Guida dell'Utente - i-gel - Intersurgical
Guida dell'Utente - i-gel - Intersurgical
Guida dell'Utente - i-gel - Intersurgical
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Natural airway management<br />
<strong>Guida</strong> dell’Utente<br />
i-<strong>gel</strong> ® cannula sopraglottidea monouso<br />
www.i-<strong>gel</strong>.com
1.0 Introduzione<br />
Contenuti<br />
1.1 Concetti su i-<strong>gel</strong> 3<br />
1.2 Componenti principali e loro funzioni 4<br />
1.2.1 Cuffia morbida non gonfiabile 5<br />
1.2.2 Canale gastrico 5<br />
1.2.3 Bloccatore dell’epiglottide 5<br />
1.2.4 Stabilizzatore della cavità orale 5<br />
1.2.5 Connettore da 15 mm 6<br />
1.2.6 Punti fondamentali 6<br />
2.0 Indicazioni 7<br />
.0 Controindicazioni 8<br />
4.0 Suggerimenti 8<br />
5.0 Operazioni preliminari 9<br />
5.1 Scelta della dimensione 9<br />
5.2 Controlli preliminari 9<br />
5.3 Preparazione all’introduzione 10<br />
6.0 Induzione dell’anestesia 11<br />
6.1 Tecnica preferita 11<br />
6.2 Altre tecniche induttive 11<br />
7.0 Tecnica d’inserimento 12<br />
7.1 Tecnica d’inserimento consigliata 12<br />
7.2 Note importanti alla tecnica di inserimento consigliata 13<br />
8.0 Mantenimento dell’anestesia 14<br />
9.0 Emergenza durante l’anestesia 14<br />
10.0 Fase di risveglio dall’anestesia e rimozione di i-<strong>gel</strong> 14<br />
11.0 Come utilizzare il canale gastrico 15<br />
12.0 Risoluzione dei problemi 16<br />
1 .0 Condizioni avverse 17<br />
14.0 Approfondimenti 18<br />
1.0<br />
1.1 Concetti generali su i-<strong>gel</strong><br />
i-<strong>gel</strong> è un nuovo dispositivo composto da un elastomero termoplastico, morbido, <strong>gel</strong>atinoso e<br />
trasparente. i-<strong>gel</strong> è stato concepito per creare una chiusura anatomica non pneumatica delle<br />
strutture della faringe, laringe e perilaringe evitando, nel contempo, Traumi di tipo compressivo.<br />
i-<strong>gel</strong> è stato sviluppato dopo varie ricerche relative ai dispositivi sovra-glottidei, extraglottidei,<br />
periglottidei ed intraglottidei, già presenti a partire dal 18°secolo. Per garantire la forma e la<br />
morbidezza di i-<strong>gel</strong> si sono state studiate sezioni anatomiche di collo di cadaveri, endoscopie<br />
dirette e indirette della regione faringolaringea, raggi X, dati derivati da TAC e risonanze<br />
magnetiche. I contorni del dispositivo riproducono perfettamente quelli della struttura della faringe,<br />
laringe e perilaringe.<br />
i-<strong>gel</strong> è un apparecchio anatomicamente perfetto che ricalca le strutture senza causare forze di<br />
compressione multidirezionali o traumi da spostamento ai tessuti e alle strutture circostanti.<br />
i-<strong>gel</strong> si è evoluto in un apparecchio capace di posizionarsi sulla struttura della laringe fornendo<br />
una perfetta aderenza perilaringea evitando l’utilizzo di una cuffia gonfiabile. (Figura 1)<br />
Figura 1: Cuffia i-<strong>gel</strong> in rapporto alla struttura laringea<br />
1. Lingua<br />
2. Base della lingua<br />
3. Epiglottide<br />
4. Pliche ariepiglottiches<br />
5. Fossa piriformea<br />
i-<strong>gel</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
6. Cartilagini posteriori<br />
7. Cartilagine tiroidea<br />
8. Cartilagine cricoide<br />
9. Apertura superiore dell’esofago<br />
Introduzione
Una cannula sopraglottidea senza una cuffia gonfabile offre vari vantaggi potenziali tra cui la<br />
facilità d’inserimento, il rischio minimo di compressione tissutale e la stabilità dopo l’inserimento<br />
(senza cambi di posizione causati dal gonfiamento della cuffia). i-<strong>gel</strong> è un prodotto latex free,<br />
monouso, mono paziente.<br />
Lo stabilizzatore della cavità orale ha una forma allargata, ellittica, simmetrica e piatta sui lati,<br />
in grado di fornire un’ottima stabilità verticale subito dopo l’inserimento. Esso è composto da<br />
un canale standard e un canale gastrico separato.<br />
La parte della cannula è più solida rispetto all’incavo dell’apparecchio. La compatezza della<br />
cannula e la sua naturale curvatura orofaringea permettono all’apparecchio di essere inserito<br />
afferrando l’estremità prossimale di i-<strong>gel</strong> facendo scivolare nella faringe l’estremità preminente<br />
contro la volta palatina.<br />
Per il completo inserimento non è necessario inserire dita nella bocca del paziente. L’omogeneità<br />
contigua sotto la superficie dell’apparecchio, dall’estremità dell’incavo e per tutta la parte del tubo,<br />
permette all’apparecchio di scivolare posteriormente con facilità lungo la volta palatina, la faringe<br />
e l’ipofaringe.<br />
Un canale gastrico integrato è fornito per l’aspirazione dei contenuti gastrici o per permettere il<br />
passaggio di un tubo naso-gastrico allo scopo di svuotare lo stomaco.<br />
1.2. Componenti principali e loro funzioni<br />
