Exibart. - Emmi srl

Exibart. - Emmi srl Exibart. - Emmi srl

13.06.2013 Views

12.speednews Exibart.onpaper Marlene Dumas vince il Dusseldorfer Kunstpreis per il 2007 È la sudafricano-olandese Marlene Dumas la vincitrice dell'edizione 2007 del Dusseldorfer Kunstpreis, premio d'arte lanciato lo scorso anno dalla città tedesca in occasione della prima edizione della Quadriennale di Dusseldorf per omaggiare i Marlene Dumas maggiori protagonisti dell'arte contemporanea mondiale. Dotato di cinquantacinquemila euro, il premio è stato assegnato da una giuria della quale facevano parte, fra gli altri, Bart de Baere (direttore del Museum MuHKA, Anversa), la curatrice indipendente Brigitte Kölle, Markus Lüpertz (notissimo artista e rettore dell'Accademia di Dusseldorf), Beat Wismer (direttore dello Stiftung Museum Kunst Palast, Dusseldorf) ed Armin Zweite (direttore del Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen K20/K21, Dusseldorf). Il premio, che alla prima edizione andò a Bruce Nauman, sarà consegnato in autunno. Dalla pittura alla fotografia, ricco programma a Mantova per Arti Contemporanee Ecco il ponte di Santiago Calatrava a Venezia. E per il suo nome... In un editoriale sulle prime pagine de La Nuova Venezia, La Tribuna di Treviso e il Mattino di Padova, Mario Isneghi del Dipartimento di Storia dell'Università Ca' Foscari ha lanciato un appello alla città lagunare. In una città in cui - scrive - santi e beati traboccano nella toponomastica, si intitoli il nuovo ponte progettato da Santiago Calatrava (qui una delle prime foto della posa) al recentemente scomparso pittore Emilio Vedova. Sarebbe un bel salto in avanti per un città che talvolta tende a cullarsi nel proprio antico passato... (d. c.) Una selezione di artisti individuati nelle principali manifestazioni internazionali, scelti sia tra i giovani emergenti sia tra i nomi consolidati. Artisti di varia provenienza geografica e culturale, che eccellono nel campo della pittura, della scultura, della fotografia e delle arti installative. Su questo intende concentrarsi Arti Contemporanee, iniziativa che ha preso il via a Mantova con l'intenzione di presentare ogni anno due rassegne, una primaverile e una autunnale, articolate in quattro personali, ognuna contraddistinta da un proprio linguaggio. Scelta guidate da due precise costanti estetiche: da una parte la vocazione dialogico-sinergica dell'opera con l'ambiente in cui essa è ospitata, ovvero la potenzialità dell'oggetto artistico ad interagire felicemente con gli elementi spaziali e architettonici che lo circondano, dall'altra quella bellezza formale capace di lasciare allo spettatore la libertà di immaginare e raccontare l'opera attraverso una sua personale e onirica lettura. Gli spazi di Palazzo Beccaguti Cavriani saranno lo scenario privilegiato, affiancati da prestigiosi spazi pubblici che esporranno a loro volta e contemporaneamente altre opere degli stessi artisti, così da creare un significativo "circuito" visivo. Il primo appuntamento vede impegnati nomi come quelli di Günter Umberg, Elisabeth Vary, Pietro Coletta e Carlo Bonfà, con installazioni di fino all'8 dicembre 2007 Palazzo Beccaguti Cavriani Via Giuseppe Mazzini 34 - Mantova Info: 0376324773 info@articontemporanee.org www.articontemporanee.org Artinterrazza, l'Accademia di Belle Arti di Roma aperta a musica, mostre e incontri grande e piccolo formato, sculture a parete policrome e dipinti monocromi. Oltre a Palazzo Cavriani, sono coinvolti spazi pubblici nei quali sono collocate le installazioni di Carlo Bonfà, le cui funamboliche macchinine policrome sfrecciano lungo il muro del Museo Storico dei Vigili del Fuoco, mentre le barchette dalle gonfie vele di rame di Pietro Coletta si arenano nel cortile meridionale di Palazzo Te e davanti al Castello di San Giorgio. La prossima mostra - aprile 2008 - vedrà la partecipazione di Alan Chartlon, Urlich Ruckriem, Pino Pinelli, Mauro Staccioli, mentre la successiva coinvolgerà Katarina Grosse, Magdalena Fernandez, Paolo Iacchetti, Icaro. Giunge alla terza edizione a Roma Artinterrazza, manifestazione che ha il suo centro nevralgico sulla terrazza dell'Accademia di Belle Arti di Roma, affacciata su via di Ripetta e sul Lungotevere, che diventa luogo d'incontro aperto al pubblico, luogo di confronto, di ricerca, di festa, tutto sotto il comune denominatore del fare artistico. In terrazza si tengono conferenze, presentazioni di libri, incontri con artisti, proiezioni di film, mentre il cortile si popola di mostre di giovani esordienti e di concerti jazz e rock. Il secondo piano accoglie due mostre di livello internazionale provenienti