13.06.2013 Views

Exibart. - Emmi srl

Exibart. - Emmi srl

Exibart. - Emmi srl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Exibart</strong>.onpaper inteoria.37<br />

a cura di christian caliandro<br />

dire, fare, baciare, lettrismo o<br />

testamento?<br />

A distanza di sessant'anni dalla nascita ufficiale dell'ultima avanguardia della prima metà del secolo scorso, la<br />

morte del suo "Messia" impone una rilettura critica. Tralasciato per molto tempo, esiliato dai manuali di arte e<br />

poesia, il Lettrismo necessita ancora di una collocazione precisa. Anarchico o tirannico, avanguardista o<br />

retrogrado, innovatore o imitativo, sono i limiti alla soluzione di un rebus ancora troppo ermetico...<br />

Con la certezza che nessun<br />

movimento artistico può definirsi<br />

assolutamente nuovo, che<br />

ogni tendenza culturale, anche<br />

la più radicale e riformista,<br />

pone le basi in un clima precedente<br />

il suo avvento, esistono i<br />

presupposti per definire il<br />

Lettrismo come avanguardia.<br />

Liberargli un posto nella storia<br />

del XX secolo, proprio allo scadere<br />

della prima metà, permetterebbe<br />

non soltanto di non<br />

vedere scalzate per un ventennio<br />

le teorie futuriste, dadaiste<br />

nonché surrealiste, ma di riscoprire<br />

quel ponte che dalle avanguardie<br />

storiche porta dritto<br />

alle neoavanguardie.<br />

Proprio in Dada e Surrealismo<br />

(in parte anche nel Futurismo,<br />

ma non verranno mai dichiarate)<br />

si trovano le radici del movimento<br />

che divenne in seguito<br />

l'Internazionale Lettrista. A<br />

capo di questa avventura novecentesca,<br />

infatti, si trova<br />

Isidore Isou (per l'anagrafe<br />

Jean-Isidore Goldstein;<br />

Botosani, Romania 1925 -<br />

Parigi, 2007) che con il teorico<br />

dadaista Tristan Tzara condivide<br />

persino il paese natale, la<br />

Romania. In realtà le serate lettriste,<br />

pur somigliando a quelle<br />

del Cabaret Voltaire, proporranno<br />

fin dagli esordi la loro<br />

volontà di rinnovare l'avanguardia<br />

e non si faranno nessun<br />

problema a dichiarare la morte<br />

di Dada e dei suoi fondatori.<br />

L'indifferenza degli adepti al<br />

Lettrismo "a quanto avveniva<br />

ed avviene, nelle arti, fuori dal<br />

suo ambito è pari alla presunzione<br />

di aver anticipato tutto.<br />

Che in ciò ci sia del vero lo si è<br />

visto, tuttavia l'indifferenza dei<br />

lettristi è stata ripagata con l'indifferenza<br />

delle arti nei loro<br />

confronti" 1 . Isou, "papà" del<br />

Lettrismo (che i suoi seguaci<br />

chiamavano Papa, tralasciando<br />

un accento, traendo esiti ancor<br />

più provocatori) nonostante i<br />

suoi proclami messianici, non<br />

commise mai l'errore di sottovalutare<br />

l'importanza di<br />

Picasso, Marinetti, Duchamp,<br />

Ernst e compagni, tant'è che<br />

nella stesura della sua personale<br />

storia dell'arte (contenuta nei<br />

primi manifesti 1946-50) le<br />

avanguardie di primo Novecento<br />

hanno il merito di aver tracciato<br />

il cammino di un rinnovamento.<br />

"Scrivendo parole o frasi<br />

interessanti sulla tela, e concentrando<br />

la materia pittorica<br />

intorno a queste lettere - con-<br />

venzioni aprioristiche, creatrici<br />

di difficoltà e di ricerche giustificative<br />

- si accorda a questa<br />

arte la via di una rappresentazione<br />

originale. Si sposta il cammino<br />

della pittura, indicando un<br />

nuovo ideale che deve - nel pensiero<br />

dell'autore - prendere il<br />

posto dell'oggetto secolare" 2 .<br />

Tuona così, dall'alto dei suoi<br />

ventun anni, Isou, prendendo le<br />

distanze dalle scelte dell'art<br />

autre di Michel Tapiè e<br />

dall'Action Painting di Jackson<br />

Pollock, ponendosi sulle fila dei<br />

contemporanei Yves Klein,<br />

Piero Manzoni e aprendo alla<br />

leggerezza di John Cage,<br />

dell'Happening e di Fluxus. Arte<br />

e non solo, perché promulgare<br />

il trionfo della lettera, del fonema,<br />

