vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

SmÚrnV: dat. sing. di mirra: 1 mirra: 1 Smirne: 2 Totale: 4 Smurna‹oj (Smurnaios) da SmÚrna Numero Strong: 4668 aggettivo 1) di o che appartiene a Smirne, un abitante di Smirne smurn…zw (smurnizô) da SmÚrna TDNT - 7: 458,1055 Numero Strong: 4669 verbo 1) essere simile a mirra 2) mescolare e così saporire con mirra 2a) vino con mirra: cioè vino saporito con mirra. Gli antichi infondevano la mirra nel vino per dargli una fragranza e sapore più piacevole smurnismšnon: pass. pf. ptc. acc. sing. masc. mescolare con mirra: 1 Totale: 1 SÒdoma (Sodoma) plurale di origine ebraica Numero Strong: 4670 nome località Sodoma = "che brucia" 1) una città distrutta da Dio con fuoco e zolfo 2) metaforicamente Gerusalemme Apocalisse 11:8 SÒdoma: nom. pl. SodÒmoij: dat. pl. SodÒmwn: gen. pl. di Sodoma: 2 Sodoma: 6 sortire di Sodoma: 1 Totale: 9 Solomèn (Solomôn) di origine ebraica TDNT - 7: 459,1055

Numero Strong: 4672 nome maschile Salomone = "pacato, pacifico" 1) il figlio di Davide; era il re d'Israele più saggio e più ricco mai vissuto Solomën, Solomîn: nom. sing. Solomîna: acc. sing. Solomînoj, Solomîntoj: gen. sing. (+Ð) Salomone: 1 di Salomone: 5 Salomone: 6 Totale: 12 sorÒj (soros) probabilmente simile alla radice di swreÚw Numero Strong: 4673 sostantivo femminile 1) un'urna o un vaso per la custodia delle ossa dei morti 2) divano funebre o catafalco su cui gli ebrei portavano i loro morti alla sepoltura soroà: gen. sing. bara: 1 Totale: 1 sÒj (sos) da sÚ Numero Strong: 4674 aggettivo possessivo 1) il tuo, la tua s£: nom. pl. neut. s¦: acc. pl. neut. sÍ: dat. sing. femm. s¾n: acc. sing. femm. sÁj: gen. sing. femm. soˆ: nom. pl. masc. sÒn: acc. sing. neut. sÕn: acc. sing. neut., nom. sing. neut. sÕj: nom. sing. masc. soÚj: acc. pl. masc. sù: dat. sing. masc., dat. sing. neut. (+Ð) tuo: 2 tu: 1 tuo: 20 Totale: 23

SmÚrnV: dat. sing.<br />

di mirra: 1<br />

mirra: 1<br />

Smirne: 2<br />

Totale: 4<br />

Smurna‹oj (Smurnaios)<br />

da SmÚrna<br />

Numero Strong: 4668<br />

aggettivo<br />

1) di o che appartiene a Smirne, un abitante di Smirne<br />

smurn…zw (smurnizô)<br />

da SmÚrna<br />

TDNT - 7: 458,1055<br />

Numero Strong: 4669<br />

verbo<br />

1) essere simile a mirra<br />

2) mescolare e così saporire con mirra<br />

2a) vino con mirra: cioè vino saporito con mirra. Gli antichi infondevano la mirra nel vino per<br />

dargli una fragranza e sapore più piacevole<br />

smurnismšnon: pass. pf. ptc. acc. sing. masc.<br />

mescolare con mirra: 1<br />

Totale: 1<br />

SÒdoma (Sodoma)<br />

plurale di origine ebraica<br />

Numero Strong: 4670<br />

nome località<br />

Sodoma = "che brucia"<br />

1) una città distrutta da Dio con fuoco e zolfo<br />

2) metaforicamente Gerusalemme Apocalisse 11:8<br />

SÒdoma: nom. pl.<br />

SodÒmoij: dat. pl.<br />

SodÒmwn: gen. pl.<br />

di Sodoma: 2<br />

Sodoma: 6<br />

sortire di Sodoma: 1<br />

Totale: 9<br />

Solomèn (Solomôn)<br />

di origine ebraica<br />

TDNT - 7: 459,1055

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!