La Rassegna d'Ischia n. 1/2006 - versione completa in .pdf
La Rassegna d'Ischia n. 1/2006 - versione completa in .pdf
La Rassegna d'Ischia n. 1/2006 - versione completa in .pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rassegna</strong> dʼIschia” 2/2003; “<strong>La</strong> Gazzetta Svizzera” 34/nr.6<br />
(giugno 2003).<br />
[17] Bruno J. R. Nicolaus, A protestant Swiss commander<strong>in</strong>-chief<br />
at the very observant catholic court of the K<strong>in</strong>gdom<br />
of Naples and both Sicily; E<strong>in</strong> reformierter Schweizer Kommandant<br />
am streng katholischen Hof vom Koenigreich beider<br />
Sizilien. onl<strong>in</strong>e: www.brunonic.org<br />
[18] Sandro Massera, Napoleone Bonaparte e i Valtell<strong>in</strong>esi<br />
- Breve storia di una grande illusione,<br />
Collana Storica Credito Valtell<strong>in</strong>ese, Ramponi Arti Grafiche<br />
di Sondrio 1997, p 22.<br />
I «fucarazzi» di SantʼAntuono<br />
(segue da pag<strong>in</strong>a 10)<br />
42 <strong>La</strong> <strong>Rassegna</strong> dʼIschia 1/<strong>2006</strong><br />
Castello von Salis-Marschl<strong>in</strong>s<br />
<strong>La</strong>ndquart (Grigioni)<br />
Lʼantico abate della Tebaide viene ricordato tuttora con<br />
dei falò spettacolari nelle varie contrade contad<strong>in</strong>e: i “fucarazzi”<br />
illum<strong>in</strong>ano la sera con la loro fiamma ardente e<br />
scoppiettante e alla f<strong>in</strong>e la devozione e la tradizione fanno<br />
portare a casa un poco del fuoco rimasto. Forse la luce<br />
dei falò, che rischiara le tenebre che avanzano, ha un suo<br />
preciso significato: mettere <strong>in</strong> fuga le forze negative che<br />
ci circondano, compresi i demoni, di cui il Santo, si dice,<br />
sia stato acerrimo nemico. Ma i buoni contad<strong>in</strong>i, una volta,<br />
osservavano la direzione del fumo e delle fiamme, cioè la<br />
direzione del vento, per trarre gli auspici riguardanti il raccolto<br />
dellʼanno.<br />
E poiché il passato è qualcosa di vivo e spesso sostanzia<br />
il presente, quasi certamente il culto <strong>in</strong> onore di SantʼAntonio<br />
Abate si ricollega a quei riti antichissimi e semplici,<br />
con i quali una volta i buoni villici si propiziavano le<br />
miti div<strong>in</strong>ità italiche dei campi. Tra queste cʼera Fauno,<br />
le cui celebrazioni, le Faunalia, cadevano appunto <strong>in</strong> pieno<br />
<strong>in</strong>verno, agli <strong>in</strong>izi di febbraio. Fauno, la div<strong>in</strong>ità che<br />
presiedeva alla fecondità dei campi e del bestiame, era <strong>in</strong>fatti<br />
collegato con le misteriose voci della natura e perciò<br />
considerato anche dotato di capacità profetiche e ritenuto<br />
demone degli <strong>in</strong>cubi. Intorno al suo simulacro giravano,<br />
per tre volte, quegli animali che erano il sostentamento e<br />
lʼaiuto nel lavoro dei campi per il contad<strong>in</strong>o, mentre nelle<br />
vic<strong>in</strong>anze si accendevano <strong>in</strong> suo onore dei fuochi che avevano<br />
il medesimo scopo di quello attuale.<br />
Il rituale, a distanza di secoli, non è cambiato, solo che,<br />
con lʼavvento del cristianesimo, il culto per la div<strong>in</strong>ità pagana<br />
è stato sostituito da quello per il Santo Anacoreta della<br />
Tebaide.<br />
Nellʼisola dʼIschia, nelle contrade più popolari, dove<br />
sussiste ancora lʼanima agricola, è sempre viva la devozione<br />
per il nostro Santo, ma cʼè una comunità, quella di Campagnano,<br />
che venera <strong>in</strong> modo particolare il Santo Eremita<br />
al quale è dedicata una chiesetta, da pr<strong>in</strong>cipio un eremo,<br />
che risale al 1569 e voluto dalla devozione delle famiglie<br />
dei Garriga, Amalfitano e Di Manso.<br />
Ancora nel 1874 il piccolo tempio, che deve il suo attuale<br />
ampliamento al canonico e studioso Don Francesco<br />
Iovene, era sotto il patronato delle famiglie Amalfitano e<br />
Di Manso, essendosi nel frattempo est<strong>in</strong>ti i Garriga.<br />
Nelle vic<strong>in</strong>anze e precisamente a San Domenico, <strong>in</strong><br />
mezzo ai vigneti, sorgeva una volta la Parrocchia dedicata<br />
a San Vito e che ora è appoggiata alla chiesa dello Spirito<br />
Santo ad Ischia Ponte. Il santo, giov<strong>in</strong>etto martire sotto la<br />
persecuzione di Diocleziano nel 303, aveva il compito di<br />
proteggere, come accade tuttora nel comune di Forio, dove<br />
sorge un tempio ancora più antico <strong>in</strong> suo onore, i vigneti<br />
da quelle malattie e danni dovuti allʼ<strong>in</strong>clemenza del tempo<br />
e che potevano distruggere <strong>in</strong> un momento le fatiche e le<br />
speranze dei contad<strong>in</strong>i.<br />
Campagnano, forse pagus o vicus campanianus della<br />
tarda lat<strong>in</strong>ità, nel passato si presentava come una distesa di<br />
campi coltivati <strong>in</strong>frammezzati da qualche lembo boschivo,<br />
con dei casc<strong>in</strong>ali sparsi qua e là, e una volta forse, oltre ai<br />
vigneti, cʼera anche lʼoro del grano lungo le pendici dei<br />
monti che arrivano f<strong>in</strong>o a Fontana.<br />
Qualche contad<strong>in</strong>o anziano della parte Est/Sud-Est dellʼIsola<br />
ricorda che, da bamb<strong>in</strong>o, metteva <strong>in</strong> fuga gli uccelli<br />
che si posavano nei campi di grano, colpendo con un martelletto<br />
la zappa.<br />
Gli abitanti della zona, f<strong>in</strong>o a pochi anni fa, vivevano<br />
esclusivamente dei prodotti della terra e dellʼallevamento<br />
degli animali domestici, esattamente come i loro antenati e,<br />
come per questi, anche per loro è stato naturale propiziarsi<br />
chi protegge il raccolto e gli animali.<br />
Naturalmente la chiesetta era mèta e lo è tuttora di tutti<br />
i devoti del Santo sparsi per le varie località dellʼIsola,<br />
che accorrono numerosi il 17 gennaio per venerare lʼantico<br />
asceta di Cristo.<br />
Intorno alla chiesa a lui dedicata sfilano, ornati a festa,<br />
gli animali che da millenni vivono con lʼuomo, per poi venir<br />
benedetti nel cortile della chiesa stessa.<br />
Anton<strong>in</strong>a Garise De Palma<br />
(<strong>in</strong> <strong>La</strong> <strong>Rassegna</strong> dʼIschia, n. 1/1990)