SarezzoInforma172008..

Appunti e spunti dell’Amministrazione Numero 17-2008 • 9 Settembre 2008
La Giunta Comunale
La Giunta comunale nelle sedute del 28 agosto e del 4 settembre 2008 ha assunto le seguenti decisioni:
→ Ha approvato di concedere il patrocinio del Comune
di Sarezzo, ai sensi del vigente Regolamento, alla
Croce Rossa Italiana – Comitato locale di Gardone
V.T., per l’organizzazione della “Festa della C.R.I.”
programmata dal 26 al 28 settembre a Gardone
V.T. - zona ex Arsenale;
→ Ha approvato di concedere il patrocinio del
Comune di Sarezzo, ai sensi del vigente
Regolamento, all’associazione F.O.R. Foundation
Organization Running con sede a Lumezzane per
l’organizzazione della manifestazione podistica
denominata “sCorriMella” programmata per
domenica 14 settembre;
→ Ha approvato il progetto esecutivo di “Restauro
e riqualifi cazione del Palazzo Avogadro e sue
pertinenze – polo culturale integrato del Comune
di Sarezzo”, dando atto che la realizzazione
dell’opera comporterà una spesa complessiva di
€ 770.000,00 cui € 618.500,00 per opere a base
d’asta e € 18.555,00 per oneri sicurezza;
→ Ha rinunciato ad esercitare il diritto di prelazione
riferito alla cessione dell’alloggio n. 15 in via
Roma/S.Emiliano da parte della Sig.ra Colette
Virginie Lupezzi a terzi, purchè all’atto di acquisto
siano in possesso dei requisiti soggettivi richiesti
dalle leggi vigenti per l’assegnazione di alloggi
economico popolari;
→ Ha approvato il piano di lottizzazione in via
Leopardi – scheda attuativa “Ambito 8” del PRG;
→ Ha approvato di concedere il patrocinio del Comune
Le determinazioni dei responsabili dei servizi
Nel periodo dal 19 al 29 agosto 2008 sono state adottate le seguenti determinazioni:
▪ Assunzione provvisoria della sig.ra Ornella Palini
in qualità di “operatore socio-assistenziale” (cat.
B.1), presso la Rsa “Madre Teresa di Calcutta,
ai sensi dell’allegato “A” D.G.R. n. 4890 del
15.6.2007;
▪ Assunzione impegno di spesa di € 2.939,00 per
stipula convenzione con il Collegio geometri della
provincia di Brescia relativa all’attivazione di un
corso di pratica professionale presso il Comune di
di Sarezzo, ai sensi del vigente Regolamento,
all’associazione “Eda Italia Onlus” – Associazione
Italiana sulla depressione – per l’organizzazione
di un incontro pubblico gratuito aperto a tutta la
cittadinanza sul tema “Emozioni e depressioni
nelle fasi della vita”, programmato a Sarezzo il 15
ottobre;
→ Ha riassegnato il servizio di ristorazione scolastica
per gli alunni - anno scolastico 2008/2009, al
Consorzio Acli Solidale, approvando le modifi che
apportate alla convenzione e al capitolato speciale
d’appalto;
→ Ha approvato di concedere il patrocinio del
Comune di Sarezzo, ai sensi del vigente
Regolamento, all’associazione “A.S.D. Comitato
sportivo saretino Paolo VI” per l’organizzazione
del concerto gratuito con il gruppo “Traffi ka”;
→ Ha approvato di concedere il patrocinio del
Comune di Sarezzo, ai sensi del vigente
Regolamento, all’associazione “A.S.D. Comitato
sportivo saretino Paolo VI” per l’organizzazione
della rassegna teatrale “Pentatro 2008”.
Sarezzo riservato al Sig. Luca Enrico Mamone dal
20.8.2008 al 19.2.2009;
▪ Approvazione bando di concorso per il
conferimento di tre posti di “istruttore” (cat. C.1)
– di cui uno part-time 27 ore settimanali e uno
a tempo pieno presso l’area tecnica, uno parttime18
ore settimanali presso l’area servizi alla
persona – con accesso dall’interno;
▪ Impegno di spesa di € 2.424,00 Per lavori di pulizia
S I
arezzo nforma
1

2
straordinaria della scuola materna di valle in via
1850 affi dati al “Gruppo Andropolis - consorzio di
cooperative sociali – società cooperativa sociale
Onlus” con sede a Gardone V.T.;
▪ Discarico quota indebita tassa rifi uti solidi urbani
2008 – ruolo n. 5548/2008;
▪ Assunzione impegno di spesa di € 1.115,00
per l’acquisizione di un veicolo per il Gruppo
protezione civile del Comune di Sarezzo;
▪ Approvazione contabilità fi nale e certifi cato di
regolare esecuzione lavori di manutenzione
straordinaria viabilità comunale “Abbattimento
barriere architettoniche, formazione di dossi
pedonali e asfaltature” e liquidazione alla ditta
Sca.Mo.Ter. con sede in Casnigo (Bg) dell’importo
di € 278,13;
▪ Approvazione preventivo di spesa Snam di €
6.600,00 per spostamento impianto di protezione
catodica ppc n. 343 rete gas per realizzazione
pista ad anello località Crocevia;
▪ Approvazione 1° ed ultimo stato avanzamento
lavori di “Manutenzione straordinaria plessi
scolastici scuole primarie di Sarezzo e Ponte
Zanano – opere murarie” e liquidazione alla ditta
Sammartano Salvatore con sede in Marsala (Tp)
dell’importo di € 26.400,00;
▪ Liquidazione degli incentivi per le progettazioni
a dipendenti dell’area tecnica ai sensi dell’art. 92
del Dlgs. 163/2006;
▪ Stipula polizza assicurativa ex Merloni per l’importo
di € 539,00 per copertura dei rischi di copertura
professionale a favore di dipendente incaricato di
progettazione;
▪ Concessione congedo parentale a dipendente
dell’ente;
▪ Conferimento incarico al geom. Ivano Mutti per
l’importo di € 2.057,12 per la predisposizione del
frazionamento relativo all’alienazione di aree di
proprietà comunale in via 1850;
▪ Incremento del fondo per lavoro straordinario del
servizio vigilanza ai sensi del comma 2 art. 14 del
CCNL 1/4/1999 per l’importo di € 2.000,00;
▪ Assunzione impegno di spesa per organizzazione
7 a edizione “Creatività al femminile” e premiazione
della 2° edizione del concorso letterario “La
parola alle donne” (€ 200,00 per intrattenimento
musicale da parte della Filarmonica S. Cecilia, €
1.100,00 per erogazione premi alle vincitrici del
concorso letterario di cui € 1.000,00 derivanti da
sponsorizzazioni);
▪ Integrazione appalto servizio di animazione presso
la Rsa “Madre Teresa di Calcutta” mese di agosto
2008 da parte della Cooperativa “La nuvola nel
sacco” di Brescia per l’importo di € 536,68;
▪ Determinazione a contrattare per l’affi damento,
mediante procedura aperta, dei lavori di “Restauro
e riqualifi cazione del Palazzo Avogadro e sue
pertinenze – polo culturale integrato del Comune
S I
arezzo nforma
di Sarezzo”;
▪ Contributo all’U.S.S.C.S. (Unione Società
Sportive Comune di Sarezzo) di € 1.000,00
per organizzazione 2 a edizione del torneo
quadrangolare di pallamano “2° Trofeo Comune
di Sarezzo”;
▪ Contributo all’U.S.S.C.S. di € 1.000,00
per organizzazione 2 a edizione del torneo
quadrangolare di calcio “Trofeo Comune di
Sarezzo”;
▪ Contributo di € 1.000,00 al Club Alpino Italiano
sezione di Gardone V.T. per organizzazione
“Serata avventura 2008”;
▪ Erogazione contributo economico di € 45.000,00
per l’acquisto di libri di testo e di € 1.300,00 per
l’acquisto di materiale per le pulizie alla scuola
secondaria di 1° grado “Giorgio La Pira”;
▪ Erogazione contributo economico di € 200,00 a
famiglia residente a Sarezzo, in grave diffi coltà
economica;
▪ Erogazione contributo economico di € 250,00 a
persona residente a Sarezzo, in grave diffi coltà
economica;
▪ Assunzione impegno di spesa di € 924,00 per
l’acquisto di gagliardetti con lo stemma del
Comune dalla ditta Novali Egidio Snc di Brescia;
▪ Assunzione impegno di spesa di € 152.103,75 per
aggiudicazione appalto del “Servizio assistenza
ad personam per alunni portatori di handicap anno
scolastico 2008/2009” alla cooperativa sociale
Eko Polis di Brescia;
▪ Assunzione impegno di spesa di € 130.999,00
per aggiudicazione appalto del “Servizio trasporto
scolastico anno scolastico 2008/2009” alla società
Sia di Brescia;
▪ Assunzione impegno di spesa di € 41.634,95 per
aggiudicazione appalto del “Servizio di assistenza
al trasporto anno scolastico 2008/2009” alla
cooperativa sociale Progetto Vita Onlus di
Sondrio;
Assunzione impegno di spesa di € 420,00 per
organizzazione giornata dedicata al “Progetto
mobilità garantita gratuitamente” presso la Rsa
“Madre Teresa di Calcutta” con consegna del
veicolo Fiat Doblò destinato al servizio di trasporto
delle persone in diffi coltà;
Assunzione impegno di spesa di € 344,00 per
affi damento, alla ditta San Marco Rolfi Srl di Ponte
San Marco di Calcinato (Bs), dell’intervento di
manutenzione straordinaria al veicolo Fiat Doblò
in dotazione alla Rsa “Madre Teresa di Calcutta”.

