vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

Numero Strong: 5448
verbo
1) rendere naturale, fare in modo che una cosa mantenga l'ordine naturale
2) gonfiare, fare gonfiare
2a) gonfiare, rendere orgoglioso
2b) essere gonfiato, comportarsi orgogliosamente, essere orgoglioso
fusièqhs£n: 3pl. pass. aor. ind.
pefusiwmšnoi: pass. pf. ptc. nom. pl. masc.
pefusiwmšnwn: pass. pf. ptc. gen. pl. masc.
fusio‹: 3sing. att. pres. ind.
fusioÚmenoj: pass. pres. ptc. nom. sing. masc.
fusioàsqe: 2pl. pass. pres. ind.
fusioàtai: 3sing. pass. pres. ind.
gonfiare: 5
gonfiare di orgoglio: 2
Totale: 7
fÚsij (fusis)
da fÚw
TDNT - 9: 251,1283
Numero Strong: 5449
sostantivo femminile
1) natura
1a) la natura delle cose, la forza, le leggi, l'ordine della natura
1a) come contrario a quello che è mostruoso, anormale, perverso
1b) come contrario a quello che è stato prodotto dall'arte dell'uomo: i rami naturali, cioè
rami dall'operazione della natura
1b) nascita, origine fisica
1c) sentimenti e comportamenti che, con una lunga abitudine, sono divenuti naturali
1d) la totalità delle proprietà e poteri innati con cui una persona differisce da altri, particolarità
distintive native, caratteristiche naturali: la forza naturale, ferocia
+ kat£: naturale
+ ¢nqrèpinoj: umanità
fÚsei: dat. sing.
fÚsewj: gen. sing.
fÚsin: acc. sing.
fÚsij: nom. sing.
(+kat£) natura: 2
(+kat£) per natura: 1
di nascere: 1
di natura: 1
natura: 4
per natura: 3
razza: 1
specie: 1