vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

(+Ð) Cristo: 36 (+prÒswpon) Cristo: 1 a Cristo: 1 con Cristo: 1 Cristo: 428 di: 1 di Cristo: 53 Gesù: 1 in Cristo: 3 non tradotto: 2 o Cristo: 1 signoreggiare: 1 Totale: 529 cr…w (chriô) probabilmente simile a cr£omai tramite l'idea di contatto TDNT - 9: 493,1322 Numero Strong: 5548 verbo 1) ungere 1a) consacrando Gesù all'ufficio messianico, e dargli i poteri necessari per la sua amministrazione 1b) dotando i cristiani con i doni dello Spirito Santo œcrisaj: 2sing. att. aor. ind. œcrisen, œcrisšn: 3sing. att. aor. ind. cr…saj: att. aor. ptc. nom. sing. masc. ungere: 5 Totale: 5 cron…zw (chronizô) da crÒnoj Numero Strong: 5549 verbo 1) attardare, indugiare, rimanere cron…zei: 3sing. att. pres. ind. cron…zein: att. pres. inf. cron…zontoj: att. pres. ptc. gen. sing. masc. cron…sei: 3sing. att. fut. ind. indugiare: 1 tardare: 3 tardare a: 1 Totale: 5 crÒnoj (chronos)

di derivazione incerta TDNT - 9: 581,1337 Numero Strong: 5550 sostantivo maschile 1) tempo o lungo o corto + polÚj: spesso crÒnoij: dat. pl. crÒnon: acc. sing. crÒnoj: nom. sing. crÒnou: gen. sing. crÒnouj: acc. pl. crÒnJ: dat. sing. crÒnwn: gen. pl. (+æj) per circa: 1 (+a„ènioj) eternare: 1 (+a„ènioj) secolo: 1 (+Ð) tempo: 3 (+Ósoj) finché: 1 (+p… Ósoj) finché: 1 (+p… polÚj) più a lunghezza: 1 (+stigm») uno attimo: 1 da tempo: 2 di tempo: 2 età anno: 1 indugiare: 1 per tempo: 2 qualche tempo: 1 sempre: 1 tempo: 34 Totale: 54 cronotribšw (chronotribeô) da una parola presunta composta da crÒnoj e la radice di tr…boj Numero Strong: 5551 verbo 1) trascorrere tempo cronotribÁsai: att. aor. inf. perdere tempo: 1 Totale: 1 crus…on (chrusion) diminutivo di crusÒj Numero Strong: 5553 sostantivo neutro

di derivazione incerta<br />

TDNT - 9: 581,1337<br />

Numero Strong: 5550<br />

sostantivo maschile<br />

1) tempo o lungo o corto<br />

+ polÚj: spesso<br />

crÒnoij: dat. pl.<br />

crÒnon: acc. sing.<br />

crÒnoj: nom. sing.<br />

crÒnou: gen. sing.<br />

crÒnouj: acc. pl.<br />

crÒnJ: dat. sing.<br />

crÒnwn: gen. pl.<br />

(+æj) per circa: 1<br />

(+a„ènioj) eternare: 1<br />

(+a„ènioj) secolo: 1<br />

(+Ð) tempo: 3<br />

(+Ósoj) finché: 1<br />

(+p… Ósoj) finché: 1<br />

(+p… polÚj) più a lunghezza: 1<br />

(+stigm») uno attimo: 1<br />

da tempo: 2<br />

di tempo: 2<br />

età anno: 1<br />

indugiare: 1<br />

per tempo: 2<br />

qualche tempo: 1<br />

sempre: 1<br />

tempo: 34<br />

Totale: 54<br />

cronotribšw (chronotribeô)<br />

da una parola presunta composta da crÒnoj e la radice di tr…boj<br />

Numero Strong: 5551<br />

verbo<br />

1) trascorrere tempo<br />

cronotribÁsai: att. aor. inf.<br />

perdere tempo: 1<br />

Totale: 1<br />

crus…on (chrusion)<br />

diminutivo di crusÒj<br />

Numero Strong: 5553<br />

sostantivo neutro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!