SISTEMI ANTICADUTA
SISTEMI ANTICADUTA SISTEMI ANTICADUTA
sistemi anticaduta
- Page 3 and 4: 1 saFetY indice Fas sPa 2 Fas seRVi
- Page 5 and 6: La sicuReZZa PRima di tuttO L’imp
- Page 7 and 8: sViLuPPO PROdOtti Per C.A.M.P. S.p.
- Page 9 and 10: FattORe di caduta Per valutare la p
- Page 11 and 12: anticaduta: tetti / teRRaZZe Su tet
- Page 13 and 14: GRu / tRaLicci / antenne / scaLe Du
- Page 15 and 16: PiattaFORme sOsPese Per le piattafo
- Page 17 and 18: Controllo di installazioni elettric
- Page 19 and 20: C.A.M.P. ha sviluppato una nuova li
- Page 21 and 22: ca1265 GRaVitY ca1264.01 RaPida PLu
- Page 23 and 24: ca942 GOLden sWinG ca1268 easY BeLt
- Page 25 and 26: ROPe LanYaRds cORdini cOn assORBitO
- Page 27 and 28: ca2030.07 ROPe adJusteR aXeL LanYaR
- Page 29 and 30: ca1395 RFa10 ca1398 tRFa ca1317.01
- Page 31 and 32: ca292 Rescue Kit aXeL Kit da sOccOR
- Page 33 and 34: ca209 sKYLOR PLus ca220 siLVeR staR
- Page 36: dePOsiti e centRi di assistenZa miL
sistemi<br />
anticaduta
1<br />
saFetY<br />
indice<br />
Fas sPa 2<br />
Fas seRViZiO sicuReZZa sRL 3<br />
c.a.m.P. sPa 4<br />
inFORmaZiOni tecnicHe<br />
Cosa dice il Decreto Legislativo 81/2008 6<br />
Definizione D.P.I. 6<br />
Ispezione periodica 6<br />
Fattore di caduta 7<br />
Anticaduta 7<br />
Kit<br />
Anticaduta: tetti / terrazze 9<br />
Anticaduta: ponteggi 10<br />
Anticaduta: gru / tralicci / antenne / scale 11<br />
Anticaduta: salita e discesa 12<br />
Anticaduta: piattaforme sospese 13<br />
Recupero di emergenza 14<br />
cOmPOnenti<br />
Imbracature 17<br />
Golden Top Evo Alu<br />
• 17<br />
Golden Top Plus Alu<br />
• 18<br />
Golden Top Plus<br />
• 18<br />
Gravity<br />
• 19<br />
Rapida Plus<br />
• 19<br />
Vertical 2 Plus<br />
• 20<br />
Vertical 2<br />
• 20<br />
Basic Duo<br />
• 20<br />
Accessori imbracature 21<br />
Assorbitori di energia 22<br />
Cordini con assorbitore 23<br />
Fettucce con assorbitore 23<br />
Cordine e corde 24<br />
Cordini di posizionamento 25<br />
Linea vita temporanea 26<br />
Dispositivi anticaduta 27<br />
Attrezzi salita e siscesa 28<br />
Kit soccorso 29<br />
Moschettoni 30<br />
Caschi 31<br />
Zaini/ borse 31
saFetY<br />
Fas sPa<br />
L’ORiGinaLe cOn sicuReZZa<br />
Chi aspira ad essere il migliore accetta solamente il meglio.<br />
Per FAS questo significa fornire ai clienti i prodotti della<br />
migliore qualità, con i dispositivi di sicurezza più avanzati.<br />
Sin dal 1980 FAS persegue questa tradizione nello sviluppo<br />
e nella produzione di una vasta gamma di attrezzature per<br />
sollevamento e trasporto destinata a industrie e aziende di<br />
tutte le dimensioni.<br />
una tRadiZiOne di QuaLita’<br />
L’impegno a garantire la sicurezza è il punto focale del nostro<br />
lavoro da più di 30 anni, dallo sviluppo del prodotto alla<br />
produzione e messa in servizio.<br />
Questa filosofia nasce da un’elevata capacità di produzione e<br />
dalla precisa qualità di costruzione, seguita da controlli interni<br />
ed esterni al livello più accurato.<br />
Con ogni prodotto offriamo ai nostri clienti una perfetta<br />
simbiosi di sicurezza, funzionalità e affidabilità. L’elevata<br />
qualità, unitamente alla certificazione ISO 9001, garantiscono<br />
una lunga durata e un alto livello di affidabilità con minime<br />
spese di manutenzione e massima efficienza operativa.<br />
innOVaZiOne da eVOLuZiOne<br />
Per FAS innovazione non sempre significa qualcosa di cui<br />
non si è mai parlato prima. Con innovazione è inteso anche<br />
il continuo ed evolutivo miglioramento di prodotti affermati,<br />
focalizzato sulle necessità di oggi e sui requisiti richiesti in<br />
futuro.<br />
Lavoriamo per continuare a migliorare la qualità dei nostri<br />
prodotti.<br />
Grazie ad investimenti continui nella ricerca e sviluppo, il nome<br />
FAS è oggi sinonimo di sicurezza, qualità, durabilità e forza<br />
innovativa.<br />
aFFidaBiLita’<br />
I nostri clienti investono nelle attrezzature per sollevamento<br />
con lo scopo di aumentare la sicurezza del lavoro.<br />
Al contempo noi dobbiamo garantire anche un basso livello di<br />
usura dei prodotti e spese minime di manutenzione.<br />
FAS fornisce prodotti di elevata qualità, ben progettati e fatti<br />
per durare nel tempo.<br />
sedi cOn dePOsitO<br />
• Cinisello Balsamo (Milano)<br />
• Asti<br />
• Bologna<br />
• Marghera (Venezia)<br />
• Matigge di Trevi (Perugia)<br />
• Ariccia (Roma)<br />
• Brindisi<br />
La presenza su tutto il territorio italiano con 7 sedi produttive<br />
e di distribuzione, ed una fitta rete di agenti, ci permette di<br />
garantire un valido servizio di consulenza, rapide consegne<br />
ed un efficiente post-vendita.<br />
i PROdOtti<br />
FAS è in grado di offire una gamma di prodotti idonei a tutte<br />
le applicazioni:<br />
• Gru a bandiera e impianti sospesi<br />
• Paranchi a catena elettrici, pneumatici, oleodinamici e<br />
manuali<br />
• Argani a fune elettrici, pneumatici, oleodinamici e manuali<br />
• Apparecchi a depressione<br />
• Bilancini<br />
• Funi di acciaio<br />
• Catene Gr.8, Gr.10, Gr.12, inossidabili<br />
• Brache di fune, catena o di fibra<br />
• Bozzelli e ganci per gru<br />
• Morse per sollevamento<br />
• Accessori per sollevamento in genere<br />
• Imbracature e sistemi DPI<br />
2
La sicuReZZa PRima di tuttO<br />
L’impegno per garantire la sicurezza dei prodotti è l’obiettivo<br />
primario di FAS SPA.<br />
Nell’ambito dell’attenzione continua che FAS ripone nella<br />
”Sicurezza sul lavoro” ed in risposta al bisogno delle aziende<br />
di mettere sempre più il proprio personale in condizione di<br />
utilizzare correttamente solo attrezzature di sollevamento<br />
idonee, è nata da alcuni anni FAS Servizio Sicurezza.<br />
