vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento
vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento
Numero Strong: 744 aggettivo 1) quello che è dall'inizio, originale, primitivo, vecchio, antico 1a) di uomini, cose, tempi, condizioni + ¢pÒ + ¹mšra: molto tempo fa ¢rca‹a: nom. pl. neut. ¢rca…oij: dat. pl. masc. ¢rca‹oj: nom. sing. masc. ¢rca…ou: gen. sing. masc. ¢rca…J: dat. sing. masc. ¢rca…wn: gen. pl. femm., gen. pl. masc. (+¹mšra) iniziare: 1 (+Ð) antichità: 3 antichità: 5 di vecchiezza dare: 1 vecchiezza: 1 Totale: 11 'Arcšlaoj (Archelaos) da ¥rcw e LaodikeÚj Numero Strong: 745 nome maschile Archelao = "principe della gente" 1) Un figlio di Erode il Grande e Maltace, una donna samaritana. Lui e suo fratello Antipa sarebbero cresciuti con un certo cittadino privato a Roma. Dopo la morte di suo padre, governò come etnarca su Giudea, Samaria ed Idumea (tranne le città di Gaza, Gadara e Hipo). Quando gli ebrei ed i samaritani l'ebbero accusato a Roma di tirannia, fu bandito dall'imperatore Augusto a Vienna degli Allobroge e lì morì. 'Arcšlaoj: nom. sing. Archelao: 1 Totale: 1 ¢rc» (archê) da ¥rcw TDNT - 1: 479,81 Numero Strong: 746 sostantivo femminile 1) inizio, origine 2) la persona o cosa che comincia, la prima persona o cosa in una serie, il leader 3) quello per cui una cosa inizia ad essere, l'origine, la causa attiva 4) l'estremità di una cosa 4a) degli angoli di una vela 5) il primo luogo, principato, governo 5a) di angeli e demoni
¢rcaˆ: nom. pl. ¢rca‹j: dat. pl. ¢rc£j, ¢rc¦j: acc. pl. ¢rc», ¢rc¾: nom. sing. ¢rcÍ: dat. sing. ¢rc¾n: acc. sing. ¢rcÁj: gen. sing. (+Ð) elemento: 1 (+Ð) per appunto: 1 (+Ð) primo: 1 (+Ð) principiare: 1 (+n) cominciare: 1 a magistrato: 1 angolo: 1 autorità: 1 di principato: 1 dignità: 1 iniziare: 2 magistrato: 1 non tradotto: 1 per capo: 1 prima: 1 primo: 1 principato: 7 principiare: 30 uno principiare: 1 Totale: 55 ¢rchgÒj (archêgos) da ¢rc» e ¥gw TDNT - 1: 487,81 Numero Strong: 747 sostantivo maschile 1) il capo, principe 1a) di Cristo 2) uno che prende un comando in una cosa e così realizza un esempio, un predecessore in una cosa, pioniere 3) l'autore ¢rchgÕn: acc. sing. ¢rcÒntwn: gen. pl. autore: 1 capo: 2 creare: 1 dominare: 2 principale: 1 principe: 2
- Page 217 and 218: ¢pok£luyij: nom. sing. (+Ð) appa
- Page 219 and 220: ¢pokle…sV: 3sing. att. aor. cong
- Page 221 and 222: ¢pokr…sei: dat. sing. ¢pokr…s
- Page 223 and 224: ¢pekÚhsen: 3sing. att. aor. ind.
- Page 225 and 226: Numero Strong: 622 verbo 1) distrug
- Page 227 and 228: insegnante di cristianesimo 'Apoll
- Page 229 and 230: 2b) pregare di partire, congedare 3
- Page 231 and 232: ¢pšpesan: 3pl. att. aor. ind. cad
- Page 233 and 234: 1) gettare, gettare giù 2) gettars
- Page 235 and 236: 1) ordinare a qualcuno di andare in
- Page 237 and 238: 1) un delegato, messaggero, uno man
- Page 239 and 240: ¢pot£ssomai (apotassomai) voce me
- Page 241 and 242: 1) gravità, ruvidità, rigore ¢po
- Page 243 and 244: ¢pofort…zomai (apofortizomai) da
- Page 245 and 246: 1a) di una strada liscia 1b) metafo
- Page 247 and 248: ¢pwqe‹sqe: 2pl. med. pres. ind.
- Page 249 and 250: (+Ð) Arabia: 1 Arabia: 1 Totale: 2
- Page 251 and 252: ¢rgurokÒpoj (argurokopos) da ¥rg
- Page 253 and 254: verbo 1) piacere 2) cercare di piac
- Page 255 and 256: da a‡rw TDNT - 1: 461,78 Numero S
- Page 257 and 258: Totale: 3 ¢rketÒj (arketos) da ¢
- Page 259 and 260: ¹rmos£mhn: 1sing. med. aor. ind.
