vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

lunghezza: 2 molto distare: 1 molto lontano: 1 Totale: 14 makrocrÒnioj (makrochronios) da makrÒj e crÒnoj Numero Strong: 3118 aggettivo 1) che ha vissuto per molto tempo makrocrÒnioj: nom. sing. masc. lunghezza vita: 1 Totale: 1 malak…a (malakia) da malakÒj TDNT - 4: 1091,655 Numero Strong: 3119 sostantivo femminile 1) morbidezza 2) nel NT debolezza, debolezza fisica, malattia malak…an: acc. sing. infermità: 3 Totale: 3 malakÒj (malakos) di affinità incerta Numero Strong: 3120 aggettivo 1) molle, molle al tocco 2) metaforicamente in senso negativo 2a) effeminato 2a1) di un ragazzo che ha rapporti omosessuali con un uomo 2a2) di un maschio che sottopone il suo corpo a dissolutezza innaturale 2a3) di un uomo che si prostituisce malak¦: acc. pl. neut. malakoˆ: nom. pl. masc. malako‹j: dat. pl. neut. di vestire morbidezza: 1 effeminare: 1 morbidezza: 1 morbidezza vestire: 1

Totale: 4 Malele»l (Maleleêl) di origine ebraica Numero Strong: 3121 nome maschile Maleleel o Maalaleel = "lode di Dio" 1) il quarto nella discendenza da Adamo, figlio di Chenan Malele¾l: gen. sing. Maalaleel: 1 Totale: 1 m£lista (malista) plurale del neutro del superlativo a quanto pare di un avverbio primario mala (molto) Numero Strong: 3122 avverbio 1) specialmente, principalmente, prima di tutto, soprattutto m£lista: avv. in primo luogo: 1 principale: 1 soprattutto: 4 speciale: 6 Totale: 12 m©llon (mallon) neutro del comparativo della stessa parola di m£lista Numero Strong: 3123 avverbio 1) più, di più, piuttosto 1a) molto, molto di più 1b) piuttosto, più presto 1c) più volentieri, più prontamente, più presto + kalÒj: migliore m©llon: avv. (+½) anziché: 3 (+½) che non: 1 (+½) di: 1 (+dš) piuttosto: 1 (+eÙdokšw) preferire: 1 (+ka…) sempre: 1 (+¢gap£w) preferire: 2 (+perissÒteroj) più: 1

lunghezza: 2<br />

molto distare: 1<br />

molto lontano: 1<br />

Totale: 14<br />

makrocrÒnioj (makrochronios)<br />

da makrÒj e crÒnoj<br />

Numero Strong: 3118<br />

aggettivo<br />

1) che ha vissuto per molto tempo<br />

makrocrÒnioj: nom. sing. masc.<br />

lunghezza vita: 1<br />

Totale: 1<br />

malak…a (malakia)<br />

da malakÒj<br />

TDNT - 4: 1091,655<br />

Numero Strong: 3119<br />

sostantivo femminile<br />

1) morbidezza<br />

2) nel NT debolezza, debolezza fisica, malattia<br />

malak…an: acc. sing.<br />

infermità: 3<br />

Totale: 3<br />

malakÒj (malakos)<br />

di affinità incerta<br />

Numero Strong: 3120<br />

aggettivo<br />

1) molle, molle al tocco<br />

2) metaforicamente in senso negativo<br />

2a) effeminato<br />

2a1) di un ragazzo che ha rapporti omosessuali con un uomo<br />

2a2) di un maschio che sottopone il suo corpo a dissolutezza innaturale<br />

2a3) di un uomo che si prostituisce<br />

malak¦: acc. pl. neut.<br />

malakoˆ: nom. pl. masc.<br />

malako‹j: dat. pl. neut.<br />

di vestire morbidezza: 1<br />

effeminare: 1<br />

morbidezza: 1<br />

morbidezza vestire: 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!