14.06.2013 Views

Read the article in PDF format (1524 Kb)

Read the article in PDF format (1524 Kb)

Read the article in PDF format (1524 Kb)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

138 LAURA ANANIA<br />

Antrocom 2005 - 1 (2)<br />

gia e Azerbaijan), lungo le frontiere con Iran e Turchia,<br />

e questo afflusso divenne molto <strong>in</strong>tenso durante la Prima<br />

Guerra Mondiale.<br />

Nella prima metà del Novecento si spostarono <strong>in</strong> Libano,<br />

dove risiedevano già dal X sec. numerose comunità, circa<br />

100.000 Curdi, soprattutto dalla Turchia e dalla Siria,<br />

Paesi <strong>in</strong> cui essi venivano deportati dai propri villaggi<br />

e sostituiti con <strong>in</strong>sediamenti arabi. Ma le condizioni dei<br />

Curdi nel Libano sono molto peggiorate dopo la guerra<br />

civile <strong>in</strong>iziata nel 1975 e molti hanno preferito emigrare.<br />

Ingenti comunità curde si trovano poi <strong>in</strong> molte grandi<br />

metropoli mediorientali: Istanbul, Ankara, Teheran, Baghdad,<br />

Beirut, Aleppo; a Damasco esiste un quartiere<br />

curdo, Salhiyya, risalente al XII sec., sorto probabilmente<br />

sul luogo <strong>in</strong> cui era stanziata una colonia militare curda.<br />

All’<strong>in</strong>terno del Kurdistan stesso sono avvenuti durante il<br />

XX sec. mutamenti impressionanti.<br />

A partire dagli anni 1915-1918 <strong>in</strong> Turchia sono stati uccisi<br />

e deportati cent<strong>in</strong>aia di migliaia di Curdi, tanto che<br />

oggi alcune statistiche nazionalistiche curde stimano che<br />

<strong>in</strong> Turchia abit<strong>in</strong>o 5 milioni di Curdi che non risiedono<br />

nel Kurdistan.<br />

La Carta delle Nazioni Unite del 1948 def<strong>in</strong>isce <strong>in</strong> modo<br />

molto chiaro il concetto di “genocidio: un atto f<strong>in</strong>alizzato<br />

<strong>in</strong>tenzionalmente all’elim<strong>in</strong>azione di un gruppo a causa<br />

della sua appartenenza a una nazionalità, a una razza, a<br />

un’etnia o a una religione”.<br />

I mezzi per ottenere questo f<strong>in</strong>e possono essere i più svariati,<br />

e molti ne vediamo impiegati nel corso della storia<br />

di questa popolazione, come, del resto, di altre popolazioni,<br />

come gli Armeni.<br />

Quasi mezzo milione di Curdi irakeni si sono rifugiati<br />

<strong>in</strong> Iran negli ultimi quarant’anni, mentre circa 200.000<br />

Curdi iraniani hanno trovato rifugio <strong>in</strong> Irak.<br />

“Dal 1998 la Turchia ha aperto le frontiere a 100.000 -<br />

120.000 Curdi irakeni e la Siria a sua volta ha dato asilo<br />

ad alcune migliaia di profughi dalla Turchia e ad un migliaio<br />

circa di Curdi irakeni, tra i quali molti politici”. 45<br />

Questi dati possono stupire, essendo difficilmente comprensibile,<br />

<strong>in</strong> effetti, come sia conciliabile l’atteggiamento<br />

di un Paese impegnato nell’<strong>in</strong>debolimento della<br />

comunità curda all’<strong>in</strong>terno dei propri conf<strong>in</strong>i con la disponibilità,<br />

<strong>in</strong>vece ad accogliere i profughi appartenenti<br />

alla stessa etnia provenienti dagli Stati limitrofi.<br />

Le ragioni di quest’anomalia risiedono nei rapporti tra<br />

Turchia, Siria, Iran e Irak, di ostilità mai superate, che<br />

hanno fatto dei Curdi una “merce di scambio”: offrire<br />

rifugio ad <strong>in</strong>tellettuali e politici curdi dei Paesi vic<strong>in</strong>i significa<br />

rafforzare le comunità curde di quei Paesi e <strong>in</strong>debolirne<br />

per conseguenza i governi; ma il “gioco” non si<br />

sp<strong>in</strong>ge mai oltre certi limiti; ne è un esempio la vicenda<br />

di Ocalan: nell’ottobre 1998, quando la Turchia denunciò<br />

l’appoggio fornito dalla Siria al PKK e al suo leader, dislocando<br />

un ampio spiegamento di forze lungo il conf<strong>in</strong>e,<br />

il governo siriano non esitò ad espellere Ocalan per non<br />

rischiare un conflitto.<br />

Un tempo per i Curdi era praticamente impossibile fuggire<br />

all’estero, mentre dopo i massacri perpetrati da Saddam<br />

Husse<strong>in</strong>, i campi profughi hanno attirato l’attenzio-<br />

ne <strong>in</strong>ternazionale sul problema dei Curdi e i governi hanno<br />

