vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

2a) un ufficio da compiere
2b) ricevere con la mente
2b1) con la trasmissione orale: degli autori da cui la tradizione proviene
2b2) narrando ad altri, per istruzione di insegnanti (usato di discepoli)
par£labe: 2sing. att. aor. imptv.
paralabe‹n: att. aor. inf.
paralabÒnta: att. aor. ptc. acc. sing. masc.
paralabÒntej: att. aor. ptc. nom. pl. masc.
paralabën: att. aor. ptc. nom. sing. masc.
paralamb£nei: 3sing. att. pres. ind.
paralamb£netai: 3sing. pass. pres. ind.
paralamb£nontej: att. pres. ptc. nom. pl. masc.
paralamb£nousin: 3pl. att. pres. ind.
paralhmfq»setai: 3sing. pass. fut. ind.
paral»myomai: 1sing. med. fut. ind.
paršlaben: 3sing. att. aor. ind.
paršlabej: 2sing. att. aor. ind.
parel£bete: 2pl. att. aor. ind.
paršlabon: 1sing. att. aor. ind., 3pl. att. aor. ind.
parel£bosan: 3pl. att. aor. ind.
(+gè) ricevere: 1
(+oátoj) prendere: 1
accogliere: 1
imparare: 1
per tradizione: 1
portare: 2
portare con sé: 1
prendere: 26
prendere con sé: 4
ricevere: 11
Totale: 49
paralšgomai (paralegomai)
da par£ e la voce media di lšgw (nel suo senso originale)
Numero Strong: 3881
verbo
1) veleggiare oltre, costeggiare
2) superare, resistere
paralegÒmenoi: med. pres. ptc. nom. pl. masc.
parelšgonto: 3pl. med. impf. ind.
costeggiare: 2
Totale: 2
par£lioj (paralios)
da par£ e ¤lj