13.06.2013 Views

Terme del Trentino, la purezza degli elementi - A Trentino S.P.A.

Terme del Trentino, la purezza degli elementi - A Trentino S.P.A.

Terme del Trentino, la purezza degli elementi - A Trentino S.P.A.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA<br />

<strong>Terme</strong> <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>, <strong>la</strong> <strong>purezza</strong> <strong>degli</strong> <strong>elementi</strong>


Le <strong>Terme</strong> <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>: facili da raggiungere<br />

PONTE<br />

DI LEGNO<br />

<br />

<strong>Terme</strong> di Pejo<br />

BRESCIA<br />

BERGAMO<br />

MILANO<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

Fonte S. Antonio<br />

BRESCIA 135 Km<br />

BERGAMO 180 Km<br />

MILANO 250 Km<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

AFFI<br />

LAGO DI GARDA<br />

<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga<br />

VERONA 90 Km<br />

VENEZIA 163 Km<br />

MERANO<br />

<br />

<br />

VICENZA<br />

<br />

MONACO 312<br />

INNSBRUCK 170 Km<br />

BRENNERO<br />

BOLZANO<br />

<strong>Terme</strong> di Levico Vetriolo<br />

VICENZA<br />

<strong>Terme</strong> di Roncegno<br />

Casa di Salute Raphael<br />

<strong>Terme</strong> Dolomia


PADOVA<br />

VENEZIA<br />

CORTINA<br />

D’AMPEZZO<br />

BELLUNO<br />

BELLUNO<br />

<br />

PADOVA<br />

TREVISO 133 Km<br />

VENEZIA 163 Km<br />

Come arrivare in <strong>Trentino</strong><br />

IN AEREO<br />

Areoporti più vicini<br />

Verona (90 km)<br />

e Bolzano (50km)<br />

IN TRENO<br />

Ferrovia VERONA-BRENNERO.<br />

Rete Ferroviaria interna<br />

TRENTO-MALÈ per le Valli di Non e Sole<br />

TRENTO-VENEZIA per <strong>la</strong> Valsugana.<br />

Servizio di autocorriere sul resto<br />

<strong>del</strong> territorio.<br />

IN AUTO<br />

Autostrada <strong>del</strong> Brennero A22.<br />

Uscite autostradali consigliate:<br />

USCITA TRENTO CENTRO<br />

> per le <strong>Terme</strong> di Comano<br />

direzione <strong>Terme</strong> di Comano,<br />

> per le <strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

a Caderzone direzione Madonna<br />

di Campiglio, Val Rendena<br />

> per le <strong>Terme</strong> di Garniga tangenziale<br />

sud direzione Ravina, Aldeno<br />

USCITA TRENTO NORD<br />

> per le <strong>Terme</strong> di Levico-Vetriolo e<br />

Roncegno direzione Valsugana<br />

USCITA S. MICHELE ALL’ADIGE<br />

> per le <strong>Terme</strong> di Pejo e Rabbi<br />

direzione Valle di Non e Valle di Sole<br />

USCITA EGNA-ORA<br />

> per le <strong>Terme</strong> Dolomia<br />

a Pozza di Fassa direzione<br />

Valle di Fiemme e Valle di Fassa<br />

Le Aziende<br />

per il Turismo<br />

Val di Fassa<br />

Strèda de Dolèda, 10/B<br />

38032 Canazei (TN)<br />

Tel. 0462 609500<br />

www.fassa.com<br />

info@fassa.com<br />

Valsugana Vacanze<br />

Vil<strong>la</strong> Sissi, Parco <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong>, 3<br />

38056 Levico <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 706101<br />

N.Verde 800 018925<br />

www.valsugana.info<br />

info@valsugana.info<br />

Consorzio Turistico<br />

Tre Cime Monte Bondone<br />

Via Bagni di Fieno, 18<br />

38060 Garniga <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 842586<br />

www.garnigaterme.info<br />

consorzio.bondone@trentino.to<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

Dolomiti di Brenta<br />

Via C. Battisti 38/D<br />

38077 Ponte Arche (TN)<br />

Tel. 0465 702626<br />

www.comano.to<br />

info@comano.to<br />

Madonna di Campiglio -<br />

Pinzolo - Val Rendena<br />

Via Prada<strong>la</strong>go, 4<br />

38084 Madonna di Campiglio (TN)<br />

Tel. 0465 447501<br />

www.campiglio.to<br />

info@campiglio.to<br />

Sede di Pinzolo<br />

Tel. 0465 501007<br />

www.pinzolo.to<br />

info@pinzolo.to<br />

Valli di Sole, Pejo e Rabbi<br />

Via Marconi, 7<br />

38027 Malé (TN)<br />

Tel. 0463 901280<br />

www.valdisole.net<br />

info@valdisole.net<br />

Gli stabilimenti<br />

termali<br />

<strong>Terme</strong> Dolomia<br />

Loc. Antico Bagno<br />

38036 Pozza di Fassa (TN)<br />

Tel. 0462 762567<br />

www.termedolomia.it<br />

info@termedolomia.it<br />

<strong>Terme</strong> di Levico e Vetriolo<br />

Pa<strong>la</strong>zzo Termale<br />

via Vittorio Emanuele, 1<br />

38056 Levico <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 706481<br />

www.termedilevico.it<br />

info@termedilevico.it<br />

<strong>Terme</strong> di Roncegno<br />

Casa di Salute Raphael<br />

Piazza De Giovanni, 4<br />

38050 Roncegno (TN)<br />

Tel. 0461 772000<br />

www.casaraphael.com<br />

mail.info@casaraphael.com<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga<br />

via Bagni di Fieno, 13<br />

38060 Garniga <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 842818 - 381069<br />

www.termedigarniga.it<br />

garnigaterme@farcomtrento.it<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

38077 <strong>Terme</strong> di Comano (TN)<br />

Tel. 0465 701277<br />

www.termecomano.it<br />

terme@termecomano.it<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

Fonte S. Antonio<br />

Via Damiano Chiesa, 2<br />

38080 Caderzone (TN)<br />

Tel. 0465 806069<br />

www.fontevalrendena.it<br />

info@fontevalrendena.it<br />

<strong>Terme</strong> di Pejo<br />

Via <strong>del</strong>le Acque Acidule, 3<br />

38020 Pejo Fonti (TN)<br />

Tel. 0463 753226<br />

www.termepejo.it<br />

info@termepejo.it<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

Loc. Fonti, 162<br />

38020 Rabbi (TN)<br />

Tel. 0463 983000<br />

www.termedirabbi.it<br />

termeinformazioni@cr-surfing.net


Scoprite il Circuito <strong>del</strong><strong>la</strong> Salute in <strong>Trentino</strong><br />

“<br />

Da milioni di anni scorrono attraverso<br />

gli strati più profondi <strong>del</strong>le rocce,<br />

nel cuore <strong>del</strong>le montagne trentine, tra<br />

dolomie e graniti. Scaturiscono da sorgenti<br />

in quota e diventano un rimedio<br />

per curare ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong><strong>la</strong> pelle, <strong>del</strong>le artico<strong>la</strong>zioni,<br />

