13.06.2013 Views

Terme del Trentino, la purezza degli elementi - A Trentino S.P.A.

Terme del Trentino, la purezza degli elementi - A Trentino S.P.A.

Terme del Trentino, la purezza degli elementi - A Trentino S.P.A.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA<br />

<strong>Terme</strong> <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>, <strong>la</strong> <strong>purezza</strong> <strong>degli</strong> <strong>elementi</strong>


Le <strong>Terme</strong> <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>: facili da raggiungere<br />

PONTE<br />

DI LEGNO<br />

<br />

<strong>Terme</strong> di Pejo<br />

BRESCIA<br />

BERGAMO<br />

MILANO<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

Fonte S. Antonio<br />

BRESCIA 135 Km<br />

BERGAMO 180 Km<br />

MILANO 250 Km<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

AFFI<br />

LAGO DI GARDA<br />

<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga<br />

VERONA 90 Km<br />

VENEZIA 163 Km<br />

MERANO<br />

<br />

<br />

VICENZA<br />

<br />

MONACO 312<br />

INNSBRUCK 170 Km<br />

BRENNERO<br />

BOLZANO<br />

<strong>Terme</strong> di Levico Vetriolo<br />

VICENZA<br />

<strong>Terme</strong> di Roncegno<br />

Casa di Salute Raphael<br />

<strong>Terme</strong> Dolomia


PADOVA<br />

VENEZIA<br />

CORTINA<br />

D’AMPEZZO<br />

BELLUNO<br />

BELLUNO<br />

<br />

PADOVA<br />

TREVISO 133 Km<br />

VENEZIA 163 Km<br />

Come arrivare in <strong>Trentino</strong><br />

IN AEREO<br />

Areoporti più vicini<br />

Verona (90 km)<br />

e Bolzano (50km)<br />

IN TRENO<br />

Ferrovia VERONA-BRENNERO.<br />

Rete Ferroviaria interna<br />

TRENTO-MALÈ per le Valli di Non e Sole<br />

TRENTO-VENEZIA per <strong>la</strong> Valsugana.<br />

Servizio di autocorriere sul resto<br />

<strong>del</strong> territorio.<br />

IN AUTO<br />

Autostrada <strong>del</strong> Brennero A22.<br />

Uscite autostradali consigliate:<br />

USCITA TRENTO CENTRO<br />

> per le <strong>Terme</strong> di Comano<br />

direzione <strong>Terme</strong> di Comano,<br />

> per le <strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

a Caderzone direzione Madonna<br />

di Campiglio, Val Rendena<br />

> per le <strong>Terme</strong> di Garniga tangenziale<br />

sud direzione Ravina, Aldeno<br />

USCITA TRENTO NORD<br />

> per le <strong>Terme</strong> di Levico-Vetriolo e<br />

Roncegno direzione Valsugana<br />

USCITA S. MICHELE ALL’ADIGE<br />

> per le <strong>Terme</strong> di Pejo e Rabbi<br />

direzione Valle di Non e Valle di Sole<br />

USCITA EGNA-ORA<br />

> per le <strong>Terme</strong> Dolomia<br />

a Pozza di Fassa direzione<br />

Valle di Fiemme e Valle di Fassa<br />

Le Aziende<br />

per il Turismo<br />

Val di Fassa<br />

Strèda de Dolèda, 10/B<br />

38032 Canazei (TN)<br />

Tel. 0462 609500<br />

www.fassa.com<br />

info@fassa.com<br />

Valsugana Vacanze<br />

Vil<strong>la</strong> Sissi, Parco <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong>, 3<br />

38056 Levico <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 706101<br />

N.Verde 800 018925<br />

www.valsugana.info<br />

info@valsugana.info<br />

Consorzio Turistico<br />

Tre Cime Monte Bondone<br />

Via Bagni di Fieno, 18<br />

38060 Garniga <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 842586<br />

www.garnigaterme.info<br />

consorzio.bondone@trentino.to<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

Dolomiti di Brenta<br />

Via C. Battisti 38/D<br />

38077 Ponte Arche (TN)<br />

Tel. 0465 702626<br />

www.comano.to<br />

info@comano.to<br />

Madonna di Campiglio -<br />

Pinzolo - Val Rendena<br />

Via Prada<strong>la</strong>go, 4<br />

38084 Madonna di Campiglio (TN)<br />

Tel. 0465 447501<br />

www.campiglio.to<br />

info@campiglio.to<br />

Sede di Pinzolo<br />

Tel. 0465 501007<br />

www.pinzolo.to<br />

info@pinzolo.to<br />

Valli di Sole, Pejo e Rabbi<br />

Via Marconi, 7<br />

38027 Malé (TN)<br />

Tel. 0463 901280<br />

www.valdisole.net<br />

info@valdisole.net<br />

Gli stabilimenti<br />

termali<br />

<strong>Terme</strong> Dolomia<br />

Loc. Antico Bagno<br />

38036 Pozza di Fassa (TN)<br />

Tel. 0462 762567<br />

www.termedolomia.it<br />

info@termedolomia.it<br />

<strong>Terme</strong> di Levico e Vetriolo<br />

Pa<strong>la</strong>zzo Termale<br />

via Vittorio Emanuele, 1<br />

38056 Levico <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 706481<br />

www.termedilevico.it<br />

info@termedilevico.it<br />

<strong>Terme</strong> di Roncegno<br />

Casa di Salute Raphael<br />

Piazza De Giovanni, 4<br />

38050 Roncegno (TN)<br />

Tel. 0461 772000<br />

www.casaraphael.com<br />

mail.info@casaraphael.com<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga<br />

via Bagni di Fieno, 13<br />

38060 Garniga <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 842818 - 381069<br />

www.termedigarniga.it<br />

garnigaterme@farcomtrento.it<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

