BERLUSCONI: MICA STIAMO A PETTINARE LE BAMBOLE - Il Resto

BERLUSCONI: MICA STIAMO A PETTINARE LE BAMBOLE - Il Resto BERLUSCONI: MICA STIAMO A PETTINARE LE BAMBOLE - Il Resto

14.06.2013 Views

| iL RESTO sett imanale | 20 aprile 2013 20 SETTIMANA AL "RESTO" mento. Tu sei molto famoso in America, ma come ci sei arrivato? Sorridendo mi dice: Io mandavo tantissimi progetti a Joseph Alessi, perché uno dei miei sogni, era lavorare con lui. Mi ha sempre affascinato, ogni volta che lo ascolta- vo mi dava un senso di grande duttilità, una globalità musicale. Un giorno mi arrivò una lettera, l’aprii e lessi “agreement”. Non capendo il signifi cato e credendo che fosse una lettera di ringraziamenti, la lasciai su un mobile dove avevo le altre lettere e bollet- te da pagare. Un giorno, venne un mio amico avvocato che conosceva bene l’inglese, gli chiesi di tradurmi quella lettera. Lui appena lesse agreement mi disse: contratto. Io, stupito, mi feci tradurre tutta la lettera e fu così che la mia vita cambiò, artisticamen- te. Ora sono il compositore e arrangiatore uffi ciale di Joseph Alessi, musicista della New York Philharmonic.Arrangiatore e compositore uffi ciale del grande Joseph Alessi. C’è ancora un sogno nel campo della musica che non hai ancora realizzato? Io voglio solo continuare a studiare. Quali sono i tuoi progetti futuri? Tanti, sono in continua ricerca… “Caliente” Latin Trombone è l’ultimo lavoro, sono andato a registrarlo a giugno 2012 a New York, suonato e commissionato da Joseph Alessi, prodotto da Edwards Instrument co USA, musiche originali e produzione artistica mia. Inoltre, Alessi ha voluto che io registrassi alcune tracce, per me è stato un grande onore. ■ Specialista nella cura e trattazione dei sinistri stradali, curatore del patrimonio aziendale per le ditte di autotrasporti. I servizi forniti sono completamente GRATU- ITI in quanto pagati dalle compagnie assicurative. In più vengono offerti servizi di anticipo spese per la Carrozzeria, Meccanica, Spese Mediche e noleggio auto sostitutiva. Tra i nostri servizi potrete trovare anche: POLIZ- ZE ASSICURATIVE e PASSAGGI DI PROPRIETA' A PREZZI COMPETITIVI!!! Vi aspettiamo nella sede in Via Rodi, 37 ad Altamura per una consulenza del tutto gratuita.

Qui dentro c’è tutto quello che serve alla tua attività per comunicare bene Tel. e fax +39.0803146134 mobile: +39.3407806376 commerciale@medialta.it | iL RESTO sett imanale | 20 aprile 2013 21

| iL RESTO sett imanale | 20 aprile 2013<br />

20<br />

SETTIMANA AL "RESTO"<br />

mento.<br />

Tu sei molto famoso in<br />

America, ma come ci sei<br />

arrivato?<br />

Sorridendo mi dice:<br />

Io mandavo tantissimi<br />

progetti a Joseph<br />

Alessi, perché uno dei<br />

miei sogni, era lavorare<br />

con lui. Mi ha sempre<br />

affascinato, ogni<br />

volta che lo ascolta-<br />

vo mi dava un senso<br />

di grande duttilità,<br />

una globalità musicale.<br />

Un giorno mi arrivò<br />

una lettera, l’aprii e<br />

lessi “agreement”. Non<br />

capendo il signifi cato<br />

e credendo che fosse<br />

una lettera di ringraziamenti,<br />

la lasciai su<br />

un mobile dove avevo<br />

le altre lettere e bollet-<br />

te da pagare. Un giorno,<br />

venne un mio amico<br />

avvocato che conosceva<br />

bene l’inglese,<br />

gli chiesi di tradurmi<br />

quella lettera. Lui appena<br />

lesse agreement<br />

mi disse: contratto.<br />

Io, stupito, mi feci tradurre<br />

tutta la lettera e<br />

fu così che la mia vita<br />

cambiò, artisticamen-<br />

te. Ora sono il compositore<br />

e arrangiatore<br />

uffi ciale di Joseph<br />

Alessi, musicista della<br />

New York Philharmonic.Arrangiatore<br />

e<br />

compositore uffi ciale<br />

del grande Joseph<br />

Alessi.<br />

C’è ancora un sogno<br />

nel campo della musica<br />

che non hai ancora realizzato?<br />

Io voglio solo continuare<br />

a studiare.<br />

Quali sono i tuoi progetti<br />

futuri?<br />

Tanti, sono in continua<br />

ricerca… “Caliente”<br />

Latin Trombone è<br />

l’ultimo lavoro, sono<br />

andato a registrarlo<br />

a giugno 2012 a New<br />

York, suonato e commissionato<br />

da Joseph<br />

Alessi, prodotto da<br />

Edwards Instrument<br />

co USA, musiche originali<br />

e produzione<br />

artistica mia. Inoltre,<br />

Alessi ha voluto che<br />

io registrassi alcune<br />

tracce, per me è stato<br />

un grande onore. ■<br />

Specialista nella cura e trattazione<br />

dei sinistri stradali,<br />

curatore del patrimonio<br />

aziendale per le ditte di<br />

autotrasporti. I servizi forniti<br />

sono completamente GRATU-<br />

ITI in quanto pagati dalle<br />

compagnie assicurative. In<br />

più vengono offerti servizi di<br />

anticipo spese per la Carrozzeria,<br />

Meccanica, Spese<br />

Mediche e noleggio auto<br />

sostitutiva. Tra i nostri servizi<br />

potrete trovare anche: POLIZ-<br />

ZE ASSICURATIVE e<br />

PASSAGGI DI PROPRIETA' A<br />

PREZZI COMPETITIVI!!! Vi<br />

aspettiamo nella sede in Via<br />

Rodi, 37 ad Altamura per una<br />

consulenza del tutto gratuita.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!