porto settembre - Parrocchiasarnico.it
porto settembre - Parrocchiasarnico.it porto settembre - Parrocchiasarnico.it
26 ATTUALITÀ ll’evento RASSEGNA DIALETTALE: “Sarnek chè grégna” Il logo della Rassegna a cura di CIVIS Dal 7 ottobre al 3 novembre 2006 ñ indubbio come il teatro dialettale eserciti un’importante mansione di "memoria linguistica", non intesa come una sottolingua popolare e povera, ma investita di un importante ruolo per la storia di un paese o di un intero un territorio; il dialetto è uno strumento linguistico che appartiene esclusivamente alla comunità locale e come tale deve essere salvaguardato. La Parrocchia di Sarnico in collaborazione con l’Amministrazione Comunale e il patrocinio della Pro Loco si è assunta da quest’anno l’onere e il piacere di organizzare la tradizionale “Rassegna dialettale città di Sarnico 2006” denominata: Sarnech chè gregna (Sarnico che ride). Proporre il Teatro Dialettale, non è certo voler presentare un teatro “minore” come vorrebbero farci credere molti soloni della Cultura, ma è il voler proporre una forma di rappresentazione straordinariamente reale. L’utilizzo del linguaggio dialettale è un qualcosa che ci appartiene nell'intimo e nessuno potrà privarcene; perché gli autori di queste commedie dialettali trattano argomenti che vanno a toccare situazioni del quotidiano e che la gente riconosce ed apprezza immediatamente. Proponiamo la rassegna dialettale perché il Dialetto rimanga un linguaggio moderno ed attuale, affinché resti costantemente ed il più a lungo possibile anche nel terzo millennio, la colonna sonora del nostro vivere quotidiano, avvolgendoci nella sua particolare inflessione, sbalordendoci per la sua immediatezza ed emozionandoci con la sua autenticità. L’edizione di quest’anno avrà anche un valore aggiunto di grande interesse in quanto, una giuria qualificata presieduta dal dott. Giacomo Schivardi (un vero intenditore di teatro e amante del genere dialettale), assegnerà 4 prestigiosi premi al miglior regista, al miglior attore protagonista, alla migliore attrice protagonista, al miglior attore o attrice non protagonista. La premiazione verrà effettuata la sera del 3 novembre 2006 al termine dell’esibizione della Crazy Company che si presenterà fuori concorso. Ora si spera che lo sforzo organizzativo, unito alla finalità umanitaria alla quale verrà destinato il ricavato della rassegna spinga quanta più gente possibile ad
uscire di casa e passare così alcune serate di vera e sana allegria assistendo allo spettacolo. Un grazie particolare agli Sponsor ufficiali della manifestazione: Argomm S.p.A., Kiwanis del Sebino, Studio Peldy, Tipografia Sebina e Ristorante la Forcella. Un grazie anche alla Direzione ed ai componenti del gruppo “Cine Junior” per la collaborazione. Ecco il cartellone della rassegna • Sabato 7 ottobre: Compagnia Teatrale Dialettale Isolabella di VIllongo S.A.: “Ogne mester al gh’a la so!” Testo e regia di Renzo Brescianini • Sabato 14 ottobre: Compagnia Scacciapensieri di Carobbio degli Angeli: “Do l’è méi che òna” di Ray Cooney (adattamento della commedia “Taxi a due piazze”) regia di Mario Masseroni • Sabato 21 ottobre: Compagnia La Sfongada di Tavernola Berg.sca: “Ol fantasma del pòèr Piero” di C.Vittici Regia di Luisa Balducchi e B. Fenaroli • Sabato 28 ottobre: Gruppo teatrale Vertovese di Vertova (formata da sole donne): “Ol malàt in dèl co” (Libera trascrizione de “Il malato immaginario” di Molière) testo di Fabrizio Dettamanti, regia di Rachele Paganessi. • Venerdì 3 novembre: La Crazy Company for don John di Sarnico: “Mètonga öna preda sura” (nuova versione) Testo e regia di Mario Dometti. (fuori concorso). Nel corso della serata nomination e premiazioni. Gli spettacoli avranno inizio alle 20,45 presso il Cinema Junior di Sarnico 27
- Page 2 and 3: Calendario parrocchiale del mese di