Le attiVita’ di Fas seRViZiO sicuReZZa<br />
• Svolgimento delle verifiche periodiche come previsto dal<br />
D.L. 81 del 9 Aprile 2008, con particolare attenzione al<br />
controllo di funi di acciaio, attrezzature di sollevamento,<br />
imbracature e sistemi DPI.<br />
• Collaudi e prove di carico.<br />
• Consulenza tecnica sul corretto utilizzo delle attrezzature.<br />
• Corsi di formazione del personale.<br />
tecnici QuaLiFicati<br />
Oggi non c’è più spazio per l’improvvisazione ed in ogni attività<br />
viene richiesta la massima professionalità e competenza FAS<br />
fornisce prodotti di elevata qualità, ben progettati e fatti per<br />
durare nel tempo.<br />
I nostri tecnici hanno frequentato corsi presso uno dei più<br />
importanti laboratori certificatori in Italia e sono autorizzati<br />
a effettuare controlli non distruttivi ed al rilascio di certificati<br />
presso terzi.<br />
• Certificazione CICPND al Livello 2 per personale esperto in<br />
Controlli Non Distruttivi sulle funi metalliche impiegate per<br />
il sollevamento, il trasporto di persone o cose e per<br />
tensostrutture (MIT).<br />
• Certificazione CICPND al Livello 2 per personale addetto<br />
a Prove Non Distruttive, abilitato a controlli con<br />
magnetoscopio (MT).<br />
• Corsi di formazione sul controllo delle funi di acciaio per gru,<br />
secondo ISO 4309:2008.<br />
• Corso di formazione sul controllo delle brache di catena in<br />
accordo a EN 818 ed EN 1677<br />
• Corso di formazione CAMP sul controllo dei sistemi DPI<br />
imbracature<br />
3<br />
Fas sPa - seRViZiO sicuReZZa<br />
aPPaReccHiatuRe<br />
Fas Servizio Sicurezza dispone di veicoli attrezzati come<br />
officine mobili con tutti gli strumenti necessari per svolgere<br />
controlli non distruttivi:<br />
• Apparecchiatura per controllo Magneto Induttivo.<br />
• Bobina magnetoscopica con lampada per controlli liquidi<br />
fluorescenti.<br />
• Giogo magnetoscopico.<br />
• Liquidi penetranti.<br />
• Rilevatore di difetti a ultrasuoni.<br />
• Computer di bordo per l’emissione dei registri di controllo.
saFetY<br />
c.a.m.P. sPa<br />
La QuaLita’ deLLa tRadiZiOne<br />
La C.A.M.P. S.p.A. può contare su 120 anni di tradizione e<br />
sviluppo.<br />
La passione per il proprio lavoro e per la montagna, ha portato<br />
per oltre un secolo allo sviluppo di attrezzature e dispositivi di<br />
sicurezza individuale, da impiegare nelle condizioni più severe,<br />
come l’arrampicata e l’alpinismo Himalayano.<br />
Nel nuovo millenio, proprio grazie a questa competenza nella<br />
sicurezza individuale, C.A.M.P. SPA è entrata nel mondo della<br />
sicurezza del lavoro con la CAMP Safety: questa divisione ha<br />
riportato nei prodotti DPI, la stessa esperienza e conoscenza<br />
maturata in oltre cento anni lavoro, ricerca e sviluppo.<br />
un PO’ di stORia<br />
1889 - C.A.M.P. nasce in una piccola “officina”, in una remota<br />
valle delle nostre Alpi.<br />
1920 - Vengono realizzate le prime piccozze destinate alle<br />
truppe alpine italiane.<br />
1940 - Grazie alla collaborazione con Riccard Cassin, inizia la<br />
progettazione e la realizzazione delle prime attrezzature da<br />
montagna.<br />
1950 - La piccola “officina” non è più in grado di soddisfare<br />
l’enorme richiesta dovuta allo sviluppo del dopoguerra: la<br />
C.A.M.P. amplia la sua struttura.<br />
1970 - C.A.M.P. diventa una S.p.A. aprendo le porte anche al<br />
mercato internazionale. Oltre alla classica produzione di prodotti<br />
ferrosi, si aggiungono quelli “soft” per la realizzazione di<br />
imbracature e zaini.<br />
1988 - Nasce C.A.M.P. France<br />
1999 - Nasce C.A.M.P. USA<br />
2000 - Nasce CAMP Safety, divisione dedicata alla produzione di<br />
attrezzature per la sicurezza per l’industria.<br />
2010 - Oggi C.A.M.P. SPA, gestita dalla quarta generazione della<br />
famiglia del fondatore, è presente in 77 Paesi nel mondo, sempre<br />
spinta dallo spirito orginario di innovazione e qualità!<br />
4
sViLuPPO PROdOtti<br />
Per C.A.M.P. S.p.A. essere al servizio dei clienti significa<br />
costruire un armonioso lavoro tra l’ufficio Ricerca & Sviluppo,<br />
gli uffici commerciali, la produzione e l’amministrazione.<br />
In accordo con la politica aziendale di investimento nella<br />
ricerca, ogni prodotto a marchio CAMP è voluto leggero ed<br />
affidabile, sviluppato all’interno dell’ufficio di R&D, uno spazio<br />
aperto ed operativo riorganizzato nel 2006 per ottimizzare il<br />
lavoro.<br />
Questo centro ha già all’attivo ottimi risultati nella<br />
progettazione dei prodotti, e possiede inoltre un enorme<br />
potenziale di creatività ed innovazione che permettono di<br />
posizionare sul mercato articoli ideati e sviluppati al servizio<br />
dei clienti.<br />
Il prodotto prende forma nello spazio di 700 m2 dell’ufficio<br />
R&D, nel quale sono presenti attrezzature e tecnologie per<br />
eseguire test specifici sui primi prototipi di prodotto. Il knowhow<br />
acquisito in 120 anni di storia permette a C.A.M.P. di<br />
sviluppare prodotti di eccellente qualità in relazione al mercato<br />
ed alle varie attività.<br />
Le fasi di concezione, prove e modifica si succedono in un<br />
tempo molto reattivo, grazie al fatto che possono essere<br />
realizzate e gestite internamente le seguenti operazioni:<br />
• Progettazione tramite disegni in tre dimensioni.<br />
• Realizzazione di prototipi in metallo per gli articoli hardware<br />
(moschettoni, caschi...) grazie ad una nuova tecnologia di<br />
prototipazione ad alta precisione.<br />
• Realizzazione di prototipi in materiale morbido (imbracature,<br />
fettucce...) elaborati da tecnici esperti e competenti sia<br />
sulla definizione del prodotto che sulla sua futura<br />