ISTITUZIONE TEMPORANEA DEL DIVIETO DI SOSTA CON RIMOZIONE FORZATA DEI VEICOLI IN VIA
GALILEI NEL PARCHEGGIO DEL “COMPLESSO AGORÀ” PER OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO
IL 13 SETTEMBRE 2008
Con ordinanza n. 1876 del 3 settembre 2008 è stato disposto quanto segue:
► istituzione temporanea del divieto di sosta con rimozione forzata dei veicoli in cinque stalli di sosta siti sul
lato di via Galilei del parcheggio del “Complesso Agorà” per il giorno 13 settembre 2008 dalle ore 16,30
alle 24,00.
DISCIPLINA DELLA CIRCOLAZIONE STRADALE IN OCCASIONE DELL’UNDICESIMA EDIZIONE DEL
“TROFEO A.I.D.O.” IN PROGRAMMA DOMENICA 28 SETTEMBRE 2008
Con ordinanza n. 1877 del 4 settembre 2008, per consentire il corretto svolgimento della gara di regolarità
per auto storiche denominata “XI° Trofeo A.I.D.O., sono state disposte le seguenti modifi che alla circolazione
stradale per domenica 28 settembre 2008 dalle ore 16,30 alle 19,00:
► istituzione temporanea del divieto di sosta, con rimozione forzata dei veicoli, e del divieto di circolazione in
piazza Cesare Battisti;
► istituzione temporanea del divieto di accesso in via Zanardelli, con passaggio consentito ai residenti fi no
all’intersezione con via Bailo;
► istituzione temporanea del divieto di sosta, con rimozione forzata dei veicoli, e del divieto di circolazione in
via Bailo, ad eccezione di partecipanti al Trofeo;
► deviazione in via Dossena dei veicoli provenienti dalla via IV Novembre.
PER ULTERIORI INFORMAZIONI RIVOLGERSI AL
SERVIZIO POLIZIA LOCALE
IN VIA IV NOVEMBRE N. 15
ORARI DI APERTURA AL PUBBLICO:
MATTINO DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ DALLE ORE 11,00 ALLE 12,00
POMERIGGIO LUNEDÌ E GIOVEDÌ DALLE ORE 16,30 ALLE 17,45
Elenco permessi di costruire
pubblicati all’albo pretorio
N° COMMITTENTE UBICAZIONE OGGETTO
7784
TEL. 030 8900931 OPPURE 329 2506171 (PATTUGLIA IN SERVIZIO)
ITA.CA. SRL
FIORI FERMO
7632/A BORGHESI LORENZO VIA COI
VIA SERADELLO NUOVA COSTRUZIONE
REALIZZAZIONE STRADA E PONTI SUL
TORRENTE CASTOL
S I
arezzo nforma
3

4
S I
arezzo nforma
PARCHEGGI IN PIAZZA BORGO BAILO
RICORDIAMO AI CITTADINI, PER EVITARE DI RICEVERE SANZIONI, DI PRESTARE
ATTENZIONE ALLA SEGNALETICA IN PIAZZA BORGO BAILO INDICANTE I PARCHEGGI A
TEMPO, CON SOSTA MASSIMA CONSENTITA DI UN’ORA.
SONO STATE PREVISTE DUE AREE DI SOSTA LIMITATA DI CUI UN’AREA SUL LATO SUD
DELLA PIAZZA IN DIREZIONE VIA ZANARDELLI (10 STALLI DI SOSTA) ED UN’AREA SUL
LATO NORD A DESTRA DELL’INGRESSO (13 STALLI DI SOSTA).
news dalla
polizia locale
COMPETENZA CIVILE DEL GIUDICE DI PACE
Capita sovente di ricevere richieste di intervento da parte della cittadinanza per ragioni che esulano dalle competenze
tipiche degli organi di polizia. Trattasi spesso di diatribe condominiali in merito all’utilizzo delle parti comuni,
immissioni di fumi, odori o rumori da parte del vicinato. A parte quei rarissimi casi in cui questi comportamenti
assumono rilievo penale (es. disturbo al risposo delle persone, molestie, ecc.), nella maggioranza dei casi l’intervento
del personale delle forze di polizia non può essere risolutivo in quanto la competenza è attribuita dall’art. 7 del c.p.c.
al Giudice di Pace.
Vediamo pertanto in quali casi ci si può rivolgere al Giudice di Pace:
■ cause relative a beni mobili di valore non superiore a € 2.583, cioè per pagamenti di somme di denaro (es. se si ha
la prova di aver prestato del denaro che non viene restituito), mancata consegna di beni (es. acquisto di un mobile
mai consegnato), risarcimento danni (es. infi ltrazione di acqua dall’appartamento sovrastante; malfunzionamento
di un elettrodomestico; inadempimento di un contratto);
■ cause di risarcimento dei danni alle cose e alla persona a seguito di sinistro stradale non superiore a € 15.494;
■ apposizione di termini (es. per determinare con chiarezza i confi ni di una proprietà);
■ immissione moleste di rumori o fumi o esalazioni tra gli utilizzatori di immobili adibiti a civile abitazione;
■ rispetto delle distanze dal confi ne di alberi o siepi;
■ modalità d’uso dei servizi condominiali (es. orario/temperatura del servizio di riscaldamento, uso cortile
condominiale, ecc..);
■ accertamento tecnico preventivo (es. se si ha un danno urgente da riparare e non è possibile aspettare l’esito della
causa);
■ ricorso per opposizione a sanzioni amministrative entro € 15.493,71.
COME FARE?
Facendo causa
Da soli se il valore della causa è inferiore a € 517 e se si pensa di avere
la capacità tecnica necessaria. Autorizzati dal Giudice, che valuterà la
situazione, se d’importo superiore. Bisognerà rivolgersi alla cancelleria e
chiedere un appuntamento con il Giudice al quale esporre il problema.
Non facendo causa
Se si ha una questione da risolvere,
ci si può rivolgere al Giudice, anche
senza ricorrere ad un avvocato e
senza iniziare una causa. È possibile,

Lui riporterà in un verbale quanto riferito con le richieste avanzate,
l’indicazione della o delle persone da convocare, le prove a sostegno delle
ragioni addotte, la data dell’udienza.
Il verbale verrà consegnato in tante copie quante sono le persone da convocare,
per farlo notifi care dall’uffi ciale giudiziario.
In udienza chi ha proposto la causa (attore) dovrà sostenere le sue ragioni
controbattendo alle affermazioni della controparte, indicata come convenuto,
che sosterrà, magari, il contrario.
Con l’avvocato se il valore della causa supera € 517 o in ogni caso si ritenga
preferibile rivolgesi ad un esperto.
Il Giudice, dopo aver sentito entrambe le parti in udienza, tenterà la
conciliazione delle stesse. Se tale tentativo si concluderà positivamente,
le condizioni concordate verranno riportate in un verbale di conciliazione.
Qualora tale tentativo dovesse fallire, emetterà una sentenza con la quale
deciderà di:
▪ accogliere la richiesta dell’attore, condannando il convenuto a pagare tutte
o in parte le spese sostenute;
▪ respingerla condannando l’attore al pagamento delle spese sostenute dal
convenuto.
CHI È IL GIUDICE DI PACE?
Occorre chiedere un appuntamento
con il Giudice che, dopo avere
ascoltato, fi sserà una data in cui le
parti dovranno comparire avanti a
lui.
Qualora si presentino entrambe
le parti, il Giudice tenterà di farle
accordare.
In questo caso, l’accordo che ne
scaturisce verrà messo per iscritto in
un apposito atto denominato verbale
di conciliazione. Questo verbale può
avere valore di:
▪ titolo esecutivo, se l’accordo
riguarda una materia di competenza
del Giudice di Pace;
▪ scrittura privata riconosciuta in
giudizio, se l’accordo non riguarda
una materia di competenza del
Giudice di Pace.
A cura del Comandante la Polizia Locale
Comm.rio Davide Gorni
È un magistrato che svolge il proprio uffi cio con giurisdizione su tredici comuni della Valle Trompia, tra cui
Sarezzo.
Si chiama dott. Carlo Grimaldi.
È competente in materia di diritto civile, penale e svolge soprattutto la funzione conciliativa extragiudiziaria.
Si possono rivolgere al Giudice di Pace tutti i cittadini interessati per i procedimenti ordinari, speciali e penali
precisati nella pagina precedente.
L’uffi cio del Giudice di Pace è a Gardone V.T.
in via Matteotti n. 300/b (complesso “Le torri”).
Telefono: 030 8913374 – 030 8913376
Fax: 030 8913375
L’uffi cio è aperto al pubblico tutti i giorni
dalle ore 8,30 alle 12,30.
Udienza di prima comparizione:
Mercoledì dalle ore 9,30 alle 12,30
Udienze di istruzione:
Venerdì dalle ore 9,30 alle ore 12,30
Udienze di discussione:
Sabato dalle ore 9,30 alle ore 12,30
S I
arezzo nforma
5

