ESemplan - Biblioteca Tomás Navarro Tomás - CSIC

More documents

Recommendations

Info

PER UNA BIBLlOGRAF.IA DI JUAN PÉREZ DE MONTALBÁN 73 297b (Más constante mujer): Rappresentata a palazzo da Manuel Vallejo forse il 5 ottobre 1631: Some performances. p. 229. 313b (Olimpa y Vireno): La rappresentazione del 2 Maggio 1635 fu fatta dalla compagnia di Roque de Figueroa e non da quella di Juan ManÍnez: Some performances. p. 232. 344b (El Señor don Juan de Austria): La menzionata rappresentazione a palazzo. avvenuta prima del 28 Marzo 1628 si dovette alla compagnia di Roque de Figueroa: Some performances. p. 224. Credo infatti di ravvisare la commedia di Montalbán sotto il titolo qui riferito di Don Juan de Austria. 351b (Teágenes y Clan'quea) : Rappresentata a palazzo da Antonio de Prado 1'8 aprile 1633: Some performances. p. 238; un Hijos de la Fortuna fu data sempre a palazzo de A. Manuel il 3 novembre 1693: eff. Teatros y comedias: 1687- 1699. p. 293. 354b (Los templan'os) : La rappresentazione a palazzo menzionata si dovette aIla compagnia di Manuel Vallejo. in data 27 Novembre o 8 Dicembre 1630: Some performances. p. 239. 396b (Cállate y callemos): La rappresentazione a corte di Manuel Vallejo citata e del 6 Febbraio 1633: Some performances. p. 226. 407b (El capitán Be/isano): Fu data 1'8 Luglio 1663 da Antonio de Escamilla al Buen Retiro: Teatros y comedias: 1651 -1665. p . 242; ripetutamente al Corral de la Cruz nel Maggio 1696: Teatros y comedias: 1687-1699. pp. 203. 304. 41la (El cardenal Morón) : La rappresentazione a palazzo di J. de Morales menzionata si svolse 1'8 e non il 5 Febbraio 1623: Some perfomumces. p. 230. 419b (Los desprecIos en quien ama): La rappresentazione a palazzo di Andrés de la Vega menzionata si svolse il 22 Settembre 1625 e non il 22 Ottobre: Some performances. p. 223 . 427b (El dichoso en Zaragoza): Una comrnedia intitolata El premio en la misma pena fu rap presentata a palazzo da Manuel Vallejo prima del 26 Aprile 1631 : Some performances. p. 234. 429b (Diego García de Paredes): La rappresentazione a palazzo di Antonio Granados si effet tuD prima del 15 e non del 25 luglio 1626: Some performances. p. 226. 447b (Los empeños de un acaso): Rappresentata il 15 Luglio 1690 da Agustín Manuel al Buen Retiro; poi dallo stesso il 17 Aprile 1692 a Palazzo: cf. Teatros y comedias: 1687-1699. pp. 291. 292 . 453 (El examen de mandos): Fu rappresentata a corte da Andrés de la Vega prima del 31 Marzo 1627: Some performances. pp. 225-26. 462b (La lindona de Ga/icia): Fu rappresentata nel Corral de la Cruz da Andrea de Salazar nel febbraio del 1696: ef. Teatros y comedias: 1687-1699. p. 199. 200. 304 . 477b (Pedro de Urdemalas): Una commedia intitolara Burlas de Pedro de Urdemalas fu rap presentata a palazzo da Vallejo. davanti a1la regina. tra il 5 Ottobre 1622 e 1'8 Febbraio 1623: Some perfo/'mances. p. 218.
74 MARIA GRAZIA PROFETI 499b (Príncipe prodigioso): Sara forse da ricordase che una commedia denominara El trans"vano fu dara a Madrid nel s. XVlI: VAREY-SHERGOLD, Teatros y comedias, pp. 15 7, 190; un Príncipe Prodigioso al Corral del Príncipe nel Gennaio 1689 da A. Mosquera: cfr. Teatros y comedias: 1687-1699, pp. 104, 105, 30 1. 503b (Sin .recreto no hay amor): La rappre enrazione a palazzo del 21 ovembre 1629, menzionara, si dovetre ad Antonio de Prado e non a Roque de Figueroa: Some performances, p. 238. 515b: El Catalán Serra//onga: Venne rappresenrara a palazzo da Amonio de Prado il 17 Maggio 1636: Some performances, p. 515b. Fu dara anche a Cuba 1'8 Febbraio e il4 Agosto 197 1: ARROM, pp. 68 e 70. 