<strong>del</strong>l’apparato cardiocirco<strong>la</strong>torio<br />

e respiratorio, ma anche per tanti ma<strong>la</strong>nni<br />

prodotti da una vita stressante, frenetica,<br />

troppo sedentaria, a cui è sempre<br />

più difficile sottrarsi: ansia, cellulite,<br />

riniti e altre ma<strong>la</strong>ttie respiratorie indotte<br />

dalle micidiali polveri sottili. Sono le acque<br />

termali <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>, un rimedio assolutamente<br />

naturale ed efficace, di cui<br />

si può beneficiare in otto differenti stazioni<br />

di montagna.<br />

È un vero e proprio “circuito <strong>del</strong><strong>la</strong> salute”,<br />

caratterizzato da acque con proprietà specifiche<br />

e in alcuni casi uniche in Italia e,<br />

accanto all’acqua, <strong>la</strong> natura <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong><br />

offre un autentico patrimonio di erbe medicamentose,<br />

una vera “farmacia naturale”,<br />

decine di piante e fiori officinali di<br />

montagna che si possono impiegare per<br />

curare il nostro corpo, grazie ad un antico<br />

trattamento frutto <strong>del</strong><strong>la</strong> saggezza dei contadini<br />

di montagna: “i bagni d’erba”.<br />

Soggiornare negli stabilimenti termali<br />

di montagna anche pochi giorni aumenta<br />

l’ossigeno nel sangue, migliora metabolismo<br />

pressione e pulsazione. Ulteriori<br />

benefici scaturiscono dal clima, dal<br />

paesaggio, dal<strong>la</strong> natura incontaminata<br />

<strong>del</strong> territorio, dalle occasioni di fare movimento<br />

e passeggiate.


Indice<br />

<strong>Terme</strong> Dolomia<br />

Val di Fassa<br />

<strong>Terme</strong> di Levico<br />

e Vetriolo<br />

Valsugana<br />

<strong>Terme</strong> di Roncegno<br />

Casa di Salute Raphael<br />

Valsugana<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga<br />

Monte Bondone<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

Dolomiti di Brenta<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

Fonte S. Antonio<br />

Val Rendena<br />

<strong>Terme</strong> di Pejo<br />

Val di Sole<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

Val di Sole


La Val di Fassa<br />

Le <strong>Terme</strong> Dolomia sono immerse nel<br />

paesaggio straordinario e ineguagliabile<br />

<strong>del</strong>le Dolomiti le cui cime<br />

sono famose in tutto il mondo: dalle<br />

Torri <strong>del</strong> Vajolet al Catinaccio al<strong>la</strong><br />

Marmo<strong>la</strong>da e tante altre. Pozza di<br />

Fassa, 1300 m. slm, in partico<strong>la</strong>re,<br />

si trova in un punto in cui <strong>la</strong> valle si<br />

al<strong>la</strong>rga guadagnando ampio respiro<br />

e molta luce.<br />

<strong>Terme</strong> Dolomia<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Stefano Bucci<br />

Specialista in Cardioangiochirurgia<br />

Loc. Antico Bagno<br />

Pozza di Fassa 38036 (TN)<br />

tel. 0462 762567 - fax 0462 763232<br />

www.termedolomia.it<br />

info@termedolomia.it<br />

altitudine 1320 s.l.m.<br />

apertura annuale<br />

Le Acque curative <strong>del</strong>le Dolomiti<br />

L’acqua termale <strong>del</strong> “bagn da tof” di Alloch si trova nel<br />

cuore <strong>del</strong>le Dolomiti Ladine, nota fin dall’antichità (1493)<br />

per le sue qualità terapeutiche, costituisce l’unica sorgente<br />

solforosa <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>. La sua composizione è solfureo<br />

- solfata - calcico - magnesiaca - fluorata e nasce<br />

al<strong>la</strong> temperatura di 9,5 gradi con una portata costante di<br />

11 litri al secondo.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le acque <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong> Dolomia hanno diverse indicazioni<br />

terapeutiche ed i percorsi termali possono essere integrati<br />

da visite specialistiche. Le cure praticate sono le<br />

seguenti:<br />

> Cura idropinica per i disturbi<br />

all’apparato gastroenterico<br />

> Aerosolterapia per ma<strong>la</strong>ttie<br />

<strong>del</strong>le vie respiratorie<br />

> Balneoterapia per ma<strong>la</strong>ttie<br />

vasco<strong>la</strong>ri e artroreumatiche<br />

> Fangoterapia per patologie<br />

artroreumatiche


L’incanto <strong>del</strong>le Dolomiti, il benessere <strong>del</strong>le terme,<br />

per voler bene al Vostro corpo e al<strong>la</strong> Vostra mente<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PREVENZIONE DELLE MALATTIE<br />

DA RAFFREDDAMENTO<br />

€ 312,30 comprensivo di ticket<br />

Visita medica di avviamento termale<br />

e colloquio per valutare i risultati, 12<br />

ina<strong>la</strong>zioni, 12 aerosolterapia (con prescrizione<br />

medica), 6 percorsi in grotta<br />

termale con cascata e cascatelle rigeneranti,<br />

6 riflessologie p<strong>la</strong>ntari.<br />

Durata: 12 giorni.<br />

SETTIMANA A PIENI POLMONI<br />

€ 190,00<br />

Visita medica di avviamento e colloquio<br />

per valutare i risultati, 6 cure idropiniche,<br />

6 ina<strong>la</strong>zioni, 6 aerosolterapia,<br />

6 percorsi in grotta termale con cascata<br />

e cascatelle rigeneranti.<br />

Durata: 6 giorni.<br />

Azienda per il turismo<br />

Val di Fassa<br />

Strèda de Dolèda, 10/B<br />

38032 Canazei (TN)<br />

Tel. 0462 609500<br />

Fax 0462 602278<br />

info@fassa.com<br />

www.fassa.com<br />

PURIFICAZIONE ALLE TERME<br />

E CORSO DI CUCINA SALUTARE<br />

€ 150,00<br />

Visita medica, 3 cure idropiniche, 1<br />

Rasul bagno orientale alle argille per<br />

<strong>la</strong> purificazione <strong>del</strong><strong>la</strong> pelle, 1 nebulizzazione<br />

di acqua termale in bagno<br />

a vapore, 1 balneoterapia termale, 1<br />

impacco con fango termale e erbe<br />

medicinali in vasca emozionale soft<br />

pack, 1 massaggio tonificante e defaticante,<br />

corso di cucina salutare con<br />

due incontri di 2 ore con lo chef (disponibile<br />

per chi alloggia in un hotel<br />

convenzionato con le terme da effettuarsi<br />

a seconda <strong>del</strong> numero di<br />

adesioni).<br />

Durata: 3 giorni.<br />

N.B. Le proposte di cura e benessere sono<br />

comprensive di degustazione tisane, utilizzo<br />

sa<strong>la</strong> re<strong>la</strong>x, accappatoio in uso, ciabatte e slippers,<br />

kit cure ina<strong>la</strong>torie (per l’aerosolterapia).<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Hotel ★★★ + “Settimana a pieni polmoni”<br />

Durata: 8 giorni/7 notti con trattamento di mezza pensione<br />

A partire da € 458,00<br />

Hotel ★★★ + “Purificazione alle terme e corso di cucina salutare”<br />

Durata: 4 giorni/3 notti con trattamento di mezza pensione<br />

A partire da € 263,00<br />

Formu<strong>la</strong> residence + “Settimana a pieni polmoni”<br />

Durata: 1 settimana in appartamento per 2 persone<br />

A partire da € 440,00<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Il centro termale è convenzionato con il<br />

Servizio Sanitario Nazionale (S.S.N.) per<br />

<strong>la</strong> cura idropinica, per <strong>la</strong> cura ina<strong>la</strong>toria<br />

e per <strong>la</strong> cura di fangoterapia.