38077 <strong>Terme</strong> di Comano (TN)<br />

Tel. 0465 701277<br />

www.termecomano.it<br />

terme@termecomano.it<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

Fonte S. Antonio<br />

Via Damiano Chiesa, 2<br />

38080 Caderzone (TN)<br />

Tel. 0465 806069<br />

www.fontevalrendena.it<br />

info@fontevalrendena.it<br />

<strong>Terme</strong> di Pejo<br />

Via <strong>del</strong>le Acque Acidule, 3<br />

38020 Pejo Fonti (TN)<br />

Tel. 0463 753226<br />

www.termepejo.it<br />

info@termepejo.it<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

Loc. Fonti, 162<br />

38020 Rabbi (TN)<br />

Tel. 0463 983000<br />

www.termedirabbi.it<br />

termeinformazioni@cr-surfing.net


Scoprite il Circuito <strong>del</strong><strong>la</strong> Salute in <strong>Trentino</strong><br />

“<br />

Da milioni di anni scorrono attraverso<br />

gli strati più profondi <strong>del</strong>le rocce,<br />

nel cuore <strong>del</strong>le montagne trentine, tra<br />

dolomie e graniti. Scaturiscono da sorgenti<br />

in quota e diventano un rimedio<br />

per curare ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong><strong>la</strong> pelle, <strong>del</strong>le artico<strong>la</strong>zioni,<br />

<strong>del</strong>l’apparato cardiocirco<strong>la</strong>torio<br />

e respiratorio, ma anche per tanti ma<strong>la</strong>nni<br />

prodotti da una vita stressante, frenetica,<br />

troppo sedentaria, a cui è sempre<br />

più difficile sottrarsi: ansia, cellulite,<br />

riniti e altre ma<strong>la</strong>ttie respiratorie indotte<br />

dalle micidiali polveri sottili. Sono le acque<br />

termali <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>, un rimedio assolutamente<br />

naturale ed efficace, di cui<br />

si può beneficiare in otto differenti stazioni<br />

di montagna.<br />

È un vero e proprio “circuito <strong>del</strong><strong>la</strong> salute”,<br />

caratterizzato da acque con proprietà specifiche<br />

e in alcuni casi uniche in Italia e,<br />

accanto all’acqua, <strong>la</strong> natura <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong><br />

offre un autentico patrimonio di erbe medicamentose,<br />

una vera “farmacia naturale”,<br />

decine di piante e fiori officinali di<br />

montagna che si possono impiegare per<br />

curare il nostro corpo, grazie ad un antico<br />

trattamento frutto <strong>del</strong><strong>la</strong> saggezza dei contadini<br />

di montagna: “i bagni d’erba”.<br />

Soggiornare negli stabilimenti termali<br />

di montagna anche pochi giorni aumenta<br />

l’ossigeno nel sangue, migliora metabolismo<br />

pressione e pulsazione. Ulteriori<br />

benefici scaturiscono dal clima, dal<br />

paesaggio, dal<strong>la</strong> natura incontaminata<br />

<strong>del</strong> territorio, dalle occasioni di fare movimento<br />

e passeggiate.


Indice<br />

<strong>Terme</strong> Dolomia<br />

Val di Fassa<br />

<strong>Terme</strong> di Levico<br />

e Vetriolo<br />

Valsugana<br />

<strong>Terme</strong> di Roncegno<br />

Casa di Salute Raphael<br />

Valsugana<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga<br />

Monte Bondone<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

Dolomiti di Brenta<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

Fonte S. Antonio<br />

Val Rendena<br />

<strong>Terme</strong> di Pejo<br />

Val di Sole<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

Val di Sole


La Val di Fassa<br />

Le <strong>Terme</strong> Dolomia sono immerse nel<br />

paesaggio straordinario e ineguagliabile<br />

<strong>del</strong>le Dolomiti le cui cime<br />

sono famose in tutto il mondo: dalle<br />

Torri <strong>del</strong> Vajolet al Catinaccio al<strong>la</strong><br />

Marmo<strong>la</strong>da e tante altre. Pozza di<br />

Fassa, 1300 m. slm, in partico<strong>la</strong>re,<br />

si trova in un punto in cui <strong>la</strong> valle si<br />

al<strong>la</strong>rga guadagnando ampio respiro<br />

e molta luce.<br />

<strong>Terme</strong> Dolomia<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Stefano Bucci<br />

