vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

pot…zw (potizô) da una parola derivata dall'alternativa di p…nw TDNT - 6: 159,841 Numero Strong: 4222 verbo 1) dare da bere, fornire bibite 2) annaffiare, irrigare (di piante, campi eccetera) 3) metaforicamente imbevere, saturare la propria mente pÒtizen: 3sing. att. impf. ind. pÒtisa: 1sing. att. aor. ind. pot…samen: 1pl. att. aor. ind. pot…satš: 2pl. att. aor. ind. pÒtisen: 3sing. att. aor. ind. pot…sqhmen: 1pl. pass. aor. ind. pepÒtiken: 3sing. att. pf. ind. pÒtize: 2sing. att. pres. imptv. pot…zei: 3sing. att. pres. ind. pot…zwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc. pot…sV: 3sing. att. aor. cong. (+aÙtÒj) da da bere: 1 a bere: 1 abbeverare: 1 annaffiare: 3 dare da bere: 7 fare bere: 1 voi: 1 Totale: 15 Pot…oloi (Potioloi) di origine latina Numero Strong: 4223 nome località Pozzuoli = "fonti solforose" 1) una città della Campania, in Italia, situata alla Baia di Napoli PotiÒlouj: acc. pl. Pozzuoli: 1 Totale: 1 pÒtoj (potos) dall'alternativa di p…nw TDNT - 6: 145,841 Numero Strong: 4224 sostantivo maschile 1) il bere, gozzovigliare

pÒtoij: dat. pl. in gozzovigliare: 1 Totale: 1 poà (pou) caso genitivo di un pronome indefinito pos (qualche) altrimenti obsoleto Numero Strong: 4226 avverbio 1) in qualche luogo 2) quasi 3) con numerali: circa 4) dove? in quale luogo? (quando deriva dal pronome interrogativo pos (che)) pou, poÚ, poà: avv. dove: 47 dove il: 1 in qualche luogo: 1 in uno passo: 1 non tradotto: 1 quasi: 1 Totale: 52 PoÚdhj (Poudês) di origine latina Numero Strong: 4227 nome maschile Pudente = "modesto" 1) un cristiano di Roma, amico di Timoteo, che forse era uno dei settanta discepoli PoÚdhj: nom. sing. Pudente: 1 Totale: 1 poÚj (pous) una parola primaria TDNT - 6: 624,925 Numero Strong: 4228 sostantivo maschile 1) un piede, sia di uomini che di animali 1a) spesso nell'oriente, uno che mette il suo piede sul vinto 1b) di discepoli che ascoltano l'istruzione del loro maestro, si dice che sono ai suoi piedi + ØpopÒdion: sgabello pÒda: acc. sing.

pot…zw (potizô)<br />

da una parola derivata dall'alternativa di p…nw<br />

TDNT - 6: 159,841<br />

Numero Strong: 4222<br />

verbo<br />

1) dare da bere, fornire bibite<br />

2) annaffiare, irrigare (di piante, campi eccetera)<br />

3) metaforicamente imbevere, saturare la propria mente<br />

pÒtizen: 3sing. att. impf. ind.<br />

pÒtisa: 1sing. att. aor. ind.<br />

pot…samen: 1pl. att. aor. ind.<br />

pot…satš: 2pl. att. aor. ind.<br />

pÒtisen: 3sing. att. aor. ind.<br />

pot…sqhmen: 1pl. pass. aor. ind.<br />

pepÒtiken: 3sing. att. pf. ind.<br />

pÒtize: 2sing. att. pres. imptv.<br />

pot…zei: 3sing. att. pres. ind.<br />

pot…zwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc.<br />

pot…sV: 3sing. att. aor. cong.<br />

(+aÙtÒj) da da bere: 1<br />

a bere: 1<br />

abbeverare: 1<br />

annaffiare: 3<br />

dare da bere: 7<br />

fare bere: 1<br />

voi: 1<br />

Totale: 15<br />

Pot…oloi (Potioloi)<br />

di origine latina<br />

Numero Strong: 4223<br />

nome località<br />

Pozzuoli = "fonti solforose"<br />

1) una città <strong>del</strong>la Campania, in Italia, situata alla Baia di Napoli<br />

PotiÒlouj: acc. pl.<br />

Pozzuoli: 1<br />

Totale: 1<br />

pÒtoj (potos)<br />

dall'alternativa di p…nw<br />

TDNT - 6: 145,841<br />

Numero Strong: 4224<br />

sostantivo maschile<br />

1) il bere, gozzovigliare

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!