La Valsugana<br />

Levico <strong>Terme</strong>, sito a 500 m di altitudine,<br />

si trova nel<strong>la</strong> tranquil<strong>la</strong> Valsugana<br />

ed è inserito in un contesto climatico<br />

alpino-<strong>la</strong>custre praticamente incontaminato.<br />

La presenza <strong>del</strong> <strong>la</strong>go rende il<br />

clima temperato e gradevole. Facili e<br />

comodi sentieri, poi, permettono di<br />

raggiungere ri<strong>la</strong>ssanti parchi e giardini,<br />

ricchi di piante e fiori di ogni tipo,<br />

dove poter respirare nel silenzio l’aria<br />

pulita di montagna.<br />

<strong>Terme</strong> di Levico<br />

e Vetriolo<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Umberto Fedrazzoni<br />

Specialista in Anestesia, Rianimazione,<br />

Terapia <strong>del</strong> dolore<br />

via Vittorio Emanuele, 1<br />

Levico <strong>Terme</strong> 38056 (TN)<br />

tel. 0461 706481 - fax 0461 702359<br />

www.termedilevico.it<br />

info@termedilevico.it<br />

alt. 520 s.l.m. Levico e 1.500 s.l.m. Vetriolo<br />

apertura da aprile a fine ottobre<br />

Le dolci acque curative di Levico<br />

Le acque minerali di Levico, uniche in Italia e rare in<br />

Europa, già conosciute nel XVI secolo, sgorgano a 1582<br />

m. di altezza dalle rocce dolomitiche e sono c<strong>la</strong>ssificate<br />

come arsenicali-ferruginose per <strong>la</strong> presenza di arsenico<br />

e un elevato contenuto di ferro, componenti che determinano<br />

un’azione sedativa sul sistema nervoso.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le acque termali di Levico sono indicate nel<strong>la</strong> cura di:<br />

ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong>l’apparato respiratorio e O.R.L., sindromi ansiose,<br />

ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong>l’apparato locomotore, ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

pelle, ma<strong>la</strong>ttie ginecologiche, ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong><strong>la</strong> tiroide.<br />

Le terme di Levico offrono le seguenti tipologie di cure:<br />

<strong>la</strong> balneoterapia; le ina<strong>la</strong>zioni e l’aereosol; <strong>la</strong> fangobalneoterapia;<br />

le irrigazioni vaginali; <strong>la</strong> massoterapia.


Le acque che curano dolcemente<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PROGRAMMA TERMALE<br />

€ 197,00<br />

6 bagni termali, 6 massaggi, visita<br />

medica. Durata: 7 giorni.<br />

Azienda per il turismo<br />

Valsugana Vacanze<br />

Vil<strong>la</strong> Sissi, Parco <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong>, 3<br />

38056 Levico <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 706101<br />

Fax 0461 706004<br />

N. Verde 800.018925<br />

info@valsugana.info<br />

www.valsugana.info<br />

PROGRAMMA IMPERIALE<br />

Indicato per coloro che intendono<br />

recuperare una forma psico-fisica ottimale.<br />

Comprende: 1 visita medica e programma<br />

settimanale: 3 riflessologie<br />

p<strong>la</strong>ntari, 3 bagni Principessa Sissi, 3<br />

massaggi totali, 6 sedute di programma<br />

fitness.<br />

7 giorni € 472,00<br />

14 giorni € 856,00<br />

PROGRAMMA PER LUI<br />

€ 264,00<br />

Trattamento “Aurora”, trattamento<br />

viso “Velluto”, 1 massaggio totale, 1<br />

trattamento “Fiori <strong>del</strong><strong>la</strong> Principessa<br />

Sissi”, 1 trattamento “Rugiada <strong>del</strong><br />

mattino”. Durata: 3 giorni.<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme di Levico e Vetriolo sono convenzionate<br />

con il Servizio Sanitario Nazionale<br />

e con l’INAIL. Sconti e facilitazioni<br />

sono concessi ai bambini fino a 12 anni,<br />

ai medici e ai loro familiari.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Imperial Grand Hotel <strong>Terme</strong> ★★★★ 6 notti in hotel, ingresso libero<br />

al<strong>la</strong> Beauty Farm, 6 bagni termali o 6 ina<strong>la</strong>zioni + 6 aerosol, sconto 10%<br />

sui trattamenti di bellezza<br />

A partire da € 650,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

Durata: 7 giorni con trattamento di mezza pensione.<br />

Hotel ★★★★ a partire da € 406,00<br />

Hotel ★★★ a partire da € 280,00<br />

Hotel ★★ a partire da € 245,00<br />

Appartamenti: 7 giorni. A partire da € 130,00


La Valsugana<br />

Tranquillità, quiete, benessere e tanto<br />

verde sono le caratteristiche che<br />

fanno <strong>del</strong><strong>la</strong> Valsugana una vera e propria<br />

oasi <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>, dove le acque<br />

cristalline dei <strong>la</strong>ghi e i mille colori <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

montagna, si accompagnano ai benefici<br />

effetti <strong>del</strong>l’acqua termale. La<br />

Valsugana custodisce straordinari specchi<br />

d’acqua: i <strong>la</strong>ghi di Levico e Caldonazzo,<br />

ai quali fa da corona <strong>la</strong> bellezza<br />

intatta <strong>del</strong><strong>la</strong> Catena <strong>del</strong> Lagorai che<br />

fornisce benefiche sorgenti minerali.<br />

<strong>Terme</strong> di Roncegno<br />

Casa di Salute Raphael<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Vincenzo Bertozzi<br />

