Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

visione contemplazione 63 118; v. perfetta contemplazione beatifica di Dio (facies ad faciem e non
in enigmate) A4(b) 146-193.
viso (sost.) gli occhi 10 43; 11 48; 20 7; 78 75; 84 81; A4(b) 209; - (pers.) 19 13; 34 1,3; - v. ...
claro occhi luminosi A4(a) 114; - l'organo della vista 41 3,6; destregn'el forte v. pur
d'esguardar en sane Costringi la vista pericolosa a guardar sempre verso l'alto (a dedicarsi
alla contemplazione delle cose celesti) A4(b) 27-28; - sguardo 45 4; - senza v. inaccessibile al
nostro sguardo 48 72; - vista, veduta; de meo v. si' privato sia tu privato dal vedermi 63 113; -
oggetto del vedere: senza v. privo di figura visibile (cfr. non-Viduto 21 10; enfigurabel 92 17;
82 54.
visso, vissa; v. vivere.
vista: in v. (Rime siculo-umbre, 53) (stando) alle apparenze 39 32.
vistire (sost.) veste 48 48; vestire 10 46; 15 19,21,27; 70 60; Alma lo tuo v. / sì è de le vertute O
anima, la tua veste è costituita dalle virtù 72 57-58; - en v. in fatto di vesti 50 23; - forma, o
meglio, natura; altro sse d v. ha acquisito altra natura 92 60.
vistire (verbo): v. vestire (verbo).
vistito veste; ched è lo v. che è poi il tuo (cioè, dell'anima) rivestimento esteriore (e dunque del tutto
strumentale, anzi servile) 44 27.
vita: esta v. la vita terrena 22 36; 23 1; - perder v. 86 163; - maniera (terrena) di vivere; Enfia del
mondo a la finita / sì mme duri questa v. (in antitesi a quanto Lapo Gianni, Amor, eo chero
mia donna in domìno, si augura, concludendo il suo plazer; giovane, sana, alegra e secura /
fosse mia vita fin che 'l mondo dura) 81 55-56; - (contrapposta a quella mistica) A4(b) 177; -
stato; Poi cà v. beata trovandoti ormai tu a godere della beatitudine eterna A5 55, - natura: là
've v. s'enferma 92 434.
vite: de la v. que ne nasce? / L'uva bella, ch'omo pasce (cfr. 'Laude cortonesi', XLVI ['firmata' da
Garzo] 35-36; Dolce amore, di te nasce / la speranza c'omo pasce) 76 39-40.
vittore (lat.; gloss. Ageno) vincitore; pènsete far v. ti affanni a vincere (conseguendo il fine
desiderato) 92 136; el è vvénto e v. (come, del resto, ogni amante) 92 316.
vivacce (m. pl.; gloss. Ageno; DEI) pronti, solleciti (segue inf. senza prep.) 61 73; v. anche vaccio;
vivacianza.
vivacianza sollecitudine 3 202,218.
vivanna cibo cucinato 16 20.
vivateco sostentamento; v. amoroso 23 5.
vivere (sost.) 11 18; de v. ordenato (pregnante) attuantesi in una vita regolata 29 30; Amore, Amor,
v. me desprezza, / Amore, Amor, l'anema teco unita Amore, Amore, la (mia) anima a te unita
disprezza la vita 89 279-280; - modo di vita; O Morte-Luce, / c'a quel v. nòce, / a cchi non è
'nsegna d'Amore O Morte che sei luce di vita, che ti opponi a quel modo di vivere, non
improntato dalla carità 69 66-68; vivare: sirò mutato 'n un v. novo sarò obbligato (letteralm.;
trasferito) a un modo nuovo di vita (allude alla dannazione) A3 35.
viver(e) essere 32 120; vive sta 1 57, 25 83; si regge, sussiste A4(b) 118; vivo (3 pl.) vivono; per te
sse v. morti 92 443; vivaraio vivrò 69 72; vivamo (cong.) viviamo 56 48; vive (imp.) mantienti
59 69; vivente; sopre onne omo v. 83 44; visso vissuto 8 61; 62 47; A2 127; vissa vissuta 85 8.
vivitate ('Cronaca todina', 26, 68; «fo oppinione de molti che detto papa havesse tenuto per arte de
nigromantia più iorni lo spirito de vività») vita (meschina e stentata) 33 54.
vitia 8 50; 30 101; le v. 36 72,75; 84 233; A5 50; - (pers.) 77 151.
viziata imperfetta (riferito alla fede) 77 70.
vizioso inopportuno 56 73.
vo (sicil.; enclitico; pron. atono dat. e acc. pl.) vi 3 198,227; 16 67; 42 20; 77 15; (proclitico) vi 3
229,241; 19 11; 27 27; 34 57; 42 2, 11,19; 45 15; 52 31,34; 57 152; 64 65; 77 15; 86 449; 10
qual v. lassai [ma vellassay di Ang 1 lascia dedurre vo 'l lassai] 42 2; - (rifl. apparente) 35. 15.