Connettore da 15mm<br />
Estremità<br />
prossimale del<br />
canale gastrico<br />
Bite-Block<br />
integrato<br />
Bloccatore dell’epiglottide<br />
Figura 2: Componenti di i-<strong>gel</strong><br />
Cuffia morbilda non<br />
gonfiabile<br />
Introduzione<br />
Stabilizzatore della<br />
cavità orale<br />
Estremità<br />
distale del<br />
canale gastrico<br />
Figura 3: Cuffia morbida non gonfiabile<br />
1.2.1 Cuffia morbida non gonfiabile:<br />
Introduzione<br />
La nuova cuffia morbida non gonfiabile aderisce<br />
comodamente alla parete perilangea, ricalcando<br />
la forma di epiglottide, pliche ariepligottiche, fosse<br />
piriformi, peritiroide, pericricoide, cartilagini posteriori<br />
e spazi, avvolgendo perfettamente l’ingresso laringeo.<br />
L’estremità si trova nell’ingresso prossimale dell’<br />
esofago, isolando l’ingresso dell’esofago stesso<br />
dall’ingresso laringeo.<br />
La forma esterna della cuffia assicura il mantenimento<br />
del flusso sanguigno nella struttura della laringe<br />
e della perilaringe e contribuisce alla riduzione di<br />
possibiltà di traumi da compressione neurovascolare<br />
ai nervi.<br />
Lo scivolamento al di sotto delle pliche faringoepiglottidee<br />
è un’operazione minuziosa: si tratta di un movimento esterno eseguito per adattarsi<br />
perfettamente allo spazio potenziale della tasca orale perilaringea.<br />
1.2.2 Canale gastrico<br />
Il canale gastrico passa attraverso il dispositivo dalla sua apertura prossimale, sulla destra del<br />
connettore piatto ad ala, sino all’estremità distale della cuffia non gonfiabile. Quando l’estremità<br />
distale dell’apparecchio aderisce perfettamente e anatomicamente all’apertura superiore<br />
dell’esofago, l’apertura distale del canale gastrico permette di aspirare, passando attraverso un<br />
tubo naso-gastrico per facilitare la ventilazione.<br />
1.2. Epiglottide<br />
Un’epiglottide artificiale e una cresta protettiva aiutano a impedire che l’epiglottide si chiuda<br />
o ostruisca l’apertura distale delle vie aeree. La cresta epiglottidea all’estremità prossimale<br />
dell’incavo rimane alla base della lingua, mantenendo l’apparecchio posizionato e l’estremità<br />
all’interno della parte superiore dell’esofago.<br />
1.2.4 Stabilizzatore della cavità orale<br />
Lo stabilizzatore della cavità orale ha una tendenza ad adattare la sua forma alla curvatura<br />
orofaringea del paziente. È allargato anatomicamente ed è concavo per eliminare la possibilità<br />
di rotazione, riducendo il rischio di malposizionamento. Fornisce, inoltre, potenza verticale per<br />
facilitare l’inserimento.<br />
4 i-<strong>gel</strong> i-<strong>gel</strong> 5
1.2.5 Connettore da 15mm<br />
Questo connettore innovativo si presta a varie funzioni:<br />
• Fornisce un collegamento standard a 15mm al collegamento del paziente.<br />
• È porta di accesso al canale gastrico – la porta è indipendente dal collegamento principale di<br />
15mm e si trova sul lato destro dell’ala del connettore.<br />
• Come Bite-block integrato: questa funzione è fornita dalla parte distale del connettore (situata<br />
sotto l’ala), che attraversa il centro della parte prossimale della cavità dello stabilizzatore boccale.<br />
• Riduce la possibiltà di occlusione del canale aereo -la giunzione dell’estremità distale al corpo<br />
del connettore è a V, riducendo significativamente il rischio di annodarsi.<br />
• Come guida per correggere il posizionamento – la parte integrale del Bite-block è indicata<br />
da una linea orizzontale nera che illustra la posizione ottimale dei denti quando l’apparecchio<br />
è in posizione.<br />
• Semplice visibilità delle informazioni del prodotto - tra cui le dimensioni e il peso.<br />
Le informazioni si trovano nel blocco Bite-block integrato.<br />
Introduzione<br />
1.2.6 Punti fondamentali<br />
Il diametro interno del connettore è lo stesso del diametro interno del canale di ventilazione; ciò<br />
per agevolare l’intubazione endotracheale, sotto guida delle fibre ottiche, nei casi di difficoltà o di<br />
intubazioni non riuscite.<br />
i-<strong>gel</strong> non utilizza barre di apertura come alcune cannule sopraglottidee. La cuffia crea un effetto<br />
tunnel rendendo più difficile all’epiglottide collassata di bloccare il canale aereo distale.<br />
La morbidezza di i-<strong>gel</strong> è progettata per adattarsi a quella delle strutture faringee, laringee e<br />
perilaringee, riuscendo, nel contempo, a mantenere la forma per facilitare l’inserimento.<br />
Indicazioni<br />
i-<strong>gel</strong> è indicato per:<br />
Assicurare e conservare una cannula brevettata nelle anestesie di routine e di emergenza per le<br />
operazioni di pazienti a digiuno durante la ventilazione spontanea o controllata (IPPV).<br />