Specialista in Idrologia Medica<br />

Casa di Salute Raphael<br />

Piazza De Giovanni, 4 Roncegno 38050 (TN)<br />

tel. 0461 772000 - fax 0461 764500<br />

www.casaraphael.com<br />

mail.info@casaraphael.com<br />

altitudine 535 s.l.m.<br />

apertura da marzo a fine novembre<br />

Casa Raphael, per recuperare <strong>la</strong> propria salute<br />

La Casa di Salute Raphael è un rinnovato Grand Hotel 4<br />

stelle, costruito fra <strong>la</strong> fine ‘800 e <strong>la</strong> Belle Epoque di cui<br />

conserva l’eleganza e lo stile. La medicina omeopatica,<br />

antroposofica, fitoterapica e <strong>la</strong> possibilità <strong>del</strong><strong>la</strong> cura termale<br />

con acqua arsenicale - ferruginosa sono le migliori<br />

risorse per recuperare <strong>la</strong> propria salute.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Stati d’esaurimento psicofisico, convalescenza e stati di<br />

debilitazione organica (post chemio/radioterapia), leucemie,<br />

sclerosi multip<strong>la</strong>, anemie, ipertiroidismo, artriti/<br />

artrosi, eczemi, asma bronchiale, psoriasi, bronchite cronico-ostruttiva,<br />

esiti di broncopolmoniti, debolezze immunitarie,<br />

epatite cronica, disturbi <strong>del</strong> comportamento<br />

alimentare. Nei bambini: eczema atopico, debolezze<br />

costituzionali e disturbi <strong>del</strong><strong>la</strong> crescita, linfatismo. Le nostre<br />

cure comprendono balneoterapia con acqua di Levico,<br />

bagni di vapore, aerosol, ina<strong>la</strong>zioni, docce nasali,<br />

impacchi medicati, catap<strong>la</strong>smi, trattamento Kneipp, idrocolonterapia,<br />

massoterapia, ossigeno-ozonoterapia, fisiokinesiterapia.<br />

Terapie artistiche. Dietoterapia.


Il più grande e qualificato Istituto di terapie naturali,<br />

omeopatiche, fitoterapiche e termali in Italia<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PACCHETTI DI SOGGIORNO E CURA<br />

a partire da € 850,00 a settimana<br />

PACCHETTO PREVENZIONE E CURA<br />

PER IL VOSTRO BAMBINO<br />

€ 2.300,00<br />

Pacchetto di pensione completa per<br />

un genitore e il figlio, 4 visite mediche,<br />

balneoterapia, aerosol o ina<strong>la</strong>zioni<br />

termali, impacchi medicati per<br />

2 settimane.<br />

Azienda per il turismo<br />

Valsugana Vacanze<br />

Vil<strong>la</strong> Sissi, Parco <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong>, 3<br />

38056 Levico <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 706101<br />

Fax 0461 706004<br />

N. Verde 800.018925<br />

info@valsugana.info<br />

www.valsugana.info<br />

PACCHETTI SETTIMANA A TEMA<br />

€ 1.250,00<br />

Con percorso culturale, escursionistico<br />

e di cura con pensione completa.<br />

Settimana dei Fiori<br />

dal 14 al 21 maggio 2006<br />

Settimana <strong>del</strong>l’alimentazione<br />

e cucina biologica<br />

dall’11 al 18 giugno 2006<br />

Settimana <strong>del</strong><strong>la</strong> Castagna<br />

dal 22 al 29 ottobre 2006<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Casa di Salute Raphael ★★★★ 1 giorno con trattamento di pensione completa<br />

A partire da € 100,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

Durata: 7 giorni con trattamento di mezza pensione<br />

Hotel ★★★★ a partire da € 406,00<br />

Hotel ★★★ a partire da € 280,00<br />

Hotel ★★ a partire da € 245,00<br />

Appartamenti: 7 giorni. A partire da € 130,00<br />

Agriturismo: 14 giorni, 2 visite mediche, 12 balneoterapie, decozione fitoterapia<br />

drenante-depurativa, 12 terapie ina<strong>la</strong>torie, 12 impacchi medicati, ciclo di terapia<br />

medica omeopatica. A partire da € 980,00


Il Monte Bondone<br />

La località di Garniga è ideale per chi<br />

ama <strong>la</strong> vacanza tranquil<strong>la</strong>, riposante<br />

e vuole liberarsi dallo stress <strong>del</strong><strong>la</strong> vita<br />

cittadina. L’ambiente offre <strong>la</strong> possibilità<br />

di vivere il benessere all’aria aperta<br />

effettuando passeggiate nel<strong>la</strong> natura<br />

ed escursioni. Non mancano le<br />

occasioni per dare gusto al<strong>la</strong> vacanza<br />

benessere degustando i prodotti tipici<br />

locali nelle malghe e visitando le<br />

cantine vitivinicole <strong>del</strong><strong>la</strong> zona.<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga<br />

Direttore sanitario<br />

Dott.ssa Patrizia Manica<br />

Specialista in Idrologia medica e Medicina termale,<br />

Dietologia, Dietoterapia e Medicina Estetica<br />

via Bagni di Fieno, 13<br />

Garniga <strong>Terme</strong> 38060 (TN)<br />

tel. e fax 0461 842818 - tel 0461 381069<br />

www.termedigarniga.it<br />

garnigaterme@farcomtrento.it<br />

altitudine 810 s.l.m.<br />

apertura da maggio a ottobre<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga, <strong>la</strong> regina <strong>del</strong>le erbe<br />

Garniga può essere definita <strong>la</strong> regina <strong>del</strong>le erbe: per rendersene<br />

conto basta dare uno sguardo al giardino naturale<br />

che <strong>la</strong> circonda, fatto da innumerevoli erbe alpine<br />

riconosciute per le preziose proprietà mediche e terapeutiche.<br />

Questo mix di erbe medicamentose viene raccolto<br />

alle pendici <strong>del</strong> Monte Bondone e viene utilizzato<br />

dalle <strong>Terme</strong> di Garniga per effettuare <strong>la</strong> fitobalneoterapia,<br />

ovvero <strong>la</strong> pratica dei “bagni d’erba”.<br />

I bagni d’erba e le Indicazioni<br />

Terapeutiche<br />

Il bagno nell’erba è un trattamento termale che<br />

consiste in una vera e propria immersione in un<br />

letto d’erba fresca che, grazie a processi metabolici,<br />

raggiunge gradualmente una temperatura<br />

compresa tra i 50° e i 60°. Le<br />

patologie principali per le quali<br />

questi bagni sono indicati sono:<br />

ma<strong>la</strong>ttie artroreumatiche, dolore<br />

lombare cronico, lombosciatalgie,<br />

sindrome <strong>del</strong> tunnel carpale, spasmi<br />

musco<strong>la</strong>ri.


Dalle antiche tradizioni dei contadini di montagna,<br />

il calore sprigionato dalle erbe alpine<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

SENTIERO DELLA SALUTE<br />

€ 775,00<br />

1 visita medica, 12 bagni nell’erba,<br />

11 trattamenti fisioterapici, 1 elettrocardiogramma,<br />

1 pedicure curativo.<br />

Durata: 2 settimane.<br />

SENTIERO DEL BENESSERE<br />

€ 870,00<br />

1 visita medica, 12 bagni nell’erba, 5<br />

massaggi ayurvedici, 6 trattamenti fisioterapici,<br />

1 trattamento rigenerante<br />

viso.<br />

Durata: 2 settimane.<br />

Consorzio Turistico<br />

Tre Cime Monte Bondone<br />

Via Bagni di Fieno, 18<br />

38060 Garniga <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 842586<br />

Fax 0461 843098<br />

consorzio.bondone@trentino.to<br />

www.garnigaterme.info<br />

SENTIERO “REMISE EN FORME”<br />

€ 1.250,00<br />

1 visita medica, 12 bagni nell’erba,<br />

10 linfodrenaggi, 10 sedute di pressoterapia,<br />

1 visita dietologica, 1 manicure<br />

e 1 pedicure, 4 mesoterapie.<br />

Durata: 2 settimane.<br />

SENTIERO ARTE E CULTURA<br />

€ 480,00<br />

1 visita medica, 12 bagni nell’erba, 2<br />

escursioni culturali, 1 cena in un locale<br />

tipico <strong>del</strong><strong>la</strong> zona con degustazione<br />

prodotti tipici.<br />

Durata: 2 settimane.<br />

Tutte le Proposte di cura e benessere termale<br />

possono essere prenotate anche per una<br />

settimana<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme di Garniga sono convenzionate<br />

con l’Azienda Provinciale dei Servizi<br />

Sanitari <strong>del</strong><strong>la</strong> Provincia di Trento per l’assistenza<br />

a favore dei residenti nel<strong>la</strong> Provincia<br />

di Trento.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Tutte le Proposte Vacanza possono essere prenotate anche per una settimana<br />