industrializzazione.<br />
• Realizzazione di prove di resistenza e di fatica per verificare<br />
la conformità del prodotto con le norme in vigore.<br />
Il ciclo di sviluppo si conclude portando l’articolo in produzione<br />
per le ultime rettifiche necessarie.<br />
Il continuo controllo delle materie prime, è inoltre garanzia<br />
che C.A.M.P. fornisce al suo cliente sempre prodotti di elevata<br />
qualità.<br />
5<br />
c.a.m.P. sPa
saFetY<br />
inFORmaZiOni tecnicHe<br />
cOsa dice iL decRetO LeGisLatiVO 81/2008<br />
Art. 18 - Obblighi del datore di lavoro e del dirigente<br />
1. Il datore di lavoro, che esercita le attività di cui all’articolo<br />
3, e i dirigenti, che organizzano e dirigono le stesse attività<br />
secondo le attribuzioni e competenze ad essi conferite,<br />
devono: [...]<br />
d) fornire ai lavoratori i necessari e idonei dispositivi di<br />
protezione individuale, sentito il responsabile del servizio<br />
di prevenzione e protezione e il medico competente, ove<br />
presente; [...]<br />
h) adottare le misure per il controllo delle situazioni di rischio<br />
in caso di emergenza e dare istruzioni affinchè i lavoratori, in<br />
caso di pericolo grave, immediato ed inevitabile, abbandonino<br />
il posto di lavoro o la zona pericolosa;<br />
Art. 107 - Definizioni<br />
1. Agli effetti delle disposizioni di cui al presente capo si<br />
intende per lavoro in quota: attività lavorativa che espone il<br />
lavoratore al rischio di caduta da una quota posta ad altezza<br />
superiore a 2 m rispetto ad un piano stabile.<br />
Art. 115 - Sistemi di protezione contro le cadute dall’alto<br />
1. Nei lavori in quota qualora non siano state attuate misure<br />
di protezione collettiva come previsto all’articolo 111, comma<br />
1, lettera a) è necessario che i lavoratori utilizzino idonei<br />
sistemi di protezione composti da diversi elementi, non<br />
necessariamente presenti contemporaneamente, quali i<br />
seguenti:<br />
a) assorbitori di energia;<br />
b) connettori;<br />
c) dispositivo di ancoraggio;<br />
d) cordini;<br />
e) dispositivi retrattili;<br />
f) guide o linee vita flessibili;<br />
g) guide o linee vita rigide;<br />
h) imbracature.<br />
2. Il sistema di protezione, certificato per l’uso specifico,<br />
deve permettere una caduta libera non superiore a 1,5 m o, in<br />
presenza di dissipatore di energia, a 4 metri.<br />
deFiniZiOne di d.P.i.<br />
La direttiva europea 89/686/CEE definisce i Dispositivi di<br />
Protezione Individuale come qualsiasi dispositivo o articolo<br />
destinato ad essere indossato o tenuto da una persona<br />
affinchè essa sia protetta nei confronti di uno o più rischi che<br />
potrebbero metterne in pericolo la salute o la sicurezza.<br />
Per essere posto sul mercato, qualsiasi D.P.I. deve recare la<br />
marcatura di conformità “CE” che certifica la conformità del<br />
dispositivo alla suddetta direttiva ed a specifiche norme che<br />
definiscono le caratteristiche delle varie tipologie di D.P.I.<br />
I D.P.I. si suddividono in tre categorie:<br />
- Categoria 1: per la protezione da rischi minimi (es. occhiali<br />
da sole, guanti da giardinaggio). In questo caso il fabbricante<br />
autocertifica il dispositivo e appone il marchio CE.<br />
- Categoria 2: per la protezione da rischi gravi (es. caschi<br />
da lavoro). Il prodotto deve essere certificato da un ente<br />
notificato che ne approva caratteristiche e nota informativa e<br />
rilascia un certificato di conformità CE.<br />
- Categoria 3: per la protezione da rischi mortali (es.<br />
imbracature, cordini) Il prodotto deve essere certificato da<br />
un ente notificato ed il fabbricante deve essere dotato di un<br />
Sistema di Qualità certificato CE che garantisca la costanza<br />
qualitativa del prodotto. In caso contrario il prodotto deve<br />
essere sottoposto a ricertificazione annuale.<br />
Ad eccezione dei caschi, tutti i dispositivi per la protezione<br />
contro le cadute dall’alto prodotti da C.A.M.P. S.p.A. sono<br />
classificati come D.P.I. di categoria 3.<br />
isPeZiOni PeRiOdicHe<br />
La sicurezza degli utilizzatori dipende dalla continua efficienza<br />
dell’equipaggiamento. La EN 365 raccomanda un controllo<br />
periodico del sistema D.P.I. con una frequenza dipendente dal<br />
tipo di impiego ma con un periodo massimo di 12 mesi.<br />
Inoltre la EN 365 prescrive che le ispezioni perodiche siano<br />
eseguite unicamente da persona competente e nel severo<br />
rispetto delle procedure di ispezione periodica del fabbricante.<br />
6
FattORe di caduta<br />
Per valutare la pericolosità di una situazione di lavoro e quindi<br />
i DPI da utilizzare, viene definito il Fattore di Caduta (fig. 1) che<br />
viene calcolata con la seguente formula:<br />
Fattore di caduta = Altezza di caduta / Lunghezza del cordino<br />
Nel caso in cui il fattore di caduta sia 0 e quindi l’operatore<br />
si trovi al di sotto del punto di ancoraggio con il cordino<br />
teso, oppure nel caso di fattore di caduta 1 ma con una<br />
libertà di movimento massima di 0,6 m, è possibile utilizzare<br />
equipaggiamento per il posizionamento. Negli altri casi<br />
con fattore di caduta uguale o maggiore di 1, è obbligatorio<br />
l’utilizzo di dispositivi anticaduta.<br />
deFiniZiOni<br />
Trattenuta: tecnica che serve ad impedire all’operatore di<br />
raggiungere una zona che presenta un rischio di caduta<br />
dall’alto (Imbracatura o cordini di posizionamento EN 358).<br />
Posizionamento: tecnica con cui l’operatore lavora in<br />
sospensione rimanendo in tensione con i dispositivi, senza<br />
quindi possibilità di caduta (Imbracatura e cordino di<br />
posizionamento EN 358).<br />
Anticaduta: tecnica che permette l’arresto di una caduta<br />