i-<strong>gel</strong>, sino ad ora, non è stato valutato in applicazioni alternative e attualmente non ci sono<br />
dati per sostenerne l’utilizzo in tali circostanze.<br />
Si crede tuttavia che un dispositivo sopraglottideo possa essere adatto all’utilizzo laddove<br />
altre apparecchiature simili si siano rivelate vantaggiose. Alcuni esempi di altre potenziali<br />
applicazioni sono descritti brevemente di seguito.<br />
1. Sgombro delle vie respiratorie nei pazienti con arresto cardio-respiratorio in situazioni di<br />
pre-ospedalizzazione o intra-ospedaliere, quando siano venute meno le tecniche di<br />
intubazione del paziente o in assenza di personale esperto.<br />
2. Utilizzo da parte del personale di un’ambulanza in caso di intubazioni difficili o impreviste<br />
durante la fase di pre-ospedalizzazione per mantenere libere le vie respiratorie.<br />
3. Garantire lo sgombro delle vie respiratorie in caso di intubazioni difficili o impreviste durante<br />
la gestione di cannule in un paziente in sala operatoria.<br />
4. Nel caso di un’intubazione facoltativa, difficile o imprevista, intubare il paziente, passando<br />
una cannula endotracheale cuffiata attraverso il dispositivo.<br />
5. In caso di intubazione difficile o imprevista introdurre nella trachea un introduttore con<br />
delicatezza per mezzo dell’apparecchio posizionato, e forzare il CEET su di esso.<br />
6. In un’intubazione ritenuta difficile o imprevista, passare una fibra ottica attraverso il<br />
dispositivo per fornire la visualizzazione dell’apertura della glottide e facilitare l’intubazione.<br />
7. Nel caso di pazienti ricoverati in terapia intensiva, per svezzare coloro che non tollerano<br />
un tubo endotracheale<br />
8. In caso di difficoltà dell’apertura della bocca, i-<strong>gel</strong> può essere inserito con l’aiuto di un<br />
laringoscopio<br />
6 i-<strong>gel</strong> i-<strong>gel</strong> 7<br />
2.0<br />
Dimensioni i-<strong>gel</strong> Dimensione massima del tubo cuffiato endotrachealebe<br />
6.00mm<br />
4 7.00mm<br />
5 8.00mm
.0 Controindicazioni<br />
1. Pazienti non a digiuno per procedure di anestesia di routine ed emergenza.<br />
2. Pazienti ASA o Mallampati di grado III o superiori.<br />
3. Spasmi, apertura limitata della bocca, ascesso o massa faringo perilaringeo.<br />
4. Non permettere alla ventilazione a pressione di superare i 40 cm H 2 O.<br />
5. Non applicare forza eccessiva per inserire l’apparecchio o il tubo naso-gastrico.<br />
6. Livelli inadeguati di anestesia possono indurre tosse, resistenza, salivazione eccessiva, vomito,<br />
laringospasmi, o apnea complicando l’esito dell’anestesia.<br />
7. Non lasciare l’apparecchio posizionato per più di 4 ore.<br />
8. Non riutilizzare o tentare di riciclare i-<strong>gel</strong>.<br />
9. I pazienti sofferenti di iato, ernia, sepsi, diabete mellito, obesità, gravidanza o con precedenti<br />
interventi all’apparato gastrointestinale.<br />
4.0<br />
Suggerimenti<br />
I suggerimenti sono forniti in questa <strong>Guida</strong> dell’utente nella sezione relativa all’argomento<br />
considerato. L’utente dovrebbe leggere la guida prima di utilizzare i-<strong>gel</strong>.<br />
Sono forniti inoltre consigli relativi a tecniche anestetiche. Questi sono intesi come consigli<br />
generali e rimane responsabilità dell’utente assicurare che le procedure e le tecniche scelte siano<br />
adatte al quadro clinico, a seconda propria formazione ed esperienza nell’utilizzo dello strumento.<br />
5.0 Operazioni preliminari<br />
È importante mantenere la sterilità dell’apparecchio durante la fase di preparazione e prima del<br />
suo inserimento. L’imballaggio è in tyvek a forma di doppio comparto. Il comparto interno è una<br />
base per il dispositivo ed aiuta a manterne la sterilità fino al momento dell’inserimento.<br />
5.1 Scelta della dimensione<br />
Scegliere la dimensione adatta di i-<strong>gel</strong> verificando l’anatomia del paziente. Notare che i-<strong>gel</strong> può<br />
sembrare più piccolo rispetto ad altri dispositivi tradizionali con una cuffia non gonfiabile.<br />
Dimensioni i-<strong>gel</strong> Dimensioni paziente Peso del paziente (kg)<br />
Adulti piccoli 0-60<br />
4 Adulti medi 50-90<br />
5 Adulti robusti+ 90+<br />
In mancanza di aderenza, particolarmente durante la ventilazione positiva intermittente<br />
(IPPV) può essere necessario ricorrere a una dimensione più grande.<br />
5.2 Controlli preliminari<br />
• Prima dell’apertura assicurarsi che l’imballaggio non sia danneggiato.<br />
• Ispezionare attentamente l’apparecchio, controllare che la cannula sia brevettata e assicurarsi<br />
che non ci siano corpi esterni o un bolo di lubrificante ad ostruire l’apertura distale della cannula<br />
o del canale gastrico.<br />
• Ispezionare attentamente all’interno dell’incavo del dispositivo assicurandosi che le superfici<br />