Hotel <strong>Terme</strong> ★★★ 13 notti con trattamento di pensione completa<br />

e 12 bagni d’erba. A partire da € 1.003,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

13 notti con trattamento di pensione completa e 12 bagni d’erba<br />

Hotel Laghetto ★★★ a partire da € 990,00<br />

Hotel Miramonti ★★★ a partire da € 990,00<br />

Hotel Piccolo Mondo ★ a partire da € 808,00<br />

Appartamenti, B&B, Agritur<br />

13 notti con prima co<strong>la</strong>zione e 12 bagni d’erba<br />

Agritur Cà dei Véli a partire da € 730,00<br />

Bergwanderhaus ★★★ a partire da € 810,00 (comprende escursioni)


Le Dolomiti di Brenta<br />

Nel <strong>Trentino</strong> Sud Occidentale, tra il Lago<br />

di Garda e le Dolomiti di Brenta, si trovano<br />

le <strong>Terme</strong> di Comano, cuore pulsante<br />

di tre soleggiati altipiani, immersi<br />

in una natura incontaminata, dove tanti<br />

piccoli borghi offrono un’ospitalità genuina<br />

legata alle tradizioni. Le cure con<br />

le benefiche acque di Comano si sposano<br />

quindi con una vacanza fatta di<br />

re<strong>la</strong>x e lunghe passeggiate tra i viottoli<br />

e le tipiche case.<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Mauro Zanoni<br />

Specialista in Idrologia e Dermatologia<br />

<strong>Terme</strong> di Comano 38077 (TN)<br />

tel. 0465 701277 - fax 0465 702064<br />

www.termecomano.it<br />

terme@termecomano.it<br />

alt. 400 s.l.m. (microclima da 700 s.l.m.)<br />

apertura da aprile a inizio novembre<br />

da dicembre a gennaio<br />

Un’acqua termale amica <strong>del</strong><strong>la</strong> pelle<br />

In un’ampia val<strong>la</strong>ta dal clima mite e balsamico c’è un’autentica<br />

sorgente di salute per <strong>la</strong> pelle: l’acqua termale di<br />

Comano. Quest’acqua caratterizzata per essere bicarbonato<br />

calcio - magnesiaca, è l’ideale per curare le dermatiti,<br />

<strong>la</strong> psoriasi e le allergie di adulti e bambini o per immergersi<br />

in un benessere totale per il corpo e <strong>la</strong> mente.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le <strong>Terme</strong> di Comano, circondate da 14 ettari di parco, offrono<br />

salute e benessere attraverso le cure naturali <strong>del</strong>l’acqua:<br />

bagni termali per <strong>la</strong> cura <strong>del</strong><strong>la</strong> pelle, ina<strong>la</strong>zioni,<br />

aerosol, docce micronizzate e venti<strong>la</strong>zioni polmonari per<br />

combattere e prevenire ma<strong>la</strong>ttie respiratorie, idromassaggi<br />

per il trattamento <strong>del</strong>le insufficienze venose e per <strong>la</strong> cellulite,<br />

l’acqua come bibita per disintossicare l’organismo.<br />

Le terme dei bambini<br />

Le cure <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong> di Comano sono molto efficaci contro<br />

<strong>la</strong> dermatite atopica che colpisce in partico<strong>la</strong>re i bambini.<br />

Per questo si sono attrezzate per offrire ai piccoli ospiti e<br />

ai loro genitori tutta l’attenzione che meritano. Dagli specialisti,<br />

ai bagni, all’animazione: è stato creato un ambiente<br />

sereno in grado di accoglierli nel modo migliore.


Una vacanza naturale per <strong>la</strong> tua pelle<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PACCHETTO RELAX<br />

PACCHETTO LIBERTY<br />

€ 365,00<br />

€ 250,00<br />

Colloquio medico, 4 idromassaggi Peeling totale corpo, 2 massaggi<br />

termali, 1 hot stone massage, 2 mas- hawaiani, 1 hot stone massage, 1<br />

saggi antistress, 2 massaggi shiatsu, massaggio yanna, 2 massaggi viso,<br />

2 massaggi antistress viso e cervica- omaggio prodotto cosmetico termale.<br />

le, cura idropinica, omaggio prodot- Durata: 1 settimana<br />

to cosmetico termale.<br />

Durata: 1 settimana<br />

WEEKEND ARMONIA<br />

€ 170,00<br />

Peeling totale corpo, pulizia completa<br />

<strong>del</strong> viso, 1 massaggio hawaiano, 1<br />

massaggio ayurvedico, 1 so<strong>la</strong>rium viso,<br />

omaggio una tisana. Durata: 2 giorni<br />

Azienda per il turismo<br />

<strong>Terme</strong> di Comano Dolomiti di Brenta<br />

Via C. Battisti 38/D<br />

38077 Ponte Arche (TN)<br />

Tel. 0465 702626<br />

Fax 0465 702281<br />

info@comano.to<br />

www.comano.to<br />

LE TERME DEI BAMBINI<br />

Visita medica, 12 bagni termali con ricetta<br />

gratuiti fino a 6 anni, omaggio<br />

cura idropinica, sconto 10% sulle cure<br />

<strong>del</strong>le vie respiratorie, sconto <strong>del</strong> 10%<br />

sui prodotti cosmetici, sconto <strong>del</strong> 5%<br />

sui trattamenti benessere per genitori<br />

e nonni, simpatico e divertente regalo.<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme sono convenzionate per tutte<br />

le cure - bagni, idromassaggi, ina<strong>la</strong>zioni,<br />

venti<strong>la</strong>zioni polmonari e cura idropinica<br />

- con il Servizio Sanitario Nazionale, che<br />

concede gratuitamente un ciclo di cura,<br />

previo pagamento <strong>del</strong> ticket, venendo con<br />

<strong>la</strong> so<strong>la</strong> ricetta <strong>del</strong> medico di base.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Grand Hotel <strong>Terme</strong> ★★★★ s: 12 giorni con trattamento<br />

di pensione completa e ciclo di 12 bagni convenzionati<br />

A partire da € 986,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

7 notti in pensione completa e re<strong>la</strong>tivi trattamenti <strong>del</strong> pacchetto benessere<br />