- Page 4 and 5: 4 Comunità laCHIESA Chiesa univers
- Page 6 and 7: 6 dalla DIOCESI Da “L’Eco di Be
- Page 8 and 9: 8 Comunità laPARROCCHIA a cura di
- Page 10 and 11: 10 religiosa, missionaria può sorg
- Page 12 and 13: 12 Comunità llaPARROCCHIA A DON SE
- Page 14 and 15: 14 Comunità laFORMAZIONE La dioces
- Page 16 and 17: 16 Comunità laPOSTA al CARISSIMO D
- Page 18 and 19: 18 Comunità iGRUPPI GIROTONDO into
- Page 20 and 21: 20 Comunità viaRETE dalla REDAZION
- Page 22 and 23: 22 ATTUALITÀ l’evento a cura di
- Page 24 and 25: 24 Donovan in concerto Un simbolo d
- Page 28 and 29: 28 Cultura ee salute a cura di GIAC
- Page 30 and 31: 30 Associazioni Avis Angelica con i
- Page 32 and 33: 32 Associazioni Avis e AIDO La LUCI
- Page 34 and 35: 34 Associazioni Anziani & Pensionat
- Page 36 and 37: 36 TERRITORIO dal COMUNE a cura del
- Page 38 and 39: 38 TERRITORIO dal COMUNE SAGRA DI S
- Page 40 and 41: 40 Il nostro concittadino MUTTI LEO
- Page 42: 42 Comunità AAnagrafe Nella casa d
26<br />
ATTUALITÀ<br />
ll’evento<br />
RASSEGNA DIALETTALE:<br />
“Sarnek chè grégna”<br />
Il logo della Rassegna<br />
a cura di CIVIS<br />
Dal 7 ottobre al 3 novembre 2006<br />
ñ indubbio come il teatro dialettale eserc<strong>it</strong>i un’importante mansione di "memoria linguistica", non<br />
intesa come una sottolingua popolare e povera, ma invest<strong>it</strong>a di un importante ruolo per la storia<br />
di un paese o di un intero un terr<strong>it</strong>orio; il dialetto è uno strumento linguistico che appartiene<br />
esclusivamente alla comun<strong>it</strong>à locale e come tale deve essere salvaguardato.<br />
La Parrocchia di Sarnico in collaborazione con l’Amministrazione Comunale e il patrocinio della<br />
Pro Loco si è assunta da quest’anno l’onere e il piacere di organizzare la tradizionale “Rassegna<br />
dialettale c<strong>it</strong>tà di Sarnico 2006” denominata: Sarnech chè gregna (Sarnico che ride).<br />
Proporre il Teatro Dialettale, non<br />
è certo voler presentare un teatro<br />
“minore” come vorrebbero<br />
farci credere molti soloni della<br />
Cultura, ma è il voler proporre<br />
una forma di rappresentazione<br />
straordinariamente reale.<br />
L’utilizzo del linguaggio dialettale<br />
è un qualcosa che ci appartiene<br />
nell'intimo e nessuno potrà privarcene;<br />
perché gli autori di queste<br />
commedie dialettali trattano<br />
argomenti che vanno a toccare<br />
s<strong>it</strong>uazioni del quotidiano e che la<br />
gente riconosce ed apprezza<br />
immediatamente.<br />
Proponiamo la rassegna dialettale<br />
perché il Dialetto rimanga un<br />
linguaggio moderno ed attuale,<br />
affinché resti costantemente ed<br />
il più a lungo possibile anche nel<br />
terzo millennio, la colonna sonora<br />
del nostro vivere quotidiano,<br />
avvolgendoci nella sua particolare<br />
inflessione, sbalordendoci per<br />
la sua immediatezza ed emozionandoci<br />
con la sua autentic<strong>it</strong>à.<br />
L’edizione di quest’anno avrà<br />
anche un valore aggiunto di<br />
grande interesse in quanto, una<br />
giuria qualificata presieduta dal<br />
dott. Giacomo Schivardi (un vero<br />
intend<strong>it</strong>ore di teatro e amante del<br />
genere dialettale), assegnerà 4<br />
prestigiosi premi al miglior regista,<br />
al miglior attore protagonista,<br />
alla migliore attrice protagonista,<br />
al miglior attore o attrice<br />
non protagonista.<br />
La premiazione verrà effettuata<br />
la sera del 3 novembre 2006 al<br />
termine dell’esibizione della<br />
Crazy Company che si presenterà<br />
fuori concorso.<br />
Ora si spera che lo sforzo organizzativo,<br />
un<strong>it</strong>o alla final<strong>it</strong>à uman<strong>it</strong>aria<br />
alla quale verrà destinato<br />
il ricavato della rassegna spinga<br />
quanta più gente possibile ad
Change language