siano lisce ed intatte e che il canale gastrico, parzialmente incluso nell’incavo della parete<br />
posteriore, sia intatto.<br />
• Scartare l’apparecchio se il tubo respiratorio o il corpo dell’apparecchio risultano anomali.<br />
• Controllare che il connettore da 15 mm sia idoneo al collegamento del paziente.<br />
8 i-<strong>gel</strong> i-<strong>gel</strong> 9
5. Preparazione all’introduzione<br />
1. Indossare sempre un paio guanti<br />
2. Aprire l’involucro su di una superficie piana estrarre l’imballo contenente l’apparecchio<br />
(figura 4)<br />
3. Nell’ultimo minuto di pre-ossigenazione aprire l’involucro e trasferire l’apparecchio sul coperchio della<br />
scocca di protezione. Posizionare una piccola quantità di lubrificante acquoso, come K-Y ® sulla<br />
superficie liscia interna pronta all’uso. Non utilizzare lubrificanti a base di silicone. (figure 5, 6 e 7)<br />
4. Afferrare i-<strong>gel</strong> lungo il blocco bite integrale e lubrificare la parte frontale, posteriore e laterale<br />
della cuffia con un leggero strato di lubrificante. Assicurarsi che dopo la lubrificazioni non<br />
rimangano tracce di lubrificante all’interno dell’incavo della cuffia o in qualsiasi altra parte<br />
dell’apparecchio. Evitare di toccare la cuffia dell’apparecchio con le mani (figure 8,9 e 10).<br />
5. Posizionare i-<strong>gel</strong> di nuovo nella scocca di protezione in previsione dell’inserimento (figura 11).<br />
• Non posizionare l’apparecchio sul petto o sul cuscino del paziente, utilizzare sempre il<br />
contenitore fornito.<br />
• Non utilizzare garza non sterile per aiutare la lubrificazione dell’apparecchio.<br />
• Non applicare il lubrificante molto tempo prima dell’inserimento.<br />
• Prima di tentare l’inserimento dell’apparecchio rimuovere dentiere o placche removibili<br />
dalla bocca del paziente.<br />
Figura 4<br />
Figura 6<br />
K-Y Jelly® è un marchio registrato Johnson and Johnson Inc.<br />
Figura 5<br />
Figura 7<br />
Operazioni preliminari<br />
Figura 8 Figura 9<br />
10 i-<strong>gel</strong> i-<strong>gel</strong> 11<br />
Figura 10<br />
6.0 Induzione dell’anestesia<br />
Assicurare un’adeguata profondità dell’anestesia è di vitale importante per la riuscita<br />
dell’inserimento di i-<strong>gel</strong>. Si consiglia di utilizzare un pulsossimetro ed un capnografo. Per indurre<br />
l’anestesia possono essere utilizzati i metodi seguenti:<br />
6.1 Tecnica preferita<br />
• Premedicazione con ansiolitici o oppiacei/ oppioidi, pre-ossigenazione e co-induzione con<br />
medazolame e oppiodi a rilascio immediato come fentanile, alfentanile o remifentanile.<br />
• Propofol (2.5-3mg/kg) quale agente di induzione. (Leggere le istruzioni relative al suo utilizzo<br />
nei vari gruppi di età).<br />
NB: Allo scopo dell’ IPPV utilizzare un rilassante muscolare come atracurium, vecuronium<br />
o rocuronium, ecc.<br />
6.2 Altre tecniche di induzione<br />
Figura 11<br />
Operazioni preliminari<br />
• Premedicazione con benzodiazepine e/o oppiacei/oppioidi. Induzione con thiopentone o altri<br />
barbiturici, etomidate o ketamina. L’induzione deve essere seguita da ventilazione manuale<br />
con maschera e palloncino con ossigeno/protossido di azoto e un agente inalante, sino al
7.0 Tecnica di inserimento<br />
Assicurarsi che la giusta dimensione i-<strong>gel</strong> sia stata determinata prima dell’inserimento come<br />
descritto nel capitolo 5.0. Tenere sempre a portata di mano una misura più grande di i-<strong>gel</strong>.<br />
Il perfetto inserimento di i-<strong>gel</strong> dipende da un’adeguata preparazione, da una corretta lubrificazione<br />
dell’apparecchio e dal corretto posizionamento della testa e del collo con l’apertura ottimale della<br />
bocca. Preossigenare ogni volta.<br />
7.1 Tecnica d’inserimento consigliata<br />
Un utente esperto può riuscire ad inserire i-<strong>gel</strong> in meno di 5 secondi.<br />
1. Afferrare fermamente i-<strong>gel</strong> lubrificato lungo il Bite-block integrato. Posizionare il dispositivo in<br />
modo che l’uscita della cuffia sia affacciata sul mento del paziente (Figura 12).<br />
2. Il paziente dovrebbe essere posizionato con la testa distesa e il collo piegato. Il mento dovrebbe<br />
essere leggermente inclinato verso il basso prima di procedere all’inserimento di i-<strong>gel</strong>.<br />
Figura 12: Paziente in fase inspiratoria<br />
Induzione dell’anestesia<br />
raggiungimento del rilassamento mascellare del paziente, prima di tentare l’inserimento di i-<strong>gel</strong>.<br />
Per facilitare la ventilazione manuale può essere utile una cannula di Guedel.<br />
• Tecnica inalatoria con ossigeno/protossido di azoto/ agente anestetico per inalazione come<br />
Sevoflurano, desflurano, isoflurano, enflurano o alotano, fino al raggiungimento del rilassamento<br />
mascellare del paziente per ottimizzare la riuscita e semplificare l’inserimento di i-<strong>gel</strong>.<br />