Hotel ★★★ + PACCHETTO RELAX a partire da € 667,00<br />

Hotel ★★ + PACCHETTO RELAX a partire da € 643,00<br />

3 notti in pensione completa e re<strong>la</strong>tivi trattamenti <strong>del</strong> pacchetto benessere<br />

Hotel ★★★ + PACCHETTO WEEK-END ARMONIA a partire da € 320,00<br />

Hotel ★★ + PACCHETTO WEEK-END ARMONIA a partire da € 310,00


La Val Rendena<br />

La Val Rendena si trova nel cuore <strong>del</strong>le<br />

Dolomiti circondata dal Parco Adamello-Brenta,<br />

nel quale regna l’aqui<strong>la</strong>,<br />

vivono caprioli e camosci, marmotte<br />

e volpi, e dove è ancora presente<br />

l’orso bruno. Questa valle è ricca di risorse<br />

naturalistiche incontaminate:<br />

dagli splendidi ghiacciai che sovrastano<br />

<strong>la</strong> zona ai 50 <strong>la</strong>ghi alpini che danno<br />

vita a suggestive cascate e ad impetuosi<br />

corsi d’acqua.<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

Fonte S.Antonio<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Mario Pisoni<br />

Specialista in Chirurgia generale - Flebologia<br />

via Damiano Chiesa, 2 Caderzone 38080 (TN)<br />

tel. 0465 806069 - fax 0465 806403<br />

www.fontevalrendena.it<br />

info@fontevalrendena.it<br />

altitudine 770 s.l.m.<br />

apertura da febbraio a novembre<br />

da dicembre a gennaio<br />

La storia <strong>del</strong><strong>la</strong> Fonte S. Antonio<br />

Tra le mura <strong>del</strong>l’antico pa<strong>la</strong>zzo nobiliare Lodron-Bertelli,<br />

nel caratteristico centro storico <strong>del</strong> paese di Caderzone<br />

in Val Rendena, sorge il nuovo centro termale <strong>Terme</strong> Val<br />

Rendena Fonte S. Antonio.<br />

L’acqua <strong>del</strong><strong>la</strong> fonte ferruginosa “S. Antonio” sgorga sopra<br />

il paese al<strong>la</strong> quota di 970 m. s.l.m., tra le cime <strong>del</strong><br />

Parco Naturale Adamello Brenta.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le caratteristiche peculiari <strong>del</strong>l’acqua ferruginosa <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

Fonte S. Antonio <strong>la</strong> rendono partico<strong>la</strong>rmente indicata<br />

per il trattamento <strong>del</strong>le vasculopatie periferiche, <strong>del</strong>le<br />

affezioni dermatologiche, <strong>del</strong>le affezioni osteoartico<strong>la</strong>ri<br />

e <strong>del</strong>le patologie <strong>del</strong>l’apparato respiratorio. Le proprietà<br />

stesse <strong>del</strong>l’acqua sono riconosciute dai decreti<br />

ministeriali (Ministero <strong>del</strong><strong>la</strong> Salute) <strong>del</strong> 26/12/1996,<br />

<strong>del</strong> 18/12/2000 e <strong>del</strong> 03/06/2004.


Il piacere di star bene nel borgo <strong>del</strong><strong>la</strong> salute<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PACCHETTO BORGO DELLA SALUTE<br />

€ 320,00<br />

1 visita medica, 6 idromassaggi, 3<br />

massaggi completi ri<strong>la</strong>ssanti, 3 massaggi<br />

rassodanti, 1 pulizia viso, 6 giorni<br />

di cure idropiniche, 1 crema corpo<br />

linea cosmetica “Thermae Veritas”.<br />

Durata: 7 giorni.<br />

Azienda per il turismo<br />

Madonna di Campiglio<br />

Pinzolo - Val Rendena<br />

Via Prada<strong>la</strong>go, 4<br />

38084 Madonna di Campiglio (TN)<br />

Tel. 0465 447501<br />

Fax 0465 440404<br />

info@campiglio.to<br />

www.campiglio.to<br />

PACCHETTO RIGENERANTE<br />

€ 139,00<br />

1 pulizia <strong>del</strong> corpo “Thermae Veritas”,<br />

1 pulizia <strong>del</strong> viso “Thermae Veritas”,<br />

2 idromassaggi aromatici, 1 massaggio<br />

antistress completo, 1 massaggio<br />

viso, 2 so<strong>la</strong>rium o 3 giorni di cura<br />

idropinica.<br />

Durata: 7 giorni.<br />

PACCHETTO ROSSO<br />

€ 158,00 PACCHETTO SPECIALE<br />

1 pulizia <strong>del</strong> viso, 1 pulizia <strong>del</strong> corpo, 3<br />

€ 73,00<br />

massaggi antistress completi, 1 mas- 1 idromassaggio aromatico, 1 massaggio<br />

viso, 1 so<strong>la</strong>rium oppure 2 giorni saggio completo ri<strong>la</strong>ssante, 1 mas-<br />

di cura idropinica.<br />

saggio linfodren. viso + maschera<br />

Durata: 4 giorni.<br />

personalizzata, 1 so<strong>la</strong>rium corpo.<br />

Durata: 1 giorno.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Hotel nel<strong>la</strong> località<br />

Hotel ★★★ + Cure termali in convenzione con S.S.N.<br />

Durata 13 giorni in pensione completa<br />

A partire da € 499,00 (ticket compreso)<br />

Hotel ★★★ + PACCHETTO BORGO DELLA SALUTE<br />

Durata 8 giorni in pensione completa<br />

A partire da € 590,00<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme sono convenzionate per tutte<br />

le cure - bagni, idromassaggi, ina<strong>la</strong>zioni,<br />

venti<strong>la</strong>zioni polmonari e cura idropinica<br />

- con il Servizio Sanitario Nazionale, che<br />

concede gratuitamente un ciclo di cura,<br />

previo pagamento <strong>del</strong> ticket, venendo<br />

con <strong>la</strong> so<strong>la</strong> ricetta <strong>del</strong> medico di base.<br />

Appartamenti per 4 persone + Cure termali in convenzione con S.S.N.<br />

Durata 14 giorni<br />

A partire da € 549,00 (ticket compreso)


Le Valli di Sole,<br />

Pejo e Rabbi<br />

Le <strong>Terme</strong> di Pejo si trovano a 1390<br />

m. di altitudine nel<strong>la</strong> verde <strong>del</strong> Parco<br />

Nazionale <strong>del</strong>lo Stelvio, al cospetto<br />

dei massicci <strong>del</strong>l’Ortles Cevedale.<br />

Qui <strong>la</strong> possibilità di escursioni e passeggiate<br />

é pressoché infinita ed i<br />

benefici <strong>del</strong>le cure termali si coniugano<br />

con il fascino di un paesaggio<br />

alpino di rara bellezza.<br />

<strong>Terme</strong> di Pejo<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Mario De Bernardi di Valserra<br />