dall’alto e la riduzione della forza sviluppata durante la caduta<br />
(Imbracatura EN 361 e cordino con assorbitore di energia EN<br />
355).<br />
anticaduta<br />
Per l’utilizzo di sistemi anticaduta sono necessarie alcune<br />
precauzioni:<br />
• I cordini con assorbitore di energia non devono superare la<br />
lunghezza di 2 metri (moschettoni compresi), per il nuovo<br />
Shock Absorber Limited la lunghezza massima è di 1,5 m;<br />
• è necessario ridurre al minimo l’altezza possibile di caduta;<br />
accertarsi che durante la caduta l’operatore non incontri<br />
ostacoli prima che l’arresto sia avvenuto;<br />
• Quando possibile cercare di limitare al massimo il fattore di<br />
caduta, evitando sempre che sia superiore a 2;<br />
• Calcolare esattamente il tirante d’aria necessario a far sì che<br />
l’operatore non raggiunga il suolo dopo la caduta (fig. 2):<br />
Tirante d’aria = A (lunghezza cordino) + B (estensione<br />
dell’assorbitore di energia) + C (distanza fra l’attacco<br />
dell’imbracatura e i piedi dell’operatore: 1.5 m) + D (altezza<br />
di sicurezza: 1 m). Con le tabelle sottostanti è possibile<br />
calcolare il tirante minimo per ogni situazione;<br />
• Dotarsi di adeguate attrezzature di soccorso (es. Rescue<br />
Kit) e prevedere un’adeguata formazione alle squadre di<br />
lavoro in modo che possano soccorrere rapidamente<br />
l’infortunato per minimizzare gli effetti della sospensione<br />
inerte.<br />
7<br />
CA2029 Shock Absorber<br />
Lunghezza tirante<br />
del cordino<br />
Fattore di caduta<br />
0 1 2<br />
2 m 4,5 m 5,4 m 6,1 m<br />
1,5 m 4 m 4,9 m 5,6 m<br />
1 m 3,5 m 4,4 m 5,1 m<br />
CA3029 Shock Absorber Limited<br />
Lunghezza tirante<br />
del cordino<br />
Fattore di caduta<br />
0 1 2<br />
1,5 m 4 m 4,5 m 4,7 m<br />
1,35 m 3,85 m 4,35 m 4,55 m<br />
1 m 3,5 m 4 m 4,2 m<br />
Figura 1<br />
Figura 2<br />
inFORmaZiOni tecnicHe
saFetY<br />
Kit<br />
Lavori di disgaggio in parete.<br />
Valle Camonica, Italy (© C.A.M.P.)<br />
8
anticaduta: tetti / teRRaZZe<br />
Su tetti e terrazze è possibile utilizzare delle linee vita EN 795 (fisse o temporanee) in modo da creare un ancoraggio che<br />
permetta all’operatore di muoversi su tutta la superficie del tetto. Per il posizionamento può essere utilizzato un cordino<br />
regolabile abbinato ad una corda con un dispositivo anticaduta. In prossimità dei bordi del tetto/terrazza prevedere il fissaggio<br />
della corda anticaduta (fig. 3).<br />
In alternativa è possibile utilizzare un dispositivo anticaduta retrattile abbinato ad una fettuccia (certificato per la caduta<br />
sullo spigolo vivo del bordo del tetto/terrazza). Per questo tipo di utilizzo orizzontale/inclinato è necessaro lavorare entro un<br />
determinato angolo per evitare pericolosi effetti pendolo in caso di caduta (fig. 4-5)<br />
Anticaduta<br />
(art. CA1389)<br />
Casco<br />
Imbracatura<br />
Posizionamento<br />
Figura 3<br />
Kit anticaduta: tetti / teRRaZZe<br />
caKit-te01 ca1095<br />
Imbracatura<br />
CA1247.02 (pag. 20)<br />
caKit-te02<br />
Imbracatura<br />
CA1247.02 (pag. 20)<br />
caKit-te03<br />
Imbracatura<br />
CA1247.02 (pag. 20)<br />
9<br />
Cordino di posizionamento<br />
CA2031.04 (pag. 25)<br />
Cordino di posizionamento<br />
CA2031.200 (pag. 25)<br />
Anticaduta retrattile<br />
CA1395 (pag. 27)<br />
Linea vita temporanea<br />
(art. CA1095)<br />
Casco<br />
CA211 (pag. 31)<br />
Assorbitore<br />
CA1029.01 (pag. 22)<br />
Fettuccia<br />
CA1324 (pag. 24)<br />
Anticaduta<br />
CA1389 (pag. 27)<br />
Moschettone<br />
2 x CA981 (pag. 30)<br />
Moschettone<br />
2 x CA981 (pag. 30)<br />
Casco<br />
CA220 (pag. 31)<br />
Casco<br />
CA211 (pag. ??)<br />
Fettuccia<br />
(art. CA1324)<br />
Kit<br />
Figura 4<br />
Anticaduta<br />
(art. CA1395)<br />
Figura 5<br />
Linea vita temporanea (pag. 26)<br />
Corde asolate varie lunghezze CA190xx<br />
(pag. 24) (venduta separatamente)
saFetY<br />
Kit<br />
anticaduta: POnteGGi<br />
I cordini dotati del nuovo “Shock Absorber<br />
Limited” (art. CA3029) permettono di lavorare<br />
in sicurezza sui ponteggi anche nei primi<br />
due impalcati di un ponteggio, ad altezze<br />
inferiori ai 4 m dove i normali assorbitori<br />
non garantiscono la completa sicurezza. Si<br />
suggerisce poi l’utilizzo di un cordino a doppio<br />
ramo per una protezione continua.<br />
- Fig. 6a Sul primo livello, agganciando il<br />
cordino alla parte superiore del secondo<br />
impalcato, il fattore di caduta è prossimo<br />
allo zero e, in caso di caduta, l’estensione<br />
dell’assorbitore di energia è nulla.<br />
- Fig. 6b Agganciare il cordino all’interno del<br />
piano calpestio del secondo livello, l’estensione<br />
limitata dell’assorbitore (70 cm max.) permette<br />
di arrestare un’eventuale caduta prima che<br />
l’operatore raggiunga il suolo.<br />
- Fig. 6c Al terzo livello è possibile installare<br />
una linea vita provvisoria per potersi quindi<br />
muovere liberamente nel montaggio dei livelli<br />
successivi, dove non sussistono problemi di<br />
tirante d’aria limitato. In questo caso bisogna<br />
considerare la flessione della linea vita (60 cm<br />
max.).<br />
Attenzione: i valori indicati sono validi solo<br />
se utilizzato lo “Shock Absorber Limited”<br />
(art. CA3029).<br />
Kit anticaduta PeR POnteGGi<br />
caKit-PO01 ca1095<br />
Imbracatura<br />
CA1247.02 (pag. 20)<br />
caKit-PO02<br />
Imbracatura<br />
CA1247.02 (pag. 20)<br />
Cordino con dissipatore<br />
CA50402.01 (pag.23)<br />
Cordino con dissipatore<br />
CA50402.01 (pag.23)<br />
Imbracatura<br />
Cordino<br />
con dissipatore<br />
Cordino con<br />
dissipatore<br />
Casco<br />
CA211 (pag. 31)<br />
Casco<br />
CA220 (pag. 31)<br />
Linea vita temporanea<br />
