14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Numero Strong: 5<br />

sostantivo maschile<br />

abba = "padre"<br />

1) padre, il titolo normale usato di Dio in preghiera. Ogni volta che accade nel <strong>Nuovo</strong> <strong>Testamento</strong> c'è<br />

anche l'interpretazione greca, che è probabilmente spiegato dal fatto che il termine caldeo "ABBA",<br />

attraverso un uso frequente in preghiera, gradualmente acquistò la natura di un nome sacro, al quale<br />

gli ebrei che parlavano il <strong>greco</strong> aggiunsero il nome nella loro lingua.<br />

abba: voc. sing.<br />

abbà: 3<br />

Totale: 3<br />

“Abel (Habel)<br />

di origine ebraica<br />

TDNT - *, 2<br />

Numero Strong: 6<br />

nome maschile<br />

Abele = "vanità (cioè: transitorio)"<br />

1) il secondo figlio di Adamo, ucciso da suo fratello Caino<br />

“Abel: acc. sing., gen. sing., nom. sing.<br />

(+Ð) Abele: 1<br />

Abele: 2<br />

di Abele: 1<br />

Totale: 4<br />

'Abi£ (Abia)<br />

di origine ebraica<br />

Numero Strong: 7<br />

nome maschile<br />

Abia = "mio padre è Yah (Yahweh)"<br />

1) un sacerdote, il capo di una famiglia sacerdotale; quando Davide divise i sacerdoti in 24 ordine,<br />

Abia era il capo <strong>del</strong>l'ottavo<br />

2) figlio e successore di Roboamo sul trono di Giuda; nell'AT Abiia<br />

'Abi£: acc. sing., gen. sing.<br />

'Abi¦: nom. sing.<br />

(+Ð) Abia: 1<br />

Abia: 1<br />

di Abia: 1<br />

Totale: 3<br />

'Abiaq£r (Abiathar)<br />

di origine ebraica<br />

Numero Strong: 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!