La tecnica inalatoria più utilizzata è con ossigeno/protossido di azoto e sevoflurano<br />
NB: Allo scopo del IPPV utilizzare un rilassante muscolare come atracurium, vecuronium<br />
o rocuronium, ecc.<br />
3. Introdurre l’estremità morbida nella bocca del<br />
paziente verso la volta palatina.<br />
4. Fare scorrere l’apparecchio verso il basso<br />
e all’indietro lungo la volta palatina con una<br />
spinta continua ma delicata fino al contatto.<br />
Non utilizzare forza eccesiva<br />
sull’apparecchio durante l’inserimento.<br />
Non è ncessario inserire dita o pollici nella<br />
bocca del paziente durante il processo di<br />
inserimento dell’apparecchio. Nel caso<br />
di resistenza si suggerisce di utilizzare la<br />
costrizione mandibolare<br />
(figura 13) o l’inserimento con movimento<br />
rotatorio (figura 14).<br />
Figura 13: Costrizione della mandibola Figura 14: Rotazione profonda<br />
1. A questo punto l’estremità della cannula dovrebbe essere posizionata sulla apertura superiore<br />
dell’esofago (Figura 15a) e la cuffia dovrebbe essere posizionata contro la struttura laringea<br />
(Figure 15b). Gli incisivi dovrebbero corrispondere al Bite-block integrato (Figura 15c).<br />
2. In generale, i-<strong>gel</strong> è autostabilizzante. Tuttavia i-<strong>gel</strong> può essere fissato ulteriormente da un<br />
assistente anestesista, se ritenuto necessario (figura 16).<br />
Figura 15:Corretto posizionamento di i-<strong>gel</strong><br />
Figura 16: Posizionamento i-<strong>gel</strong> con cerotto<br />
12 i-<strong>gel</strong> i-<strong>gel</strong> 1<br />
15b<br />
15a<br />
15c<br />
Tecnica di inserimento<br />
i-<strong>gel</strong> dovrebbe essere utilizzato, maneggiato e trattato come tutte le altre cannule sopraglottidee<br />
7.2 Note importanti alla tecnica di inserimento consigliata<br />
• Prima di incontrare resistenza è possibile avere una sensazione “di perdita del controllo”.<br />
Questo è causato dal passaggio dell’estremità di i-<strong>gel</strong> attraverso le pliche faringoepiglottiche.<br />
• Una volta incontrata la resistenza e posizionati i denti sul Bite-block integrato non spingere né<br />
forzare eccessivamente i-<strong>gel</strong> durante la manovra d’inserimento.<br />
• Non effettuare più di tre tentativi per paziente.
8.0<br />
9.0 Emergenza durante l’anestesia<br />
Verso la fine dell’operazione e dell’anestesia:<br />
9.1 Pazienti con respirazione spontanea<br />
• Se è stata utilizzata una tecnica inalatoria per il mantenimento dell’anestesia, gli agenti<br />
anestetici dovrebbero essere fermati al termine dell’operazione (tranne l’ossigeno). Il paziente<br />
continuerà a respirare, prima del risveglio, quasi il 100% di ossigeno e gas anestetici residuali.<br />
• Nel caso di anestesia TIVA è necessario seguire la procedura standard bloccando il TIVA prima<br />
del termine della procedura e il paziente può svegliarsi respirando quasi il 100% di ossigeno<br />
attraverso il sistema anestetico<br />
9.2 Pazienti con IPPV<br />
È consigliabile monitorare il blocco neuromuscolare con uno stimolatore nervoso. Al termine della<br />
procedura chirurgica, invertire il blocco neuromuscolare o lasciarne svanire l’effetto fino a quando i<br />
riflessi protettivi e la respirazione regolare sono recuperati dal paziente prima della rimozione di i-<strong>gel</strong>.<br />
10.0<br />
Mantenimento dell’anestesia<br />
• La tecnica di mantenimento anestetico più utilizzata è una tecnica inalatoria che comprende<br />
ossigeno e perossido di azoto e alotano/isoflurano/sevoflurano o desflurano<br />
• Più recentemente sta avanzando anche l’anestesia TIVA (anestesia totalmente endovenosa)<br />
che comprende propofol associato con un oppioide (fentanile, alfentanile o remifentanile)<br />
mentre il paziente respira il 30-50% dell’ossigeno per via aerea.<br />
• I pazienti che necessitano di IPPV hanno bisogno di dosi adeguate del rilassante muscolare<br />
scelto, somministrato per infusione continua o da boli intermittenti o quando necessario, mentre<br />
il rilassamento muscolare è monitorato da uno stimolatore nervoso.<br />
Fase di risveglio dall’anestesia e rimozione i-<strong>gel</strong><br />
• Il paziente dovrebbe continuare a respirare alte concentrazioni di ossigeno attraverso un<br />
sistema anestetico o a T nella sala di risveglio, mentre sono monitorati il battito e la saturazione<br />
dell’ossigeno e la pressione sanguigna è misurata ad intervalli regolari.<br />
• Una volta riacquistata coscienza e riflessi protettivi come tosse e deglutizione, aspirare<br />
lievemente vicino alla cannula nella faringe e nell’ipofaringe.<br />
• Quando il paziente è sveglio o risponde a comandi vocali, i-<strong>gel</strong> può essere rimosso con facilità<br />