(art. CA1095)<br />
Figura 6<br />
Linea vita temporanea (pag. 26)<br />
10
GRu / tRaLicci / antenne / scaLe<br />
Durante il lavoro su tralicci o antenne bisogna usare utilizzare un’imbracatura che sia certificata come anticaduta e come<br />
posizionamento (EN 361 & EN 358). Per la progressione sono possibili diverse tecniche:<br />
• Progressione con cordino doppio dotato di “shock absorber” (Fig. 7);<br />
• Nel caso sia predisposto un cavo di acciaio, progressione con anticaduta e assorbitore (Fig. 9);<br />
Dopo l’ascensione, per lavori in posizionamento bisogna ancorarsi con un cordino regolabile ed avere un dispositivo anticaduta con<br />
una corda di sicurezza (fig. 8).<br />
Figura 7<br />
Kit POsiZiOnamentO: PeR GRu / tRaLicci / antenne / scaLe<br />
caKit-GR01<br />
Imbracatura<br />
CA106 (pag. 20)<br />
caKit-GR02<br />
Imbracatura<br />
CA106 (pag. 20)<br />
caKit-GR03<br />
Imbracatura<br />
CA1265 (pag. 19)<br />
11<br />
Cordino con dissipatore<br />
CA50302.01 (pag.23)<br />
Cordino di posizionamento<br />
CA2031.200 (pag. 25)<br />
Cordino con dissipatore<br />
CA50302.01 (pag.23)<br />
Posizionamento<br />
Cordino con<br />
anticaduta<br />
Figura 8 Figura 9<br />
Cordino di posizionamento<br />
CA2031.200 (pag.25)<br />
Anticaduta con dissipatore<br />
CA1317.01 (pag. 27)<br />
Cordino di posizionamento<br />
CA2031.200 (pag.25)<br />
Anticaduta<br />
CA1317.01<br />
Imbracature<br />
Casco<br />
CA211 (pag. 31)<br />
Casco<br />
CA211 (pag. 31)<br />
Casco<br />
CA220 (pag. 31?)<br />
Anticaduta CA1317.01<br />
Imbracature<br />
Kit
saFetY<br />
Kit<br />
saLita e discesa<br />
Per la risalita tramite una corda è necessario<br />
utilizzare una maniglia abbinata ad una<br />
staffa ed a un discensore autobloccante.<br />
Per questa appicazione bisogna utilizzare<br />
una imbracatura completa che sia provvista<br />
di cosciali. è necessario utilizzare una<br />
seconda corda di sicurezza abbinata ad un<br />
dispositivo anticaduta (fig. 10). Una volta<br />
terminata la risalita è possibile rimuovere la<br />
maniglia e iniziare la discesa con il discensore<br />
autobloccante.<br />
Figura 10<br />
Kit PeR saLita e discesa / LaVORO sOsPesO<br />
caKit-sO01 CA190xx<br />
Imbracatura<br />
CA921.01 (pag. 18)<br />
caKit-sO02<br />
Imbracatura<br />
CA941.02 (pag. 17)<br />
Discensore AXEL<br />
CA1686 (pag. 28)<br />
Discesore AXEL<br />
CA1686 (pag. 28)<br />
Maniglia bloccante<br />
CA547 (pag. 28)<br />
Maniglia bloccante<br />
CA547 (pag. 28)<br />
Discesore AXEL<br />
Staffa<br />
Staffa<br />
CA533 (pag. 28)<br />
Staffa<br />
CA533 (pag. 28)<br />
Maniglia<br />
bloccante<br />
Casco<br />
CA220 (pag. 31)<br />
Casco<br />
CA220 (pag. 31)<br />
Imbracature<br />
Corde asolate varie lunghezze<br />
(pag. 24) Venduta separatamente<br />
12
PiattaFORme sOsPese<br />
Per le piattaforme sospese è consigliato<br />
l’utilizzo di un’imbracatura di trattenuta, un<br />
cordino di posizionamento regolabile e un<br />
elmetto, in modo da prevenire la fuoriuscita<br />
accidentale dell’operatore dalla piattaforma<br />
in caso di oscillazioni improvvise (fig. 11).<br />
In alcune situazioni è opportuno valutare<br />
l’utilizzo di un cordino completo di assorbitore<br />
di energia.<br />
Kit PiattaFORma sOsPesa<br />
caKit-Ps01<br />
Imbracatura<br />
CA1275 (pag. 20)<br />
13<br />
Cordino di posizionamento<br />
CA2030.07 (pag. 25)<br />
Imbracature<br />
Posizionamento<br />
Figura 11<br />
Casco<br />
CA211 (pag. 31)<br />
Casco<br />
Kit
saFetY<br />
Kit RecuOeRO di emeRGenZa<br />
RecuPeRO di emeRGenZa<br />
In caso di caduta bisogna sempre garantire un<br />
pronto intervento, in modo da portare a terra il più<br />
velocemente possibile la persona infortunata.<br />
Il rescue Kit Axel (pag. 29) è il più semplice ed<br />
intuitivo dei kit da soccorso:<br />
1. Agganciare la fettuccia all’ancoraggio;<br />
2. Portarsi al livello inferiore ed agganciare il<br />
moschettone all’imbracatura dell’infortunato;<br />
3. Mettere in tensione la corda.<br />
4. Tagliare il cordino con l’apposita forbice (fig. 12);<br />
5. Calare l’infortunato fino a terra tramite il<br />
discensore Axel (fig. 13).<br />
Figura 12<br />
Rescue KIT<br />
Rescue KIT<br />
Figura 13<br />
14
Controllo di installazioni elettriche all’interno<br />
dell’ISS-Dome<br />
Dusseldorf, Germany<br />
(© Michael Gotz, Highandsafe)<br />
15
saFetY<br />
cOmPOnenti<br />
Sostituzione del tetto della tore di un castello.<br />
Chillon, Switzerland<br />
(© “Pros en Images”, Frédéric Bornand for Corde-Access).<br />
16
C.A.M.P. ha sviluppato una nuova linea di imbracature i cui punti chiave sono leggerezza e comfort.<br />
Ecco le principali caratteristiche:<br />
Anelli e fibbie in lega di alluminio, leggeri e funzionali;<br />
Nuove fibbie a sgancio rapido SPEEDY ALU;<br />
Nuovo sistema di attacco frontale brevettato a doppia asola concentrica: una per l’alloggiamento dell’anello di attacco e l’altra per<br />
l’inserimento del moschettone di chiusura;<br />
Imbottiture con materiali innovativi e forme ergonomiche per un maggior comfort ed una migliorata traspirabilità;<br />
Possibilità di regolazione della lunghezza delle fettucce posteriori dei cosciali con miglioramento della distribuzione del peso del<br />
corpo dell’utilizzatore in caso di caduta sul punto di attacco posteriore.<br />
ca941.02 GOLden tOP eVO aLu<br />
imBRacatuRa anticaduta<br />
en 358 - en 361 - en 813<br />
17<br />
CARATTERISTICHE<br />
Idonea per il lavoro sospeso<br />
Schienale e cosciali ergonomici e areati<br />
Fibbie rapide SPEEDY ALU su cosciali<br />
Componenti in lega di alluminio<br />
Elementi di attacco per l’arresto anticaduta:<br />
• 1 Sternale<br />
• 1 Dorsale<br />
Elementi di attacco per il posizionamento:<br />
