vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

Numero Strong: 2663
sostantivo femminile
1) il riposare
1a) calmare il vento
2) un luogo di riposo
2a) metaforicamente la beatitudine paradisiaca in cui Dio abita; chi crede in Gesù Cristo ha la
promessa di esserne partecipe quando la fatica e le prove della vita terrena sono finite
katapaÚseèj: gen. sing.
kat£pausin, kat£paus…n: acc. sing.
(+Ð) riposare: 1
riposare: 8
Totale: 9
katapaÚw (katapauô)
da kat£ e paÚw
TDNT - 3: 627,419
Numero Strong: 2664
verbo
1) rendere tranquillo, introdurre nel riposo, concedere riposo
1a) condurre a una dimora tranquilla
1b) calmare, frenare, fare (ad uno che si sforza di fare qualcosa) desistere
2) riposarsi
katšpausan: 3pl. att. aor. ind.
katšpausen: 3sing. att. aor. ind.
dare riposare: 1
impedire: 1
riposare: 2
Totale: 4
katapštasma (katapetasma)
da una parola composta da kat£ ed un congenere di pštomai
TDNT - 3: 628,420
Numero Strong: 2665
sostantivo neutro
1) un velo steso, una tenda
1a) il nome dato alle due tende nel tempio di Gerusalemme, una all'ingresso che separava il
luogo Santo dalla corte esterna, l'altra che velava il luogo Santissimo dal luogo Santo
katapštasma: acc. sing., nom. sing.
katapet£smatoj: gen. sing.
cortina: 6
Totale: 6