dalla Repubblica Popolare Cinese: "Lives on Paper. Exibition of six artist from China Academy of Art" e "La Cina vista attraverso la fotografia". Per l'occasione aperta al pubblico la bellissima Scuola libera del Nudo, mentre sempre sulla terrazza è allestito il Caffè belle arti, aperto al pubblico dalle 18.00 alle 24.00. fino al 21 ottobre 2007 Via di Ripetta, 218 - Roma Info: 063218005 artinterrazza@gmail.com La speciale boutique Vuitton-Murakami al Moca Los Angeles... Un po' museum shop, un po' installazione concettuale. Il Los Angeles Museum of Contemporary Art annuncia l'apertura di una boutique, ma molto particolare. Sarà una monomarca Louis Vuitton ed offrirà borse ed altri accessori in cuoio griffati Takashi Murakami, l'imprevedibile artista giapponese che vanta un lungo rapporto con il brand francese. Diversamente dai tradizionali museum shops, situati solitamente fuori dagli spazi espositivi, il negozio sarà inserito nel percorso museale e debutterà quest'inverno, in occasione della grande retrospettiva di Murakami in programma dal 28 ottobre. Nella boutique, definita dal curatore della mostra Paul Schimmel "un readymade commerciale", le borse d'artista saranno in vendita ad un prezzo di circa novecento dollari. Venezia in festa, concluso il recupero delle Tese di San Cristoforo Dopo le opere di messa in sicurezza e il rifacimento delle coperture, eseguiti dal Magistrato alle Acque, sono stati ultimati i lavori necessari a rendere agibili gli spazi, e rendere possibile il loro uso per esposizioni temporanee e manifestazioni, come primo passo verso la loro completa rifunzionalizzazione. Parliamo delle tre Tese di San Cristoforo, all'Arsenale di Venezia, la cui riapertura arricchisce la città di un ulteriore preziosissimo spazio espositivo. Inizialmente acquee e destinate alla riparazione delle imbarcazioni in ambiente coperto, le Tese sono state rimaneggiate più volte nel corso della loro esistenza, fino alla radicale trasformazione avvenuta tra gli anni '60 dell'800 ed i primi anni del '900, periodo in cui vengono a più riprese accorciate ed interrate, fino a raggiungere l'assetto attuale. Durante il periodo della ricostruzione postbellica l'inizio del progressivo abbandono, fino ai lavori che ora le riconsegnano alla fruibilità. In occasione della presentazione, esposti anche i documenti dei lavori eseguiti ed i progetti vincitori del concorso internazionale del 2006 relativi al recupero delle Tese 105 e 113, della Torre di Porta Nuova e alla realizzazione del Ponte mobile. Tel 041 2412020 - www.arsenaledivenezia.it New York, a dicembre il taglio del nastro per il New Museum In anticipo sui tempi previsti, sarà il prossimo 1 dicembre che si apriranno le porte del nuovo edificio del New Museum, progettato dagli architetti giapponesi Sejima + Nishizawa/Sanaa sulla Bowery, fra Stanton e Rivington Street. Per l'occasione si potrà anche festeggiare il trentesimo anniversario dell'istituzione, ed è già prevista un'apertura continuata e gratuita per trenta ore. La struttura da circa seimila metri quadrati - una sorta di assemblage di scatole fuori asse in una composizione dinamica - avrà alla sua conclusione un costo di circa sessantaquattro milioni di dollari. Oltre agli spazi espositivi, ospiterà un teatro da centottanta posti, aule didattiche, un centro di formazione ed uno spazio eventi all'ultimo piano collegato alle terrazze panoramiche. L'ampia lobby al pianterreno - denominata Marcia Tucker Hall in onore della fondatrice del museo - sarà un animato spazio pubblico in cui gli ospiti troveranno fra l'altro bookshop e caffetteria. Exibart.onpaper numero 43 anno sesto settembre|ottobre 2007 DIRETTORE Massimiliano Tonelli STAFF DI DIREZIONE Valentina Tanni (vicedirettore) Marco Enrico Giacomelli (caporedattore centrale) Massimo Mattioli (caporedattore news) SUPERVISIONE Anita Pepe ASSISTENTE DI REDAZIONE Valentina Bartarelli IMPAGINAZIONE Athos de Martino REDAZIONE www.exibart.com Via Calimaruzza 1 50123 - Firenze onpaper@exibart.com INVIO COMUNICATI STAMPA redazione@exibart.com PUBBLICITÀ Cristiana Margiacchi Tel. +39 0552399766 Fax. +39 06233298524 adv@exibart.com MARKETING Antoine Carlier DIRETTORE RESPONSABILE Giovanni Sighele STAMPA CSQ - Centro Stampa Quotidiani Via delle Industrie, 6 - Erbusco (Bs) TIRATURA 45.000 copie ABBONAMENTO 8 numeri x 19 euro info: http://onpaper.exibart.com IN COPERTINA Luisa Rabbia - Together - 2007 _______________ EDITO DA Emmi s.r.l. Via Calimaruzza, 1 50123 Firenze VICE PRESIDENTE Artico Gelmi di Caporiacco DIRETTORE GENERALE Antonio Contento REGISTRAZIONE presso il Tribunale di Firenze n. 5069 del 11/06/2001