chiedendo al paziente di aprire la bocca. i-<strong>gel</strong> viene poi sostituito da una maschera a media<br />
concentrazione di ossigeno.<br />
• Nei pazienti con la possibilità di un elevato gag reflex (es. fumatori, asmatici o pazienti con<br />
COPD) i-<strong>gel</strong> dovrebbe essere rimosso durante l’anestesia e, dopo la rimozione, dovrebbero<br />
essere mantenute una cannula di Guedel e una maschera di ossigeno sino al ritorno dei riflessi<br />
protettivi e del risveglio del paziente.<br />
Figura 17: Non tentare la rimozione di i-<strong>gel</strong> se<br />
il paziente oppone resistenza<br />
11.0 Come utilizzare il canale gastrico<br />
Selezionare le dimensioni adatte del tubo naso-gastrico (NG).<br />
Dimensione i-<strong>gel</strong>e Dimensione massima del tubo naso-gastrico (FG)<br />
12<br />
4 12<br />
5 14<br />
• Fisiologicamente, ogni paziente a digiuno per analisi di routine ha circa 25-200 ml di residui<br />
gastrici. Questo gruppo di pazienti non ha fattori predisponenti al rigurgito (25)<br />
• Se si nota rigurgito durante l’anestesia la testa del paziente viene leggermente abbassata e,<br />
se il tempo dell’operazione lo consente, il paziente viene posto sul fianco sinistro o destro,<br />
i-<strong>gel</strong> dovrebbe essere poi rimosso, attraverso aspirazione faringea e ipofaringea e li paziente<br />
intubato per la sicurezza delle vie respiratorie.<br />
• Se il rigurgito è previsto, allora è consigliabile l’utilizzo di un tubo naso-gastrico attraverso<br />
il canale gastrico di i-<strong>gel</strong> nello stomaco del paziente, per svuotare lo stomaco. Il tubo nasogastrico<br />
può essere lasciato in posizione sino alla fine dell’anestesia.<br />
NON UTILIZZARE IL CANALE GASTRICO SE:<br />
Fase di risveglio dall’anestesia e rimozione i-<strong>gel</strong><br />
NB: NON tentare di rimuovere violentemente<br />
l’apparecchio se il paziente oppone resistenza.<br />
Attendere fino a quando il paziente, su comando<br />
vocale, è in grado di aprire completamente la bocca<br />
in maniera spontanea. (figura 17)<br />
• C’è un eccessiva fuoriuscita d’aria dal canale gastrico.<br />
• Vi sono varici esofagee o presenza di sanguinamento della parte superiore dall’apparato<br />
gastro-intestinale.<br />
• Nei casi di traumi all’esofago.<br />
• In caso di operazioni precedenti alla parte superiore dell’apparato gastro-intestinale.<br />
• Il paziente presenta sanguinamenti/coaguli<br />
• L’inserimento del tubo naso-gastrico in presenza di scarsi livelli di anestesia può portare<br />
a tosse, soffocamento, salivazione eccessiva, conati di vomito, laringospasmi, o apnea.<br />
14 i-<strong>gel</strong> i-<strong>gel</strong> 15
12.0<br />
Posizionamento scorretto<br />
Risoluzione dei problemi<br />
Una linea orizzontale al centro del Bite-block integrato rappresenta il posizionamento corretto<br />
dei denti (figura 18). Se i denti sono più bassi rispetto all’estremità distale del Bite-block, allora il<br />
dispositivo non è stato inserito completamente. In questo caso, rimuovere i-<strong>gel</strong> e reinserirlo con<br />
una leggera costrizione mandibolare eseguita da un assistente. Se questo non risolve il problema<br />
utilizzare un modello più piccolo di i-<strong>gel</strong>.<br />
Figura 18: Posizionamento ottimale dei denti<br />
Fuoriuscita d’aria attraverso il canale gastrico<br />
Tosse ed Apnea<br />
In caso di anestesia inadeguata possono capitare episodi<br />
di tosse o apnea, sinonimo di anestesia troppo leggera.<br />
In questo caso l’anestesia deve essere prolungata con<br />
un’iniezione intravenosa di un agente come Propofol o<br />
con un agente inalatorio (es. Sevoflurano). Se il paziente<br />
è immobile e ventilato è necessario controllare il grado di<br />
rilassamento muscolare con uno stimolatore nervoso.<br />
Nel caso in cui il paziente mostri segni di ostruzione<br />
o tosse durante la fase di risveglio, rimuovere i-<strong>gel</strong> e<br />
aspirare adeguatametne la faringe.<br />
Una piccola fuoriuscita di aria dal canale gastrico può rappresentare un meccanismo utile per<br />
proteggere dal gonfiamento gastrico ma un’eccessiva fuoriuscita significa che il dispositivo<br />
non è posizionato correttamente. In questo caso, rimuovere i-<strong>gel</strong> e reinserirlo con una leggera<br />
costrizione mandibolare eseguita da un assistente.<br />
Un’eccessiva fuoriuscita d’aria da un tubo naso-gastrico, inserito attraverso il canale gastrico,<br />
significa che il tubo è nella trachea o persino nei polmoni. Nel caso si verifichi rimuovere i-<strong>gel</strong> e<br />
il tubo naso-gastrico e reinserire i-<strong>gel</strong> con una leggera costrizione mandibolare e reinserire il tubo<br />
come in precedenza.<br />
Pressione di chiusura insufficiente<br />
Se è necessaria maggiore aderenza è preferibile optare per una cannula più grande, basandosi<br />
