vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento
vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento
itenere: 1 scegliere: 1 soggiungere: 1 spiegare: 1 stare dire: 1 uno tale dire: 1 usare: 1 venire dire: 1 voi: 1 volere dire: 4 Totale: 2353 le‹mma (leimma) da le…pw TDNT - 4: 194,523 Numero Strong: 3005 sostantivo neutro 1) un resto le‹mma: nom. sing. uno residuare: 1 Totale: 1 le‹oj (leios) a quanto pare una parola primaria TDNT - 4: 193,523 Numero Strong: 3006 aggettivo 1) liscio, livello le…aj: acc. pl. femm. (+e„j ÐdÒj) appianare: 1 Totale: 1 le…pw (leipô) una radice Numero Strong: 3007 verbo 1) lasciare, dimenticare, abbandonare, essere dimenticato 1a) attardare, essere inferiore 1b) essere bisognoso di, mancare di 2) mancare, fallire + n: mancare le…pei: 3sing. att. pres. ind. le…petai: 3sing. med. pres. ind.
le…pV: 3sing. att. pres. cong. leipÒmenoi: med. pres. ptc. nom. pl. masc. le…ponta: att. pres. ptc. acc. pl. neut. che rimanere da fare: 1 mancare: 5 Totale: 6 leitourgšw (leitourgeô) da leitourgÒj TDNT - 4: 215,526 Numero Strong: 3008 verbo 1) servire lo Stato a proprie spese 1a) prendere un ufficio che deve essere amministrato a proprie spese 1b) compiere un ufficio pubblico a proprie spese 1c) rendere servizio pubblico allo Stato 2) fare un servizio, compiere un lavoro 2a) di sacerdoti e leviti che si occupavano dei riti sacri nel tabernacolo o nel tempio 2b) di cristiani che servono Cristo, con la preghiera, l'istruzione di altri riguardo alla via di salvezza, o in qualsiasi altro modo 2c) di quelli che aiutano gli altri con le loro risorse, ed alleviano la loro povertà leitourgÁsai: att. aor. inf. leitourgoÚntwn: att. pres. ptc. gen. pl. masc. leitourgîn: att. pres. ptc. nom. sing. masc. (+aÙtÒj) aiutare: 1 (+aÙtÒj) celebrare culto: 1 svolgere suo servire: 1 Totale: 3 leitourg…a (leitourgia) da leitourgšw TDNT - 4: 215,526 Numero Strong: 3009 sostantivo femminile 1) un ufficio pubblico che un cittadino intraprende a proprie spese 2) qualsiasi servizio 2a) di servizio militare 2b) del servizio di operai 2c) l'atto coniugale 3) uso biblico 3a) un servizio o ministero dei sacerdoti relativo alle preghiere e sacrifici offerti a Dio 3b) un dono o beneficenza per il sollievo dei bisognosi leitourg…v: dat. sing. leitourg…aj: gen. sing.
- Page 1105 and 1106: kosmikÒn: acc. sing. neut. mondo:
- Page 1107 and 1108: forma di quadrato e poteva resister
- Page 1109 and 1110: sostantivo femminile 1) giramento e
- Page 1111 and 1112: krate‹n: att. pres. inf. krate‹
- Page 1113 and 1114: Totale: 9 kraug» (kraugê) da kr£
- Page 1115 and 1116: Numero Strong: 2912 nome maschile 1
- Page 1117 and 1118: kr…non (krinon) forse una parola
- Page 1119 and 1120: giudicare voi: 1 giungere a: 1 in g
- Page 1121 and 1122: uno giudicare: 1 Totale: 19 kritik
- Page 1123 and 1124: imanere nascondere: 2 tenere nascon
- Page 1125 and 1126: kt»nh: acc. pl. ktÁnoj: acc. sing
- Page 1127 and 1128: kt…stV: dat. sing. a creare: 1 To
- Page 1129 and 1130: circostanza: 1 di dintorno: 1 dinto