6
S I
arezzo nforma
“Sarezzo è anche la mia casa,
non sono un ospite!”
_______________
DA OSPITI A CITTADINI:
IL COMUNE IN COMUNE
L ’Amministrazione comunale, nell’ambito di un più articolato progetto di educazione alla
cittadinanza e alla convivenza civile, ha proposto il progetto “Sarezzo è anche la mia casa,
non sono un ospite!” rivolto ai giovani dai 16 ai 20 anni come opportunità per svolgere un lavoro
nel periodo estivo sul territorio saretino.
All’iniziativa sono stati chiamati 5 studenti e 3 studentesse, selezionati fra le varie domande
pervenute per questa “palestra” di vita sociale, dove i giovani hanno scoperto in diretta piccoli e
grandi problemi di quelle aree, dedicate soprattutto allo svago e al tempo libero, a disposizione
di tutti ma non sempre rispettate da tutti.
Due i turni programmati: il primo, 16 giugno - 11 luglio, ha visto all’opera Flavio Antonio Bricchi
(Liceo classico), Roberto Milanesi (ITIS elettronica), Mario Rizzo (Liceo scientifi co-tecnologico)
e Simone Trotta (IPSIA “Moretto”), il secondo, 14 luglio-8 agosto, ha impegnato Stefania
Bianchetti (Liceo scientifi co-linguistico), Camilla Corsini (Liceo scientifi co), Sara Maria Caim
(Liceo psico-pedagogico) e Alberto Boventi (Scuola Alberghiera).
Per quasi tutti è stato il primo contatto con il lavoro manuale, l’iniziale diffi coltà è stata superata
grazie all’incoraggiamento e all’esperienza di Rosario, incaricato della manutenzione in Comune.
I nostri “manutentori in erba” hanno dato mano agli attrezzi (con aggiunta di “olio di gomito”)
per “grattare” prima
e pitturare poi
panchine e staccionate,
falciare
l’erba, rastrellare,
raschiare il fondo
e rimettere a
nuovo le fontane,
estirpare le erbacce
e raccogliere i
rifi uti abbandonati
nelle aiuole e
dintorni.
Un componente
di ogni gruppo, a
rotazione, è stato
di supporto al
personale della
Biblioteca comunale
del Bailo per Alcuni dei giovani tirocinanti al lavoro in piazza Canossi a Ponte Zanano

la sistemazione dei libri e a quello dei Servizi di Comunicazione per la predisposizione e distribuzione
del materiale informativo.
L’intervento “all’aria
libera” si è sviluppato
lungo la pista ciclabile,
da Crocevia fi no
a Ponte Zanano, nei
parchi e nelle aree
verdi, nelle piazze,
nel parco-giardino
di Villa Usignolo e
presso la Scuola
dell’infanzia in Valle
di Sarezzo.
Le attività all’aperto
hanno conquistato il
primo posto nel gradimento
degli studenti:
per l’occasione
di lavorare insieme e
di scoprire la simpatia
per nuovi amici,
per imparare i “truc-
chi del mestiere” nella
piccola manutenzione
e riparazione.
Altri ragazzi impegnati a rimettere a nuovo la ringhiera
della scuola materna in Valle di Sarezzo
Alla domanda “Perché hai partecipato a questo progetto?” i ragazzi hanno risposto così:
“Fa sempre piacere qualche soldo in più” [350 euro è stato il compenso ricevuto per un impegno
lavorativo di 20 ore settimanali per 4 settimane];
“Finalmente potrò fare un viaggio all’estero”;
“A casa a far niente rischiavo di annoiarmi”;
“Purtroppo abbiamo toccato con mano situazioni di abbandono e di degrado, con un po’ di
buona volontà e poco sforzo da parte di tutti si potrebbero evitare”;
“Ho capito il valore di lavorare in gruppo: insieme con stima reciproca e serenità si può fare
molto di più e creare una sinergia per coinvolgere tutti, per essere cittadini e non solo ospiti di
Sarezzo!”
Complessivamente questa prima esperienza di tirocinio formativo e di orientamento
riservata ai giovani, realizzata in collaborazione con il Centro per l’Impiego, è risultata
molto apprezzata da tutti i soggetti coinvolti e dalla cittadinanza in generale.
L’Amministrazione comunale confi da di riproporre l’iniziativa anche l’anno prossimo con
l’obiettivo di:
1. Incentivare la partecipazione dei giovani cittadini alla presa in carico e alla cura del proprio
paese;
2. Divulgare la conoscenza delle attività svolte dall’Amministrazione Comunale al servizio
della Comunità;
3. Orientare al signifi cato valoriale del lavoro, qualunque esso sia.
S I
arezzo nforma
7

8
S I
arezzo nforma
STAGIONE VENATORIA 2008-2009
_________________________________
SE SI SPARA DAL CAPANNO
PERIODI Dl CACCIA E SPECIE CACCIABILI
Nei periodi sotto indicati è consentito il prelievo delle seguenti specie di fauna selvatica:
ZONA ALPI
dal 21 settembre al 31 dicembre: Allodola, Cesena, Merlo, Quaglia, Tordo bottaccio, Tordo sassello,
Tortora (Streptopelia turtur), Alzavola, Canapiglia, Codone, Colombaccio, Cornacchia grigia, Cornacchia
nera, Fischione, Folaga, Gallinella d’acqua, Gazza, Germano, Ghiandaia, Marzaiola, Mestolone, Moretta,
Moriglione, Pavoncella e Porciglione.
dal 1° gennaio al 31 gennaio 2009: Cesena e Tordo sassello nel solo comparto “B” della zona Alpi.
ZONA DI PIANURA
dal 21 settembre al 31 dicembre: Allodola, Merlo, Quaglia, Tordo bottaccio e Tortora (Streptopelia turtur);
dal 21 settembre 2008 al 31 gennaio 2009: Alzavola, Canapiglia, Cesena, Codone, Colombaccio, Cornacchia
grigia, Cornacchia nera, Fischione, Folaga, Gallinella d’acqua, Gazza, Ghiandaia, Germano, Marzaiola,
Mestolone, Moretta, Moriglione, Pavoncella, Porciglione e Tordo sassello.
ORARIO DI CACCIA
La giornata di caccia inizia e termina secondo gli orari riportati sul tesserino regionale. La settimana venatoria
inizia il lunedì e termina la domenica. fermo restando che la caccia è sempre vietata il martedì e il venerdì.
GIORNATE Dl CACCIA
Durante l’intera stagione venatoria il cacciatore non può usufruire di più di 55 giornate di caccia. per tre giorni
settimanali a scelta, con integrazione di altre due giornate settimanali nei mesi di ottobre e novembre;
Per ogni giornata di caccia si possono abbattere non più di 30 capi di migratoria, con il limite di 10 capi tra
palmipedi e trampolieri per cacciatore.
USO DEI RICHIAMI VIVI
Ad ogni cacciatore che eserciti la caccia da appostamento fi sso è consentito l’utilizzo di richiami vivi di cattura
delle specie consentite nel numero massimo complessivo di 40 unità (non più di 10 per specie) in conformità
alle disposizioni regionali.
Oltre ai richiami vivi di cattura è ammesso l’uso di richiami vivi di allevamento appartenenti a specie consentite,
purché risultino regolarmente detenuti conformemente alle norme vigenti.
Non sono considerati attività venatoria l’allenamento e l’esposizione dei richiami vivi, di cattura o di
allevamento, anche al di fuori dei periodi, giornate e orari di caccia.
Le caratteristiche ( misure e materiali ) delle gabbie dei richiami vivi utilizzati non possono discostarsi da
quelle consentite dalla vigente normativa (Misure: per Cesena, Merlo, Tordo Bottaccio, Tordo Sassello e, se
autorizzato in deroga, per Storno : cm 25 x cm 30 x cm 25 - per Allodola: cm 15 x 20 x 20).

