14.06.2013 Views

Testo in formato pdf - Testimonigeova

Testo in formato pdf - Testimonigeova

Testo in formato pdf - Testimonigeova

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Daniele/9-12 28-07-2004 9:57 Pag<strong>in</strong>a 374<br />

CAPITOLO 12<br />

sono nella forma hitpael (riflessiva-<strong>in</strong>tensiva) e potrebbero pertanto tradursi “si<br />

purificheranno” e “si renderanno candidi”.<br />

Il perfezionamento del carattere è frutto della grazia div<strong>in</strong>a, ma è l’adesione<br />

della volontà umana che rende possibile l’azione efficace della grazia di Gesù<br />

Cristo nel cuore umano (Rm 6:17-19).<br />

Le porzioni sigillate delle profezie danieliche che si sveleranno ai “saggi”<br />

nel tempo della f<strong>in</strong>e, resteranno per gli empi di un’oscurità impenetrabile: “nessuno<br />

degli empi capirà” (lett. “e non capiranno tutti gli empi”, welo’ yavînû qol<br />

resha‘îm). Gesù disse ai suoi discepoli che a loro era dato di conoscere il mistero<br />

del regno dei cieli, ma agli altri no (Mt 13:11).<br />

I “saggi” dell’ultimo tempo comprenderanno le profezie svelate (Unyibæy<br />

{yiliK:&aMahºw wehammaskilîm yavînû) e ne trarranno ispirazione per rimanere fedeli<br />

al loro Signore nella grande tribolazione f<strong>in</strong>ale.<br />

11 E dal tempo che sarà soppresso il sacrifizio cont<strong>in</strong>uo e sarà rizzata<br />

l’abom<strong>in</strong>azione che cagiona la desolazione, vi saranno milleduecentonovanta<br />

giorni. 12 Beato chi aspetta e giunge a milletrecentotrentac<strong>in</strong>que<br />

giorni!<br />

Come si è detto altrove nel presente volume a proposito delle 2300 sere e matt<strong>in</strong>e<br />

(vedi il commento di 7:25 e 8:14), i “giorni a cui si fa riferimento nel v. 12<br />

vanno compresi <strong>in</strong> term<strong>in</strong>i di anni storici (sono “giorni simbolico-profetici, non<br />

giorni di calendario).<br />

Il prof. J.Doukhan spiega che il modo <strong>in</strong> cui sono rapportati l’uno con l’altro<br />

i due periodi di 1290 e 1335 giorni suggerisce che entrambi questi periodi<br />

sono orientati nella stessa prospettiva, il secondo rappresentando un prolungamento<br />

del primo 472.<br />

L’<strong>in</strong>izio dei due periodi è s<strong>in</strong>crono ed è segnato dalla soppressione della<br />

“perpetuità” (dyimfTah hattamîd) e dalla collocazione dell’ “abom<strong>in</strong>azione della desolazione”<br />

(o “del desolatore”), {"mo$ jUQi$ shiqqûtz shomen.<br />

Il senso di questa espressione è stato spiegato nel commento di 9:27, dove<br />

si trova un’espressione molto simile (we‘al kanaf shiqqûtzîm meshômem, lett. “e<br />

sull’ala delle abom<strong>in</strong>azioni, desolazione”).<br />

Come si è osservato nel commento di 9:27, Gesù Cristo nel Vangelo di Matteo<br />

(24:15) cita queste parole di Daniele e le riferisce alla profanazione e desolazione<br />

del Tempio di Gerusalemme che avvennero al tempo dell’<strong>in</strong>surrezione<br />

giudaica contro la dom<strong>in</strong>azione romana.<br />

Il tema della desolazione del santuario è presente anche <strong>in</strong> 8:11-13. Come<br />

nel discorso profetico di Gesù <strong>in</strong> Mt 24 sono accostati fra loro due eventi futuri<br />

distanti l’uno dall’altro nel tempo – cioè: 1) la profanazione e desolazione del<br />

tempio ad opera degli zeloti e dei Romani e 2) l’avvento di Cristo e la f<strong>in</strong>e<br />

472 - J.DOUKHAN, op. cit., p. 264.<br />

374

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!