Specialista in Cardioangiochirurgia<br />

Loc. Antico Bagno<br />

Pozza di Fassa 38036 (TN)<br />

tel. 0462 762567 - fax 0462 763232<br />

www.termedolomia.it<br />

info@termedolomia.it<br />

altitudine 1320 s.l.m.<br />

apertura annuale<br />

Le Acque curative <strong>del</strong>le Dolomiti<br />

L’acqua termale <strong>del</strong> “bagn da tof” di Alloch si trova nel<br />

cuore <strong>del</strong>le Dolomiti Ladine, nota fin dall’antichità (1493)<br />

per le sue qualità terapeutiche, costituisce l’unica sorgente<br />

solforosa <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>. La sua composizione è solfureo<br />

- solfata - calcico - magnesiaca - fluorata e nasce<br />

al<strong>la</strong> temperatura di 9,5 gradi con una portata costante di<br />

11 litri al secondo.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le acque <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong> Dolomia hanno diverse indicazioni<br />

terapeutiche ed i percorsi termali possono essere integrati<br />

da visite specialistiche. Le cure praticate sono le<br />

seguenti:<br />

> Cura idropinica per i disturbi<br />

all’apparato gastroenterico<br />

> Aerosolterapia per ma<strong>la</strong>ttie<br />

<strong>del</strong>le vie respiratorie<br />

> Balneoterapia per ma<strong>la</strong>ttie<br />

vasco<strong>la</strong>ri e artroreumatiche<br />

> Fangoterapia per patologie<br />

artroreumatiche


L’incanto <strong>del</strong>le Dolomiti, il benessere <strong>del</strong>le terme,<br />

per voler bene al Vostro corpo e al<strong>la</strong> Vostra mente<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PREVENZIONE DELLE MALATTIE<br />

DA RAFFREDDAMENTO<br />

€ 312,30 comprensivo di ticket<br />

Visita medica di avviamento termale<br />

e colloquio per valutare i risultati, 12<br />

ina<strong>la</strong>zioni, 12 aerosolterapia (con prescrizione<br />

medica), 6 percorsi in grotta<br />

termale con cascata e cascatelle rigeneranti,<br />

6 riflessologie p<strong>la</strong>ntari.<br />

Durata: 12 giorni.<br />

SETTIMANA A PIENI POLMONI<br />

€ 190,00<br />

Visita medica di avviamento e colloquio<br />

per valutare i risultati, 6 cure idropiniche,<br />

6 ina<strong>la</strong>zioni, 6 aerosolterapia,<br />

6 percorsi in grotta termale con cascata<br />

e cascatelle rigeneranti.<br />

Durata: 6 giorni.<br />

Azienda per il turismo<br />

Val di Fassa<br />

Strèda de Dolèda, 10/B<br />

38032 Canazei (TN)<br />

Tel. 0462 609500<br />

Fax 0462 602278<br />

info@fassa.com<br />

www.fassa.com<br />

PURIFICAZIONE ALLE TERME<br />

E CORSO DI CUCINA SALUTARE<br />

€ 150,00<br />

Visita medica, 3 cure idropiniche, 1<br />

Rasul bagno orientale alle argille per<br />

<strong>la</strong> purificazione <strong>del</strong><strong>la</strong> pelle, 1 nebulizzazione<br />

di acqua termale in bagno<br />

a vapore, 1 balneoterapia termale, 1<br />

impacco con fango termale e erbe<br />

medicinali in vasca emozionale soft<br />

pack, 1 massaggio tonificante e defaticante,<br />

corso di cucina salutare con<br />

due incontri di 2 ore con lo chef (disponibile<br />

per chi alloggia in un hotel<br />

convenzionato con le terme da effettuarsi<br />

a seconda <strong>del</strong> numero di<br />

adesioni).<br />

Durata: 3 giorni.<br />

N.B. Le proposte di cura e benessere sono<br />

comprensive di degustazione tisane, utilizzo<br />

sa<strong>la</strong> re<strong>la</strong>x, accappatoio in uso, ciabatte e slippers,<br />

kit cure ina<strong>la</strong>torie (per l’aerosolterapia).<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Hotel ★★★ + “Settimana a pieni polmoni”<br />

Durata: 8 giorni/7 notti con trattamento di mezza pensione<br />

A partire da € 458,00<br />

Hotel ★★★ + “Purificazione alle terme e corso di cucina salutare”<br />

Durata: 4 giorni/3 notti con trattamento di mezza pensione<br />

A partire da € 263,00<br />

Formu<strong>la</strong> residence + “Settimana a pieni polmoni”<br />

Durata: 1 settimana in appartamento per 2 persone<br />

A partire da € 440,00<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Il centro termale è convenzionato con il<br />

Servizio Sanitario Nazionale (S.S.N.) per<br />

<strong>la</strong> cura idropinica, per <strong>la</strong> cura ina<strong>la</strong>toria<br />

e per <strong>la</strong> cura di fangoterapia.