NORME DI CARATTERE GENERALE
Oltre al titolare, possono cacciare nell’appostamento fi sso con il consenso del titolare stesso le persone che
abbiano scelto tale tipo di caccia, anche se non risultano soci dell’ambito territoriale o comprensorio alpino
della regione ove è ubicato l’appostamento fi sso nel quale sono stati invitati, purché documentino il pagamento
del contributo di adesione all’ambito territoriale o al comprensorio alpino di caccia di cui sono soci. In caso
di assenza del titolare dell’autorizzazione, l’accesso è consentito agli ospiti, previo il possesso della copia
dell’autorizzazione stessa e del relativo versamento.
È consentito essere titolare di più di un appostamento fi sso, sempre ubicato nello stesso Ambito o Comprensorio
alpino; in tal caso non è dovuta una seconda quota di accesso, ma è necessario effettuare il versamento della
tassa di concessione regionale per ognuno degli appostamenti utilizzati.
Il percorso di andata e ritorno dall’appostamento fi sso va effettuato con fucile scarico e riposto nel fodero.
Al titolare dell’appostamento fi sso e alle persone dallo stesso autorizzate è consentito solo il recupero, in
attitudine di caccia, della selvaggina ferita anche con l’uso del cane da riporto entro un raggio di 100 metri dal
capanno.
Si ritiene utile, inoltre, ricordare che: il cacciatore che ha optato per la forma di caccia da appostamento fi sso
può disporre di dieci giornate di caccia vagante alla selvaggina migratoria, da effettuarsi a partire dal 1°
novembre, negli ambiti territoriali di caccia e nei comprensori della zona Alpi di minor tutela. La fruizione delle
dieci giornate è subordinata alla previa comunicazione, da effettuarsi almeno sette giorni prima al comitato di
gestione degli ambiti territoriali di caccia o dei comprensori alpini nei quali il cacciatore è iscritto. La fruizione
delle suddette dieci giornate deve essere evidenziata sul tesserino venatorio.
È vietato l’uso del cane nelle zone di rifugio ed ambientamento per la fauna stanziale (Zone rosse).
È vietato usare o detenere sul luogo di caccia munizioni a palla unica o con pallini di calibro superiore ai 4
millimetri.
È vietato cacciare nelle aree boscate percorse dal fuoco ai sensi di quanto disposto dalla legge 353/2000.
Entro il 31 marzo 2009, il cacciatore deve restituire alla Provincia il tesserino venatorio regionale dopo aver
compilato l’apposita pagina riepilogativa.
Il cacciatore è tenuto al recupero dei bossoli delle proprie cartucce utilizzate.
N.B.: per le deroghe vedere articolo pubblicato sul precedente “Sarezzo Informa”.
ALL’INTREPIDA ZANANO IL 2° TROFEO COMUNE DI SAREZZO
Un folto pubblico ha seguito le partite del 2° quadrangolare di calcio “Trofeo Comune di Sarezzo”,
disputatosi sabato 30 agosto 2008 al campo comunale di via Verdi, riservato alle squadre di calcio
a 11 giocatori del comune di Sarezzo iscritte ai campionati FIGC e CSI.
Nella splendida cornice del campo sportivo comunale in erba, in un caldo pomeriggio d’estate sono
state coinvolte nel torneo le squadre della Polisportiva Ponte Zanano, L’A.C. Sarezzo , l’Intrepida
Zanano e la Promotica Sarezzo.
Un appuntamento importante di preparazione ai campionati di categoria, dove l’anno scorso le
nostre formazione hanno ben fi gurato. Il Ponte Zanano è giunto secondo nel girone di Brescia
e ha disputato i play off, mentre la Promotica ha prevalso sull’Intrepida Zanano nella fi nale del
campionato provinciale Csi a 11.
Tutte le società hanno risposto con entusiasmo all’invito e le partite, seppur di soli 25 minuti per
tempo, sono state giocate con entusiasmo e grande competizione. Le squadre, nel pieno della
preparazione, si sono comunque comportate bene sia sul piano fi sico che tecnico, dando vita a
partite vere, combattute dall’inizio alla fi ne, nonostante il clima afoso.
Al termine della prima partita di semifi nale, l’Intrepida Zanano si è imposta sull’A.C. Sarezzo per
S I
arezzo nforma
9

10
4 – 1, un passivo assai pesante per i giovani calciatori iscritti al campionato provinciale di 3°
categoria.
Nella seconda partita di semifi nale la Polisportiva di Ponte Zanano ha sconfi tto la Promotica
Sarezzo per 6 a 0, in una partita in cui l’età media dei calciatori delle due squadre ha fatto la
differenza. Nella fi nale del torneo, grande combattività e gioco nel primo tempo, con l’Intrepida
di Zanano che è andata
in vantaggio
con una doppietta
di Epis, mentre nel
secondo tempo la
Polisportiva di Ponte
Zanano è riuscita
a pareggiare con le
reti di Marchesini e
di Ghidini.
Nella fase fi nale dei
rigori ha avuto la
meglio l’Intrepida
con tre reti realizzate
su quattro, contro
una sola rete del
Ponte Zanano.
Si sono visti anche
piccoli scontri e
contrasti che hanno
riscaldato l’animo
di giocatori e pubblico, ma tutto si è concluso in allegria con la consegna dei premi da parte
del Sindaco Massimo Ottelli, dell’Assessore allo sport Ennio Belleri , del Presidente dell’Usscs
Claudio Guerini e del vice Presidente dell’USSCS Edoardo Pedrali.
__________________________________________________________________________
S I
arezzo nforma
QUADRANGOLARE DI PALLAMANO
2° TROFEO COMUNE DI SAREZZO
Sport, divertimento e musica sono stati gli ingredienti del 2° TROFEO COMUNE DI SAREZZO
DI PALLAMANO, svoltosi domenica 31 agosto ed organizzato per ricordare la fi gura di un
personaggio saretino, Gino Zanetti “Barchet”, molto presente nelle attività sportive del nostro
Comune.
Il quadrangolare di pallamano come l’anno scorso si è tenuto nella piazza di Sarezzo, nell’ambito
della festa organizzata dall’Usscs e dagli amici di Gonzales, e la squadra di Sarezzo è tornata
in campo per misurarsi contro squadre di pari livello di Gombio, Sabbio Chiese e Brione.
Nel prima serie di partite il Brione ha affrontato il Sabbio Chiese, squadra valsabbina che si è
dimostrata una delle rivelazioni dello scorso quadrangolare e che ha avuto modo di dimostrare
il suo valore anche nel corso di questo torneo, vincendo nettamente la prima semifi nale. La
seconda partita ha visto la compagine di Gombio arrendersi al Sarezzo dopo un avvincente
incontro, confermando che i derby sono sempre molto accesi sia da parte dei giocatori che da
parte del pubblico.

Il regolamento prevedeva poi la
disputa delle due fi nali, che sono state
seguite da un pubblico appassionato
e competente.
Il 1° posto è stato conquistato dal
Sabbio Chiese che nella fi nalissima
ha avuto la meglio sul Sarezzo,
che comunque nella disputa del
quadrangolare ha evidenziato un
notevole gioco, in particolare sul
piano della tattica, in cui i giocatori
saretini hanno dimostrato di essere
molto brillanti.
La fi nalina per il 3° posto è stata
vinta dal Gombio che ha prevalso
sul Brione.
La manifestazione è proseguita poi
in serata con la musica dell’orchestra
di Gino de Gonzales, che ha
intrattenuto un foltissimo pubblico
fi no a tarda sera.
Duranta la serata il Sindaco Massimo Ottelli è intervenuto per ricordare la fi gura di Gino
Zanetti.
A cura dell’Uffi cio Sport del Comune di Sarezzo
Nell’ambito delle iniziative promosse dal
Centro Tennis Sarezzo
in collaborazione con
l’Assessorato allo Sport e l’ U.S.S.C.S.
Unione Società Sportive Comune Sarezzo
si organizzano i seguenti corsi:
• CORSI PROPEDEUTICI PER BAMBINI DAI 3 AI 7 ANNI
• CORSI BASE DI AVVIAMENTO DAGLI 8 AI 15 ANNI
• CORSI PREAGONISTICI E AGONISTICI
• CORSI INDIVIDUALI E COLLETTIVI PER ADULTI
• CORSI PER DISABILI IN CARROZZELLA
• CORSI ESTIVI PER ADULTI E BAMBINI
Dal 15 al 24 settembre 2008, dalle ore 15.00 alle 17.00, se sei interessato/
a puoi partecipare alla prova gratuita telefonando al n. 338/8678790 oppure
recandoti direttamente al centro tennistico in via Fiume n. 38 (adiacente la pista
ciclabile).
Per qualsiasi informazione: 338/8678790
S I
arezzo nforma
11