12.speednews <strong>Exibart</strong>.onpaper<br />

Marlene Dumas vince il<br />

Dusseldorfer Kunstpreis per il 2007<br />

È la sudafricano-olandese Marlene Dumas la vincitrice<br />

dell'edizione 2007 del Dusseldorfer<br />

Kunstpreis, premio d'arte lanciato lo scorso anno<br />

dalla città tedesca in occasione della prima edizione<br />

della Quadriennale di Dusseldorf per omaggiare i<br />

Marlene Dumas<br />

maggiori protagonisti dell'arte contemporanea mondiale.<br />

Dotato di cinquantacinquemila euro, il premio è<br />

stato assegnato da una giuria della quale facevano parte, fra gli altri, Bart de Baere (direttore<br />

del Museum MuHKA, Anversa), la curatrice indipendente Brigitte Kölle, Markus<br />

Lüpertz (notissimo artista e rettore dell'Accademia di Dusseldorf), Beat Wismer (direttore<br />

dello Stiftung Museum Kunst Palast, Dusseldorf) ed Armin Zweite (direttore del<br />

Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen K20/K21, Dusseldorf). Il premio, che alla prima edizione<br />

andò a Bruce Nauman, sarà consegnato in autunno.<br />

Dalla pittura alla fotografia,<br />

ricco programma a Mantova per Arti Contemporanee<br />

Ecco il ponte di Santiago Calatrava a Venezia.<br />

E per il suo nome...<br />

In un editoriale sulle prime pagine de La<br />

Nuova Venezia, La Tribuna di Treviso e<br />

il Mattino di Padova, Mario Isneghi del<br />

Dipartimento di Storia dell'Università Ca'<br />

Foscari ha lanciato un appello alla città<br />

lagunare. In una città in cui - scrive -<br />

santi e beati traboccano nella toponomastica,<br />

si intitoli il nuovo ponte progettato<br />

da Santiago Calatrava (qui una<br />

delle prime foto della posa) al recentemente<br />

scomparso pittore Emilio<br />

Vedova. Sarebbe un bel salto in avanti<br />

per un città che talvolta tende a cullarsi<br />

nel proprio antico passato... (d. c.)<br />

Una selezione di artisti individuati nelle principali manifestazioni internazionali, scelti sia tra i giovani<br />

emergenti sia tra i nomi consolidati. Artisti di varia provenienza geografica e culturale, che eccellono<br />

nel campo della pittura, della scultura, della fotografia e delle arti installative. Su questo intende<br />

concentrarsi Arti Contemporanee, iniziativa che ha preso il via a Mantova con l'intenzione di presentare<br />

ogni anno due rassegne, una primaverile e una autunnale, articolate in quattro personali,<br />

ognuna contraddistinta da un proprio linguaggio. Scelta guidate da due precise costanti estetiche:<br />

da una parte la vocazione dialogico-sinergica dell'opera con l'ambiente in cui essa è ospitata, ovvero<br />

la potenzialità dell'oggetto artistico ad interagire felicemente con gli elementi spaziali e architettonici<br />

che lo circondano, dall'altra quella bellezza formale capace di lasciare allo spettatore la libertà<br />

di immaginare e raccontare l'opera attraverso una sua personale e onirica lettura. Gli spazi di<br />

