14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sostantivo femminile<br />

1) una perfetta condizione di vita in cui nessun aiuto o appoggio è necessario<br />

2) sufficienza nelle necessità <strong>del</strong>la vita<br />

3) una mente contenta con il suo destino, appagamento<br />

aÙt£rkeian: acc. sing.<br />

aÙtarke…aj: gen. sing.<br />

contentare: 1<br />

quello che necessitare: 1<br />

Totale: 2<br />

aÙt£rkhj (autarkês)<br />

da aÙtÒj e ¢rkšw<br />

TDNT - 1: 466,78<br />

Numero Strong: 842<br />

aggettivo<br />

1) sufficiente per sé stesso, abbastanza forte da non avere bisogno di nessun aiuto o sostegno<br />

2) indipendente da circostanze esterne<br />

3) contento con il proprio destino, con i propri mezzi, anche se pochi<br />

aÙt£rkhj: nom. sing. masc.<br />

(+e„m…) accontentare: 1<br />

Totale: 1<br />

aÙtokat£kritoj (autokatakritos)<br />

da aÙtÒj ed una parola derivata da katakr…nw<br />

TDNT - 3: 952,469<br />

Numero Strong: 843<br />

aggettivo<br />

1) auto-condannato<br />

aÙtokat£kritoj: nom. sing. masc.<br />

(+e„m…) condannare da sé: 1<br />

Totale: 1<br />

aÙtÒmatoj (automatos)<br />

da aÙtÒj e la stessa parola di m£thn<br />

Numero Strong: 844<br />

aggettivo<br />

1) spinto dai propri impulsi, o agire senza l'istigazione o intervento di un altro<br />

2) usato spesso per indicare la terra che produce <strong>del</strong>le piante da sola, e <strong>del</strong>le piante stesse e i frutti<br />

che crescono senza essere coltivati<br />

aÙtom£th: nom. sing. femm.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!