preferito agevolarne la fuoriuscita.<br />

Così, nel 1991 l’Iran dovette affrontare un esodo di più di<br />

un milione di Curdi irakeni che fuggivano dalla ferocia<br />

delle persecuzioni.<br />

Non sappiamo dopo tanti movimenti demografici e tanti<br />

sforzi di assimilazione dei Curdi esercitati dai governi<br />

delle aree comprese nel Kurdistan <strong>in</strong> quale misura sia stata<br />

modificata la situazione per i processi di arabizzazione,<br />

turchizzazione e persianizzazione del Kurdistan.<br />

Non è nemmeno possibile conoscere esattamente il numero<br />

dei rifugiati politici ed economici curdi, degli <strong>in</strong>tellettuali<br />

e dei lavoratori registrati come turchi, iraniani,<br />

siriani, irakeni.<br />

Le comunità curde, soprattutto di orig<strong>in</strong>e turca, sono presenti<br />

<strong>in</strong> tutti i Paesi dell’Europa Occidentale e spesso è<br />

lì che hanno imparato a leggere e scrivere nella propria<br />

l<strong>in</strong>gua, attività che era loro vietata nel Paese d’orig<strong>in</strong>e.<br />

Già alla f<strong>in</strong>e degli anni Ottanta si calcolava che più di<br />

mezzo milione di Curdi fossero emigrati verso l’Europa,<br />

gli Stati Uniti, il Canada, l’Australia; <strong>in</strong> seguito alla<br />

Guerra del Golfo e alla distruzione dei villaggi curdi<br />

irakeni perpetrata dal regime di Saddam Husse<strong>in</strong>, la cifra<br />

è vertig<strong>in</strong>osamente aumentata. 46<br />

I Paesi verso i quali s’<strong>in</strong>dirizza la maggior parte dell’emigrazione<br />

curda sono quelli europei, per ragioni tanto geografiche<br />

quanto politiche; moltissimi Curdi emigrano <strong>in</strong><br />

Germania, dove le leggi sembrano agevolare l’<strong>in</strong>serimento<br />

dei profughi nel tessuto sociale. 47<br />

In Germania sono presenti circa 2 milioni di Turchi, di<br />

cui circa c<strong>in</strong>quecentomila sono Curdi. Tra Germania e<br />

Turchia vi è un rapporto molto stretto, che ha portato anche<br />

il Paese europeo a dichiarare il PKK illegale e, nel<br />

passato, ad adeguarsi alle disposizioni turche secondo le<br />

quali i bamb<strong>in</strong>i, anche se nati <strong>in</strong> Germania, non potevano<br />

avere un nome curdo. Questo per capire come la repressione<br />

entri capillarmente nella vita più spicciola, non<br />

concretizzandosi soltanto nei 4000 villaggi distrutti nei 3<br />

milioni di deportati.<br />

La Francia è il secondo Paese d’Europa per numero di<br />

Curdi ospitati, preferito soprattutto dagli <strong>in</strong>tellettuali,<br />

dopo che, nel 1983, venne fondato a Parigi l’Institut Kurde,<br />

il primo centro culturale curdo <strong>in</strong> Occidente 48 .<br />

Svezia, Gran Bretagna, Olanda, Belgio, Svizzera e Italia<br />

hanno accolto negli ultimi anni circa ventimila Curdi, che<br />

spesso chiedono a questi Paesi asilo politico.<br />

Oltre a Parigi, anche Bruxelles, Londra, Berl<strong>in</strong>o, Londra<br />

e Uppsala sono sede di centri di cultura curda.<br />

In Italia esiste l’Ufficio d’Informazione per il Kurdistan<br />

<strong>in</strong> Italia, con sede a Roma e gli emigrati si sono organizzati<br />

<strong>in</strong> diverse città.<br />

Ciò che spesso si dimentica, o non si vuole considerare,<br />

è che i Curdi non sono emigrati “economici”: non sono<br />

<strong>in</strong> fuga da un Paese povero di risorse, o stremato dalla<br />

carestia, oppure distrutto da calamità naturali; al contrario,<br />

fuggono da una terra fertile (grazie al lavoro che lo<br />

stesso popolo curdo ha svolto per secoli dissodando ed<br />

irrigando le terre) e ricca di petrolio.<br />

La ricchezza del territorio del Kurdistan è del resto una

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!