• 1 Ventrale<br />
• 2 Laterali<br />
Abbinabile al sedile rigido Golden<br />
Swing per sospensioni prolungate<br />
imBRacatuRe<br />
1800
saFetY<br />
imBRacatuRe<br />
CA941.01 GOLDEN TOP PLUS ALU<br />
ca921.01 GOLden tOP PLus<br />
imBRacatuRa anticaduta<br />
en 358 - en 361 - en 813<br />
CARATTERISTICHE<br />
Idonea per il lavoro sospeso<br />
Fibbie rapide SPEEDY ALU su cosciali<br />
Componenti in lega di alluminio<br />
imBRacatuRa anticaduta<br />
en 358 - en 361 - en 813<br />
CARATTERISTICHE<br />
Idonea per il lavoro sospeso<br />
Fibbie rapide SPEEDY su cosciali<br />
Componenti in acciaio<br />
Elementi di attacco per l’arresto anticaduta:<br />
• 1 Sternale<br />
• 1 Dorsale<br />
Elementi di attacco per il posizionamento:<br />
• 1 Ventrale<br />
• 2 Laterali<br />
Abbinabile al sedile rigido Golden<br />
Swing per sospensioni prolungate<br />
Elementi di attacco per l’arresto anticaduta:<br />
• 1 Sternale<br />
• 1 Dorsale<br />
Elementi di attacco per il posizionamento:<br />
• 1 Ventrale<br />
• 2 Laterali<br />
Abbinabile al sedile rigido Golden<br />
Swing per sospensioni prolungate<br />
1600<br />
2100<br />
18
ca1265 GRaVitY<br />
ca1264.01 RaPida PLus<br />
19<br />
imBRacatuRa anticaduta<br />
en 358 - en 361<br />
CARATTERISTICHE<br />
Idonea per posizionamento e anticaduta<br />
Nuova imbottitura avvolgente<br />
Fibbie rapide SPEEDY ALU su cosciali<br />
Componenti in lega di alluminio<br />
imBRacatuRa anticaduta<br />
en 358 - en 361<br />
Elementi di attacco per l’arresto anticaduta:<br />
• 1 Sternale<br />
• 1 Dorsale<br />
Elementi di attacco per il posizionamento:<br />
• 2 Laterali<br />
CARATTERISTICHE<br />
Idonea per posizionamento e anticaduta<br />
Cinturone Easy Belt<br />
Gilet staccabile<br />
Fibbie rapide SPEEDY su cosciali<br />
Componenti in acciaio<br />
Elementi di attacco per l’arresto anticaduta:<br />
• 1 Sternale<br />
• 1 Dorsale<br />
Elementi di attacco per il posizionamento:<br />
• 2 Laterali<br />
imBRacatuRe<br />
1570<br />
1970
saFetY<br />
imBRacatuRe<br />
ca106 VeRticaL 2 PLus<br />
ca1247.02 VeRticaL 2<br />
ca1275 Basic duO<br />
imBRacatuRa anticaduta<br />
en 358 - en 361<br />
CARATTERISTICHE<br />
Idonea come posizionamento e anticaduta<br />
Componenti in acciaio<br />
Elementi di attacco per l’arresto anticaduta:<br />
• 1 Sternale<br />
• 1 Dorsale<br />
•<br />
Elementi di attacco per il posizionamento:<br />
• 2 Laterale<br />
imBRacatuRa anticaduta<br />
en 361<br />
CARATTERISTICHE<br />
Idonea solo come anticaduta<br />
Componenti in acciaio<br />
Elementi di attacco per l’arresto anticaduta:<br />
• 2 Sternale<br />
• 1 Dorsale<br />
imBRacatuRa anticaduta<br />
en 361<br />
CARATTERISTICHE<br />
Idonea solo come anticaduta<br />
Componenti in acciaio<br />
Elementi di attacco per l’arresto anticaduta:<br />
• 2 Sternale<br />
• 1 Dorsale<br />
Abbinabile cinturone Easy Belt per l’utilizzo<br />
come posizionamento EN 358 - EN 361<br />
1600<br />
1150<br />
750<br />
20
ca942 GOLden sWinG<br />
ca1268 easY BeLt<br />
ca1362 Vest<br />
ca910 HuB<br />
21<br />
sediLe RiGidO<br />
en 354<br />
CARATTERISTICHE<br />
Sedile rigido per lavori in sospensione prolungata<br />
Dotato di anello di sicurezza per l’attacco<br />
all’imbracatura<br />
cintuROne di POsiZiOnamentO<br />
en 358<br />
CARATTERISTICHE<br />
Componenti in acciaio<br />
Abbinabile alle imbracature anticaduta:<br />
Rapida, Vertical 2, Basic Duo<br />
GiLet PORtamateRiaLi<br />
CARATTERISTICHE<br />
Gilet dotato di tasche portaoggetti e anelli portamateriali<br />
Abbinabile alle imbracature Vertical 2<br />
mOscHettOne PORtamateRiaLi<br />
CARATTERISTICHE<br />
Carico massimo 5 kg<br />
Adattabile alle fettucce di qualsiasi imbracatura.<br />
Le imbracatura Golden Top Evo Alu e Golden Top Plus Alu<br />
sono già provviste di appositi alloggiamenti.<br />
imBRacatuRe<br />
1500<br />
520<br />
430<br />
36
saFetY<br />
assORBitORi di eneRGia<br />
La gamma di cordini CAMP Safety comprende differenti materiali<br />
di costruzione: corda, fettuccia tubolare e fettuccia elastica, per<br />
soddisfare le diverse esigenze.<br />
La gamma comprende:<br />
• Sistema di protezione integrato della cucitura e dell’asola dei<br />
modelli in corda;<br />
• Assorbitore di energia ad estensione limitata per le situazioni<br />
di lavoro dove il tirante d’aria è inferiore a quello richiesto dai<br />
normali assorbitori;<br />
• Modelli con connettori in lega d’alluminio e numerose lunghezze<br />
disponibili<br />
ca2029 sHOcK aBsORBeR<br />
ca3029 sHOcK aBsORBeR Limited<br />
ca1029.01 sHOcK aBsORBeR 40 cm<br />
assORBitORe di eneRGia<br />
en 355<br />
CARATTERISTICHE<br />
Assorbitore di energia standard per l’utilizzo su<br />
cordini con lunghezza totale fino a 2 m.<br />
Estensione massima: Fattore di caduta 1=90 cm -<br />
Fattore di caduta 2=160 cm<br />
assORBitORe di eneRGia<br />
en 355<br />
CARATTERISTICHE<br />
Assorbitore di energia standard per l’utilizzo su<br />
cordini con lunghezza totale fino a 1,5 m.<br />
Estensione massima: Fattore di caduta 1=50 cm -<br />
Fattore di caduta 2=70 cm<br />
assORBitORe di eneRGia<br />
en 355<br />
CARATTERISTICHE<br />
Assorbitore di energia standard di lunghezza 40 cm,<br />
per l’utilizzo da solo oppure su cordini lunghrzza<br />
totale fino a 2 m.<br />
Estensione massima: 120 c<br />
225<br />
135<br />
180<br />
22
ROPe LanYaRds<br />
cORdini cOn assORBitORe e mOscHettOni<br />
en 355<br />
Cordini costruiti con corda statica in poliammide da 10.5 mm: anima interna<br />
con calza esterna per elevata robustezza e resistenza all’usura.<br />
ReWind LanYaRds<br />
Fettuccia cOn assORBitORe e mOscHettOni<br />
en 355<br />
Cordini costruiti con fettuccia in poliammide elasticizzata per una facilità di utilizzo.<br />
