vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

1a) di una strada liscia
1b) metaforicamente che non fa peccare agli altri con il proprio modo di vita
2) che non colpisce o inciampa
2a) metaforicamente non fatto peccato, irreprensibile
3) senza offesa, non agitato da una consapevolezza di peccato
¢prÒskopoi: nom. pl. masc.
¢prÒskopon: acc. sing. femm.
irreprensibile: 1
non tradotto: 1
purità: 1
Totale: 3
¢proswpol»mptwj (aprosôpolêmptôs)
da una parola composta da ¥lfa (come una particella negativa) ed una presunta parola derivata da
una presunta parola composta da prÒswpon e lamb£nw (vedi proswpol»mpthj)
TDNT - 6: 779,950
Numero Strong: 678
avverbio
1) senza rispetto di persone, imparziale
¢proswpol»mptwj: avv.
senza favorire: 1
Totale: 1
¥ptaistoj (aptaistos)
da ¥lfa (come una particella negativa) ed una parola derivata da pta…w
Numero Strong: 679
aggettivo
1) non inciampato, fermo, che non può cadere
+ ful£ssw: tenere affinché non cada
¢pta…stouj: acc. pl. masc.
da ogni cadere: 1
Totale: 1
¤ptw (haptô)
una parola primaria
Numero Strong: 681
verbo
1) assicurare, aderire, aderire strettamente
1a) toccare
1b) di rapporti sessuali con una donna o coabitazione
1c) della pratica levitica di non avere nessuna comunione con le pratiche pagane. Non si
potevano toccare le donne e certi alimenti ed era raccomandato il celibato e di astenersi da certi cibi e