Sport al centro
12
S I
arezzo nforma
CROSS COUNTRY CATEGORIA MASTER 3
Il saretino Carlo Manfredi Zaglio
argento ai Mondiali Master di Pra Loup
Al campionato del Mondo master svoltosi a Praloup (Francia) dal 25 al 31 agosto
scorsi Carlo Manfredi Zaglio ha conquistato l’argento nel cross country categoria
master 3.
Un argento che poteva essere oro se la regia più attenta del presidente di giuria
dell’UCI (Unione Ciclistica Internazionale) avesse accolto le richieste dei giudici della
Federazione Ciclistica Francese che avevano rilevato un duplice taglio di percorso
dell’atleta svizzero Thomas Girardi al quale è andata la maglia iridata.
Per Carlo Manfredi Zaglio ancora una prova a dir poco superlativa dopo quelle nelle
prove nazionali di cross country, gran fondo e marathon. E’ il risultato più prestigioso
in carriera per l’atleta saretino, già vice campione europeo e italiano cross country nel
2007 e campione italiano marathon nello stesso anno.
Approdato alla mountain bike solo da un decennio, dopo aver militato a lungo nel
calcio anche a buoni livelli, corona la sua carriera alla soglia dei quarant’anni. Un
atleta integro dal punto di vista fi sico ma, soprattutto, corretto in gara e fuori gara.
Era partito con i favori del pronostico per la conquista del titolo più ambito in campo
internazionale, dopo le innumerevoli vittorie del 2008, italiani cross country esclusi,
causa ritiro per problemi meccanici. Transitato in terza posizione al primo giro, alle
spalle del transalpino Estelle Olivier e del teutonico Oechsner Joachim, al secondo
passaggio manteneva la posizione sopravanzando l’atleta francese, ma a sua volta
veniva scorrettamente superato con un taglio di percorso da colui che al termine
della gara risulterà il nuovo campione del mondo della categoria master 3, lo svizzero
Thomas Girardi che nell’occasione riusciva a guadagnare alcuni secondi di vantaggio.
La gara scorreva via veloce e alla ruota di Zaglio si poneva anche l’atleta italiano Max
Giuliani (NSR Torrevilla) che in qualche modo andava ad aiutarlo nella rincorsa alla
testa della gara.
L’atleta svizzero Girardi anche nel terzo giro esibiva il consueto taglio di percorso
davanti ai giudici francesi che segnalavano il fatto ai Commissari di gara UCI. Giunto
sul posto per rilevare le scorrettezze dell’atleta svizzero, il Presidente di giuria anziché
comminare la squalifi ca all’atleta, lo invitava a proseguire all’interno del percorso
favorendolo nella corsa al titolo mondiale.
Nel tratto più duro della corsa Zaglio riusciva a superare l’atleta tedesco giungendo
sul traguardo in seconda posizione. Poi la richiesta di squalifi ca dell’atleta svizzero
che risulterà vana, almeno per il momento, in attesa dell’esito del ricorso.
A cura dell’Uffi cio Sport del Comune di Sarezzo

PICCOLI CUCCIOLI CRESCONO
Progetto a sostegno della
genitorialità
Il Consultorio Familiare Civitas di Sarezzo organizza un ciclo di cinque incontri per
genitori.
Uno spazio, un luogo per fermarsi a pensare, confrontarsi sulla crescita dei fi gli e
condividere le preoccupazioni legate al proprio ruolo di genitori.
Il gruppo sceglierà come costruire il percorso, che toccherà i temi che più lo colpiscono e
lo interessano: per esempio l‛ascolto delle regole, i capricci, il racconto di fi abe, il rapporto
dei bambini con la televisione, le paure, le gelosie, la comunicazione in famiglia.
A chi è rivolto:
Il gruppo è aperto ai genitori di bambini da 1 mese a 36 mesi d‛età.
Dove:
Consultorio Familiare Civitas di Sarezzo, via IV Novembre n. 19
Quando:
Martedì 7 ottobre ore 20,30
Martedì 21 ottobre ore 20,30
Martedì 4 novembre ore 20,30
Martedì 18 novembre ore 20,30
Martedì 2 dicembre ore 20,30
Conduttore:
Dott.ssa Luisa Anni, educatrice
Costi e iscrizioni al ciclo d‛incontri:
È obbligatoria l‛iscrizione presso l‛uffi cio accoglienza del Consultorio di Sarezzo (tel.
0308902065)
Lunedì, martedì e venerdì dalle 10,00 alle 14,00
Mercoledì dalle 16,00 alle 19,00
Venerdì dalle 13,00 alle 17,00
La quota d‛iscrizione è di 15 euro
“Dite: è faticoso frequentare bambini. Avete ragione.
Poi aggiungete: bisogna mettersi al loro livello, abbassarsi, inclinarsi, curvarsi, farsi piccoli.
Ora avete torto.
Non è questo che più stanca.
E‛ piuttosto il fatto di essere obbligati ad innalzarsi fi no all‛altezza dei loro sentimenti.
Tirarsi, allungarsi, alzarsi sulla punta dei piedi. Per non ferirli.”
J.KORCZACK
S I
arezzo nforma
13

14
S I
arezzo nforma
INCONTRI PER GENITORI
AL CONSULTORIO DI SAREZZO
Il Consultorio Familiare Civitas di Sarezzo organizza i seguenti incontri ai quali possono
liberamente partecipare tutti: mamme, papà, nonni, zii...
Allattiamo!
Salute della donna e allattamento: sfatiamo insieme i luoghi comuni e i falsi miti
Mercoledì 10 settembre alle ore 15.00 (Ostetrica Laura Zanetti)
Ninna nanna ninna oh… Quale sonno per il mio bambino?
“E‛ sulla culla che si chinano le fate, non ci sono mai lupi nascosti sotto le culle o streghe nella
camera del bebè” (H. De Leersnyder); confrontarsi sul sonno e sui primi bisogni del proprio
bambino
Mercoledì 17 settembre alle ore 15.00 (Educatrice Luisa Anni)
Mamma, papà chi vi aiuta?
Quali diritti per i genitori alla nascita di un bambino
Giovedì 25 settembre alle ore 17.30 (Assistente sociale Ileana Peli)
La salute dei Muscoli Femminili (nel dopo parto)
Incontro per approfondire la conoscenza della muscolatura del perineo, una parte preziosa del
corpo femminile spesso sconosciuta e sottovalutata
Mercoledì 1 ottobre alle ore 15.00 (Ostetrica Raffaella Romano)
Mamma, papà, ci sono anch‛io!
Dalla coppia alla famiglia: cercare, scoprire e iniziare una straordinaria avventura
Giovedì 16 ottobre alle ore 17.30 (Psicologia Claudia Poli)
W la pappa!
Lo svezzamento naturale del bambino. Passare in modo sano dal latte al cibo: come affrontare
insieme questa tappa di crescita e di graduale autonomia del bambino
Mercoledì 22 ottobre alle ore 15.00 (Ostetrica Laura Zanetti)
… Si ritorna al lavoro!
Pre-occuparsi della qualità del rapporto con i propri fi gli. Gestire il ritorno al lavoro, l‛allattamento
e le emozioni che li accompagnano.
Mercoledì 29 ottobre alle ore 15.00 (Psicologa Claudia Poli)
Mamma, io sarò sempre nel tuo cuore?
Come cambia la famiglia all‛arrivo di un secondo fi glio. Un “terremoto in famiglia”: gelosie,
preoccupazioni
Giovedì 13 novembre ore 17.30 (Educatrice Luisa Anni)
Sessualità e contraccezione post parto
Mercoledì 19 novembre ore 15.00 (Ostetrica Laura Zanetti)
Io cammino e divento grande!
Le tappe di crescita di un bambino da zero ad un anno
Mercoledì 3 dicembre ore 15.00 (Educatrice Luisa Anni)

S I
arezzo nforma
15

16
BANDO PER L’EROGAZIONE DI CONTRIBUTI ALLE FAMIGLIE DI
PERSONE CON DISABILITÀ O AL SINGOLO SOGGETTO DISABILE
PER L’ACQUISTO DI STRUMENTI TECNOLOGICAMENTE
AVANZATI PER AIUTARE A SVILUPPARE LE ABILITÀ
E COMPENSARE LIMITAZIONI FUNZIONALI
La Regione Lombardia, con Decreto n. 8594 del 04/08/2008 della Direzione Generale Famiglia
e Solidarietà Sociale, ha approvato per l’anno 2008 le modalità di attuazione per l’erogazione di
contributi fi nalizzati all’acquisto di strumenti tecnologicamente avanzati, allo scopo di favorire lo
sviluppo dell’autonomia delle persone con disabilità.
L’ASL di Brescia ha predisposto, in base a quanto defi nito dalla Regione per l’anno 2008, il
modulo per la presentazione della domanda e il modulo per l’erogazione del contributo, per
permettere a tutte le persone interessate di presentare richiesta di fi nanziamento.
Obiettivi
I contributi per l’acquisto di strumenti tecnologicamente avanzati vengono erogati con l’obiettivo
di sviluppare le abilità della persona disabile, compensare le diverse limitazioni funzionali per
favorire l’integrazione sociale, lavorativa, scolastica e potenziare l’autonomia, anche attraverso
il miglioramento dell’accessibilità dell’ambiente domestico. Per quest’ultimo aspetto la Regione
intende promuovere con risorse specifi che, l’acquisto di dispositivi/sistemi domotici che favoriscono
la vita indipendente delle persone disabili all’interno della propria abitazione, dando l’opportunità
di migliorare la qualità della vita.
Benefi ciari
Possono presentare domanda, rivolgendosi al proprio Distretto di residenza (per i cittadini di
Sarezzo il Distretto n. 4 - a Gardone V.T. - in via Beretta n. 3), le persone con disabilità che vivono
in famiglia o sole, con priorità per la fascia compresa tra 0 e 64 anni.
Coloro che hanno già usufruito precedentemente dei benefi ci della L. R. 23/99 art. 4, commi
4 e 5, possono presentare una nuova richiesta solo dopo tre anni, dalla data di presentazione
dell’ultima domanda fi nanziata (per data di presentazione si intende la data del protocollo d’entrata
del Distretto).
Il contributo può essere richiesto per l’acquisto, il noleggio, l’affi tto, l’abbonamento o il leasing
della strumentazione ritenuta necessaria. La domanda di fi nanziamento può essere presentata
anche per l’adattamento o la trasformazione di strumenti già in dotazione alla persona, compreso
qualsiasi servizio necessario a rendere lo strumento effettivamente utilizzabile (installazione/
personalizzazione, formazione all’utilizzo, manutenzione e costi tecnici di funzionamento, ecc.).
La domanda di contributo può essere presentata per un solo strumento e solo per ausili o strumenti
non ricompresi all’interno di altre normative vigenti.
Scadenza per la presentazione della domanda
La domanda deve essere presentata entro il 15 ottobre 2008 al Distretto di residenza (per la
Valtrompia: Asl di via Beretta n. 3 a Gardone V.T. - referente A.S.S. Marinelli - tel. 030/8984632)
al quale è opportuno rivogersi per qualsiasi informazione relativa al bando (modulistica, strumenti
ammissibili e non ammissibili, entità del contributo ecc.).
I cittadini saretini potenzialmente interessati possono ritirare copia del bando con la
relativa modulistica anche presso il Comune di Sarezzo - Uffi cio Servizi Sociali - nella
sede in via Zanardelli al piano terra.
S I
arezzo nforma

