vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

kriq»sontai: 3pl. pass. fut. ind. kriqÁte: 2pl. pass. aor. cong. kriqîsi, kriqîsin: 3pl. pass. aor. cong. kr‹nai: att. aor. inf. kr…nantaj: att. aor. ptc. acc. pl. masc. kr…nantej: att. aor. ptc. nom. pl. masc. kr…nantoj: att. aor. ptc. gen. sing. masc. kr…naj: att. aor. ptc. nom. sing. masc. kr…nate: 2pl. att. aor. imptv. krine‹: 3sing. att. fut. ind. kr…nei: 3sing. att. pres. ind. kr…nein: att. pres. inf. kr…neij: 2sing. att. pres. ind. kr…nesqai, kr…nesqa…: pass. pres. inf. kr…netai: 3sing. pass. pres. ind. kr…nete: 2pl. att. pres. imptv., 2pl. att. pres. ind. krinštw: 3sing. att. pres. imptv. kr…nV: 3sing. att. aor. cong. kr…nomai: 1sing. pass. pres. ind. krinÒmenoi: pass. pres. ptc. nom. pl. masc. krinÒmenoj: pass. pres. ptc. nom. sing. masc. kr…nonta: att. pres. ptc. acc. sing. masc. kr…nontej: att. pres. ptc. nom. pl. masc. kr…nonti: att. pres. ptc. dat. sing. masc. krinoàmen: 1pl. att. fut. ind. krinoàsin: 3pl. att. fut. ind. krinî: 1sing. att. fut. ind. kr…nw: 1sing. att. aor. cong., 1sing. att. pres. ind., 1sing. att. pres. cong. kr…nwmen: 1pl. att. pres. cong. kr…nwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc., att. pres. ptc. voc. sing. masc. (+œcw) giudicare: 1 (+aÙtÒj) giudicare: 1 (+Ð) giudicare: 1 (+Ð) prendere: 1 (+mšllw) giudicare: 1 (+¥n) giudicare: 1 (+gè) chiamare in giudicare: 1 (+gè) giudicare: 2 chiamare in giudicare: 1 condannare: 2 da giudicare: 1 decidere: 3 decidere di: 3 decretare: 1 determinare: 1 fare giustiziare: 1 giudicare: 78 giudicare di: 1

giudicare voi: 1 giungere a: 1 in giudicare: 1 litigare: 1 non tradotto: 1 per giudicare: 1 processare: 1 proporre di: 1 ritenere: 2 stimare: 2 subire giudicare: 1 Totale: 114 kr…sij (krisis) forse una parola primitiva TDNT - 3: 941,469 Numero Strong: 2920 sostantivo femminile 1) separazione, divisione 1a) prova, contesa 2) selezione 3) giudizio 3a) opinione o decisione data riguardo a qualcosa 3a1) soprattutto riguardo alla giustizia e all'ingiustizia, giusto o sbagliato 3b) sentenza di condanna, giudizio che condanna, condanna e punizione 4) il collegio di giudici (un tribunale di sette uomini in molte città della Palestina; distinto dal sinedrio, che aveva la sua sede a Gerusalemme) 5) giusto, giustizia kr…sei: dat. sing. kr…seij: nom. pl. kr…sewj: gen. sing. kr…sin: acc. sing. kr…sij: nom. sing. (+d…kaioj) giustiziare: 1 (+poišw) giudicare: 2 alcuno giudicare: 1 di giudicare: 9 giudicare: 28 giustiziare: 3 tribuno: 2 uno giudicare: 1 Totale: 47 Kr…spoj (Krispos) di origine latina Numero Strong: 2921 nome maschile

kriq»sontai: 3pl. pass. fut. ind.<br />

kriqÁte: 2pl. pass. aor. cong.<br />

kriqîsi, kriqîsin: 3pl. pass. aor. cong.<br />

kr‹nai: att. aor. inf.<br />

kr…nantaj: att. aor. ptc. acc. pl. masc.<br />

kr…nantej: att. aor. ptc. nom. pl. masc.<br />

kr…nantoj: att. aor. ptc. gen. sing. masc.<br />

kr…naj: att. aor. ptc. nom. sing. masc.<br />

kr…nate: 2pl. att. aor. imptv.<br />

krine‹: 3sing. att. fut. ind.<br />

kr…nei: 3sing. att. pres. ind.<br />

kr…nein: att. pres. inf.<br />

kr…neij: 2sing. att. pres. ind.<br />

kr…nesqai, kr…nesqa…: pass. pres. inf.<br />

kr…netai: 3sing. pass. pres. ind.<br />

kr…nete: 2pl. att. pres. imptv., 2pl. att. pres. ind.<br />

krinštw: 3sing. att. pres. imptv.<br />

kr…nV: 3sing. att. aor. cong.<br />

kr…nomai: 1sing. pass. pres. ind.<br />

krinÒmenoi: pass. pres. ptc. nom. pl. masc.<br />

krinÒmenoj: pass. pres. ptc. nom. sing. masc.<br />

kr…nonta: att. pres. ptc. acc. sing. masc.<br />

kr…nontej: att. pres. ptc. nom. pl. masc.<br />

kr…nonti: att. pres. ptc. dat. sing. masc.<br />

krinoàmen: 1pl. att. fut. ind.<br />

krinoàsin: 3pl. att. fut. ind.<br />

krinî: 1sing. att. fut. ind.<br />

kr…nw: 1sing. att. aor. cong., 1sing. att. pres. ind., 1sing. att. pres. cong.<br />

kr…nwmen: 1pl. att. pres. cong.<br />

kr…nwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc., att. pres. ptc. voc. sing. masc.<br />

(+œcw) giudicare: 1<br />

(+aÙtÒj) giudicare: 1<br />

(+Ð) giudicare: 1<br />

(+Ð) prendere: 1<br />

(+mšllw) giudicare: 1<br />

(+¥n) giudicare: 1<br />

(+gè) chiamare in giudicare: 1<br />

(+gè) giudicare: 2<br />

chiamare in giudicare: 1<br />

condannare: 2<br />

da giudicare: 1<br />

decidere: 3<br />

decidere di: 3<br />

decretare: 1<br />

determinare: 1<br />

fare giustiziare: 1<br />

giudicare: 78<br />

giudicare di: 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!