- Page 1131 and 1132: cane: 4 Totale: 4 KÚprioj (Kuprios
- Page 1133 and 1134: kur…v: dat. sing. a signoreggiare
- Page 1135 and 1136: Totale: 4 kurÒw (kuroô) dalla ste
- Page 1137 and 1138: kwmÒpolij (kômopolis) da kèmh e
- Page 1139 and 1140: œlace, œlacen: 3sing. att. aor. i
- Page 1141 and 1142: l£lhsa: 1sing. att. aor. ind. lal
- Page 1143 and 1144: Numero Strong: 2981 sostantivo femm
- Page 1145 and 1146: affidare: 1 attirare addosso: 1 ave
- Page 1147 and 1148: Numero Strong: 2988 avverbio 1) spl
- Page 1149 and 1150: lao‹j: dat. pl. laÒn, laÕn: acc
- Page 1151 and 1152: latreÚousa: att. pres. ptc. nom. s
- Page 1153 and 1154: e„r»kei: 3sing. att. ppf. ind. e
- Page 1155: (+parrhsi£zomai) dire: 1 (+prÒj s
- Page 1159 and 1160: lema: avv. lamà: 2 Totale: 2 lšnt
- Page 1161 and 1162: di Levi: 2 Levi: 6 Totale: 8 Leu…
- Page 1163 and 1164: lšwn: nom. sing. a uno leone: 1 di
- Page 1165 and 1166: più: 1 violentare: 1 Totale: 12 l
- Page 1167 and 1168: di pietra: 3 Totale: 3 liqobolšw (
- Page 1169 and 1170: limšna: acc. sing. Limšnaj: acc.
- Page 1171 and 1172: Numero Strong: 3047 sostantivo masc
- Page 1173 and 1174: logikÒj (logikos) da lÒgoj TDNT -
- Page 1175 and 1176: 1b5) profezia dell'Antico Testament
- Page 1177 and 1178: lÒgcV: dat. sing. con uno lanciare
- Page 1179 and 1180: (+Ð) altro: 1 (+Ð) da ora in poi:
- Page 1181 and 1182: Lidia = "travaglio" 1) una donna di
- Page 1183 and 1184: luphqeˆj: pass. aor. ptc. nom. sin
- Page 1185 and 1186: lusitele‹: 3sing. att. pres. ind.
- Page 1187 and 1188: candela: 12 Totale: 12 lÚcnoj (luc
- Page 1189 and 1190: di origine incerta Numero Strong: 3
- Page 1191 and 1192: sacerdoti, medici, astrologi, vegge
- Page 1193 and 1194: Maqqa‹oj (Maththaios) una forma p
- Page 1195 and 1196: da makar…zw TDNT - 4: 362,548 Num
- Page 1197 and 1198: aspettare con pazientare: 1 pazient
- Page 1199 and 1200: Totale: 4 Malele»l (Maleleêl) di
- Page 1201 and 1202: di origine aramaica (fiducia, cioè
- Page 1203 and 1204: 2) della manna tenuta nell'arca del
- Page 1205 and 1206: Mar…v: dat. sing. Mari£m: nom. s
itenere: 1<br />
scegliere: 1<br />
soggiungere: 1<br />
spiegare: 1<br />
stare dire: 1<br />
uno tale dire: 1<br />
usare: 1<br />
venire dire: 1<br />
voi: 1<br />
volere dire: 4<br />
Totale: 2353<br />
le‹mma (leimma)<br />
da le…pw<br />
TDNT - 4: 194,523<br />
Numero Strong: 3005<br />
sostantivo neutro<br />
1) un resto<br />
le‹mma: nom. sing.<br />
uno residuare: 1<br />
Totale: 1<br />
le‹oj (leios)<br />
a quanto pare una parola primaria<br />
TDNT - 4: 193,523<br />
Numero Strong: 3006<br />
aggettivo<br />
1) liscio, livello<br />
le…aj: acc. pl. femm.<br />
(+e„j ÐdÒj) appianare: 1<br />
Totale: 1<br />
le…pw (leipô)<br />
una radice<br />
Numero Strong: 3007<br />
verbo<br />
1) lasciare, dimenticare, abbandonare, essere dimenticato<br />
1a) attardare, essere inferiore<br />
1b) essere bisognoso di, mancare di<br />
2) mancare, fallire<br />
+ n: mancare<br />
le…pei: 3sing. att. pres. ind.<br />
le…petai: 3sing. med. pres. ind.