Palazzo Beccaguti Cavriani saranno lo scenario privilegiato, affiancati da prestigiosi spazi pubblici che esporranno a loro volta e contemporaneamente<br />

altre opere degli stessi artisti, così da creare un significativo "circuito" visivo. Il primo appuntamento vede impegnati nomi<br />

come quelli di Günter Umberg, Elisabeth Vary, Pietro Coletta e Carlo Bonfà, con installazioni di<br />

fino all'8 dicembre 2007<br />

Palazzo Beccaguti Cavriani<br />

Via Giuseppe Mazzini 34 -<br />

Mantova<br />

Info: 0376324773<br />

info@articontemporanee.org<br />

www.articontemporanee.org<br />

Artinterrazza,<br />

l'Accademia di Belle Arti<br />

di Roma aperta a musica,<br />

mostre e incontri<br />

grande e piccolo formato, sculture a parete policrome e dipinti monocromi. Oltre a Palazzo Cavriani,<br />

sono coinvolti spazi pubblici nei quali sono collocate le installazioni di Carlo Bonfà, le cui funamboliche<br />

macchinine policrome sfrecciano lungo il muro del Museo Storico dei Vigili del Fuoco, mentre le<br />

barchette dalle gonfie vele di rame di Pietro Coletta si arenano nel cortile meridionale di Palazzo Te<br />

e davanti al Castello di San Giorgio. La prossima mostra - aprile 2008 - vedrà la partecipazione di<br />

Alan Chartlon, Urlich Ruckriem, Pino Pinelli, Mauro Staccioli, mentre la successiva coinvolgerà<br />

Katarina Grosse, Magdalena Fernandez, Paolo Iacchetti, Icaro.<br />

Giunge alla terza edizione a Roma Artinterrazza, manifestazione che ha il<br />

suo centro nevralgico sulla terrazza dell'Accademia di Belle Arti di Roma,<br />

affacciata su via di Ripetta e sul Lungotevere, che diventa luogo d'incontro<br />

aperto al pubblico, luogo di confronto, di ricerca, di festa, tutto sotto il comune<br />

denominatore del fare artistico. In terrazza si tengono conferenze, presentazioni<br />

di libri, incontri con artisti, proiezioni di film, mentre il cortile si popola<br />

di mostre di giovani esordienti e di concerti jazz e rock. Il secondo piano accoglie<br />

due mostre di livello internazionale provenienti dalla Repubblica Popolare<br />

Cinese: "Lives on Paper. Exibition of six artist from China Academy of Art" e<br />