La Valsugana<br />

Levico <strong>Terme</strong>, sito a 500 m di altitudine,<br />

si trova nel<strong>la</strong> tranquil<strong>la</strong> Valsugana<br />

ed è inserito in un contesto climatico<br />

alpino-<strong>la</strong>custre praticamente incontaminato.<br />

La presenza <strong>del</strong> <strong>la</strong>go rende il<br />

clima temperato e gradevole. Facili e<br />

comodi sentieri, poi, permettono di<br />

raggiungere ri<strong>la</strong>ssanti parchi e giardini,<br />

ricchi di piante e fiori di ogni tipo,<br />

dove poter respirare nel silenzio l’aria<br />

pulita di montagna.<br />

<strong>Terme</strong> di Levico<br />

e Vetriolo<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Umberto Fedrazzoni<br />

Specialista in Anestesia, Rianimazione,<br />

Terapia <strong>del</strong> dolore<br />

via Vittorio Emanuele, 1<br />

Levico <strong>Terme</strong> 38056 (TN)<br />

tel. 0461 706481 - fax 0461 702359<br />

www.termedilevico.it<br />

info@termedilevico.it<br />

alt. 520 s.l.m. Levico e 1.500 s.l.m. Vetriolo<br />

apertura da aprile a fine ottobre<br />

Le dolci acque curative di Levico<br />

Le acque minerali di Levico, uniche in Italia e rare in<br />

Europa, già conosciute nel XVI secolo, sgorgano a 1582<br />

m. di altezza dalle rocce dolomitiche e sono c<strong>la</strong>ssificate<br />

come arsenicali-ferruginose per <strong>la</strong> presenza di arsenico<br />

e un elevato contenuto di ferro, componenti che determinano<br />

un’azione sedativa sul sistema nervoso.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le acque termali di Levico sono indicate nel<strong>la</strong> cura di:<br />

ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong>l’apparato respiratorio e O.R.L., sindromi ansiose,<br />

ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong>l’apparato locomotore, ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

pelle, ma<strong>la</strong>ttie ginecologiche, ma<strong>la</strong>ttie <strong>del</strong><strong>la</strong> tiroide.<br />

Le terme di Levico offrono le seguenti tipologie di cure:<br />

<strong>la</strong> balneoterapia; le ina<strong>la</strong>zioni e l’aereosol; <strong>la</strong> fangobalneoterapia;<br />

le irrigazioni vaginali; <strong>la</strong> massoterapia.


Le acque che curano dolcemente<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PROGRAMMA TERMALE<br />

€ 197,00<br />

6 bagni termali, 6 massaggi, visita<br />

medica. Durata: 7 giorni.<br />

Azienda per il turismo<br />

Valsugana Vacanze<br />

Vil<strong>la</strong> Sissi, Parco <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong>, 3<br />

38056 Levico <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 706101<br />

Fax 0461 706004<br />

N. Verde 800.018925<br />

info@valsugana.info<br />

www.valsugana.info<br />

PROGRAMMA IMPERIALE<br />

Indicato per coloro che intendono<br />

recuperare una forma psico-fisica ottimale.<br />

Comprende: 1 visita medica e programma<br />

settimanale: 3 riflessologie<br />

p<strong>la</strong>ntari, 3 bagni Principessa Sissi, 3<br />

massaggi totali, 6 sedute di programma<br />

fitness.<br />

7 giorni € 472,00<br />

14 giorni € 856,00<br />

PROGRAMMA PER LUI<br />

€ 264,00<br />

Trattamento “Aurora”, trattamento<br />

viso “Velluto”, 1 massaggio totale, 1<br />

trattamento “Fiori <strong>del</strong><strong>la</strong> Principessa<br />

Sissi”, 1 trattamento “Rugiada <strong>del</strong><br />

mattino”. Durata: 3 giorni.<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme di Levico e Vetriolo sono convenzionate<br />

con il Servizio Sanitario Nazionale<br />

e con l’INAIL. Sconti e facilitazioni<br />

sono concessi ai bambini fino a 12 anni,<br />

ai medici e ai loro familiari.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Imperial Grand Hotel <strong>Terme</strong> ★★★★ 6 notti in hotel, ingresso libero<br />

al<strong>la</strong> Beauty Farm, 6 bagni termali o 6 ina<strong>la</strong>zioni + 6 aerosol, sconto 10%<br />

sui trattamenti di bellezza<br />

A partire da € 650,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

Durata: 7 giorni con trattamento di mezza pensione.<br />

Hotel ★★★★ a partire da € 406,00<br />

Hotel ★★★ a partire da € 280,00<br />

Hotel ★★ a partire da € 245,00<br />

Appartamenti: 7 giorni. A partire da € 130,00


La Valsugana<br />

Tranquillità, quiete, benessere e tanto<br />

verde sono le caratteristiche che<br />

fanno <strong>del</strong><strong>la</strong> Valsugana una vera e propria<br />

oasi <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong>, dove le acque<br />

cristalline dei <strong>la</strong>ghi e i mille colori <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

montagna, si accompagnano ai benefici<br />

effetti <strong>del</strong>l’acqua termale. La<br />

Valsugana custodisce straordinari specchi<br />

d’acqua: i <strong>la</strong>ghi di Levico e Caldonazzo,<br />

ai quali fa da corona <strong>la</strong> bellezza<br />

intatta <strong>del</strong><strong>la</strong> Catena <strong>del</strong> Lagorai che<br />

fornisce benefiche sorgenti minerali.<br />

<strong>Terme</strong> di Roncegno<br />

Casa di Salute Raphael<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Vincenzo Bertozzi<br />