Il Centro Territoriale InformaGiovani di Sarezzo
Antenna Territoriale Eurodesk
segnala
Concorso della Commissione per i giovani d’Europa
“Il diritto dei minori alla protezione” è il titolo del concorso che Jacques Barrot, vicepresidente della Commissione
europea e commissario responsabile del portafoglio Giustizia, libertà e sicurezza, ha lanciato per invitare i bambini e
gli adolescenti europei a ideare un poster sul tema del diritto dei minori alla protezione nell’Unione europea. Lo scopo
del concorso è fare in modo che i giovani cittadini europei siano consapevoli di questo loro diritto e possano difenderlo
meglio. I giovani che decideranno di partecipare saranno divisi in due fasce di età (dai 10 ai 14 anni e dai 15 ai 18 anni)
e dovranno formare squadre di almeno quattro partecipanti. Una prima selezione dei lavori si farà a livello nazionale e
le prime tre squadre selezionate per ogni fascia d’età saranno invitate il 20 novembre, giornata internazionale dei diritti
dell’infanzia, a una cerimonia di consegna dei premi organizzata in ciascun paese. I lavori che si sono aggiudicati il
primo premio nazionale parteciperanno ad una seconda selezione a livello europeo; le tre squadre selezionate per ogni
fascia d’età saranno invitate a Bruxelles, dal 7 al 9 dicembre, per visitare la città e le istituzioni europee e partecipare
a una cerimonia europea di consegna dei premi presieduta dal vicepresidente Barrot. I poster migliori, che saranno
esposti sui siti web degli uffi ci di rappresentanza della Commissione negli Stati membri e sul sito Europa, potranno
inoltre essere utilizzati nelle future campagne europee di difesa dei diritti dei minori, tra cui il diritto alla protezione.
Scadenza: 29 Ottobre 2008
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1217&format=HTML&aged=0&language=IT&guiLanguage=en
Studiare in Giappone
Nei prossimi anni per uno studente straniero frequentare un corso universitario in Giappone sarà più facile. Il Giappone,
a “caccia” di nuove leve provenienti dall’estero, vara un ambizioso piano governativo da realizzare entro il 2020 che
punta a portare nell’arcipelago circa 300.000 studenti stranieri, contro gli attuali 120.000. Il progetto è stato presentato
oggi a Tokyo dai rappresentanti dei sei ministeri coinvolti nell’iniziativa (Istruzione, Cultura, Sport, Scienza, Esteri
e Giustizia), che hanno anticipato le linee-guida in base a cui saranno formulate le misure da inserire nella legge
fi nanziaria del prossimo anno. L’obiettivo è approvare una serie di facilitazioni, sia economiche che normative, per
incrementare non solo la presenza di giovani studenti stranieri nel Paese, ma anche il loro inserimento sul mercato
del lavoro nipponico. Tra le misure attualmente allo studio, lo snellimento delle procedure burocratiche necessarie per
l’arrivo in Giappone e per il rinnovo dei permessi di soggiorno, coinvolgendo attivamente anche la rete diplomatica
internazionale. Il governo prevede inoltre di selezionare circa 30 università, cui sarà chiesto di accettare un elevato
numero di studenti stranieri e di organizzare corsi in lingua inglese per facilitare il loro inserimento. Il piano si propone
inoltre di fornire assistenza pratica anche al di fuori dell’ambito scolastico, con procedure più semplici per trovare
alloggio e una stretta collaborazione con le imprese per incentivare la permanenza dei ragazzi in Giappone anche
dopo il completamento degli studi.
http://www.corriereuniv.it/2008/07/una-laurea-dagli-occhi-a-mandorla/
CENTRO TERRITORIALE INFORMAGIOVANI
DEL COMUNE DI SAREZZO
Dove?
Nel palazzo comunale di via Bailo n. 47
al 2° piano (presso la Biblioteca)
Quando?
lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 16,00 alle 18,30
giovedì dalle ore 9,30 alle 12,00
Telefono: 030/8907539 - Fax: 030/8900193
E.mail: informagiovani@comune.sarezzo.bs.it
S I
RITAGLIA
arezzo nforma
17

18
S I
Comune di Sarezzo Assessorato ai servizi sociali / Provincia di Brescia
arezzo nforma
Medie
Superiori Da
1997 l
La
ludoteca riapre:
dal 18 al 2 6: animazione per ragazze e ragazzi delle medie dalle 15 alle 17;
si fa merenda e poi.. spazio ai più grandi fino all e 18.30;
dal 2 9 settembre gli orari saranno i seguenti:
Lunedì Martedì M rcoledì
15.30
17.00
17.00
19.00
CAG-Lud oteca di Vi l la Usignol o
Da giovedì 18
settembre 2008
15.00
17.00
17.00
18.00
e G edì
15.30
17.00
17. 00
18. 30
iov Venerdì
15. 00
17. 00
17. 00
19. 00
Ass. Soc. Sergio La Spina: 030 8936261
16.00
17.00
17. 00
18. 30
Il servizio è gratuito; sono presenti le educatrici professionali della Coop. La Nuvola nel Sacco

IL CTP- EDA
IN COLLABORAZIONE CON
L’ISTITUTO SUPERIORE SECONDARIO STATALE
“PRIMO LEVI” DI SAREZZO
ORGANIZZA PER L’ANNO SCOLASTICO 2008-2009
CORSI SERALI
DI LINGUA STRANIERA PER ADULTI:
INGLESE (vari livelli)
SPAGNOLO (vari livelli)
ARABO (questo corso sarà attivato se si raggiungerà un numero
minimo di iscritti)
Sarezzo - Istituto Superiore “Primo Levi”
SEDE DEL CORSO:
Via delle Bombe
COSTO: da defi nire in base al numero di iscritti
I corsi sono accessibili agli adulti di tutte le preparazioni scolastiche
nell’ambito dell’educazione permanente.
LE ISCRIZIONI SI RICEVONO DAL 15 SETTEMBRE 2008
PRESSO:
- CENTRO TERRITORIALE PER L’EDUCAZIONE PERMANENTE
ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE “V. BACHELET”
Scuola Primaria e Secondaria di I° grado
Via Montini n. 100 - Lumezzane S.A. - Tel. 030/827300 - Fax 030/826731
E-mail: icbachelet@provincia.brescia.it
DAL LUNEDÌ AL SABATO DALLE ORE 8.00 ALLE 14.00
- CENTRO TERRITORIALE INTERCULTURA (DISTRETTO
SCOLASTICO)
Via Bombe n. 2 - Sarezzo - Tel. 030/801285
AL MATTINO DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ
NOVITÀ PER L’ANNO SCOLASTICO 2008/2009:
A FINE CORSO GLI INTERESSATI POTRANNO SOSTENERE L’ESAME PRESSO
IL “TRINITY COLLEGE” PER OTTENERE LA CERTIFICAZIONE DEL LIVELLO
DI COMPETENZA RAGGIUNTO IN BASE AL FRAME-WORK EUROPEO DELLE
LINGUE.
S I
arezzo nforma
19

