13.06.2013 Views

Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

amico; caro a. 56 8.<br />

amirabele meraviglioso; o a. odio meo 53 115;<br />

* amirabile; o a. odio d'onne pena signore 11 11.<br />

amiranza stupore; fòr prisi ad a. 29 13; pieno d'a. 40 110; - (pers.); 1'A. el [oggetto; = l'Amore] fa<br />

pigliare 48 82; l'A. i mette el freno 48 83.<br />

amirare vedere 2 30;<br />

* amirate viste 40 82;<br />

* amirare (rifl.) stupirsi; comenze ad a. (lo stupore, come le lacrime, è un momento obbligato<br />

dell'itinerario mistico; cfr. anche 92 47) A4(b) 41;<br />

* amira si stupisce; a. ca'c'è gito si meraviglia del come abbia potuto pervenire (a sì alto<br />

grado) 92 47;<br />

* m'amiro mi stupisco 92 297.<br />

amirazione stupore; per l'a. / che l'anema à da Deo, / non vòl mirare altroi / che sia de sotta'1 celo<br />

per lo stupore che Dio (nella sua infinità) infonde nell'anima contemplante, essa non vuol più<br />

saperne delle cose terrene A4(b) 45-48.<br />

amistanza (il gloss. Ageno cita la Vita di Cola 51) 2 8; 10 48; 12 26; 15 39; 50 62; spirituale a. 15<br />

37; divina a. 92 350.<br />

amistate alleanza (Il libro, XXIII, 6; LX, 6) 3 350; 20 12; - solidarietà 5 28; - amici 46 25; -<br />

amicizia 66 24; amichevole frequentazione 3 375; è d'alta a. può confidare su altissime<br />

relazioni d'amicizia 3 419; - (pers.); alta A. Amore celeste 3 443.<br />

ammannito ('Voc. tod.'; gloss. Ageno) preparato, disposto 67 9.<br />

ammastra; v. amastrare.<br />

ammesurai economizzai 42 27.<br />

Ammirabile (sost. pers.) Dio; somerso enn A. dolcemente naufragato nella meravigliosa infinità<br />

divina 79 9.<br />

ammirato (agg.) mirabile 21 22; 23 14. ammirato (sost.) ammirazione 29 14.<br />

ammunìo ammonì A3 11.<br />

amo (sost., topos conforme alla nota etimologia medievale, canonizzata da Andrea Cappellano di<br />

amare da hamus) 24 39; - o Amor, c'ài nome'A.'79 16; L'Amor sì m'à legato / e preso<br />

com'êll'a. 86 237-238; anche equiv.);<br />

* ami amorosi allettamenti; prindime a lui a. 79 2; ché l'anema c'è apesa, / che li à'iettati l'a.<br />

A4( 20;<br />

* ame (m. pl.); Veiome preso como pesce ad a. A3 45.<br />

amollare (Cantari relig., F 47.1) ammorbidire;'mprima la preta porrìanse a. / c'Amore, che me tene<br />

en sua bailia sarebbe più facile veder la pietra perdere la sua naturale durezza che attenuarsi<br />

l'Amore, il qual mi fa di lui prigioniero 89 39-40<br />

amoranza amore; lacreme d'a. 40 113.<br />

amore; a. apicciato amore ardente 29 6;<br />

* a. medecaroso 23 (4; 89 274;<br />

* a. de terra affetti terreni 28 40;<br />

* el bell'a. (iron.) odio 37 77;<br />

* el granne a. (iron.) odio 91 10;<br />

* a. contaminato (opposto a caritate) 51 13;<br />

* a. apropiato, bastardo, spurione 66 21;<br />

* a. naturale notrito enn escienza amore istintivo confortato da dimostrazioni filosofiche 66<br />

27;<br />

* a. spirituale 66 33;<br />

* a. trasformato amore unitivo (aperto, cioè, all'unione col prossimo) 66 34; 89 258;<br />

* a. paterno carità di padre 74 39; a. bastardo attaccamento ai beni terreni 74 4143; - (pers.);

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!