Specialista in Idrologia Medica<br />

Casa di Salute Raphael<br />

Piazza De Giovanni, 4 Roncegno 38050 (TN)<br />

tel. 0461 772000 - fax 0461 764500<br />

www.casaraphael.com<br />

mail.info@casaraphael.com<br />

altitudine 535 s.l.m.<br />

apertura da marzo a fine novembre<br />

Casa Raphael, per recuperare <strong>la</strong> propria salute<br />

La Casa di Salute Raphael è un rinnovato Grand Hotel 4<br />

stelle, costruito fra <strong>la</strong> fine ‘800 e <strong>la</strong> Belle Epoque di cui<br />

conserva l’eleganza e lo stile. La medicina omeopatica,<br />

antroposofica, fitoterapica e <strong>la</strong> possibilità <strong>del</strong><strong>la</strong> cura termale<br />

con acqua arsenicale - ferruginosa sono le migliori<br />

risorse per recuperare <strong>la</strong> propria salute.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Stati d’esaurimento psicofisico, convalescenza e stati di<br />

debilitazione organica (post chemio/radioterapia), leucemie,<br />

sclerosi multip<strong>la</strong>, anemie, ipertiroidismo, artriti/<br />

artrosi, eczemi, asma bronchiale, psoriasi, bronchite cronico-ostruttiva,<br />

esiti di broncopolmoniti, debolezze immunitarie,<br />

epatite cronica, disturbi <strong>del</strong> comportamento<br />

alimentare. Nei bambini: eczema atopico, debolezze<br />

costituzionali e disturbi <strong>del</strong><strong>la</strong> crescita, linfatismo. Le nostre<br />

cure comprendono balneoterapia con acqua di Levico,<br />

bagni di vapore, aerosol, ina<strong>la</strong>zioni, docce nasali,<br />

impacchi medicati, catap<strong>la</strong>smi, trattamento Kneipp, idrocolonterapia,<br />

massoterapia, ossigeno-ozonoterapia, fisiokinesiterapia.<br />

Terapie artistiche. Dietoterapia.


Il più grande e qualificato Istituto di terapie naturali,<br />

omeopatiche, fitoterapiche e termali in Italia<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PACCHETTI DI SOGGIORNO E CURA<br />

a partire da € 850,00 a settimana<br />

PACCHETTO PREVENZIONE E CURA<br />

PER IL VOSTRO BAMBINO<br />

€ 2.300,00<br />

Pacchetto di pensione completa per<br />

un genitore e il figlio, 4 visite mediche,<br />

balneoterapia, aerosol o ina<strong>la</strong>zioni<br />

termali, impacchi medicati per<br />

2 settimane.<br />

Azienda per il turismo<br />

Valsugana Vacanze<br />

Vil<strong>la</strong> Sissi, Parco <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong>, 3<br />

38056 Levico <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 706101<br />

Fax 0461 706004<br />

N. Verde 800.018925<br />

info@valsugana.info<br />

www.valsugana.info<br />

PACCHETTI SETTIMANA A TEMA<br />

€ 1.250,00<br />

Con percorso culturale, escursionistico<br />

e di cura con pensione completa.<br />

Settimana dei Fiori<br />

dal 14 al 21 maggio 2006<br />

Settimana <strong>del</strong>l’alimentazione<br />

e cucina biologica<br />

dall’11 al 18 giugno 2006<br />

Settimana <strong>del</strong><strong>la</strong> Castagna<br />

dal 22 al 29 ottobre 2006<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Casa di Salute Raphael ★★★★ 1 giorno con trattamento di pensione completa<br />

A partire da € 100,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

Durata: 7 giorni con trattamento di mezza pensione<br />

Hotel ★★★★ a partire da € 406,00<br />

Hotel ★★★ a partire da € 280,00<br />

Hotel ★★ a partire da € 245,00<br />

Appartamenti: 7 giorni. A partire da € 130,00<br />

Agriturismo: 14 giorni, 2 visite mediche, 12 balneoterapie, decozione fitoterapia<br />

drenante-depurativa, 12 terapie ina<strong>la</strong>torie, 12 impacchi medicati, ciclo di terapia<br />

medica omeopatica. A partire da € 980,00


Il Monte Bondone<br />

La località di Garniga è ideale per chi<br />

ama <strong>la</strong> vacanza tranquil<strong>la</strong>, riposante<br />

e vuole liberarsi dallo stress <strong>del</strong><strong>la</strong> vita<br />

cittadina. L’ambiente offre <strong>la</strong> possibilità<br />

di vivere il benessere all’aria aperta<br />

effettuando passeggiate nel<strong>la</strong> natura<br />

ed escursioni. Non mancano le<br />

occasioni per dare gusto al<strong>la</strong> vacanza<br />

benessere degustando i prodotti tipici<br />

locali nelle malghe e visitando le<br />

cantine vitivinicole <strong>del</strong><strong>la</strong> zona.<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga<br />

