vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

Totale: 241 pistikÒj (pistikos) da p…stij Numero Strong: 4101 aggettivo 1) che ha a che fare con il credere 1a) avere l'abilità di persuadere, abile nel produrre fede 1b) fidato, fedele, quello su cui si può contare pistikÁj: gen. sing. femm. purità: 2 Totale: 2 p…stij (pistis) da pe…qw TDNT - 6: 174,849 Numero Strong: 4102 sostantivo femminile 1) convinzione della verità di qualcosa, credenza; nel NT di una convinzione o credenza riguardo al rapporto dell'uomo con Dio e le cose divine, generalmente con l'idea di fiducia e fervore santo nato della fede e unito con essa 1a) verso Dio 1a1) la convinzione che Dio esiste ed è il creatore e sovrano di tutte le cose, che dà la salvezza eterna tramite Cristo 1b) verso Cristo 1b1) una convinzione o credenza forte che Gesù è il Messia, attraverso cui otteniamo la salvezza eterna nel regno di Dio 1c) le credenze religiose dei cristiani 1d) credenza con l'idea predominante di fiducia o in Dio o in Cristo, che nasce dalla fede nello stesso 2) fedeltà, un frutto dello Spirito Santo Galati 5:22 2a) il carattere di uno su cui si può contare + k: credere p…stei: dat. sing. p…stewj, p…steèj: gen. sing. p…stin: acc. sing. p…stij: nom. sing. (+k) fede: 2 a fede: 1 credere: 1 da fede: 1 di fede: 13 fede: 197 impegnare: 1 in fede: 1

lealtà: 1 mediante fede: 1 per fede: 19 sicurezza provare: 1 uno fede: 4 Totale: 243 pistÒomai (pistoomai) da pistÒj TDNT - 6: 174,849 Numero Strong: 4104 verbo 1) rendere fedele, rende fidato 1a) rendere fermo, stabilire 2) essere fermamente persuaso di 2a) essere assicurato di pistèqhj: 2sing. pass. aor. ind. acquistare certezza: 1 Totale: 1 pistÒj (pistos) da pe…qw TDNT - 6: 174,849 Numero Strong: 4103 aggettivo 1) fidato, fedele 1a) di persone che si mostrano fedeli negli affari, nell'esecuzione di comandi, o nel compimento di doveri ufficiali 1b) uno che ha mantenuto il suo impegno, degno di fiducia 1c) quello su cui si può contare 2) facilmente persuaso 2a) che ha fiducia, fiducioso 2b) nel NT uno che ha fiducia nelle promesse di Dio 2b1) uno che è convinto che Gesù è risorto dai morti 2b2) uno che è divenuto convinto che Gesù è il Messia ed autore della salvezza pist£: acc. pl. neut. pist¦j: acc. pl. femm. pistš: voc. sing. masc. pist¾: nom. sing. femm. pist¾n: acc. sing. femm. pistÁj: gen. sing. femm. pistoˆ, pisto…: nom. pl. masc. pisto‹j: dat. pl. masc. pistÒn: acc. sing. masc. pistÕn: acc. sing. masc., acc. sing. neut., nom. sing. neut. pistÒj, pistÕj: nom. sing. masc.

Totale: 241<br />

pistikÒj (pistikos)<br />

da p…stij<br />

Numero Strong: 4101<br />

aggettivo<br />

1) che ha a che fare con il credere<br />

1a) avere l'abilità di persuadere, abile nel produrre fede<br />

1b) fidato, fe<strong>del</strong>e, quello su cui si può contare<br />

pistikÁj: gen. sing. femm.<br />

purità: 2<br />

Totale: 2<br />

p…stij (pistis)<br />

da pe…qw<br />

TDNT - 6: 174,849<br />

Numero Strong: 4102<br />

sostantivo femminile<br />

1) convinzione <strong>del</strong>la verità di qualcosa, credenza; nel NT di una convinzione o credenza riguardo al<br />

rapporto <strong>del</strong>l'uomo con Dio e le cose divine, generalmente con l'idea di fiducia e fervore santo nato<br />

<strong>del</strong>la fede e unito con essa<br />

1a) verso Dio<br />

1a1) la convinzione che Dio esiste ed è il creatore e sovrano di tutte le cose, che dà la<br />

salvezza eterna tramite Cristo<br />

1b) verso Cristo<br />

1b1) una convinzione o credenza forte che Gesù è il Messia, attraverso cui otteniamo<br />

la salvezza eterna nel regno di Dio<br />

1c) le credenze religiose dei cristiani<br />

1d) credenza con l'idea predominante di fiducia o in Dio o in Cristo, che nasce dalla fede nello<br />

stesso<br />

2) fe<strong>del</strong>tà, un frutto <strong>del</strong>lo Spirito Santo Galati 5:22<br />

2a) il carattere di uno su cui si può contare<br />

+ k: credere<br />

p…stei: dat. sing.<br />

p…stewj, p…steèj: gen. sing.<br />

p…stin: acc. sing.<br />

p…stij: nom. sing.<br />

(+k) fede: 2<br />

a fede: 1<br />

credere: 1<br />

da fede: 1<br />

di fede: 13<br />

fede: 197<br />

impegnare: 1<br />

in fede: 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!