20
S I
arezzo nforma
organizza
CORSI DI PALLAVOLO GIOVANILI
PRESSO LA PALESTRA COMUNALE DI
VIA PASCOLI A PONTE ZANANO
anno scolastico 2008/2009
POLISPORTIVA MINIVOLLEY
riservato ai nati negli anni 1998-1999-2000-2001-2002
Gli allenamenti si effettuano nei giorni di
martedì e giovedì dalle ore 15,00 alle 16,00
Inizio: martedì 16 settembre
PALLAVOLO GIOVANISSIME
riservato alle nate negli anni 1995-1996-1997
Gli allenamenti si effettuano nei giorni di
martedì e giovedì dalle ore 16,00 alle 18,00
Iniziato martedì 2 settembre
PALLAVOLO JUNIORES
riservato ai nati negli anni 1992-1993-1994
Gli allenamenti si effettuano nei giorni di
martedì dalle ore 19,00 alle 21,00
e venerdì dalle ore 19,00 alle 20,45
Iniziato martedì 9 settembre
Per ulteriori informazioni:
tel. 030/8911197 (Pierangelo Guerini)

organizza
CORSI DI GINNASTICA
AEROBICA, STEPPING, TAPPETO
PER GIOVANI E SIGNORE
LE LEZIONI SI SVOLGONO
DA SETTEMBRE 2008 A MAGGIO 2009
OGNI LUNEDÌ E MERCOLEDÌ
DALLE ORE 18,15 ALLE 19,15 E DALLE 19,45 ALLE 20,45.
Programma lezioni
Lunedì
dalle 18,45 alle 19,45: stepping – tappeto – stretching
dalle 19,45 alle 20,45: aerobica – tappeto – stretching
Mercoledì
dalle 18,45 alle 19,45: aerobica – tappeto – stretching
dalle 19,45 alle 20,45: stepping – tappeto – stretching
Tutte le attività si svolgono presso
la palestra comunale di via Pascoli a Ponte Zanano
Per informazioni:
Jazmina Silva – tel. 333 6973351
S I
arezzo nforma
21

22
S I
arezzo nforma
Assessorato e Commissione per le Pari Opportunità del Comune di Sarezzo
invitano a visitare la 7 a edizione della
Palestra Scuola Media “Giorgio La Pira”
via Verdi n. 1
13 e 14 Settembre 2008
La mostra è visitabile
dalle ore 15,00 alle 20,00.
Ingresso libero
Inaugurazione:
Sabato 13 Settembre alle ore 15,15
alla presenza della Filarmonica Santa Cecilia”
diretta dal M° Aldo Veneziani
Testimonial:
Associazione
Donne Marocchine
“ACMID Lombardia”
Saranno presenti inoltre le associazioni:
AIDO – Gruppo comunale di Sarezzo, Associazione Eva di Concesio,
Bottega del Mondo – Coop. Sociale Karibu di Gardone V.T.

Saranno esposti: quadri con pittura ad olio e tecnica mista su tavola e su tela,
o con pittura acrilico e cera; cornici e oggettistica artigianale; bigiotteria in fi l di
ferro con perline e swaroski, gioielli in porcellana, gioielli in argento e in rame
e pietre dure; quadri, vassoi ed altri oggetti in vetro dipinti ed intarsiati; oggetti
d’arredo e fontane in vetro fusione; presepi in sughero; composizioni fl oreali,
ceramiche e porcellane dipinte a mano, oggetti in decoupage e cartonage,
calligrafi e e partecipazioni, lavori a maglia e uncinetto e con ricami a punto
croce, biancheria per la casa e per bambini, abiti di Carnevale.
PROGRAMMA:
Sabato 13 Settembre
Ore 15,15: INAUGURAZIONE
A seguire: SALUTI DI
Gisella Belleri
Assessora alle Pari Opportunità - Comune di Sarezzo
Louise Bonzoni
Vicepresidente Commissione Pari Opportunità - Provincia di Brescia
Tiziana Belleri
Consigliera Provinciale di Parità Supplente
Pamela Novaglio
Presidente Commissione Pari Opportunità - Comune di Sarezzo
Fino alle ore 20,00 sarà possibile visitare la mostra.
Domenica 14 Settembre
Dalle ore 15,00: WORKSHOP ARTISTICI
Corsi gratuiti, con il materiale a cura degli iscritti:
“Calligrafi a: corso base” a cura di Edda Guastalla
“Come animare un cuore di pietra” a cura di Sara Rossetto
“Il mondo in un acquarello” a cura di Enrichetta Descloox
“Palline che passione con il patchwork” a cura di Rosangela Mangiavini
“Un arte antica: il chiaccherino” a cura di Rinella Spagnoli
Per informazioni ed iscrizioni:
Uffi cio Pari Opportunità (tel. 030/8907539).
Dalle ore 17,00: PRESENTAZIONE DEL LIBRO
“LA PAROLA ALLE DONNE”
La raccolta dei racconti, vincitori e non, tratta dalla
1 a edizione del “Concorso letterario” omonimo
PREMIAZIONE DELLE VINCITRICI DELLA
2 a EDIZIONE DEL CONCORSO LETTERARIO
“LA PAROLA ALLE DONNE”
Espongono: Belleri Giancarla, Bianchi Michela, Brianza Yvette, Calzavacca
Cornelia Franzini, Cioli Claudia, Daffi ni Piera, Donne Marocchine “Acmid”,
Ferrari Adriana, Formenti Maria, Franzoni Rosa, Gatti Elvira, Lombardi Elena,
Mangiavini Rosangela, Pialorsi Alga Doriana, Porta Iole, Spagnoli Rinella.
Per informazioni: INFORMAGIOVANI-PARI OPPORTUNITÀ COMUNE DI SAREZZO - via Bailo n.47
(presso Biblioteca del Bailo) - tel. 030.8907539 - fax 030.8900193 – 030.800155 - mail: pariopportunita@comune.sarezzo.bs.it
S I
arezzo nforma
23

24
S I
arezzo nforma
L’Associazione
FILARMONICA S. CECILIA
di Sarezzo
presenta
CONCERTO
D’INAUGURAZIONE
DEL COMPLESSO AGORÀ
a Sarezzo presso il “Complesso Agorà”
(angolo fra le vie Galilei e Repubblica)
PROGRAMMA:
Sabato 13 settembre 2008
ore 17,00
KODOMO NO HI arr. M. van Delft
THE BEATLES IN CONCERT Lennon/McCartney (arr. Hautvast)
JESUS CHRIST SUPERSTAR Webber (arr. Hautvast)
VOCI DI DONNA arr. D. Furlano
OREGON Jacob de Haan
NON PIU’ ANDRAI FARFALLONE AMOROSO W.A. Mozart
NESSUN DORMA G. Puccini
WE ARE THE WORLD arr. D. Carnevali
Direttore: M° Aldo Veneziani
LA CITTADINANZA È INVITATA

SONO TERMINATI I LAVORI ALLA SCUOLA DELL’INFANZIA VALLE DI SAREZZO
Durante l’estate l’edifi cio è stato interessato da una serie di interventi.
Sono stati sostituiti i serramenti esterni in legno con serramenti in alluminio conformi alle nuove normative sul
contenimento energetico degli edifi ci, le zanzariere e la pensilina che affaccia sul giardino posteriore; inoltre è stato
effettuato il rifacimento del rivestimento esterno mediante la rimozione dell’intonaco presente e la sua sostituzione con
un termo-intonaco che permette un miglioramento delle caratteristiche di isolamento della muratura ed una maggiore
capacità di traspirazione della stessa. A corollario sono stati effettuati altri interventi minori, come la sostituzione delle
pavimentazioni antistanti le aule e di parte delle coperture e delle lattonerie.
All’interno dell’edifi cio si è provveduto alla sistemazione di alcuni sanitari, alla sostituzione di alcune pareti mobili,
all’apposizione di deumidifi catori speciali per murature ed alla tinteggiatura di tutti i locali interni: le aule, l’atrio, le
cucine, compreso la sede dell’associazione CTVS posta al primo piano.
È stato sistemato anche il giardino che circonda l’edifi cio mediante un’adeguata potatura delle essenze presenti ed un
rimodellamento dei piani di campagna, accompagnato da una idrosemina del tappeto erboso.
Infi ne, i ragazzi che quest’estate hanno effettuato uno stage lavorativo presso il Comune, hanno provveduto a
ritinteggiare tutta la recinzione esterna.
Il costo complessivo di questi interventi ammonta a poco meno di 130.000,00 euro.
Ed ora, al termine dei lavori e alla ripresa dell’anno scolastico…
Sabato 20 settembre 2009 alle ore 10,30
Inaugurazione dei lavori di adeguamento
dell’edifi cio della Scuola dell’Infanzia Valle di Sarezzo con il seguente
PROGRAMMA:
♦ Taglio del nastro da parte del Sindaco Massimo Ottelli
♦ Interventi del Sindaco Massimo Ottelli e del Direttore Didattico Prof. Paolo Bonzio
♦ A seguire momento di festa con i bambini della scuola dell’infanzia Valle di Sarezzo e piccolo
rinfresco per tutti
La cittadinanza è invitata a partecipare.
S I
arezzo nforma
25

