vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento
vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento
ºgor£sqhsan: 3pl. pass. aor. ind. ºgor£sqhte: 2pl. pass. aor. ind. ºgorasmšnoi: pass. pf. ptc. nom. pl. masc. (+˜autoà) comprare: 2 acquistare: 1 comprare: 23 riscattare: 4 Totale: 30 ¢gora‹oj (agoraios) da ¢gor£ Numero Strong: 60 aggettivo 1) in, di o appartenente al mercato 2) che frequenta il mercato 2a) truffatore, piccolo commerciante, rivenditore al dettaglio 2b) ozioso, bighellone, il tipo comune, basso, volgare 3) generalmente, dell'assemblea, adatto a parlare, che agisce in modo efficace ¢gora‹oi: nom. pl. femm. ¢gora…wn: gen. pl. masc. gente di piazzare: 1 tribuno: 1 Totale: 2 ¥gra (agra) da ¥gw Numero Strong: 61 sostantivo femminile 1) caccia 2) quello che è preso nella caccia, il bottino, la preda 2a) di uccelli o bestie, selvaggina 2b) di pesce, retata ¥grv: dat. sing. ¥gran: acc. sing. pescare: 1 quantità: 1 Totale: 2 ¢gr£mmatoj (agrammatos) da ¥lfa (come particella negativa) e gr£mma Numero Strong: 62 aggettivo 1) analfabeta, non educato
¢gr£mmato…: nom. pl. masc. (+¥nqrwpoj) popolano: 1 Totale: 1 ¢graÚlew (agrauleô) da ¢grÒj e aÙlšw (nel senso di aÙl») Numero Strong: 63 verbo 1) vivere nei campi, essere sotto il cielo aperto, anche di notte ¢greÚw (agreuô) da ¥gra Numero Strong: 64 verbo 1) cacciare, prendere con la cacciare 2) metaforicamente cacciare (cercare), inseguire impazientemente ¢grauloàntej: att. pres. ptc. nom. pl. masc. ¢greÚswsin: 3pl. att. aor. cong. (+aÙtÒj) cogliere in fallire: 1 stare in campo: 1 Totale: 2 ¢grišlaioj (agrielaios) da ¥grioj e la…a Numero Strong: 65 sostantivo femminile 1) come aggettivo, di o appartenente all'oliva selvatica 2) albero selvatico olivastro ¢grišlaioj: nom. sing. ¢griela…ou: gen. sing. olivo selvatichezza: 2 Totale: 2 ¥grioj (agrios) da ¢grÒj Numero Strong: 66 aggettivo 1) vivente o crescente nei campi o boschi 1a) di animali, selvatico, selvaggio 1b) di paesi, selvatico, incolto 2) di uomini ed animali in senso morale, selvatico, selvaggio, fiero
- Page 1 and 2: Questo file è un vocabolario greco
- Page 3 and 4: Numero Strong: 5 sostantivo maschil
- Page 5 and 6: (+Ð) Abraamo: 2 a Abraamo: 1 Abraa
- Page 7 and 8: fare bene: 1 Totale: 2 ¢gaqÒj (ag
- Page 9 and 10: Numero Strong: 21 verbo 1) esultare
- Page 11 and 12: ºgaphkÒsi: att. pf. ptc. dat. pl.
- Page 13 and 14: ºgg£reusan: 3pl. att. aor. ind. c
- Page 15 and 16: 1) qualcuno la cui discendenza non
- Page 17 and 18: ¤gi£: nom. pl. neut. ¤giai: nom.
- Page 19 and 20: ancora: 3 uno ancora: 1 Totale: 4
- Page 21 and 22: peccare: 1 Totale: 1 ¥gnoia (agnoi
- Page 23: Totale: 1 ¢gor£ (agora) da ageiro
- Page 27 and 28: ultimamente da ¥lfa (come particel
- Page 29 and 30: Numero Strong: 72 sostantivo femmin
- Page 31 and 32: gratuità: 1 Totale: 1 'Add… (Add
- Page 33 and 34: ¥dhla: nom. pl. neut. ¥dhlon: acc
- Page 35 and 36: avverbio 1) senza interruzione, inc
- Page 37 and 38: (+Ð) ingiustizia: 2 (+Ð) torto: 1
- Page 39 and 40: Totale: 1 'Adr…aj (Adrias) da Adr
- Page 41 and 42: che assomiglia ad un'aquila 2) un'a
- Page 43 and 44: non lecito: 1 Totale: 2 ¥qeoj (ath
- Page 45 and 46: 'Aqhna‹oi: nom. pl. masc., voc. p
- Page 47 and 48: 1) egiziano A„gÚptioi: nom. pl.
- Page 49 and 50: da aŒma ed una parola derivata da
- Page 51 and 52: Enon significa "primavere" 1) il no
- Page 53 and 54: are: 2sing. att. pres. imptv. a‡r
- Page 55 and 56: Totale: 1 a„scrokerd»j (aischrok
- Page 57 and 58: a„scunqîmen: 1pl. pass. aor. con
- Page 59 and 60: (+Ój) questo: 1 accusare: 1 colpa:
- Page 61 and 62: 1) condurre via come prigioniero 2)
- Page 63 and 64: 1) sporcizia 1a) fisica 1b) in sens
- Page 65 and 66: 2) cespuglio, una pianta spinosa ¥
- Page 67 and 68: aggettivo 1) incapace di cessare, i
- Page 69 and 70: maturare: 1 Totale: 1 ¢km»n (akm
- Page 71 and 72: ¢koÚw (akouô) una radice TDNT -
- Page 73 and 74: udire: 253 udire parlare: 2 udire t
¢gr£mmato…: nom. pl. masc.<br />
(+¥nqrwpoj) popolano: 1<br />
Totale: 1<br />
¢graÚlew (agrauleô)<br />
da ¢grÒj e aÙlšw (nel senso di aÙl»)<br />
Numero Strong: 63<br />
verbo<br />
1) vivere nei campi, essere sotto il cielo aperto, anche di notte<br />
¢greÚw (agreuô)<br />
da ¥gra<br />
Numero Strong: 64<br />
verbo<br />
1) cacciare, prendere con la cacciare<br />
2) metaforicamente cacciare (cercare), inseguire impazientemente<br />
¢grauloàntej: att. pres. ptc. nom. pl. masc.<br />
¢greÚswsin: 3pl. att. aor. cong.<br />
(+aÙtÒj) cogliere in fallire: 1<br />
stare in campo: 1<br />
Totale: 2<br />
¢grišlaioj (agrielaios)<br />
da ¥grioj e la…a<br />
Numero Strong: 65<br />
sostantivo femminile<br />
1) come aggettivo, di o appartenente all'oliva selvatica<br />
2) albero selvatico olivastro<br />
¢grišlaioj: nom. sing.<br />
¢griela…ou: gen. sing.<br />
olivo selvatichezza: 2<br />
Totale: 2<br />
¥grioj (agrios)<br />
da ¢grÒj<br />
Numero Strong: 66<br />
aggettivo<br />
1) vivente o crescente nei campi o boschi<br />
1a) di animali, selvatico, selvaggio<br />
1b) di paesi, selvatico, incolto<br />
2) di uomini ed animali in senso morale, selvatico, selvaggio, fiero
Change language