bullettino dell' istituto di diritto romano - World eBook Library

MISCELLANEA EPIGRAFICA
I.
Decreto di Gordiano agli abitanti di Scaptopareue.
L'epigrafe marmorea recentemente pubblicata, contenente
un decreto di Gordiano agli abitanti di Scaptopareue, fu sco-
perta nel 1868 a Gramadi a mezz'ora circa dal villaggio bul-
garo di Dsciumaja, nell'antica Tracia a 30 miglia circa a sud-est
dell'antica Pautalia, nella fertile valle dello Strimene. Il signor
Costantino Kapelas l'aveva trascritta, mentre la tavola era an-
cora intiera ; più tardi, quando già la parte superiore era stata
rotta e il resto assai guasto, il signor A. Kontoleon ne mandò
un calco all' Istituto archeologico in Atene. Il Kontoleon stesso
ne pubblicò la parte greca nelle sue 'Av£x.^otoi j7-ixpa(>t5cvat stti-
Ypa^ai (fase. 1, Atene 1890, pp. 36 e segg.) e poi nelle Mìtthei-
ìungen cìes K. deutscìien archaelogischen Instituts. Afhenische
Abtheihmg, voi. XYI (1891), fase. 3, pp. 270 e segg. con note
e osservazioni dei professori Wilamowitz, Wolters e T. Momm-
sen, e con un breve articolo illustrativo di quest' ultimo (ibid.,
pp. 279-282). Poi nella Zeitschriff der Savigyiy'Stìftumj fiir
Recìitsgescìiichte, voi. XII, Eomanisiiselie Ahtheiluììgy II Heft
(1892), pp. 244-267, il Mommsen medesimo ha scritto un
nuovo importantissimo articolo, riproducendo il testo dell'iscri-
zione e commentandone specialmente la parte latina in rela-
zione alla pubblicazione dei rescritti imperiali.
Io credo utile di ripubblicare qui il testo importante pei
cultori del diritto romano, seguendo la lezione proposta dal
Mommsen, e aggiungendo solo, per comodità dei giuristi non
filologi, una versione latina della parte greca.