Il Cattivo Zelo - Virgilio e il segreto dell'Eneide - ANTICA MADRE

7 - L’Odissea eneade
secondo i racconti greci riferiti da Dionisio di Alicarnasso
1- Enea fugge da Troia anche con le truppe e gli sfollati delle vicine città di Dardano e
Ofrinio nonché di tutta la Troade.
2- Sotto l’incalzare della minaccia achea anche fuori Troia, Enea propone una resa e gli
Achei gliela concedono a patto che abbandoni per sempre la regione. Inoltre gli
garantiscono l’impunità lungo il percorso di tutto l’esodo.
3- Varcando l’Ellesponto, Enea si diresse nella penisola Calcidica, dove venne accolto
dai fedeli alleati Crusei.
“Questa è dunque la tradizione, a mio avviso, più attendibile sulla fuga di Enea” (I, 48)
“…Ilio fu presa perché consegnata al nemico da Enea. Egli infatti, disprezzato da
Alessandro [Paride] ed escluso dalle prerogative sacerdotali, rovesciò Priamo e,
operando in tal modo, divenne uno degli Achei” (Menecrate di Xanto)
4- Cefalone di Gergis ed Egesippo di Meciberna 274 sostengono che Enea non si mosse
più dalla Calcidica. Secondo altri si sarebbe recato in Arcadia.
5- Alcuni, come il poeta Agatillo, sostengono che dall’Arcadia fosse giunto in Italia.
6- Dopo aver passato l’inverno nella Calcidica e lasciato i più deboli nella città da essi
fondata, Eneia, gli esuli si recarono a Delo e poi a Citera e a Zacinto dove
“rinnovarono i legami di parentela con gli Arcadi”. Si recarono poi a Leucade e ad
Ambracia, a Butroto e a Dodona, dove trovarono Eleno.
7- Attraversato il mare all’altezza della città di Onchesimo, giunsero in Italia, nella
penisola salentina.
8- Scesi lungo le coste della Magna Grecia giunsero in Sicilia e si fermarono a Drepano,
dove si unirono a quei troiani che prima di loro erano giunti lì e avevano colonizzato
il posto. Enea fonda la città di Egesta.
9- Partito dalla Sicilia, Enea tocca diversi punti dell’Italia tirrenica finchè sbarca a
Laurento, nel Lazio. Secondo altri, dopo aver dato una nuova patria ai suoi, fece
ritorno in Asia Minore.
“I popoli che fondendosi e avendo comunanza di vita tra loro dettero origine alla stirpe
romana, prima ancora che fosse costruita la città che ora abitano, sono i seguenti: primi gli
Aborigeni, che cacciarono da quei luoghi i Siculi, ed erano originariamente greci
peloponnesiaci, emigrati insieme con Enotro dalla regione attualmente chiamata Arcadia, e
questa è la mia convinzione; poi i Pelasgi, che vennero dall’Emonia, come si chiamava allora,
l’attuale Tessaglia; terzi, coloro che dalla città di Pallantio vennero in Italia sotto la guida di
Evandro; dopo di loro gli Epei e i Feneati, che erano peloponnesiaci militanti sotto Eracle, e
ai quali erano mescolati alcuni elementi troiani; infine i Troiani che scamparono con Enea da
Ilio, Dardano, e altre città della Troade”.
61. 1. Già da altri è stato affermato in passato che il popolo troiano è genuinamente greco
e che trasse la sua origine dal Peloponneso, e ora anch'io lo spiegherò in poche parole. Il
racconto è il seguente. Atlante fu il primo re del paese che è ora denominato Arcadia e
viveva presso il monte attualmente chiamato Taumasio. Egli aveva sette figlie, che si dice
274 “Entrambi autori antichi degni di essere menzionati” (I, 49)
135