14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1c) il soprintendente <strong>del</strong>le finanze di una città, il tesoriere di una città (o tesoriere di un re)<br />

2) metaforicamente gli apostoli ed altri insegnanti, vescovi e sorveglianti cristiani<br />

o„konÒmoi: nom. pl.<br />

o„konÒmoij: dat. pl.<br />

o„konÒmon: acc. sing.<br />

o„konÒmoj: nom. sing.<br />

o„konÒmouj: acc. pl.<br />

amministrare: 6<br />

fattore: 2<br />

tesoreggiare: 1<br />

uno fattore: 1<br />

Totale: 10<br />

okoj (oikos)<br />

di affinità incerta<br />

TDNT - 5: 119,674<br />

Numero Strong: 3624<br />

sostantivo maschile<br />

1) una casa<br />

1a) una casa abitata<br />

1b) qualsiasi edificio<br />

1b1) un palazzo<br />

1b2) la casa di Dio, il tabernacolo<br />

1c) qualsiasi dimora<br />

1c1) <strong>del</strong> corpo umano come possibile dimora dei demoni che lo potrebbe possedere<br />

1c2) di tende e capanne e, più tardi, dei nidi, stalle e covi di animali<br />

1c3) il luogo dove uno ha fissato la propria residenza, la propria dimora, domicilio<br />

2) gli inquilini di una casa, tutte le persone che compongono una famiglia, una famiglia<br />

2a) la famiglia di Dio, <strong>del</strong>la Chiesa cristiana, <strong>del</strong>la chiesa <strong>del</strong>l'Antico e <strong>del</strong> <strong>Nuovo</strong> <strong>Testamento</strong><br />

3) stirpe, famiglia, i propri discendenti<br />

+ e„j: casa<br />

+ n: a casa<br />

o‡koij: dat. pl.<br />

okon, okÒn: acc. sing.<br />

okoj: nom. sing., voc. sing.<br />

okÒj: nom. sing.<br />

o‡kou: gen. sing.<br />

o‡kouj: acc. pl.<br />

o‡kJ: dat. sing.<br />

o‡kwn: gen. pl.<br />

(+Ð) casa: 31<br />

(+kat£ Ð) di casa in casa: 1<br />

abitare: 1<br />

casa: 57<br />

di casa: 2<br />

famiglia: 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!