Direttore sanitario<br />

Dott.ssa Patrizia Manica<br />

Specialista in Idrologia medica e Medicina termale,<br />

Dietologia, Dietoterapia e Medicina Estetica<br />

via Bagni di Fieno, 13<br />

Garniga <strong>Terme</strong> 38060 (TN)<br />

tel. e fax 0461 842818 - tel 0461 381069<br />

www.termedigarniga.it<br />

garnigaterme@farcomtrento.it<br />

altitudine 810 s.l.m.<br />

apertura da maggio a ottobre<br />

<strong>Terme</strong> di Garniga, <strong>la</strong> regina <strong>del</strong>le erbe<br />

Garniga può essere definita <strong>la</strong> regina <strong>del</strong>le erbe: per rendersene<br />

conto basta dare uno sguardo al giardino naturale<br />

che <strong>la</strong> circonda, fatto da innumerevoli erbe alpine<br />

riconosciute per le preziose proprietà mediche e terapeutiche.<br />

Questo mix di erbe medicamentose viene raccolto<br />

alle pendici <strong>del</strong> Monte Bondone e viene utilizzato<br />

dalle <strong>Terme</strong> di Garniga per effettuare <strong>la</strong> fitobalneoterapia,<br />

ovvero <strong>la</strong> pratica dei “bagni d’erba”.<br />

I bagni d’erba e le Indicazioni<br />

Terapeutiche<br />

Il bagno nell’erba è un trattamento termale che<br />

consiste in una vera e propria immersione in un<br />

letto d’erba fresca che, grazie a processi metabolici,<br />

raggiunge gradualmente una temperatura<br />

compresa tra i 50° e i 60°. Le<br />

patologie principali per le quali<br />

questi bagni sono indicati sono:<br />

ma<strong>la</strong>ttie artroreumatiche, dolore<br />

lombare cronico, lombosciatalgie,<br />

sindrome <strong>del</strong> tunnel carpale, spasmi<br />

musco<strong>la</strong>ri.


Dalle antiche tradizioni dei contadini di montagna,<br />

il calore sprigionato dalle erbe alpine<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

SENTIERO DELLA SALUTE<br />

€ 775,00<br />

1 visita medica, 12 bagni nell’erba,<br />

11 trattamenti fisioterapici, 1 elettrocardiogramma,<br />

1 pedicure curativo.<br />

Durata: 2 settimane.<br />

SENTIERO DEL BENESSERE<br />

€ 870,00<br />

1 visita medica, 12 bagni nell’erba, 5<br />

massaggi ayurvedici, 6 trattamenti fisioterapici,<br />

1 trattamento rigenerante<br />

viso.<br />

Durata: 2 settimane.<br />

Consorzio Turistico<br />

Tre Cime Monte Bondone<br />

Via Bagni di Fieno, 18<br />

38060 Garniga <strong>Terme</strong> (TN)<br />

Tel. 0461 842586<br />

Fax 0461 843098<br />

consorzio.bondone@trentino.to<br />

www.garnigaterme.info<br />

SENTIERO “REMISE EN FORME”<br />

€ 1.250,00<br />

1 visita medica, 12 bagni nell’erba,<br />

10 linfodrenaggi, 10 sedute di pressoterapia,<br />

1 visita dietologica, 1 manicure<br />

e 1 pedicure, 4 mesoterapie.<br />

Durata: 2 settimane.<br />

SENTIERO ARTE E CULTURA<br />

€ 480,00<br />

1 visita medica, 12 bagni nell’erba, 2<br />

escursioni culturali, 1 cena in un locale<br />

tipico <strong>del</strong><strong>la</strong> zona con degustazione<br />

prodotti tipici.<br />

Durata: 2 settimane.<br />

Tutte le Proposte di cura e benessere termale<br />

possono essere prenotate anche per una<br />

settimana<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme di Garniga sono convenzionate<br />

con l’Azienda Provinciale dei Servizi<br />

Sanitari <strong>del</strong><strong>la</strong> Provincia di Trento per l’assistenza<br />

a favore dei residenti nel<strong>la</strong> Provincia<br />

di Trento.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Tutte le Proposte Vacanza possono essere prenotate anche per una settimana<br />

Hotel <strong>Terme</strong> ★★★ 13 notti con trattamento di pensione completa<br />

e 12 bagni d’erba. A partire da € 1.003,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

13 notti con trattamento di pensione completa e 12 bagni d’erba<br />

Hotel Laghetto ★★★ a partire da € 990,00<br />

Hotel Miramonti ★★★ a partire da € 990,00<br />

Hotel Piccolo Mondo ★ a partire da € 808,00<br />

Appartamenti, B&B, Agritur<br />

13 notti con prima co<strong>la</strong>zione e 12 bagni d’erba<br />

Agritur Cà dei Véli a partire da € 730,00<br />

Bergwanderhaus ★★★ a partire da € 810,00 (comprende escursioni)


