vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

2b) metaforicamente 2b1) degli occhi 2b2) della comprensione 2b3) della mente skot…sqh: 3sing. pass. aor. ind. skotisqÍ: 3sing. pass. aor. cong. skotisq»setai: 3sing. pass. fut. ind. skotisq»twsan: 3pl. pass. aor. imptv. essere: 1 oscurare: 2 ottenebrare: 1 spegnere: 1 Totale: 5 skotÒomai (skotoomai) da skÒtoj TDNT - 7: 423,1049 Numero Strong: 4656 verbo 1) scurire, coprire con oscurità 2) metaforicamente scurire o accecare la mente skotèqh: 3sing. pass. aor. ind. skotwmšnh: pass. pf. ptc. nom. sing. femm. skotwmšnoi: pass. pf. ptc. nom. pl. masc. da tenebre: 1 oscurare: 1 ottenebrare: 1 Totale: 3 skÒtoj (skotos) dalla radice di ski£ TDNT - 7: 423,1049 Numero Strong: 4655 sostantivo neutro 1) oscurità 1a) della oscurità della notte 1b) della vista scurita o cecità 2) metaforicamente 2a) di ignoranza riguarda alle cose divine e i doveri umani, e l'empietà ed immoralità che la accompagnano, insieme con la loro conseguente miseria nell'inferno; cioè peccato, male 2b) persone in cui l'oscurità diviene visibile e controlla la persona skÒtei: dat. sing. skÒtoj: acc. sing., nom. sing. skÒtouj: gen. sing.

di tenebre: 1 non tradotto: 1 tenebre: 29 Totale: 31 skÚbalon (skubalon) neutro di una presunta parola derivata da e„j e kÚwn e b£llw TDNT - 7: 445,1052 Numero Strong: 4657 sostantivo neutro 1) qualsiasi tipo di rifiuti, come l'escremento di animali, immondizie, feccia 1a) di cose indegne e detestabili skÚbala: acc. pl. spazzare: 1 Totale: 1 SkÚqhj (Skuthês) probabilmente di origine straniera TDNT - 7: 447,1053 Numero Strong: 4658 nome maschile Scita = "maleducato o grezzo" 1) uno scita, un abitante della Scitia (che oggi è la Russia) 1a) gli sciti erano visti, dalle nazioni più civilizzate dell'antichità, come i più selvatici dei barbari skÚqhj: nom. sing. Scita: 1 Totale: 1 skuqrwpÒj (skuthrôpos) da skuthros (arcigno) ed una parola derivata da Ñpt£nomai TDNT - 7: 450,1053 Numero Strong: 4659 aggettivo 1) di un aspetto triste ed oscuro skuqrwpo…: nom. pl. masc. tutto tristezza: 1 uno aspettare malinconia: 1 Totale: 2 skàla (skula) da skÚllw

di tenebre: 1<br />

non tradotto: 1<br />

tenebre: 29<br />

Totale: 31<br />

skÚbalon (skubalon)<br />

neutro di una presunta parola derivata da e„j e kÚwn e b£llw<br />

TDNT - 7: 445,1052<br />

Numero Strong: 4657<br />

sostantivo neutro<br />

1) qualsiasi tipo di rifiuti, come l'escremento di animali, immondizie, feccia<br />

1a) di cose indegne e detestabili<br />

skÚbala: acc. pl.<br />

spazzare: 1<br />

Totale: 1<br />

SkÚqhj (Skuthês)<br />

probabilmente di origine straniera<br />

TDNT - 7: 447,1053<br />

Numero Strong: 4658<br />

nome maschile<br />

Scita = "maleducato o grezzo"<br />

1) uno scita, un abitante <strong>del</strong>la Scitia (che oggi è la Russia)<br />

1a) gli sciti erano visti, dalle nazioni più civilizzate <strong>del</strong>l'antichità, come i più selvatici dei barbari<br />

skÚqhj: nom. sing.<br />

Scita: 1<br />

Totale: 1<br />

skuqrwpÒj (skuthrôpos)<br />

da skuthros (arcigno) ed una parola derivata da Ñpt£nomai<br />

TDNT - 7: 450,1053<br />

Numero Strong: 4659<br />

aggettivo<br />

1) di un aspetto triste ed oscuro<br />

skuqrwpo…: nom. pl. masc.<br />

tutto tristezza: 1<br />

uno aspettare malinconia: 1<br />

Totale: 2<br />

skàla (skula)<br />

da skÚllw

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!