"La Cina vista attraverso la fotografia". Per<br />

l'occasione aperta al pubblico la bellissima<br />

Scuola libera del Nudo, mentre sempre sulla<br />

terrazza è allestito il Caffè belle arti, aperto al<br />

pubblico dalle 18.00 alle 24.00.<br />

fino al 21 ottobre 2007<br />

Via di Ripetta, 218 - Roma<br />

Info: 063218005<br />

artinterrazza@gmail.com<br />

La speciale boutique Vuitton-Murakami<br />

al Moca Los Angeles...<br />

Un po' museum shop, un po' installazione concettuale. Il Los<br />

Angeles Museum of Contemporary Art annuncia l'apertura di una<br />

boutique, ma molto particolare. Sarà una monomarca Louis<br />

Vuitton ed offrirà borse ed altri accessori in cuoio griffati Takashi<br />

Murakami, l'imprevedibile artista giapponese che vanta un lungo<br />

rapporto con il brand francese. Diversamente dai tradizionali<br />

museum shops, situati solitamente<br />

fuori dagli spazi espositivi, il negozio<br />

sarà inserito nel percorso museale e<br />

debutterà quest'inverno, in occasione<br />

della grande retrospettiva di<br />

Murakami in programma dal 28 ottobre.<br />

Nella boutique, definita dal<br />

curatore della mostra Paul<br />

Schimmel "un readymade commerciale",<br />

le borse d'artista saranno in<br />

vendita ad un prezzo di circa novecento<br />

dollari.<br />

Venezia in festa,<br />

concluso il recupero delle Tese di San<br />

Cristoforo<br />

Dopo le opere di messa in sicurezza e il rifacimento delle coperture,<br />

eseguiti dal Magistrato alle Acque, sono stati ultimati i lavori necessari<br />

a rendere agibili gli spazi, e rendere possibile il loro uso per<br />

esposizioni temporanee e manifestazioni, come primo passo verso la<br />

loro completa rifunzionalizzazione. Parliamo delle tre Tese di San<br />

Cristoforo, all'Arsenale di Venezia, la cui riapertura arricchisce la<br />

città di un ulteriore preziosissimo spazio espositivo. Inizialmente<br />

acquee e destinate alla riparazione delle imbarcazioni in ambiente<br />

coperto, le Tese sono state rimaneggiate più volte nel corso della loro<br />

esistenza, fino alla radicale trasformazione avvenuta tra gli anni '60<br />

dell'800 ed i primi anni del '900, periodo in cui vengono a più riprese<br />

accorciate ed interrate, fino a raggiungere l'assetto attuale. Durante<br />

il periodo della ricostruzione<br />

postbellica l'inizio del progressivo<br />

abbandono, fino ai<br />

lavori che ora le riconsegnano<br />

alla fruibilità. In occasione<br />

della presentazione, esposti<br />

anche i documenti dei lavori<br />

eseguiti ed i progetti vincitori<br />

del concorso internazionale<br />

del 2006 relativi al recupero<br />

delle Tese 105 e 113, della<br />

Torre di Porta Nuova e alla<br />

realizzazione del Ponte<br />

mobile.<br />

Tel 041 2412020 - www.arsenaledivenezia.it<br />

New York, a dicembre il taglio<br />

del nastro per il New Museum<br />

In anticipo sui tempi previsti, sarà il prossimo 1<br />

dicembre che si apriranno le porte del nuovo edificio<br />

del New Museum, progettato dagli architetti<br />

giapponesi Sejima + Nishizawa/Sanaa sulla<br />

Bowery, fra Stanton e Rivington Street. Per l'occasione<br />

si potrà anche festeggiare il trentesimo anniversario<br />

dell'istituzione, ed è già prevista un'apertura<br />

continuata e gratuita per trenta ore. La struttura<br />

da circa seimila metri quadrati - una sorta di<br />

assemblage di scatole fuori asse in una composizione<br />

dinamica - avrà alla sua conclusione un<br />

costo di circa sessantaquattro milioni di dollari.<br />

Oltre agli spazi espositivi, ospiterà un teatro da<br />

centottanta posti, aule didattiche, un centro di formazione<br />

ed uno spazio eventi all'ultimo piano collegato<br />

alle terrazze panoramiche. L'ampia lobby al<br />

pianterreno - denominata Marcia Tucker Hall in<br />

onore della fondatrice del museo - sarà un animato<br />

spazio pubblico in cui gli ospiti troveranno fra<br />

l'altro bookshop e caffetteria.<br />

<strong>Exibart</strong>.onpaper<br />

numero 43<br />

anno sesto<br />

settembre|ottobre 2007<br />

DIRETTORE<br />

Massimiliano Tonelli<br />

STAFF DI DIREZIONE<br />

Valentina Tanni<br />

(vicedirettore)<br />

Marco Enrico Giacomelli<br />

(caporedattore centrale)<br />

Massimo Mattioli<br />

(caporedattore news)<br />

SUPERVISIONE<br />

Anita Pepe<br />

ASSISTENTE DI REDAZIONE<br />

Valentina Bartarelli<br />

IMPAGINAZIONE<br />

Athos de Martino<br />

REDAZIONE<br />

www.exibart.com<br />

Via Calimaruzza 1<br />

50123 - Firenze<br />

onpaper@exibart.com<br />

INVIO COMUNICATI STAMPA<br />

redazione@exibart.com<br />

PUBBLICITÀ<br />

Cristiana Margiacchi<br />

Tel. +39 0552399766<br />

Fax. +39 06233298524<br />

adv@exibart.com<br />

MARKETING<br />

Antoine Carlier<br />

DIRETTORE RESPONSABILE<br />

Giovanni Sighele<br />

STAMPA<br />

CSQ - Centro Stampa Quotidiani<br />

Via delle Industrie, 6 - Erbusco (Bs)<br />

TIRATURA<br />

45.000 copie<br />

ABBONAMENTO<br />

8 numeri x 19 euro<br />

info: http://onpaper.exibart.com<br />

IN COPERTINA<br />

Luisa Rabbia - Together - 2007<br />

_______________<br />

EDITO DA<br />

<strong>Emmi</strong> s.r.l.<br />

Via Calimaruzza, 1<br />

50123 Firenze<br />

VICE PRESIDENTE<br />

Artico Gelmi di Caporiacco<br />

DIRETTORE GENERALE<br />

Antonio Contento<br />

REGISTRAZIONE<br />

presso il Tribunale di<br />

Firenze n. 5069 del 11/06/2001

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!