vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

2b) la parte che un individuo avrà in quella beatitudine eterna
klhronom…a: nom. sing.
klhronom…an: acc. sing.
klhronom…aj: gen. sing.
ereditare: 12
in proprietà: 1
uno ereditare: 1
Totale: 14
klhronÒmoj (klêronomos)
da klÁroj e la radice di nÒmoj (nel suo senso originale di suddividere, cioè (riflessivamente)
ottenere da ripartizione)
TDNT - 3: 767,442
Numero Strong: 2818
sostantivo maschile
1) uno che ricevere tirando a sorte, un erede
1a) un erede
1b) in uso messianico, uno che riceve il suo possesso assegnato per diritto come figlio
2) uno che ha acquisito o ha ottenuto la porzione assegnatagli
klhronÒmoi: nom. pl.
klhronÒmoij: dat. pl.
klhronÒmon: acc. sing.
klhronÒmoj: nom. sing.
klhronÒmouj: acc. pl.
(+Ð) ereditare: 1
ereditare: 13
non tradotto: 1
Totale: 15
klÁroj (klêros)
probabilmente da kl£w (tramite l'idea di usare pezzi di legno, eccetera, per questo scopo)
TDNT - 3: 758,442
Numero Strong: 2819
sostantivo maschile
1) un oggetto usato per tirare a sorte, per esempio un ciottolo, un frammento o un pezzo di legno
1a) le scritte con i nomi delle persone da sorteggiare erano messe insieme in un vaso, che era
poi agitato, ed era scelto il primo estratto
2) ciò che è ottenuto tirando a sorte, la porzione assegnata
2a) una porzione del ministero comune agli apostoli
2b) la parte che si avrà nella salvezza eterna
2b1) della salvezza stessa
2b2) la salvezza eterna che Dio ha assegnato ai santi
2c) di persone
2c1) nelle chiese cristiane, persone affidate alla cura e alla sorveglianza,
l'amministrazione che è compito dei presbiteri