Equipaggiati con assorbitore di energia standard. Unica lunghezza di 175 cm estesa.<br />
23<br />
cORdini e Fettucce cOn assORBitORi di eneRGia<br />
CA50401.01<br />
Con assorbitore<br />
ad estensione limitata<br />
Cod. CA3029<br />
CA50402.01<br />
Con assorbitore<br />
ad estensione limitata<br />
Cod. CA3029<br />
CA50301.03<br />
Con assorbitore standard<br />
Cod. CA2029<br />
CA50301.06<br />
Con assorbitore standard<br />
Cod. CA2029<br />
CA50302.01<br />
Con assorbitore standard<br />
Cod. CA2029<br />
CA70302.01<br />
Con assorbitore standard<br />
Cod. CA2029<br />
900<br />
1540<br />
720<br />
1020<br />
1690<br />
1550
saFetY<br />
cORdini e cORde<br />
ca2030.050 ROPe LanYaRds<br />
ca2030.050F WeBBinG LanYaRds<br />
ca1324 HORiZOntaL use LanYaRd<br />
titanium 11 mm<br />
CARATTERISTICHE<br />
Poliammide ad alta tenacità<br />
Elevato carico di rottura con elevata resistenza all’abrasione<br />
cORdini<br />
en 354<br />
CARATTERISTICHE<br />
Cordini costruiti con corda statica in poliammide<br />
da 10.5 mm.<br />
Non dotati di assorbitore di energia.<br />
Utilizzabili come cordini di posizionamento<br />
Lunghezza 50 cm<br />
cORdini<br />
en 354 - en 795/B<br />
cORda titanium 11 mm cOn asOLe aLLe estRemita’<br />
en 1891/a<br />
Diametro<br />
Carico di<br />
rottura<br />
Resistenza<br />
con nodo 8<br />
N° di cadute<br />
fattore 1<br />
Forza di<br />
arresto<br />
fattore 0.3<br />
Allungamento<br />
50/150 kg<br />
CARATTERISTICHE<br />
Prodotti con fettuccia tubolare in poliestere.<br />
Non dotati di assorbitore di energia.<br />
Utilizzabili come cordini di posizionamento o come<br />
dispositivi di ancoraggio con resistenza 22 kN<br />
Lunghezza 50 cm<br />
Fettuccia<br />
en 354 - en 795/B<br />
CARATTERISTICHE<br />
Fettuccia per l’utilizzo orizzontale degli anticaduta<br />
art. CA1395<br />
Lunghezza 150 cm<br />
Scorrimento<br />
della calza<br />
Peso<br />
Percentuale<br />
della calza<br />
Accorciamento<br />
in<br />
acqua<br />
11 mm 2900 daN 2050 daN 15 (100 kg) 5.6 kN 2.8 % 0.8 % 73 g/m 36 % 4 %<br />
Codice Lunghezza<br />
CA19005 5 m<br />
CA1901 10 m<br />
CA1902 20 m<br />
CA19025 25 m<br />
CA1903 30 m<br />
CA1904 40 m<br />
CA1905 50 m<br />
CA1906 60 m<br />
100<br />
55<br />
100<br />
24
ca2030.07<br />
ROPe adJusteR<br />
aXeL LanYaRds<br />
25<br />
cORdinO di POsiZiOnamentO<br />
en 358<br />
CARATTERISTICHE<br />
Cordini di posizionamento regolabili in corda statica<br />
da 10.5 mm<br />
Lunghezza regolabile da 115 a 200 cm<br />
Da utilizzare per l’assicurazione su piattaforme sospese<br />
cORdini di POsiZiOnamentO<br />
en 358<br />
ca2031.01<br />
CARATTERISTICHE<br />
Moschettone CA995.<br />
Cordini di posizionamento regolabili in corda statica<br />
da 12.5 mm<br />
Regolatore in lega d’alluminio e connettori in acciaio<br />
Lunghezza regolabile fino a 200 cm<br />
ca2031.200<br />
CARATTERISTICHE<br />
Moschettone CA986<br />
Cordini di posizionamento regolabili in corda statica<br />
da 12.5 mm<br />
Regolatore in lega d’alluminio e connettori in acciaio<br />
Lunghezza regolabile fino a 200 cm<br />
ca2031.03 Lunghezza 5 m<br />
ca2031.04 Lunghezza 10 m<br />
cORdini di POsiZiOnamentO<br />
CARATTERISTICHE<br />
Moschettone CA986<br />
Cordini di posizionamento regolabili in corda statica<br />
da 12.5 mm<br />
Regolatore in lega d’alluminio e connettori in acciaio<br />
Lunghezza regolabile fino a 5 m o 10 m<br />
ca1687.04 Lunghezza 0-200 cm<br />
ca1687.05 Lunghezza 0-300 cm<br />
CARATTERISTICHE<br />
Cordini di posizionamento regolabili in corda statica<br />
da 10.5 mm.<br />
Lunghezza regolabile, due versioni:<br />
fino a 200 cm o a 300 mm<br />
Regolatore e connettori in lega d’alluminio<br />
280<br />
790<br />
900<br />
985<br />
1160<br />
730<br />
790
saFetY<br />
Linea Vita temPORanea<br />
ca1095 temPORaRY LiFeLine<br />
Linea Vita temPORanea en-795/B<br />
CARATTERISTICHE<br />
Linea vita temporanea orizzontale costruita con robusta fettuccia in poliestere.<br />
Dispositivo di tensionamento in acciaio.<br />
Lunghezza regolabile da 5 a 18 m.<br />
Fornita con due anelli di ancoraggio e due connettori (art. CA981).<br />
Utilizzabile da due persone contemporaneamente.<br />
3000<br />
Lavoro in altezza su palo per<br />
misurazione anemometriche.<br />
Sila, Italy (© Fabio Lenti)<br />
26
ca1395 RFa10<br />
ca1398 tRFa<br />
ca1317.01 caBLe FaLL aRResteR Kit<br />
ca1389 ROPe FaLL aRResteR<br />
27<br />
anticaduta RetRattiLe<br />
en 360<br />
CARATTERISTICHE<br />
Dispositivo anticaduta retrattile con assorbitore di<br />
energia integrato.<br />
Omologato per utilizzo orizzontale se utilizzato in<br />
abbinamento alla fettuccia art. CA1324.<br />
Carter di protezione in ABS.<br />
Lunghezza 10 m.<br />
anticaduta RetRattiLe<br />
en 360<br />
CARATTERISTICHE<br />
Dispositivo anticaduta retrattile.<br />
Estensione massima dell’assorbitore 36 cm.<br />
Lunghezza 2,5 m.<br />
anticaduta PeR caVO<br />
en 353/2<br />
CARATTERISTICHE<br />
Anticaduta per cavo acciaio diam. 8 mm (art. CA1317)<br />
completo di assorbitore di energia e due moschettoni<br />
(art. CA981).<br />
Ideale per linea vita verticale con cavo acciaio.<br />
anticaduta PeR caVO<br />
en 353/2*<br />
CARATTERISTICHE<br />
Anticaduta apribile per corde diametro 11 mm.<br />
* Compatibile con corda TITANIUM 11 m.<br />
disPOsitiVi anticaduta<br />
6400<br />
1100<br />
990<br />
320
saFetY<br />
attReZZi saLita e discesa<br />
ca1686 aXeL<br />
PiLOt<br />
ca533 staFFa<br />
discensORe e assicuRatORe<br />
en 341*<br />
CARATTERISTICHE<br />
Discensore ed assicuratore autobloccante su corda<br />
singola<br />
Permette la risalita con funzione di bloccante ventrale<br />
Funzione antipanico con due posizioni di bloccaggio<br />