Specialista in Idrologia Medica, Allergologia<br />

e Scienze <strong>del</strong>l’Alimentazione<br />

Via Acque Acidule 3, Pejo Fonti 38020 (TN)<br />

tel. 0463 753226 - fax 0463 743207<br />

www.termepejo.it<br />

info@termepejo.it<br />

altitudine 1390 s.l.m.<br />

apertura da maggio a ottobre<br />

da Natale a Pasqua<br />

Le acque dal “beneficio quasi divino”<br />

Immerse nel Parco Nazionale <strong>del</strong>lo Stelvio, a 1390 metri<br />

di quota, le acque termali di Pejo sono conosciute ed<br />

apprezzate fin dal 1600. Dalle montagne e dai ghiacciai<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> valle di Pejo sgorgano freschissime tre preziose<br />

sorgenti: <strong>la</strong> Fonte alpina, oligominerale, l’Antica fonte,<br />

medio minerale ferruginosa, <strong>la</strong> Nuova fonte, medio minerale<br />

effervescente naturale, altamente carbonica.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le acque termali di Pejo hanno una straordinaria efficacia<br />

nel<strong>la</strong> cura <strong>del</strong>le ma<strong>la</strong>ttie respiratorie, circo<strong>la</strong>torie,<br />

reumatiche e dermatologiche. Le cure erogate sono: <strong>la</strong><br />

cura idropinica, <strong>la</strong> cura ina<strong>la</strong>toria con aerosol, ina<strong>la</strong>zioni<br />

ed humage, <strong>la</strong> balneoterapia, <strong>la</strong> fototerapia con speciali<br />

<strong>la</strong>mpade U.V.B. e le cure riabilitative praticate anche<br />

in acqua.


Acque carboniche e ferruginose: preziosi <strong>elementi</strong> per <strong>la</strong> salute<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

CURA DELLA CELLULITE<br />

Visita medica di avviamento, 2-4<br />

idromassaggi, 2-4 linfodrenaggi parziali,<br />

2-4 pressoterapie, percorsi flebologici,<br />

3-6 CO 2 in tuta, cura idropinica,<br />

6-12 ingressi piscina, palestra,<br />

vasca champagne, bagno turco<br />

e vasca aromi.<br />

6 terapie € 378,00<br />

12 terapie € 712,00<br />

Azienda per il turismo<br />

Valli di Sole, Pejo e Rabbi<br />

Via Marconi,7<br />

38027 Malè (TN)<br />

Tel. 0463 901280<br />

Fax 0463 901563<br />

info@valdisole.net<br />

www.valdisole.net<br />

CURA DELLE VASCULOPATIE VENOSE<br />

Visita medica di avviamento, balneoterapie<br />

arti con CO 2 , percorsi flebologici,<br />

linfodrenaggi local. e cura idropinica.<br />

6 terapie € 328,00<br />

12 terapie € 583,00<br />

SINGOLO INGRESSO<br />

CENTRO SALUTE € 8,00<br />

piscina, vasca “champagne”<br />

CENTRO BENESSERE € 8,00<br />

bagno turco, vasca “aromi”<br />

PALESTRA € 8,00<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme di Pejo sono convenzionate con<br />

il Servizio Sanitario Nazionale. Le convenzioni<br />

sono per <strong>la</strong> cura idropinica, i<br />

bagni termali, i percorsi flebologici, gli<br />

aerosol e le ina<strong>la</strong>zioni.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Hotel ★★★ 7 giorni in pensione completa, visita medica, 3 bagni termali<br />

carbogassosi, 3 bagni termali con aromi, 6 massaggi, 6 ingressi al Centro<br />

Salute o al Centro Benessere o al<strong>la</strong> Palestra, cura idropinica<br />

A partire da € 516,00<br />

Hotel ★★★ 14 giorni in pensione completa, visita medica, 12 bagni termali<br />

in acqua medio minerale ferruginosa (con prescrizione medica), fototerapia<br />

parziale o totale<br />

A partire da € 594,00<br />

Durata 7 giorni in mezza pensione<br />

Hotel ★★★★ a partire da € 245,00<br />

Hotel ★★★ a partire da € 210,00


Le Valli di Sole,<br />

Pejo e Rabbi<br />

La Val di Rabbi, <strong>la</strong>terale <strong>del</strong><strong>la</strong> Val di Sole,<br />

è una tra le più suggestive valli <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong><br />

per il suo ambiente naturale gelosamente<br />

conservato. La valle, con il<br />

verde dei prati, le cime ricoperte di<br />

neve, gli impetuosi corsi d’acqua, <strong>la</strong><br />

partico<strong>la</strong>re flora e fauna alpina, è inclusa<br />

nel Parco Nazionale <strong>del</strong>lo Stelvio,<br />

l’area protetta più grande <strong>del</strong>le Alpi.<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Giovanni Rubino<br />

Specialista in Idrologia Medica<br />

Loc. Fonti, 162<br />

Rabbi 38020 (TN)<br />

tel. 0463 983000 - fax 0463 985070<br />

www.termedirabbi.it<br />

termeinformazioni@cr-surfing.net<br />

altitudine 1222 s.l.m.<br />

da aprile a settembre<br />

I bagni di Rabbi in acque carboniche<br />

Le <strong>Terme</strong> di Rabbi, immerse nel verde di foreste di abeti<br />

e <strong>la</strong>rici, coniugano le proprietà <strong>del</strong><strong>la</strong> propria acqua<br />

minerale con il fascino di un paesaggio montano tra i<br />

più incontaminati <strong>del</strong>l’arco alpino. L’acqua <strong>del</strong>le Fonti<br />

sgorga purissima dalle montagne <strong>del</strong> Cevedale ed è<br />

carbonato - alcalina - ferruginosa. Inoltre, è tra le acque<br />

a maggior contenuto di anidride carbonica libera che si<br />

conoscano.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

I bagni nell’acqua di Rabbi, unitamente al percorso<br />

flebologico, sono partico<strong>la</strong>rmente efficaci nel<strong>la</strong> cura dei<br />

disturbi <strong>del</strong><strong>la</strong> circo<strong>la</strong>zione ed hanno un’azione specifica<br />

nelle ma<strong>la</strong>ttie reumatiche di natura cronica. L’assunzione<br />

di quest’acqua mediante bibita risulta partico<strong>la</strong>rmente<br />

efficace in varie affezioni <strong>del</strong>lo stomaco e negli stati di<br />

anemie. L’acqua <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong> di Rabbi, mediante<br />

aerosolterapia, giova nelle affezioni <strong>del</strong>le prime vie respiratorie.


