You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
menzogna riconoscere <strong>Tristan</strong>o, dal momento che<br />
vede, pensa e crede che si tratti di un altro.<br />
<strong>Tristan</strong>o se ne rende conto. Allora si rivolge a<br />
lei con queste parole: “Regina, voi avete mostrato<br />
la nobiltà delle vostre origini quando mi avete<br />
amato senza rifiuto. Ora, invece, io soffro della<br />
vostra ipocrisia. Voi dissimulate, mentite, ma io,<br />
bella regina, ho conosciuto giorni in cui mi avete<br />
amato con sincerità. Quando Marco ci bandì dalla<br />
sua corte e ci costrinse all’esilio noi uscimmo dalla<br />
grande sala mano nella mano. Nella foresta, poi,<br />
abbiamo trovato riparo in una grotta: l’ingresso<br />
era stretto, ma la pietra era liscia e l’interno a<br />
volta, così bello che pareva dipinto. Là<br />
soggiornammo. Husdent, il cane che tanto mi è<br />
caro, lo addestrammo a non abbaiare. Ogni giorno<br />
avevamo cibo grazie al mio cane e al mio falco.<br />
Ahimè, mia regina, sapete bene come noi fummo<br />
infine scoperti. A trovarci fu il re in persona<br />
insieme all’odioso nano. Ma Dio ci aiutò quando<br />
Marco trovò la spada piantata tra noi due;