13.06.2013 Views

Télécharger la pièce jointe - Davide Pedersoli

Télécharger la pièce jointe - Davide Pedersoli

Télécharger la pièce jointe - Davide Pedersoli

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

No.<br />

Italiano<br />

Nomenc<strong>la</strong>tura / List / Liste<br />

1 Luminello Nipple Cheminée<br />

0800003407<br />

2 Canne cal. 20 Barrels cal. 20 Canons cal. 20<br />

0800007061<br />

2a Canne cal. 20 complete Barrels cal. 20 with spares Canons cal. 20 complètes<br />

080007061B<br />

2b Canne cal. .50 Barrels cal. .50 Canons cal. .50<br />

0800007062<br />

2c Canne cal. .50 complete Barrels cal. .50 with spares Canons cal. .50 complètes<br />

080007062B<br />

2d Canne cal. .58 Barrels cal. .58 Canons cal. .58<br />

0800007135<br />

2e Canne cal. .58 complete Barrels cal. .58 with spares Canons cal. .58 complètes<br />

080007135B<br />

2f Canne combinate cal. 20/.50 Combo barrels cal. 20/.50 Canons combo cal. 20/.50<br />

0800007063<br />

2g Canne combinate cal. 20/.50 complete Combo barrels cal. 20/.50 with spares Canons combo cal. 20 /.50complètes 080007063B<br />

3 Tenone chiavetta Wedge staple Tenon de c<strong>la</strong>vette<br />

0800005026<br />

4 Mirino Front sight Guidon<br />

0800003604<br />

5 Puntale anteriore bacchetta Front ramrod tip Refouloir<br />

0800004218<br />

6 Bacchetta completa Ramrod with tips Baguette complète<br />

0800002141<br />

7 Puntale posteriore bacchetta Rear ramrod tip Embout postérieur de baguette 0800004214<br />

8 Cane sinistro Left hammer Chien gauche<br />

0800007256<br />

9 Vite cane Hammer screw Vis du chien<br />

M70TFC5483<br />

10 Cartel<strong>la</strong> sinistra Left lock p<strong>la</strong>te P<strong>la</strong>tine gauche<br />

0800002419<br />

11 Vite anteriore cartel<strong>la</strong> Front lock p<strong>la</strong>te screw Vis de p<strong>la</strong>tine antérieur<br />

M70LFC5285<br />

12 Perno mol<strong>la</strong> cane Mainspring screw Vis du grand ressort<br />

M70SPC5233<br />

13 Leva scatto sinistra Left sear Gâchette gauche<br />

0800003412<br />

14 Mol<strong>la</strong> leva scatto sinistra Left sear spring Ressort de gâchette gauche<br />

0800003618<br />

15 Vite mol<strong>la</strong> leva scatto Sear spring screw Vis du ressort de gâchette<br />

M70TFM5310<br />

16 Tirantino Stirrup Chaînette<br />

0800004804<br />

17 Mol<strong>la</strong> cane sinistra Left mainspring Grand ressort gauche<br />

0800003617<br />

18 Noce sinistra Left tumbler Noix gauche<br />

0800003904<br />

19 Vite anteriore codetta Front tang screw Vis antérieure de queue de cu<strong>la</strong>sse M70TFM5548<br />

20 Braghetta sinistra Left bridle Bride gauche<br />

0800002211<br />

21 Vite braghetta Bridle screw<br />

Vis de bride M70TFM5524<br />

22 Vite posteriore e intermedia codetta Rear and middle tang screw Vis postérieure et intermédiaire de queueM70LFC5388<br />

23 Codetta Tang Queue de cu<strong>la</strong>sse<br />

0800007070<br />

24 Tappo canna Breech plug Bouchon de cu<strong>la</strong>sse<br />

0800004917<br />

25 Piastrina chiavetta Wedge p<strong>la</strong>te P<strong>la</strong>te de c<strong>la</strong>vette<br />

0800004211<br />

26 Chiavetta Wedge C<strong>la</strong>vette<br />

0800002425<br />

27 Braghetta destra Right bridle Bride droite<br />

0800002209<br />

28 Noce destra Right tumbler Noix droite<br />

0800003902<br />

29 Mol<strong>la</strong> cane destra Right mainspring Grand ressort droite<br />

0800003607<br />

30 Cane destro Right hammer Chien droite<br />

0800007257<br />

31 Mol<strong>la</strong> leva scatto destra Right sear spring Ressort de gâchette droite<br />

0800003612<br />

32 Leva scatto destra Right sear Gâchette droite<br />

0800003411<br />

33 Cartel<strong>la</strong> destra Right lock p<strong>la</strong>te P<strong>la</strong>tine droite<br />

0800002416<br />

34 Vite posteriore cartel<strong>la</strong> Rear lock p<strong>la</strong>te screw Vis postérieure de p<strong>la</strong>tine<br />

M70TFM5534<br />

35 Vite coccia Grip cap screw<br />

Vis de calotte M70LFM5400<br />

36 Copricoccia Grip cap p<strong>la</strong>te P<strong>la</strong>quette de calotte<br />

0800002888<br />

37 Copiglia coccia Grip cap pin Goupille de calotte<br />

M70COP5381<br />

38 Coccia Grip cap<br />

Calotte 0800007107<br />

39 Calcio Stock Monture 0800003353<br />

40 Vite mol<strong>la</strong> grilletti Triggers spring screw Vis du ressort des détentes<br />

M70TFC5205<br />

41 Mol<strong>la</strong> grilletti Triggers spring Ressort des détentes<br />

0800003672<br />

42 Sottoguardia Trigger p<strong>la</strong>te Sous-garde<br />

0800004603<br />

43 Grilletto sinistro Left trigger Détente gauche<br />

0800003007<br />

44 Grilletto destro Right trigger Détente droite<br />

0800003006<br />

45 Copiglia grilletti Triggers pin Goupille des détentes<br />

M70COP5521<br />

46 Guardamano Trigger guard Pontet<br />

0800003225<br />

47 Vite guardamano Trigger guard screw Vis du pontet<br />

M70LFC5392<br />

48 Mol<strong>la</strong> bacchetta Ramrod spring Ressort de baguette<br />

0800003802<br />

49 Vite mol<strong>la</strong> bacchetta Ramrod spring screw Vis du ressort de baguette<br />

M70LFC5386<br />

50 Vite chiavetta Wedge retaining screw Vis de c<strong>la</strong>vette<br />

M70LFC5285<br />

51 Vite piastrina chiavetta Wedge p<strong>la</strong>te screw Vis de p<strong>la</strong>te de c<strong>la</strong>vette<br />

M70LFC5285<br />

52 Tacca di mira per cal. .58 Rear sight .58 cal Cran de mire Cal 58<br />

0800004957<br />

53 Vite tacca di mira per cal. .58 Rear sight screw .58 cal Vis de fixation cran de mire Cal 58<br />

M70PFC5736<br />

S.358 - S.359<br />

Codice<br />

Reference<br />

English Français Référence

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!