Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

Boemioro (residuo di gen. lat.) 47 12.
bollon chiodo (Contini; «parente di bolla 'borchia', bulletta 'chiodino', di attestazione meno antica,
ma solo molto indirettamente del francesismo moderno bullone) 70 66.
Bologna (citata, come Parigi, per la famosa Università. Contini; «Tutta la lauda deprime la cultura
razionalistica, simboleggiata nelle Università di Parigi e di Bologna») 87 29.
bonetate, bonitate; v. bontate.
bono (n. con valore avv.) bene 10 19; 27 22, 29; 37 4; 40 169; 56 94; 57 138.
bontate valore 25 24; b. e cortesia 89 73; trèssete l'Amor per forza, / solo per sua b. A4(b) 215-
216;
* - volontà diretta al bene (quale appropriatio della divinità insieme a potere e senno; v.
anche voglia santa) 66 57;
* - Dio 1 1,5,45,125; 92 210; summa B. Dio 86 164;
* en b. vero, autentico 51 16;
* bonetate; la divina b. 1 96;
* bonitate; per sua b. e cortesia 77 222;
* - Dio; per demustrar l'altura che regna en B. sì da provare (di per sé stessa) la nobile
purezza che si ritrova in Dio 66 2;
* Bontà Dio; B. senza figura Bontà non raffigurabile 91 2.
borbòtanse si sussurrano 34 43.
bòtto colpo (metaf. per condanna) 12 37; 73 97.
bove; b. el asen (i due animali di scena nel presepe, così come fu ricostruito nel 1223 a Greccio
dallo stesso s. Francesco) 86 47.
brama desiderio smodato 5 22; plena de b. sommamente desiderabile 41 13.
bresca zecca ('Voc. tod.', ma è anche del dial. di Amelia); plu ca b. appiccicate (le vanità) ti si
appiccicheranno addosso più tenacemente d'una zecca 20 13.
breve; d'essar el plu b. di più fuggevolmente fruire delle proprie sensazioni 19 2; (f.) modesta; b.
operata 28 14.
breve (m. pl.) formule magiche (o anche speciali preghiere; orationes; l'uso dei brevi - scritti in
strisce di pergamena, che venivano anche imposte sul corpo dell'infermo - era consentito dalle
autorità ecclesiastiche) 58 125.
briga desiderio; la b. d'onore 58 72;
* - tormento A4(b) 72;
* - contrasti; né lite ce trovi né b. A2 56; ch'enn esto mondo sostenne gran b. eppure in questa
terra dovette affrontare molti contrasti A3 37;
* brige; b. presente difficoltà del momento (Ageno) 58 76.
brigare (con inf. senza prep.) 33 31;
* brige; te b. ti affretti 78 41;
* - (cong. esortativo); se b. provveda sollecitamente A4(a) 226.
brigata guaio 30 119; 58 56;
* - compagnia di persone 84 213;
* brigate; far b. esser incentivo di lussuria (contro le madri che incoraggiano la civetteria
delle proprie figlie fa ancor più severe rimostranze il Peraldo, De ornatu mulierum, cap. IV,
71; « ... matres, quae filias suas ornant et ad choreas mittunt, quasi festucas ungunt ut melius
ardeant» 45 50.
brutta lorda; la gola mea b. 58 117.
bruttura (Istoria, gloss., bructura); b. de peccato 11 22; 83 53;
* - miseria morale 22 67; Ciò c'ò veduto e pensato tutto è feccia e b. (energica sottolineatura
del momento ascetico, spesso ritornante, della metànoia) 51 63; O b. desto mondo (apostrofe
rivolta all'uomo) 56 19;