14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prisk…lla (Priskilla)<br />

diminutivo di Pr…ska<br />

Numero Strong: 4252<br />

nome femminile<br />

Priscilla (Prisca) = "antico"<br />

1) una donna cristiana, la moglie di Aquila<br />

pro (pro)<br />

una preposizione primaria<br />

TDNT - 6: 683,935<br />

Numero Strong: 4253<br />

preposizione<br />

1) prima<br />

pro£gw (proagô)<br />

da pro e 71<br />

TDNT - 1: 130,20<br />

Numero Strong: 4254<br />

verbo<br />

1) condurre avanti<br />

1a) qualcuno da un luogo in cui era nascosto, come da una prigione<br />

1b) in senso forense, portare qualcuno avanti al processo<br />

2) andare davanti<br />

2a) precedere, essere anteriore nel tempo, essere precedente<br />

2b) procedere, andare in avanti<br />

2b1) in senso negativo, andare più lontano di quello è giusto o proprio<br />

+ e„m…: essere andato davanti<br />

proagage‹n: att. aor. inf.<br />

proagagën: att. aor. ptc. nom. sing. masc.<br />

pro£gei: 3sing. att. pres. ind.<br />

pro£gein: att. pres. inf.<br />

pro£gontej: att. pres. ptc. nom. pl. masc.<br />

pro£gousai: att. pres. ptc. nom. pl. femm.<br />

proagoÚsaj: att. pres. ptc. acc. pl. femm.<br />

proagoÚshj: att. pres. ptc. gen. sing. femm.<br />

pro£gousin: 3pl. att. pres. ind.<br />

pro£gwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc.<br />

pro£xw: 1sing. att. fut. ind.<br />

proÁgen: 3sing. att. impf. ind.<br />

prohkoÚsate: 2pl. att. aor. ind.<br />

(+aÙtÒj) fare comparire: 1<br />

(+aÙtÒj) precedere: 1<br />

(+e„m…) andare davanti: 1<br />

andare avanti: 1<br />

andare davanti a: 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!