vuol dire porsi acutamente<br />

sulla strada che dalla<br />

Linguistica saussuriana arriva<br />

allo Strutturalismo 3 . Con<br />

Gabriel Pomerand (Parigi,<br />

1926 - 1972) e Maurice<br />

Lemaître (Parigi, 1926) prima,<br />

i fratelli Roland Sabatier e Alan<br />

Satiè poi, il quadro del nucleo<br />

fondante del movimento si completa<br />

e si stringe intorno alle<br />

eccezionali teorie lettriste,<br />

“<br />

A capo di questa avventura<br />

novecentesca si trovava Isidore Isou,<br />

recentemente scomparso a Parigi<br />

riprese e assunte come proprie<br />

dai prosecutori diretti (da uno<br />

scisma interno nacque<br />

l'International Situazioniste) e<br />

indiretti.<br />

L'Hypergraphie, quella congiunzione<br />

di lettere e immagini che<br />

sta alla base di molte creazioni<br />

lettriste, è un aggancio filosofico<br />

alla ricerca di una lingua universale,<br />

ma soprattutto grembo<br />

di molte sperimentazioni<br />

in alto: Isidore<br />

Isou - Isidore<br />

Isou in un fotogramma<br />

del<br />

suo film discrepant<br />

- Trait+®<br />

de bave et<br />

d'+®ternit+®,<br />

1951<br />

al centro:<br />

Isidore Isou -<br />

Isidore Isou in<br />

un fotogramma<br />

del suo film<br />

discrepant<br />

Traite de bave<br />

et d'eternite,<br />

1951<br />

in basso:<br />

Isidore Isou -<br />

fotogramma<br />

dall suo film<br />

discrepant -<br />

Trait+® de bave<br />

et d'+®ternit+®,<br />

1951<br />

poetiche e visive (su tutte la<br />

cosiddetta Poesia Visiva o<br />

Concreta). Non sono da<br />

meno i concetti di détournement<br />

(utilizzo defunzionalizzante<br />

di un oggetto a fini artistici)<br />

e di dérive, che fagocitati<br />

attraverso la psicogeografia<br />

nel Situazionismo, vennero<br />

alla luce proprio in<br />

ambito lettrista. O ancora la<br />

cinematografia, anch'essa<br />

tra i punti di forza della sinfonia<br />

teorica situazionista, presenta<br />

notevoli ascendenze<br />

rispetto al saggio Esthétique<br />

du Cinéma (1952) dello stesso<br />

Isou e alle descrizioni deliranti<br />

delle opere di altri lettristi,<br />

basate sulla destrutturazione<br />

della tecnica di proiezione<br />

(schermi tagliati, piegati<br />

o sostituiti da figure<br />

umane) e della<br />

forma stessa della<br />

narrazione (montage<br />

discrépant, asincronia<br />

di immagini e<br />

suono). Il tutto riass<br />

u n t o<br />

nell'Esthapeirisme<br />

(da esth = esthétique<br />

e apeiros = infinito)<br />

- l'art imaginaire<br />

o infinitesimal, -<br />

ove ogni singolo elemento<br />

compositivo<br />

viene spogliato del<br />

suo senso immediato<br />

per evocarne un<br />

altro, inesistente. Il<br />

dominio della lettera<br />

diventa il pretesto<br />

per introdurre<br />

(o re-introdurre)<br />

un’arte di valenza<br />

concettuale, che<br />

nella sistematicità del "sistema<br />

alfabeto" - reale o immaginario -<br />

trova la via di fuga sia dal caos<br />

informale che dagli eccessi dell'astrazione<br />

geometrica. Inoltre<br />

l'agognata ricerca della creazione<br />

totale porterà ad anticipare<br />

la necessità di una comunicazione<br />

sinestetica, l'invasione<br />

degli spazi non deputati, l'elevazione<br />

dell'opera ad elaborazione<br />

mentale, premendo così<br />

sulle spalle di Arte Povera,<br />

Arte Concettuale e performance,<br />

e identificandosi come<br />

parte di quel grembo da cui<br />

prende vita l'attualità. <br />

[claudio musso]<br />

1 Carlo Romano e Sandro Ricaldone,<br />

Isidore Isou e il Lettrismo -<br />

http://www.ricaldone.org/letderive.html.<br />

2 Isidore Isou, Eléments de la peinture<br />

lettriste (scritto nel 1946 e pubblicato<br />

nel 1950 su primo numero<br />

della rivista "Ur") in Mirella Bandini,<br />

Per una storia del Lettrismo,<br />

TraccEdizioni, Zavorrano 2005.<br />

3 In proposito si veda Gilles Deleuze,<br />

Lo Strutturalismo, SE Editore,<br />

Milano 2004.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!