sul peso del paziente. Tuttavia, anche se la pressione lo consente, la ventilazione massima non<br />
deve superare 40cm H2O per prevenire un barotrauma.<br />
Eccessiva fuoriuscita d’aria durante IPPV<br />
Nel caso di un’eccessiva fuoriuscita d’aria durante IPPV utilizzare uno o tutti dei seguenti:<br />
1. Ventilazione manuale del paziente con palloncino di riserva.<br />
2. Limitare il volume corrente a non più di 5m/kg.<br />
3. Limitare la pressione respiratoria massima a 15-20 cm di H 2 O.<br />
4. Verificare la profondità dell’anestesia e il rilassamento muscolare<br />
Se tutto quanto indicato non dà risultati utilizzare un i-<strong>gel</strong> di una dimensione maggiore.<br />
Condizioni avverse<br />
16 i-<strong>gel</strong> i-<strong>gel</strong> 17<br />
1 .0<br />
Il design anatomico e il materiale morbido di i-<strong>gel</strong> hanno meno probabilità di causare condizioni<br />
avverse rispetto ad altri apparecchi sopraglottidei. i-<strong>gel</strong> è composto da un materiale morbido e<br />
<strong>gel</strong>atinoso, che difficilmente causa traumi durante l’inserimento o quando posizionato, quindi<br />
riduce il rischio di complicazioni postoperatorie e con morbilità.<br />
• Alcuni dei rischi conosciuti e delle complicazioni derivanti dall’utililzzo di cannule sopraglottidee<br />
comprendono: laringospasma, mal di gola, traumi alla struttura faringolaringea, rigonfiamento<br />
gastrico, rigurgito e inalazione dei contenuti gastrici, danni ai nervi, paralisi delle corde vocali,<br />
danni ai nervi linguali o ipoglossali, intorpidimento e cianosi della lingua.<br />
• Il rischio di rotazione e malposizionamento che porta alla parziale o completa ostruzione delle vie<br />
respiratorie è molto basso in i-<strong>gel</strong> rispetto agli apparecchi dello stesso tipo. Occasionalmente può<br />
verificarsi un piegamento dell’epiglottide ma la cuffia i-<strong>gel</strong> e la cannula sono stati creati per ridurre<br />
al minimo le possibiltà di ostruzione del flusso totale di gas freschi (FGF).<br />
• Se i-<strong>gel</strong> è posizionato troppo in alto nella faringe può causare poca aderenza e una fuoriscita<br />
di aria eccessiva. Se il flusso totale di gas freschi è forzato dalla pressione sul palloncino di<br />
riserva, possono causare rigonfiamento gastrico e distensione che aumentano il rischio di<br />
rigurigito, nausea e vomito postoperatorio.<br />
• L’estremità di i-<strong>gel</strong> entra nell’ingresso della glottide causando una fuoriuscita di aria eccessiva<br />
nel canale gastrico che può portare ad un’ostruzione al flusso di gas freschi (FGF). Se un tubo<br />
naso-gastrico è inserito attraverso i-<strong>gel</strong> entra nella trachea e nei polmoni. Nel caso di sospetto<br />
di tale situazione si consiglia la rimozione di i-<strong>gel</strong> e il suo reinserimento con una leggera<br />
costrizione mascellare e il controllo del corretto posizionamento.
Condizioni avverse<br />
1. R. M. Levitan and W. C. Kinkle. Initial anatomic investigations of the i-<strong>gel</strong> airway: a novel supraglottic<br />
airway without inflatable cuff. Anaesthesia 2005 Oct; 60(10): 1022–6.<br />
2. Miller, DM. A proposed classification and scoring system for supraglottic sealing airways: A brief review.<br />
Anesthesia and Analgesia 2004; 99: 1553-1559.<br />
3. Brimacombe J, Berry A. The incidence of aspiration associated with the laryngeal mask airway-a<br />
metaanalysis of published literature. J Clin Anesth 1995; 7: 297-30.<br />
4. Brimacombe J, Keller C. Aspiration of gastric contents during use of a ProSeal laryngeal mask airway<br />
secondary to unidentified foldover malposition. Anesthesia Analgesia 2003; 97: 1192-4 British Journal of<br />
Anaesthesia<br />
5. Cook TM, Nolan JP, Verghese C, Strube PJ, Lees M, Millar JM, Baskett PJ: Randomized crossover<br />
comparison of the Proseal with the Classic laryngeal mask airway in unparalysed anaesthetized patients.<br />
British Journal of Anaesthesia 2002; 88: 527–33<br />
6. Brimacombe J, Keller C, Fullekrug B, Agro F, Rosenblatt W, Dierdorf SF, Garcia de Lucas E, Capdevila X,<br />
Brimacombe N: Randomized crossover comparison of the Proseal with the Classic laryngeal mask airway<br />
in unparalysed anaesthetized patients. Anesthesiology 2002; 96: 289–95<br />
7. Brimacombe J, Keller C: The ProSeal laryngeal mask airway: A randomized, crossover study with the<br />
standard laryngeal mask airway in paralyzed, anesthetized patients. Anesthesiology 2000; 93: 104–9<br />
8. Brain AIJ, Verghese C, Strube PJ: The LMA ‘ProSeal’: A laryngeal mask with an oesophageal vent. British<br />
Journal of Anaesthesia 2000; 84: 650–4<br />
9. Keller C, Brimacombe J, Keller K, Morris R. A comparison of four methods for assessing airway sealing<br />
pressure with the laryngeal mask airway in adult patients. British Journal of Anaesthesia 1999; 82: 286-7<br />
