vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

dichiarare: 1 fragore: 2 gridare: 1 lingua: 1 non tradotto: 5 parola: 1 quello: 1 rombare: 1 rumoreggiare: 3 suonare: 2 uno fragore: 1 uno gridare: 2 uno parola: 1 uno suonare: 1 uno voce: 25 voce: 62 Totale: 139 fîj (fôs) dalla parola obsoleta fao (splendere o rendere manifesto, specialmente con raggi di luce, vedi fa…nw, fhm…) TDNT - 9: 310,1293 Numero Strong: 5457 sostantivo neutro 1) luce 1a) la luce 1a1) emessa da una lampada 1a2) una luce celeste come quella che circonda angeli quando appaiono sulla terra 1b) qualcosa che emette luce 1b1) una stella 1b2) un fuoco perché è luce e sparge luce 1b3) una lampada o torcia 1c) luce, cioè luminosità 1c1) di una lampada 2) metaforicamente 2a) Dio è luce perché la luce ha una qualità estremamente delicata, sottile, pura e brillante 2b) di verità e la sua conoscenza, insieme con la purezza spirituale associata con essa 2c) quello che è esposto alla vista di tutti, apertamente, pubblicamente 2d) ragione, mente 2d1) il potere di comprensione soprattutto verità morali e spirituali fîj: acc. sing., nom. sing. fîta: acc. pl. fwtˆ, fwt…: dat. sing. fwtÒj, fwtÕj: gen. sing. fètwn: gen. pl. astro luminosità: 1 di lucere: 6 fuoco: 2

lucere: 56 uno lucere: 7 uno lume: 1 Totale: 73 fwst»r (fôstêr) da fîj TDNT - 9: 310,1293 Numero Strong: 5458 sostantivo maschile 1) quello che dà luce, che illumina 1a) delle stelle, sole e luna 2) luce, luminosità fwst¾r: nom. sing. fwstÁrej: nom. pl. astro: 1 splendere: 1 Totale: 2 fwsfÒroj (fôsforos) da fîj e fšrw TDNT - 9: 310,1293 Numero Strong: 5459 aggettivo 1) che porta o dà luce 2) il pianeta Venere, la stella della mattina 3) metaforicamente Cristo fwsfÒroj: nom. sing. masc. stellare mattina: 1 Totale: 1 fwteinÒj (fôteinos) da fîj TDNT - 9: 310,1293 Numero Strong: 5460 aggettivo 1) luce 1a) composto da luce 1b) di un carattere brillante 1c) pieno di luce 1d) ben acceso fwtein¾: nom. sing. femm. fwteinÒn, fwteinÕn: nom. sing. neut.

lucere: 56<br />

uno lucere: 7<br />

uno lume: 1<br />

Totale: 73<br />

fwst»r (fôstêr)<br />

da fîj<br />

TDNT - 9: 310,1293<br />

Numero Strong: 5458<br />

sostantivo maschile<br />

1) quello che dà luce, che illumina<br />

1a) <strong>del</strong>le stelle, sole e luna<br />

2) luce, luminosità<br />

fwst¾r: nom. sing.<br />

fwstÁrej: nom. pl.<br />

astro: 1<br />

splendere: 1<br />

Totale: 2<br />

fwsfÒroj (fôsforos)<br />

da fîj e fšrw<br />

TDNT - 9: 310,1293<br />

Numero Strong: 5459<br />

aggettivo<br />

1) che porta o dà luce<br />

2) il pianeta Venere, la stella <strong>del</strong>la mattina<br />

3) metaforicamente Cristo<br />

fwsfÒroj: nom. sing. masc.<br />

stellare mattina: 1<br />

Totale: 1<br />

fwteinÒj (fôteinos)<br />

da fîj<br />

TDNT - 9: 310,1293<br />

Numero Strong: 5460<br />

aggettivo<br />

1) luce<br />

1a) composto da luce<br />

1b) di un carattere brillante<br />

1c) pieno di luce<br />

1d) ben acceso<br />

fwtein¾: nom. sing. femm.<br />

fwteinÒn, fwteinÕn: nom. sing. neut.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!