Le Dolomiti di Brenta<br />

Nel <strong>Trentino</strong> Sud Occidentale, tra il Lago<br />

di Garda e le Dolomiti di Brenta, si trovano<br />

le <strong>Terme</strong> di Comano, cuore pulsante<br />

di tre soleggiati altipiani, immersi<br />

in una natura incontaminata, dove tanti<br />

piccoli borghi offrono un’ospitalità genuina<br />

legata alle tradizioni. Le cure con<br />

le benefiche acque di Comano si sposano<br />

quindi con una vacanza fatta di<br />

re<strong>la</strong>x e lunghe passeggiate tra i viottoli<br />

e le tipiche case.<br />

<strong>Terme</strong> di Comano<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Mauro Zanoni<br />

Specialista in Idrologia e Dermatologia<br />

<strong>Terme</strong> di Comano 38077 (TN)<br />

tel. 0465 701277 - fax 0465 702064<br />

www.termecomano.it<br />

terme@termecomano.it<br />

alt. 400 s.l.m. (microclima da 700 s.l.m.)<br />

apertura da aprile a inizio novembre<br />

da dicembre a gennaio<br />

Un’acqua termale amica <strong>del</strong><strong>la</strong> pelle<br />

In un’ampia val<strong>la</strong>ta dal clima mite e balsamico c’è un’autentica<br />

sorgente di salute per <strong>la</strong> pelle: l’acqua termale di<br />

Comano. Quest’acqua caratterizzata per essere bicarbonato<br />

calcio - magnesiaca, è l’ideale per curare le dermatiti,<br />

<strong>la</strong> psoriasi e le allergie di adulti e bambini o per immergersi<br />

in un benessere totale per il corpo e <strong>la</strong> mente.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le <strong>Terme</strong> di Comano, circondate da 14 ettari di parco, offrono<br />

salute e benessere attraverso le cure naturali <strong>del</strong>l’acqua:<br />

bagni termali per <strong>la</strong> cura <strong>del</strong><strong>la</strong> pelle, ina<strong>la</strong>zioni,<br />

aerosol, docce micronizzate e venti<strong>la</strong>zioni polmonari per<br />

combattere e prevenire ma<strong>la</strong>ttie respiratorie, idromassaggi<br />

per il trattamento <strong>del</strong>le insufficienze venose e per <strong>la</strong> cellulite,<br />

l’acqua come bibita per disintossicare l’organismo.<br />

Le terme dei bambini<br />

Le cure <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong> di Comano sono molto efficaci contro<br />

<strong>la</strong> dermatite atopica che colpisce in partico<strong>la</strong>re i bambini.<br />

Per questo si sono attrezzate per offrire ai piccoli ospiti e<br />

ai loro genitori tutta l’attenzione che meritano. Dagli specialisti,<br />

ai bagni, all’animazione: è stato creato un ambiente<br />

sereno in grado di accoglierli nel modo migliore.


Una vacanza naturale per <strong>la</strong> tua pelle<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PACCHETTO RELAX<br />

PACCHETTO LIBERTY<br />

€ 365,00<br />

€ 250,00<br />

Colloquio medico, 4 idromassaggi Peeling totale corpo, 2 massaggi<br />

termali, 1 hot stone massage, 2 mas- hawaiani, 1 hot stone massage, 1<br />

saggi antistress, 2 massaggi shiatsu, massaggio yanna, 2 massaggi viso,<br />

2 massaggi antistress viso e cervica- omaggio prodotto cosmetico termale.<br />

le, cura idropinica, omaggio prodot- Durata: 1 settimana<br />

to cosmetico termale.<br />

Durata: 1 settimana<br />

WEEKEND ARMONIA<br />

€ 170,00<br />

Peeling totale corpo, pulizia completa<br />

<strong>del</strong> viso, 1 massaggio hawaiano, 1<br />

massaggio ayurvedico, 1 so<strong>la</strong>rium viso,<br />

omaggio una tisana. Durata: 2 giorni<br />

Azienda per il turismo<br />

<strong>Terme</strong> di Comano Dolomiti di Brenta<br />

Via C. Battisti 38/D<br />

38077 Ponte Arche (TN)<br />

Tel. 0465 702626<br />

Fax 0465 702281<br />

info@comano.to<br />

www.comano.to<br />

LE TERME DEI BAMBINI<br />

Visita medica, 12 bagni termali con ricetta<br />

gratuiti fino a 6 anni, omaggio<br />

cura idropinica, sconto 10% sulle cure<br />

<strong>del</strong>le vie respiratorie, sconto <strong>del</strong> 10%<br />

sui prodotti cosmetici, sconto <strong>del</strong> 5%<br />

sui trattamenti benessere per genitori<br />

e nonni, simpatico e divertente regalo.<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme sono convenzionate per tutte<br />

le cure - bagni, idromassaggi, ina<strong>la</strong>zioni,<br />

venti<strong>la</strong>zioni polmonari e cura idropinica<br />

- con il Servizio Sanitario Nazionale, che<br />

concede gratuitamente un ciclo di cura,<br />

previo pagamento <strong>del</strong> ticket, venendo con<br />

<strong>la</strong> so<strong>la</strong> ricetta <strong>del</strong> medico di base.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Grand Hotel <strong>Terme</strong> ★★★★ s: 12 giorni con trattamento<br />

di pensione completa e ciclo di 12 bagni convenzionati<br />

A partire da € 986,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

7 notti in pensione completa e re<strong>la</strong>tivi trattamenti <strong>del</strong> pacchetto benessere<br />

