vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

Numero Strong: 3194 nome località Malta = "miele" 1) il nome di un'isola nel mar Mediterraneo, tra l'Africa e la Sicilia Mel…th: nom. sing. Malta: 1 Totale: 1 mšllw (mellô) una forma fortificata di mšlei (tramite l'idea di aspettativa) Numero Strong: 3195 verbo 1) stare per 1a) essere quasi per fare o subire qualcosa 1b) intendere, avere in mente, pensare a œmellen: 3sing. att. impf. ind. œmellon: 3pl. att. impf. ind. ½mellen: 3sing. att. impf. ind. ½mellon: 1sing. att. impf. ind. mšllei: 3sing. att. pres. ind. mšllein: att. pres. inf. mšlleij: 2sing. att. pres. ind. mšllete: 2pl. att. pres. ind. mšllV: 3sing. att. pres. cong. mell»sete: 2pl. att. fut. ind. mell»sw: 1sing. att. fut. ind. mšllomen: 1pl. att. pres. ind. mšllon: att. pres. ptc. acc. sing. neut. mšllonta: att. pres. ptc. acc. pl. neut., att. pres. ptc. acc. sing. masc., att. pres. ptc. nom. pl. neut. mšllontaj: att. pres. ptc. acc. pl. masc. mšllontej: att. pres. ptc. nom. pl. masc. mšllonti: att. pres. ptc. dat. sing. masc., att. pres. ptc. dat. sing. neut. mšllontoj: att. pres. ptc. gen. sing. masc., att. pres. ptc. gen. sing. neut. mellÒntwn: att. pres. ptc. gen. pl. masc., att. pres. ptc. gen. pl. neut. mšllousan: att. pres. ptc. acc. sing. femm. melloÚshj: att. pres. ptc. gen. sing. femm. mšllousin: 3pl. att. pres. ind. mšllw: 1sing. att. pres. ind. mšllwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc. (+aÙtÒj) vedere: 1 (+Ð) avvenire: 1 (+Ð) futuro: 2 (+e„m…) fare: 1 (+kr…nw) giudicare: 1

(+mfan…zw) manifestare: 1 (+mšw) vomitare: 1 (+¢poqnÇskw) morire: 1 (+sq…w) divorare: 1 (+oátoj poreÚomai) andare: 1 (+poreÚomai) andare: 1 (+pr£ssw) a fare: 1 avere: 5 avere da: 1 avvenire: 1 che dovere: 2 cosa futuro: 3 curare di: 1 dovere: 21 dovere avvenire: 1 dovere venire: 1 essere: 2 essere per: 1 futuro: 8 in futuro: 1 in seguire: 1 indugiare: 1 intentare di: 1 non tradotto: 9 potere: 1 stare per: 30 stesso per: 1 volere: 4 Totale: 109 mšloj (melos) di affinità incerta TDNT - 4: 555,577 Numero Strong: 3196 sostantivo neutro 1) membro, arto: un membro del corpo umano 1a) di corpi dati ai rapporti criminali, perché sono come membra che appartengono al corpo di una meretrice mšlesin, mšles…n: dat. pl. mšlh: acc. pl., nom. pl. mšloj: nom. sing. melîn: gen. pl. membro: 32 non tradotto: 1 uno membro: 1 Totale: 34 Melc… (Melchi)

Numero Strong: 3194<br />

nome località<br />

Malta = "miele"<br />

1) il nome di un'isola nel mar Mediterraneo, tra l'Africa e la Sicilia<br />

Mel…th: nom. sing.<br />

Malta: 1<br />

Totale: 1<br />

mšllw (mellô)<br />

una forma fortificata di mšlei (tramite l'idea di aspettativa)<br />

Numero Strong: 3195<br />

verbo<br />

1) stare per<br />

1a) essere quasi per fare o subire qualcosa<br />

1b) intendere, avere in mente, pensare a<br />

œmellen: 3sing. att. impf. ind.<br />

œmellon: 3pl. att. impf. ind.<br />

½mellen: 3sing. att. impf. ind.<br />

½mellon: 1sing. att. impf. ind.<br />

mšllei: 3sing. att. pres. ind.<br />

mšllein: att. pres. inf.<br />

mšlleij: 2sing. att. pres. ind.<br />

mšllete: 2pl. att. pres. ind.<br />

mšllV: 3sing. att. pres. cong.<br />

mell»sete: 2pl. att. fut. ind.<br />

mell»sw: 1sing. att. fut. ind.<br />

mšllomen: 1pl. att. pres. ind.<br />

mšllon: att. pres. ptc. acc. sing. neut.<br />

mšllonta: att. pres. ptc. acc. pl. neut., att. pres. ptc. acc. sing. masc., att. pres. ptc. nom. pl. neut.<br />

mšllontaj: att. pres. ptc. acc. pl. masc.<br />

mšllontej: att. pres. ptc. nom. pl. masc.<br />

mšllonti: att. pres. ptc. dat. sing. masc., att. pres. ptc. dat. sing. neut.<br />

mšllontoj: att. pres. ptc. gen. sing. masc., att. pres. ptc. gen. sing. neut.<br />

mellÒntwn: att. pres. ptc. gen. pl. masc., att. pres. ptc. gen. pl. neut.<br />

mšllousan: att. pres. ptc. acc. sing. femm.<br />

melloÚshj: att. pres. ptc. gen. sing. femm.<br />

mšllousin: 3pl. att. pres. ind.<br />

mšllw: 1sing. att. pres. ind.<br />

mšllwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc.<br />

(+aÙtÒj) vedere: 1<br />

(+Ð) avvenire: 1<br />

(+Ð) futuro: 2<br />

(+e„m…) fare: 1<br />

(+kr…nw) giudicare: 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!