- Page 261 and 262: ¢rotriînta: att. pres. ptc. acc.
- Page 263 and 264: TDNT - 1: 475,80 Numero Strong: 728
- Page 265 and 266: Diana: 4 Totale: 5 ¢rtšmwn (artem
- Page 267: ¢rtÚw (artuô) da una presunta pa
- Page 271 and 272: capo di sacerdote: 61 capo sacerdot
- Page 273 and 274: verbo 1) essere il principale, cond
- Page 275 and 276: nome maschile Asa = "medico, o cura
- Page 277 and 278: Numero Strong: 767 aggettivo 1) non
- Page 279 and 280: ¢sqšnhma (asthenêma) da ¢sqenš
- Page 281 and 282: Totale: 1 ¥sitoj (asitos) da ¥lfa
- Page 283 and 284: 1) un saluto, o orale o scritto ¢s
- Page 285 and 286: senza fissare dimorare: 1 Totale: 1
- Page 287 and 288: splendere: 1 Totale: 9 ¢str£ptw (
- Page 289 and 290: 3) sicurezza da nemici e pericoli,
- Page 291 and 292: 1) deforme 2) indecente, non decoro
- Page 293 and 294: 2) scrutare qualcosa 3) metaforicam
- Page 295 and 296: Numero Strong: 822 sostantivo femmi
- Page 297 and 298: aggettivo 1) superbo, arrogante aÙ
- Page 299 and 300: hÙl…zeto: 3sing. med. impf. ind.
- Page 301 and 302: sostantivo femminile 1) una perfett
- Page 303 and 304: (+œcw) potere: 1 (+œmfoboj g…no
- Page 305 and 306: (+eØr…skw) avere: 1 (+eØr…skw
- Page 307 and 308: (+¢gap£w) amare: 1 (+gg…zw) ess
- Page 309 and 310: (+¢pokr…nomai) replicare: 1 (+¢
- Page 311 and 312: (+pro£gw) fare: 1 (+pro£gw) prece
- Page 313 and 314: di esso: 4 di Gesù: 8 di Giovanni:
- Page 315 and 316: sé stesso: 7 suo: 942 suo capo: 1
- Page 317 and 318: da ¥lfa (come una particella negat
Numero Strong: 744<br />
aggettivo<br />
1) quello che è dall'inizio, originale, primitivo, vecchio, antico<br />
1a) di uomini, cose, tempi, condizioni<br />
+ ¢pÒ + ¹mšra: molto tempo fa<br />
¢rca‹a: nom. pl. neut.<br />
¢rca…oij: dat. pl. masc.<br />
¢rca‹oj: nom. sing. masc.<br />
¢rca…ou: gen. sing. masc.<br />
¢rca…J: dat. sing. masc.<br />
¢rca…wn: gen. pl. femm., gen. pl. masc.<br />
(+¹mšra) iniziare: 1<br />
(+Ð) antichità: 3<br />
antichità: 5<br />
di vecchiezza dare: 1<br />
vecchiezza: 1<br />
Totale: 11<br />
'Arcšlaoj (Archelaos)<br />
da ¥rcw e LaodikeÚj<br />
Numero Strong: 745<br />
nome maschile<br />
Archelao = "principe <strong>del</strong>la gente"<br />
1) Un figlio di Erode il Grande e Maltace, una donna samaritana. Lui e suo fratello Antipa sarebbero<br />
cresciuti con un certo cittadino privato a Roma. Dopo la morte di suo padre, governò come etnarca su<br />
Giudea, Samaria ed Idumea (tranne le città di Gaza, Gadara e Hipo). Quando gli ebrei ed i samaritani<br />
l'ebbero accusato a Roma di tirannia, fu bandito dall'imperatore Augusto a Vienna degli Allobroge e lì<br />
morì.<br />
'Arcšlaoj: nom. sing.<br />
Archelao: 1<br />
Totale: 1<br />
¢rc» (archê)<br />
da ¥rcw<br />
TDNT - 1: 479,81<br />
Numero Strong: 746<br />
sostantivo femminile<br />
1) inizio, origine<br />
2) la persona o cosa che comincia, la prima persona o cosa in una serie, il leader<br />
3) quello per cui una cosa inizia ad essere, l'origine, la causa attiva<br />
4) l'estremità di una cosa<br />
4a) degli angoli di una vela<br />
5) il primo luogo, principato, governo<br />
5a) di angeli e demoni