vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

1c4) privo di ogni altezzosità
tape…nwsen: 3sing. att. aor. ind.
tapeinoàsqai: pass. pres. inf.
tapeinwq»setai: 3sing. pass. fut. ind.
tapeinèqhte: 2pl. pass. aor. imptv.
tapeinîn: att. pres. ptc. nom. sing. masc.
tapeinèsei: 3sing. att. fut. ind.
tapeinèsV: 3sing. att. aor. cong.
(+gè) avere a umiliare: 1
abbassare: 7
fare piccolezza: 1
spianare: 1
umiliare: 5
vivere in povertà: 1
Totale: 16
tape…nwsij (tapeinôsis)
da tapeinÒw
TDNT - 8: 1,1152
Numero Strong: 5014
sostantivo femminile
1) bassezza, posizione bassa
2) metaforicamente
2a) umiliazione spirituale, che porta qualcuno a percepire e lamentarsi della propria piccolezza
e colpa (morale)
tapeinèsei: dat. sing.
tapeinèsewj: gen. sing.
tape…nwsin: acc. sing.
bassare: 1
umiliare: 1
Totale: 2
tar£ssw (tarassô)
di affinità incerta
Numero Strong: 5015
verbo
1) agitare (una cosa, dal movimento delle sue parti in avanti e indietro), tribolare
1a) causare a qualcuno una commozione interna, portare via la sua tranquillità di mente,
disturbare la sua equanimità
1b) inquietare, rendere agitato
1c) provocare
1d) agitare
1d1) colpire lo spirito di qualcuno con paura e timore
1e) rendere ansioso o angosciato
1f) rendere perplesso la mente di qualcuno insinuando scrupoli o dubbi