Regolazione della velocità di discesa fino a 2 m/s<br />
Carico di lavoro massimo 150 kg<br />
* Certificato con corda TITANIUM 11 mm<br />
maniGLia BLOccante<br />
en 567<br />
CARATTERISTICHE<br />
Maniglia bloccante per progressione su corda fissa<br />
Impugatura ergonomica isolante<br />
Per corde con diametro da 8 a 13 mm<br />
Codice CA547 Maniglia destra<br />
Codice CA547.1 Maniglia sinistra<br />
staFFa<br />
en 567<br />
CARATTERISTICHE<br />
Staffa per l’utilizzo di maniglie PILOT<br />
Lunghezza regolabile, doppio sistema di chiusura<br />
sul piede, gradino di alluminio<br />
370<br />
210<br />
160<br />
28
ca292 Rescue Kit aXeL<br />
Kit da sOccORsO<br />
CARATTERISTICHE<br />
Kit da soccorso specifico per l’utilizzo su ponteggi<br />
Il soccoritore aggancia l’infortunato alla corda del kit, la tensiona per poi tagliare la longe e calare fino a terra<br />
con il discensore Axel<br />
Altezza massima di soccorso: 25 m<br />
Formato da DPI certificati CE.<br />
29<br />
Kit da sOccORsO<br />
3300
saFetY<br />
mOscHettOni<br />
mOscHettOni<br />
mOscHettOni<br />
en 362<br />
ca981<br />
CARICO DI ROTTURA<br />
25 kN 7 kN 8 kN<br />
ca1177<br />
CARICO DI ROTTURA<br />
ca986*<br />
ca995*<br />
CARICO DI ROTTURA<br />
30 kN 12 kN 15 kN<br />
ca984*<br />
ca2017*<br />
50 kN<br />
CARICO DI ROTTURA<br />
25 kN<br />
CARICO DI ROTTURA<br />
25 kN<br />
CARICO DI ROTTURA<br />
25 kN<br />
CARATTERISTICHE<br />
Bloccaggio con ghiera a vite<br />
Chiusura tradizionale<br />
Corpo in acciaio<br />
CARATTERISTICHE<br />
Bloccaggio con ghiera a vite<br />
Chiusura tradizionale<br />
Corpo in acciaio<br />
CARATTERISTICHE<br />
Bloccaggio con leva<br />
posteriore di sicurezza<br />
Corpo in acciaio<br />
* Non venduti separatamente<br />
CARATTERISTICHE<br />
Bloccaggio con leva<br />
posteriore di sicurezza.<br />
Chiusura senza possibilità di<br />
impiglio.<br />
Corpo in alluminio<br />
CARATTERISTICHE<br />
Bloccaggio con leva<br />
posteriore di sicurezza<br />
Corpo in acciaio<br />
* Non venduti separatamente<br />
CARATTERISTICHE<br />
Bloccaggio con leva<br />
posteriore di sicurezza<br />
Corpo in acciaio<br />
* Non venduti separatamente<br />
165<br />
175<br />
230<br />
125<br />
480<br />
470<br />
30
ca209 sKYLOR PLus<br />
ca220 siLVeR staR WORK<br />
ca211 saFetY staR<br />
saccHe / Zaini<br />
31<br />
CA970 CA971<br />
cascO di sicuReZZa<br />
en 397<br />
CARATTERISTICHE<br />
Con sottogola a sgancio di sicurezza, senza fori<br />
di areazione<br />
Omologazione aggiuntiva: isolamento elettrico<br />
cascO di sicuReZZa<br />
en 397<br />
CARATTERISTICHE<br />
Casco in ABS leggero e confortevole.<br />
Sistema di regolazione rapida, fori di areazione con<br />
rete di protezione, clips fermalampada<br />
Sottogola a sgancio di sicurezza<br />
Disponibile versione con visiera (art. CA1271)<br />
cascO di sicuReZZa<br />
en 397<br />
CARATTERISTICHE<br />
Calotta in ABS<br />
Struttura in nylon imbottito<br />
Sottogola a sgancio di sicurezza<br />
Resistente a deformazione laterale (LD)<br />
ca970 ZainO<br />
CARATTERISTICHE<br />
Materiale: PVC, resistente all’abrasione<br />
Capacità: 30 litri<br />
ca971 sacca<br />
CARATTERISTICHE<br />
Materiale: PVC, resistente all’abrasione<br />
Capacità: 15 litri<br />
cascHi<br />
440<br />
54-62<br />
460<br />
53-62<br />
460<br />
52-60<br />
700<br />
300
Fas sPa<br />
una Gamma cOmPLeta di PROdOtti<br />
Funi di acciaiO<br />
Funi di acciaiO<br />
inOssidaBiLe<br />
tiRanti di Fune<br />
di acciaiO<br />
Ganci, BOZZeLLi,<br />
GRiLLi, tenditORi,<br />
GOLFaRi<br />
dinamOmetRi,<br />
BiLancini<br />
catene<br />
e accessORi<br />
Grado 100<br />
Grado 80<br />
inossidabili<br />
PinZe<br />
mORse<br />
VentOse<br />
PaRancHi<br />
elettrici<br />
manuali<br />
Pneumatici<br />
GRu a BandieRa<br />
imPianti sOsPesi<br />
aRGani a Fune<br />
manuali<br />
elettrici<br />
Pneumatici<br />
idraulici<br />
FAS spa si riserva il diritto<br />
di apportare tutte le modifiche<br />
che riterrà opportune per il<br />
miglioramento dei prodotti,<br />
senza preavviso.<br />
Le descrizioni e i disegni non sono<br />
impegnativi ma solo illustrativi.<br />
Fasce<br />
e aneLLi cOntinui<br />
PROteZiOni<br />
sistemi<br />
di ancORaGGiO<br />
sistemi<br />
anticaduta<br />
32
dePOsiti e centRi di assistenZa<br />
miLanO<br />
FAS SpA<br />
Via dei Lavoratori, 118/120<br />
20092 Cinisello Balsamo (Mi)<br />
Tel. 026124951 r.a. - Fax 0266040192<br />
info@fasitaly.com<br />
asti<br />
CONFAS<br />
Via Amerigo Vespucci, 26/A Z.I. - 14100 Asti<br />
Tel. e Fax 0141470094<br />
confas@fasitaly.com<br />
BOLOGna<br />
DEFAS srl<br />
Via del Legatore, 14 - 40138 Bologna<br />
Tel. 0516014794 - Fax 051538973<br />
defas@fasitaly.com<br />
VeneZia<br />
GRIFAS srl<br />
Via Portenari, 17 - 30175 Marghera (Ve)<br />
Tel. 041931056 - Fax 0415388329<br />
grifas@fasitaly.com<br />
PeRuGia<br />
FAS CENTRO ITALIA srl<br />
Via Marsciano - 06039 Matigge di Trevi (Pg)<br />
Tel. 0742381368 - Fax 0742381429<br />
fascentroitalia@fasitaly.com<br />
ROma<br />
FAS ROMA srl<br />
Via Cancelliera, 71/73 - 00040 Ariccia (Roma)<br />
Tel. 0693494083 - Fax 0693494499<br />
cappelletti@fasitaly.com<br />
BRindisi<br />
BALENA MARINELLA<br />
Via Nobel, 9/11 Z.I. - 72100 Brindisi<br />
Tel. e Fax 0831572449<br />
balena@fasitaly.com<br />
PROTEZIONI <strong>ANTICADUTA</strong> 04.2010<br />
Fas spa<br />
20092 Cinisello Balsamo (Milano)<br />
Via dei Lavoratori, 118/120<br />
Tel. 026124951 - Fax 0266040192<br />
www.fasitaly.com<br />
info@fasitaly.com<br />
Fas servizio sicurezza srl<br />
20092 Cinisello Balsamo (Milano)<br />
Via dei Lavoratori, 118/120<br />
Tel./Fax 0141470094<br />
www.fasitaly.com<br />
servizio.tecnico@fasitaly.com