523b: Un Monstruo de la fortuna fu rappresenrato dalla compagnia di Pedro de la Rosa prima del 25 Febbraio 1637: ed alrre due vol re sempre dalla sressa compagnia prima del 28 ovembre 1636 (vedi N. D. SHERGOLD - J. E. VAR EY, Some eady Calderón Dates, in BHS, xxxvm. 1961, pp. 282-283) . Un monstro de la fortuna y lavandera de NáPoles fu dara a Cuba il 30 Gennaio ed il 29 Dicembre 1971: ARROM, pp. 68 e 71. * • • Qualche rilievo di metodo, cui sono indotta dalla cortesissima recensione del Dixon. Innanzi tutto per cio che attiene al Purgatorio de San Patricio: egli avverte che dalla mia edizione del!' operetta ho accresciuto le descrizioni con la stampa di Zaragoza 1632 «but her stemma now needs sorne revision in the light of my anicle in BHS, LI! (1975), 227-34». Faro solo notare che quello dato a p. 40 della mia bibliografia non e uno «stemma» in senso stretto, ma (come indicavo ndla pagina a fronte) «un quadro sinottico cronologico» delle stampe; per meglio chiarire: io lavoravo qui sulle stampe presenti, non su ipotesi di redazioni intermedie. Le quali ipotesi poi possono essere non prive di nota, ma non spostano i risultati ai fini del «testo critico»; la base di edizione resta infatti la redazione di Madrid 1628, quella appunto che io scelsi per la mia proposta del Purgatorio: si tratta in effetti del!' ultima re dazione effettuata da Montalbán, cosicché le varianti precedenti interessanti come tutte le redazioni d' au tore (e originate poi nelle censure rilevate dal Dixon), ed appunto percio consegnate in apparato non incidono sulla fissazione del testo critico, che e quello della stesura definitiva voluta dall'autoreo Per quanto riguarda i criteri di descrizione il Dixon rileva che «in cataloguing sueltas ... one would like her to have given the details suggested by E. M. Wilson», e si dispiace anche perché non descrivo piu in dettaglio refundiciones e relaciones. Quest'ultima e stata una mia scelta precisa in funzione di un m.i.eriale veramente gia strabocchevole; e non ho remore ad ammettere che sarebbe stato indubbiamente piu completo un catalogo che desse ragione
Page 1 and 2:
Esta obra es una reproducción digi
Page 3 and 4:
• • • • • • ,
Page 5 and 6:
• •
Page 7 and 8:
• •
Page 9 and 10:
6 147a 25 148b 20 148b 21 149a 31 l
Page 13 and 14:
10 MARIA GRAZIA PROFETI 82b (Para t
Page 15:
12 MARIA GRAZIA PROFETI 1600: Una d
Page 20 and 21:
PER UNA BIBLlOGRAFIA 01 JUAN PÉREZ
Page 22 and 23:
• • PER UNA BIBLlOGRAFIA DI JUA
Page 24 and 25:
PER UNA BIBLlOGRAFIA DI JUAN PÉREZ
Page 26 and 27: • PER UNA BIBLlOGRAFIA DI JUAN PE
Page 28 and 29: PER UNA BIBLlOGRAFIA DI JUAN PÉREZ
Page 35: 32 MARIA GRAZIA PROFETI in bianco)
Page 42 and 43: PER UNA BIBLlOGRAFIA 01 JUAN PÉREZ
Page 44 and 45: PER UNA BIBLIOGRAFIA DI JUAN PÉREZ
Page 48: PER UNA BIBLlOGRAFIA DI JUAN PÉREZ
Page 52 and 53: a) Suelta, s.l.s.a. PER UNA BIBLIOG
Page 56: PER UNA BIBLIOGRAFIA DI JUAN PÉREZ
Page 63 and 64: 60 MARIA GRAZIA PROFETI por E. de O
Page 68 and 69: PER UNA BIBLIOGRAFIA DI JUAN PÉREZ
Page 70 and 71: • PER UNA BTBLIOGRAFIA DI JUAN PE
Page 73 and 74: 70 MARJA GRAZlA PROFETl De un curio
Page 75: 72 MARIA GRAZlA PROFETI Si ricorder
Page 79 and 80: 76 MARIA GRAZIA PROFETI che di Berm
Page 81 and 82: 78 MARIA GRAZIA PROFETl diceva il P
Page 83: • Finito di Slampare dalla Ind .
show all

ESemplan - Biblioteca Tomás Navarro Tomás - CSIC

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?