vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

Crispo = " arricciato" 1) il capo della sinagoga ebrea a Corinto, battezzato da Paolo Kr…spon: acc. sing. Kr…spoj: nom. sing. Crispo: 2 Totale: 2 krit»rion (kritêrion) da una presunta parola derivata da una parola ebraica TDNT - 3: 943,469 Numero Strong: 2922 sostantivo neutro 1) lo strumento o mezzo di valutare o giudicare qualcosa 1a) la regola con cui si giudica 2) il luogo dove il giudizio viene dato 2a) il tribunale di un giudice 2b) un seggio di giudici 3) la materia giudicata, la cosa da decidere, causa, caso krit»ria: acc. pl. krithr…wn: gen. pl. giudicare: 2 tribuno: 1 Totale: 3 krit»j (kritês) da kr…nw TDNT - 3: 942,469 Numero Strong: 2923 sostantivo maschile 1) uno che giudica, o arroga a sé stesso il giudizio su qualcosa 1a) un arbitro 1b) di un procuratore romano che amministra la giustizia 1c) di Dio che giudica gli uomini 1d) dei capi o governatori degli israeliti kritaˆ: nom. pl. krit¦j: acc. pl. kritÍ: dat. sing. krit»n, krit¾n: acc. sing. krit»j, krit¾j: nom. sing. (+g…nomai) giudicare: 1 di giudicare: 1 giudicare: 15 non tradotto: 1

uno giudicare: 1 Totale: 19 kritikÒj (kritikos) da krit»j TDNT - 3: 943,469 Numero Strong: 2924 aggettivo 1) che ha a che fare con il giudicare, adatto per giudicare, capace di giudicare kritikÕj: nom. sing. masc. giudicare: 1 Totale: 1 kroÚw (krouô) a quanto pare un verbo primario TDNT - 3: 954,475 Numero Strong: 2925 verbo 1) bussare: alla porta kroÚein: att. pres. inf. kroÚete: 2pl. att. pres. imptv. kroÚonti: att. pres. ptc. dat. sing. masc. kroÚsantoj: att. aor. ptc. gen. sing. masc. kroÚw: 1sing. att. pres. ind. kroÚwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc. (+aÙtÒj) bussare: 1 bussare: 8 Totale: 9 krÚpth (kruptê) da kruptÒj TDNT - 3: 957,476 Numero Strong: 2926 sostantivo femminile 1) cripta, una via coperta, volta, cantina krÚpthn: acc. sing. uno luogo: 1 Totale: 1 kruptÒj (kruptos) da krÚptw TDNT - 3: 957,476

Crispo = " arricciato"<br />

1) il capo <strong>del</strong>la sinagoga ebrea a Corinto, battezzato da Paolo<br />

Kr…spon: acc. sing.<br />

Kr…spoj: nom. sing.<br />

Crispo: 2<br />

Totale: 2<br />

krit»rion (kritêrion)<br />

da una presunta parola derivata da una parola ebraica<br />

TDNT - 3: 943,469<br />

Numero Strong: 2922<br />

sostantivo neutro<br />

1) lo strumento o mezzo di valutare o giudicare qualcosa<br />

1a) la regola con cui si giudica<br />

2) il luogo dove il giudizio viene dato<br />

2a) il tribunale di un giudice<br />

2b) un seggio di giudici<br />

3) la materia giudicata, la cosa da decidere, causa, caso<br />

krit»ria: acc. pl.<br />

krithr…wn: gen. pl.<br />

giudicare: 2<br />

tribuno: 1<br />

Totale: 3<br />

krit»j (kritês)<br />

da kr…nw<br />

TDNT - 3: 942,469<br />

Numero Strong: 2923<br />

sostantivo maschile<br />

1) uno che giudica, o arroga a sé stesso il giudizio su qualcosa<br />

1a) un arbitro<br />

1b) di un procuratore romano che amministra la giustizia<br />

1c) di Dio che giudica gli uomini<br />

1d) dei capi o governatori degli israeliti<br />

kritaˆ: nom. pl.<br />

krit¦j: acc. pl.<br />

kritÍ: dat. sing.<br />

krit»n, krit¾n: acc. sing.<br />

krit»j, krit¾j: nom. sing.<br />

(+g…nomai) giudicare: 1<br />

di giudicare: 1<br />

giudicare: 15<br />

non tradotto: 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!