La straordinaria vivacità ed efficacia <strong>del</strong>le acque carboniche<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

GIGLIO MARTAGONE<br />

CALENDULA<br />

€ 145,00<br />

€ 515,00<br />

Rêmise-en forme: Visita medica di Programma gambe toniche e legge-<br />

avviamento, 3 giorni di cura idropire: Visita medica di avviamento, 6 giornica,<br />

1 bagno termale, 1 percorso fleni di cura idropinica, 6 percorsi flebobologico,<br />

1 vasca rigenerante, 1 balogici con CO<br />

gno alle erbe - Kneipp, 1 impacco di<br />

torba, 2 massaggi antistress.<br />

Durata: 3 giorni.<br />

2 , 6 vasche rigeneranti, 3<br />

bagni termali con CO2 , 3 bagni termali<br />

con idromassaggio manuale, 3 massaggi<br />

linfodrenanti, 3 pressoterapie.<br />

Durata: 6 giorni.<br />

Azienda per il turismo<br />

Valli di Sole, Pejo e Rabbi<br />

Via Marconi,7<br />

38027 Malè (TN)<br />

Tel. 0463 901280<br />

Fax 0463 901563<br />

info@valdisole.net<br />

www.valdisole.net<br />

ACHILLEA<br />

€ 450,00<br />

Programma cellulite: Visita medica di<br />

avviamento, 6 giorni di cura idropinica,<br />

6 percorsi flebologici con CO2 , 6<br />

vasche rigeneranti, 3 massaggi linfodrenanti,<br />

3 pressoterapie, 3 bagni<br />

secchi con CO2 , 3 impacchi di torba.<br />

Durata: 6 giorni.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme di Rabbi sono convenzionate<br />

con il servizio Sanitario Nazionale. Le<br />

convenzioni sono per <strong>la</strong> cura idropinica,<br />

i bagni termali, i percorsi flebologici, gli<br />

aerosol e le ina<strong>la</strong>zioni.<br />

Grand Hotel Rabbi ★★★ 7 giorni con trattamento di pensione completa<br />

A partire da € 310,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

Durata: 7 giorni con trattamento di mezza pensione<br />

Hotel ★★★★ a partire da € 301,00<br />

Hotel ★★★ a partire da € 245,00


Comunicare con le terme <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong> é facile<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Modulo cortesia<br />

COGNOME NOME<br />

VIA N. CAP CITTÀ<br />

TEL. MAIL<br />

❏ Desidero ricevere il vostro catalogo <strong>Terme</strong> <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong><br />

Desidero ricevere alcune proposte vacanza in <strong>Trentino</strong>:<br />

❏ in estate ❏ in inverno<br />

sono interessato alle seguenti motivazioni:<br />

❏ Arte, Cultura e Musica<br />

❏ <strong>Terme</strong> e Benessere<br />

❏ Enogastronomia<br />

❏ Famiglia e Bambini<br />

❏ Vacanza Attiva - Sport<br />

REFERENZE FOTOGRAFICHE<br />

FOTO COPERTINA RONNY KIAULEHN “CASCATE DEL NARDIS IN VAL DI GENOVA”<br />

BASE CARTOGRAFICA ESTRAPOLATA, PER GENTILE CONCESSIONE,<br />

DA CARTA STRADALE DEL TRENTINO EDITA DA EUROEDIT SRL I-38100 TRENTO<br />

ALTRE FOTO PROVENGONO DAGLI ARCHIVI FOTOGRAFICI DI:<br />

ApT Valle di Fassa - S. Zardini, <strong>Terme</strong> Dolomia, ApT Valsugana,<br />

<strong>Terme</strong> di Levico e Vetriolo, Casa di Salute Raphael,<br />

Consorzio Turistico Tre Cime Monte Bondone, <strong>Terme</strong> di Garniga,<br />

ApT <strong>Terme</strong> di Comano Dolomiti di Brenta - M.Corradi, L.Bosetti,<br />

<strong>Terme</strong> di Comano, ApT Madonna di Campiglio Pinzolo Rendena,<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena Fonte S.Antonio, ApT Val di Sole, <strong>Terme</strong> di Pejo,<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

FIRMA*<br />

online: www.trentino.to/terme<br />

Consultando il nostro sito potrete visitare online tutti i luoghi più belli <strong>del</strong><br />

<strong>Trentino</strong> dove <strong>la</strong> natura ha rega<strong>la</strong>to gli <strong>elementi</strong> preziosi e puri per le<br />

migliori cure termali. Salute e re<strong>la</strong>x, cura ed equilibrio interiore, circondati<br />

da luoghi incantevoli e ambienti incontaminati.<br />

Sul sito troverete informazioni sul <strong>Trentino</strong>, sulle terme e le loro caratteristiche,<br />

i pacchetti di cura, le convenzioni con il Servizio Sanitario Nazionale,<br />

le offerte <strong>la</strong>st-minute e le offerte speciali. Potrete rivolgere richieste<br />

e prenotazioni direttamente agli stabilimenti più appropriati alle Vostre<br />

esigenze di cura.<br />

PROGETTO GRAFICO<br />

PIO NAINER DESGN GROUP<br />

COORDINAMENTO EDITORIALE<br />

MARKETING TRENTINO SPA<br />

STAMPA<br />

TIPOGRAFIA SATURNIA TRENTO<br />

Si prega di compi<strong>la</strong>re e spedire in busta chiusa a:<br />

✃<br />

TRENTINO S.p.A. - UFFICIO INFORMAZIONI<br />

Via Romagnosi 11 - 38100 Trento<br />

oppure:<br />

www.termedolomia.it<br />

www.termedilevico.it<br />

www.casaraphael.com<br />

www.termedigarniga.it<br />

www.termecomano.it<br />

www.fontevalrendena.it<br />

www.termepejo.it<br />

www.termedirabbi.it<br />

fax al numero: +39 0461 219405<br />

e-mail: info@trentino.to<br />

*Informativa ai sensi <strong>del</strong>l’art. 13 <strong>del</strong> D.Lgs. N. 196/2003: con <strong>la</strong> firma i Suoi dati saranno utilizzati da TRENTINO s.p.a. e da enti/società collegati ad essa<br />

esclusivamente per l’invio di materiale informativo o promozionale.


“<br />

Scoprite il Circuito <strong>del</strong><strong>la</strong> Salute<br />

e <strong>del</strong> benessere termale in <strong>Trentino</strong><br />

”<br />

PROGETTO GRAFICO<br />

PIO NAINER DESIGN GROUP<br />

COORDINAMENTO EDITORIALE<br />

MARKETING TRENTINO SPA<br />

STAMPA<br />

CANTELLI ROTOWEB<br />

REFERENZE FOTOGRAFICHE<br />

FOTO COPERTINA RONNY KIAULEHN<br />

“CASCATE DEL NARDIS IN VAL DI GENOVA”<br />

BASE CARTOGRAFICA EDITA DA EUROEDIT SRL I-38100 TRENTO<br />

ALTRE FOTO PROVENGONO DAGLI ARCHIVI FOTOGRAFICI DI:<br />

ApT Valle di Fassa - S. Zardini, <strong>Terme</strong> Dolomia, ApT Valsugana,<br />

<strong>Terme</strong> di Levico e Vetriolo, Casa di Salute Raphael,<br />

Consorzio Turistico Tre Cime Monte Bondone, <strong>Terme</strong> di Garniga,<br />

ApT <strong>Terme</strong> di Comano Dolomiti di Brenta - Corradi, Bosetti,<br />

<strong>Terme</strong> di Comano, ApT Madonna di Campiglio Pinzolo Rendena,<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena Fonte S.Antonio, ApT Val di Sole, <strong>Terme</strong> di Pejo, <strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

<strong>Trentino</strong><br />

Thermae


TRENTINO SPA - Società di Marketing Territoriale<br />

INFO VIA ROMAGNOSI 11 - 38100 TRENTO<br />

TEL: 0461 405405<br />

FAX: 0461 219405<br />

INFO@TRENTINO.TO<br />

WWW.TRENTINO.TO<br />

www.trentino.to/terme

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!