Testo in formato pdf - Testimonigeova

Daniele/9-12 28-07-2004 9:57 Pagina 347
CAPIRE DANIELE
Interpretazione corrente. Come avveniva quasi sempre quando una forte
nazione subiva una dura sconfitta, le province tributarie dell’Est si ribellavano
contro la sovranità della Siria. “Antioco non si perse d’animo. Partito contro le
province ribelli, con la speranza anche di raccogliere denaro per far fronte all’indennità
da pagare, volle impadronirsi delle ricchezze custodite in un tempio di
Bel in Elimaide, ma ivi fu ucciso dagli abitanti insorti a difesa del luogo
sacro” 439. Tale fu la fine ingloriosa di Antioco III, che pure era stato un monarca
energico e risoluto.
20 Poi, in luogo di lui, sorgerà uno che farà passare un esattore di
tributi attraverso il paese che è la gloria del regno; ma in pochi
giorni sarà distrutto, non nell’ira, né in battaglia.
“...un esattore di tributi...” Il S.D.A. Bible Commentary spiega: “ebr. &"gOn ryibA(am
ma‘avîr noges, lett. ‘uno che fa circolare un oppressore’. Il participio noges, dal
verbo nagas, ‘opprimere’, ‘riscuotere’, è usato in Es 3:7 a proposito degli ‘angariatori’
egiziani, e in Is 9:4 è riferito ad oppressori stranieri.
Il passo allude pertanto a un re che avrebbe mandato degli oppressori o
esattori attraverso i suoi domìni. Molti espositori hanno scorto qui un riferimento
a un esattore di tributi, una figura che all’uomo medio antico appariva come l’incarnazione
dell’oppressione regia. In Lc 2:1 si dice che ‘in quei dì avvenne che
un decreto uscì da parte di Cesare Augusto, che si facesse un censimento di
tutto l’impero...’ Ad Augusto, successore di Giulio Cesare, si attribuisce la fondazione
dell’Impero romano; egli morì in pace nel proprio letto nel 14 a.D. dopo
più di 40 anni di regno” 440.
Interpretazione corrente. Il successore di Antioco III, suo figlio, Seleuco
IV Filopatore (187-175) ereditò col trono l’incubo del pagamento a Roma delle
annualità di quell’indennità di guerra che suo padre aveva dovuto sottoscrivere
ad Apamea nel 188.
Assillato dalla necessità di raccogliere danaro, Seleuco spedì a Gerusalemme
il suo ministro delle finanze Eliodoro, con l’incarico di prelevare il tesoro
del Tempio. Dice il II libro dei Maccabei (3:24-27) che una straordinaria manifestazione
divina impedì a Eliodoro e agli uomini del suo seguito di eseguire gli
ordini del re. Tornato in Siria Eliodoro complottò contro Seleuco e lo assassinò
col proposito di impadronirsi del trono.
21 Poi, in luogo suo, sorgerà un uomo spregevole, a cui non sarà
stata conferita la maestà reale; ma verrà senza rumore, e s’impadronirà
del regno a forza di lusinghe.
439 - G.RICCIOTTI, Storia d’Israele, vol. II, par. 40.
440 - Vol. IV, p. 870.
347