26
IL GRUPPO AIDO DI SAREZZO
FESTEGGIA IL 1° ANNIVERSARIO DELLA RICOSTITUZIONE
SABATO 20 SETTEMBRE LA BENEDIZIONE DEL LABARO
________________________________________________________
Ricorre in questi giorni il 1° anniversario della ricostituzione del
gruppo comunale Aido a Sarezzo.
Un anno fa, all’interno della manifestazione “Trofeo AIDO Monica
Giovanelli”, veniva ricostituita dopo parecchi anni di letargo, la
sezione saretina dell’Aido.
Durante l’anno il Gruppo, composto da un numero esiguo di
componenti (tutte donne!), si è impegnato in molteplici attività ed
è riuscito ad aumentare di oltre 100 nuove iscrizioni il numero dei
donatori!
Sabato 20 settembre alle ore 18.30 a Sarezzo, presso la parrocchiale
dei SS. Faustino e Giovita, verrà benedetto il labaro del gruppo
durante la Santa Messa in memoria di tutti i donatori.
Il labaro è stato offerto dalla famiglia Benini in ricordo della fi glia
Monica, deceduta prematuramente, i cui organi sono stati donati.
Tutta la comunità è invitata a partecipare alla cerimonia per
condividere insieme questo intenso e importante momento.
AIDO
Associazione Italiana per la Donazione di Organi, tessuti e cellule
Gruppo comunale di Sarezzo
S I
arezzo nforma
Per informazioni:
030/8913123
333/4447217

Associazione Filarmonica S. Cecilia di Sarezzo
Accademia Musicale “M° Andrea Perotti” di Sarezzo
in collaborazione con
Assessorato alla Cultura del Comune di Sarezzo
presenta
“OPEN DAY”
Promozione Corsi di Musica
Sabato 20 settembre 2008
dalle ore 15,00 alle 18,00
Sede Accademia “M° Perotti” e Filarmonica S. Cecilia
Via Puccini n. 25 - Sarezzo
“Centro culturale e sportivo Aldo Moro”
Durante l’apertura potrete assistere a diversi eventi musicali, visitare
la nostra sede e raccogliere informazioni sui Corsi di Musica
dell’Accademia (Propedeutica, Strumenti ad orientamento bandistico,
Chitarra, Pianoforte, Violino, Canto, Percussioni, …)
BAMBINI, RAGAZZI E ADULTI
NON PERDETE QUESTA OCCASIONE!!!
VI ASPETTIAMO NUMEROSI!!!
S I
arezzo nforma
27

28
S I
arezzo nforma
BIANCANEVE E I SETTE NANI: AVVENTURA IN MINIERA
Il Museo I Magli di Sarezzo nasce all‛interno di una vecchia fucina, nella quale le “billette” (pezzi di
ferro semilavorati) venivano forgiate e trasformate in oggetti legati al lavoro.
Tale struttura, la cui attività è documentata a partire dal XV secolo, vide avvicendarsi nella proprietà
diversi artigiani e imprenditori-mercanti fra cui i Bailo e i Sanzogni. Questi ultimi condussero la fucina
a partire dal 1879, specializzandola nella produzione di attrezzi agricoli e parti di aratro e allargando
la clientela a diverse regioni italiane e ricevendo per i suoi prodotti prestigiosi riconoscimenti
internazionali. Gli artigiani Sanzogni sono stati gli ultimi proprietari della fucina fi no al 1984, anno in
cui l‛attività lavorativa è defi nitivamente cessata.
Il Museo “I Magli di Sarezzo” è stato aperto al pubblico nel 2001.
Vi aspettiamo!!!
I Magli di Sarezzo e la Fucina Ludoteca del Ferro
sono aperti tutto l’anno, la domenica e i festivi,
dalle ore 14.00 alle ore18.00

Con il patrocinio
del Comune di Sarezzo e della Comunità Montana di Valle Trompia
entatro 2008
rassegna teatrale
organizzata da A.S.D. Comitato sportivo saretino Paolo VI
presso il
Teatro San Faustino di Sarezzo
Via IV novembre
27 Settembre
“Palanche vignìde dal cìel”
Compagnia teatrale Il Risveglio
Vobarno
11 Ottobre
“Mètonga na preda sùra”
Compagnia teatrale Olga
Monticelli Brusati
25 Ottobre
“Bortol fiöl dè Bortol”
Compagnia teatrale I Roncaì
S. Vigilio
Programma:
Ingresso:
Intero 6 € - Ridotto 3 €
8 Novembre
La cena dei cretini
Gruppo teatrale Caffè Corretto
Borgosatollo
22 Novembre
“I’e robe de macc”
Compagnia teatrale Fil de fer
Villanuova S/Clisi
S I
arezzo nforma
29

30
S I
arezzo nforma
CROCE ROSSA ITALIANA
COMITATO LOCALE DI GARDONE VAL TROMPIA
invita la cittadinanza alla
FESTA DI CROCE ROSSA
A GARDONE V.T.
ZONA EX ARSENALE
26/27/28 SETTEMBRE 2008
PROGRAMMA
VENERDÌ 26 SETTEMBRE
Dalle ore 19.00 alle 00.30 Apertura stand gastronomico
Ore 20.45 Omaggio a De André con il gruppo “Corrente di Ali” (ingresso libero)
SABATO 27 SETTEMBRE
Dalle ore 19.00 alle 1.00 Apertura stand gastronomico
Ore 20.45 Sfi lata di moda
Ore 21.45 Musica dal vivo con i “Selvaggi Band” (ingresso libero)
DOMENICA 28 SETTEMBRE
Dalle ore 13.00 alle 17.00 e dalle ore 19.00 alle 00.30 Apertura stand gastronomico
Ore 10.30 Messa nella parrocchiale di “San Marco” a Gardone V.T.
A seguire Corteo dalla Parrocchiale alla sede della Festa CRI
Ore 11.45-12.45 Distribuzione SPIEDO DA ASPORTO
(Costo: Euro 10,00 - Prenotazioni: entro il 24 settembre telefonando a Bruno al n. 030/832930
oppure 338/1240343 o a Gianbattista al n. 030/802714 - presentarsi muniti di contenitori)
Ore 12.30 Saluto della presidente dott.ssa Maria Antonietta Fulgaro e Aperitivo
Ore 13.00 Spiedo (da prenotare al costo di 15 euro)
Ore 17.30 Esibizione del Coro della Montagna di Inzino
Ore 21.00 Musica dal vivo con Gino de Gonzales
Estrazione lotteria C.R.I.
PER ULTERIORI INFORMAZIONI: 030/8913116 - 030/832861
vI ASPETTIAMO
NUMEROSI

CROCE ROSSA ITALIANA
COMITATO LOCALE DI GARDONE VAL TROMPIA
ORGANIZZA
CORSO
PER ASPIRANTI V.D.S
SE SEI MAGGIORENNE
E VUOI ESSERE UTILE AGLI ALTRI
INIZIO CORSO:
DOMENICA 5 OTTOBRE 2008 ALLE ORE 9,00
presso la SEDE C.R.I.- Via Giovanni XXIII, 4 - Gardone V.T.
(percorrere per 100 metri circa il vialetto del pronto soccorso)
Lezioni teorico-pratiche il lunedì e giovedì dalle ore 20.30 alle 22.30
Potrai, a tua scelta, operare in
- attività socio-assistenziali rivolte ai diversamente abili, ai bimbi che vivono
situazioni di disagio familiare, agli anziani, ai senza tetto;
- educazione sanitaria rivolta a ragazzi di ogni età e alla popolazione;
- attività di primo soccorso in collaborazione con SSUEm 118;
- assistenza sanitaria a manifestazioni culturali e/o sportive;
- trasporto dializzati ed infermi;
- attività di Protezione Civile;
- Diritto Umanitario Internazionale.
PER INFORMAZIONI:
chiama senza impegno Francesca 338-6550656 o Tania 333-4248141
oppure invia un sms di richiesta “informazioni corso VDS”
S I
arezzo nforma
31

32
COMUNE DI SAREZZO
numero 17/2008 - 9 Settembre 2008
Editore: Comune di Sarezzo
Direttore responsabile: Pierfi lippo Bacca
Tipografi a: Tipolitografi a Vilcar di Roselli Giuseppe & C. Snc - Villa Carcina
Registrazione del Tribunale di Brescia: N. 37/2000 del 23/06/2000
Iscrizione al Registro degli Operatori di Comunicazione: N. 11709
Chiunque avesse suggerimenti in merito alla
redazione di “Sarezzo Informa” può farli pervenire
presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico del
Comune di Sarezzo in Piazza C. Battisti n. 4
Telefono 030.8936217 - Telefax 030.800155
E-mail: urp@comune.sarezzo.bs.it
Sito internet: http//www.comune.sarezzo.bs.it
Attualmente “Sarezzo Informa” viene trasmesso
gratuitamente ad oltre 2.200 indirizzi.
Coloro che vogliono riceverlo devono farne
richiesta sempre all’Ufficio Relazioni con il
Pubblico.
S I
arezzo nforma
CALENDARIO
PROSSIME
APERTURE
DOMENICALI:
la Biblioteca sarà aperta:
dalle ore 10.00 alle 12.30
e dalle 14.00 alle 18.30
5 Ottobre
9 Novembre
14 Dicembre
VI ASPETTIAMO!!!