vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento
Share Embed Flag
Download ePaper

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

1a) il possessore di una cosa 1a1) il proprietario; uno che ha il controllo della persona, il padrone 1a2) nello Stato: il sovrano, principe, capo, l'imperatore romano 1b) è un titolo di onore espressivo di rispetto e riverenza, con cui i servi salutano il loro padrone 1c) questo titolo è dato a: Dio, il Messia kÚrie, kÚriš: voc. sing. kÚrioi: nom. pl., voc. pl. kur…oij: dat. pl. kÚrion, kÚriÒn: acc. sing. kÚrioj, kÚriÒj: nom. sing. kur…ou: gen. sing. kur…J: dat. sing. kur…wn: gen. pl. (+Ð) Dio: 1 (+Ð) padroneggiare: 2 (+Ð) signoreggiare: 18 a signoreggiare: 4 da signoreggiare: 2 di lui: 1 di signoreggiare: 65 Dio: 3 Gesù: 1 imperare: 1 in signoreggiare: 2 non tradotto: 3 o signoreggiare: 3 padroneggiare: 36 per signoreggiare: 3 signoreggiare: 570 signoreggiare di signoreggiare: 1 uno padroneggiare: 1 Totale: 717 kuriÒthj (kuriotês) da kÚrioj TDNT - 3: 1096,486 Numero Strong: 2963 sostantivo femminile 1) dominio, potere, signoria, governo 2) nel NT: uno che ha dominio kuriÒthta: acc. sing. kuriÒthtej: nom. pl. kuriÒthtoj: gen. sing. autorità: 2 signoreggiare: 2

Totale: 4 kurÒw (kuroô) dalla stessa parola di kÚrioj TDNT - 3: 1098,486 Numero Strong: 2964 verbo 1) rendere valido 2) confermare pubblicamente o solennemente, ratificare kekurwmšnhn: pass. pf. ptc. acc. sing. femm. kurîsai: att. aor. inf. (+e„j aÙtÒj) confermare: 1 essere validità concludere: 1 Totale: 2 kÚwn (kuôn) una radice TDNT - 3: 1101 Numero Strong: 2965 sostantivo maschile 1) un cane 2) metaforicamente un uomo con mente impura, un uomo impudente kÚnaj: acc. pl. kÚnej: nom. pl. kus…n: dat. pl. kÚwn: nom. sing. cane: 5 Totale: 5 kîlon (kôlon) dalla radice di kol£zw Numero Strong: 2966 sostantivo neutro 1) un membro di un corpo, particolarmente le membra più esterne e prominenti, soprattutto i piedi 2) un corpo morto, cadavere, poiché le membra di un cadavere sono sciolte e cadono in pezzi kîla: nom. pl. cadavere: 1 Totale: 1 kwlÚw (kôluô) dalla radice di kol£zw Numero Strong: 2967

Totale: 4<br />

kurÒw (kuroô)<br />

dalla stessa parola di kÚrioj<br />

TDNT - 3: 1098,486<br />

Numero Strong: 2964<br />

verbo<br />

1) rendere valido<br />

2) confermare pubblicamente o solennemente, ratificare<br />

kekurwmšnhn: pass. pf. ptc. acc. sing. femm.<br />

kurîsai: att. aor. inf.<br />

(+e„j aÙtÒj) confermare: 1<br />

essere validità concludere: 1<br />

Totale: 2<br />

kÚwn (kuôn)<br />

una radice<br />

TDNT - 3: 1101<br />

Numero Strong: 2965<br />

sostantivo maschile<br />

1) un cane<br />

2) metaforicamente un uomo con mente impura, un uomo impudente<br />

kÚnaj: acc. pl.<br />

kÚnej: nom. pl.<br />

kus…n: dat. pl.<br />

kÚwn: nom. sing.<br />

cane: 5<br />

Totale: 5<br />

kîlon (kôlon)<br />

dalla radice di kol£zw<br />

Numero Strong: 2966<br />

sostantivo neutro<br />

1) un membro di un corpo, particolarmente le membra più esterne e prominenti, soprattutto i piedi<br />

2) un corpo morto, cadavere, poiché le membra di un cadavere sono sciolte e cadono in pezzi<br />

kîla: nom. pl.<br />

cadavere: 1<br />

Totale: 1<br />

kwlÚw (kôluô)<br />

dalla radice di kol£zw<br />

Numero Strong: 2967

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!