10. Brimacombe J, Keller C, Giampalmo M, Sparr HJ, Berry A. Direct measurement of mucosal pressures<br />
exerted by cuff and non-cuff portions of tracheal tubes with different cuff volumes and head and neck<br />
positions. British Journal of Anaesthesia 1999; 82: 708-1 I<br />
11. Brimacombe J, Keller C. A comparison of pharyngeal mucosal pressure and airway sealing pressure with<br />
the laryngeal mask airway in anesthetized adult patients. Anesthesia & Analgesia 1998; 87:1379-82.<br />
12. Keller C, Puehringer F, Brimacombe J. The influence of cuff volume on oropharyngeal leak pressure and<br />
fibreoptic position with the laryngeal mask airway. British Journal of Anaesthesia 1998; 81: 186-7.<br />
13. Brimacombe J, Keller C, Morris R, Mecklem D. A comparison of the disposable versus the reusable<br />
laryngeal mask airway in paralyzed adult patients. Anesthesia & Analgesia 1998; 87: 921-24.<br />
14. Twigg S. Brown JM. Williams R. Swelling and cyanosis of the tongue associated with use of a laryngeal<br />
mask airway. Anaesthesia & Intensive Care. 2000; 28:449-50.<br />
15. Stewart A. Lindsay WA. Bilateral hypoglossal nerve injury following the use of the laryngeal mask airway.<br />
Anaesthesia. 2002; 57: 264-5.<br />
16. Drummond GB. Influence of thiopentone on upper airway muscles. British Journal of Anaesthesia<br />
1989; 63: 12-21<br />
18 i-<strong>gel</strong><br />
17. Lowinger D. Benjamin B. Gadd L. Recurrent laryngeal nerve injury caused by a laryngeal mask airway.<br />
Anaesthesia & Intensive Care. 1999; 27:202-5.<br />
18. Ouellette RG. The effect of nitrous oxide on laryngeal mask cuff pressure. American Association of Nurse<br />
Anesthetists Journal. 2000; 68:411-4.<br />
19. Agro F, Cataldo R, Carassiti M, Costa F. The seeing stylet: A new device for tracheal intubation.<br />
Resuscitation. 2000; 44:177–80.<br />
20. Levitan RM, Ochroch AE, Hollander J, et al. Assessment of Airway Visualization: Validation of the Percent<br />
of Glottic Opening (POGO) Scale. Academic Emergency Medicine. 1998; 5: 919–23.<br />
21. Ochroch AE, Kush S, Stuart S, Hollander JE, Levitan RM. Assessment of laryngeal view in direct<br />
laryngoscopy: The percentage of glottic opening (POGO) score compared to Cormack and Lehane grading.<br />
Canadian Journal of Anesthesia. 1999; 46: 987–90.<br />
22. Cooper RM. Use of a new videolaryngoscope (GlideScope) in the management of a difficult airway.<br />
Canadian Journal of Anesthesia. 2003; 50:611–3.<br />
23. Brimacombe J, Berry A. A proposed fiber-optic scoring system to standardize the assessment of laryngeal<br />
mask airway position. Anesthesia Analgesia 1993; 76: 45<br />
24. Keller C, Brimacombe J: Mucosal pressure and oropharyngeal leak pressure with the ProSeal versus the<br />
classic laryngeal mask airway. British Journal of Anaesthesia 2000; 85:262–6<br />
25. Brimacombe J, Keller C, Boehler M, Puehringer F: Positive pressure ventilation with the ProSeal versus<br />
Classic laryngeal mask airway: A–3 randomized, crossover study of healthy female patients. Anesthesia<br />
Analgesia 2001; 93:1351<br />
26. Preoperative fasting for adults to prevent perioperative complications. Brady M, Kinn S, Stuart P. Cochrane<br />
Database Syst Rev. 2003; (4): CD004423<br />
27. Brimacombe J, Laryngeal Mask Anaesthesia, Principes and Practice 2nd edition 2004<br />
Condizioni avverse
Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione<br />
può essere riprodotta, conservata in un archivio elettronico,<br />
trasmessa o registrata in formato elettronico, cartaceo,<br />
meccanico, senza previo consenso dell’editore.<br />
i-<strong>gel</strong> è un marchio registrato di <strong>Intersurgical</strong>. Le informazioni<br />
fornite in questo documento sono da ritenersi corrette al<br />
momento della pubblicazione. <strong>Intersurgical</strong> si riserva il diritto<br />
di migliorare o modificare il prodotto senza alcun preavviso.<br />
<strong>Intersurgical</strong> Ltd<br />
Crane House, Molly Millars Lane<br />
Wokingham, Berkshire RG41 2RZ<br />
T: +44 (0)118 9656 300<br />
F: +44 (0)118 9656 356<br />
info@intersurgical.com<br />
www.intersurgical.com<br />
Deutschland<br />
T: 02241 311063<br />
info@intersurgical.de<br />
France<br />
T: 01 48 76 72 30<br />
info@intersurgical.fr<br />
España<br />
T: 91 665 73 15<br />
info@intersurgical-es.com<br />
Portugal<br />
T: 21 910 85 50<br />
info@intersurgical.pt<br />
Lietuva<br />
T: +370 387 66611<br />
info@intersurgical.lt<br />
Nederland<br />
T: 0413 243860<br />
info@intersurgical.nl<br />
Poccия<br />
T: 095 771 6809<br />
info@intersurgical.ru<br />
Česká Republika<br />
T: 272 940 951<br />
info@intersurgical.cz<br />
South Africa<br />
T: 011 444 7968<br />
info@intersurgical.co.za<br />
Philippines<br />
T: 632 820 4124<br />
info@intersurgical.ph<br />
9279 Issue 5 IT • 11.07