Hotel ★★★ + PACCHETTO RELAX a partire da € 667,00<br />

Hotel ★★ + PACCHETTO RELAX a partire da € 643,00<br />

3 notti in pensione completa e re<strong>la</strong>tivi trattamenti <strong>del</strong> pacchetto benessere<br />

Hotel ★★★ + PACCHETTO WEEK-END ARMONIA a partire da € 320,00<br />

Hotel ★★ + PACCHETTO WEEK-END ARMONIA a partire da € 310,00


La Val Rendena<br />

La Val Rendena si trova nel cuore <strong>del</strong>le<br />

Dolomiti circondata dal Parco Adamello-Brenta,<br />

nel quale regna l’aqui<strong>la</strong>,<br />

vivono caprioli e camosci, marmotte<br />

e volpi, e dove è ancora presente<br />

l’orso bruno. Questa valle è ricca di risorse<br />

naturalistiche incontaminate:<br />

dagli splendidi ghiacciai che sovrastano<br />

<strong>la</strong> zona ai 50 <strong>la</strong>ghi alpini che danno<br />

vita a suggestive cascate e ad impetuosi<br />

corsi d’acqua.<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena<br />

Fonte S.Antonio<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Mario Pisoni<br />

Specialista in Chirurgia generale - Flebologia<br />

via Damiano Chiesa, 2 Caderzone 38080 (TN)<br />

tel. 0465 806069 - fax 0465 806403<br />

www.fontevalrendena.it<br />

info@fontevalrendena.it<br />

altitudine 770 s.l.m.<br />

apertura da febbraio a novembre<br />

da dicembre a gennaio<br />

La storia <strong>del</strong><strong>la</strong> Fonte S. Antonio<br />

Tra le mura <strong>del</strong>l’antico pa<strong>la</strong>zzo nobiliare Lodron-Bertelli,<br />

nel caratteristico centro storico <strong>del</strong> paese di Caderzone<br />

in Val Rendena, sorge il nuovo centro termale <strong>Terme</strong> Val<br />

Rendena Fonte S. Antonio.<br />

L’acqua <strong>del</strong><strong>la</strong> fonte ferruginosa “S. Antonio” sgorga sopra<br />

il paese al<strong>la</strong> quota di 970 m. s.l.m., tra le cime <strong>del</strong><br />

Parco Naturale Adamello Brenta.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le caratteristiche peculiari <strong>del</strong>l’acqua ferruginosa <strong>del</strong><strong>la</strong><br />

Fonte S. Antonio <strong>la</strong> rendono partico<strong>la</strong>rmente indicata<br />

per il trattamento <strong>del</strong>le vasculopatie periferiche, <strong>del</strong>le<br />

affezioni dermatologiche, <strong>del</strong>le affezioni osteoartico<strong>la</strong>ri<br />

e <strong>del</strong>le patologie <strong>del</strong>l’apparato respiratorio. Le proprietà<br />

stesse <strong>del</strong>l’acqua sono riconosciute dai decreti<br />

ministeriali (Ministero <strong>del</strong><strong>la</strong> Salute) <strong>del</strong> 26/12/1996,<br />

<strong>del</strong> 18/12/2000 e <strong>del</strong> 03/06/2004.


Il piacere di star bene nel borgo <strong>del</strong><strong>la</strong> salute<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

PACCHETTO BORGO DELLA SALUTE<br />

€ 320,00<br />

1 visita medica, 6 idromassaggi, 3<br />

massaggi completi ri<strong>la</strong>ssanti, 3 massaggi<br />

rassodanti, 1 pulizia viso, 6 giorni<br />

di cure idropiniche, 1 crema corpo<br />

linea cosmetica “Thermae Veritas”.<br />

Durata: 7 giorni.<br />

Azienda per il turismo<br />

Madonna di Campiglio<br />

Pinzolo - Val Rendena<br />

Via Prada<strong>la</strong>go, 4<br />

38084 Madonna di Campiglio (TN)<br />

Tel. 0465 447501<br />

Fax 0465 440404<br />

info@campiglio.to<br />

www.campiglio.to<br />

PACCHETTO RIGENERANTE<br />

€ 139,00<br />

1 pulizia <strong>del</strong> corpo “Thermae Veritas”,<br />

1 pulizia <strong>del</strong> viso “Thermae Veritas”,<br />

2 idromassaggi aromatici, 1 massaggio<br />

antistress completo, 1 massaggio<br />

viso, 2 so<strong>la</strong>rium o 3 giorni di cura<br />

idropinica.<br />

Durata: 7 giorni.<br />

PACCHETTO ROSSO<br />

€ 158,00 PACCHETTO SPECIALE<br />

1 pulizia <strong>del</strong> viso, 1 pulizia <strong>del</strong> corpo, 3<br />

€ 73,00<br />

massaggi antistress completi, 1 mas- 1 idromassaggio aromatico, 1 massaggio<br />

viso, 1 so<strong>la</strong>rium oppure 2 giorni saggio completo ri<strong>la</strong>ssante, 1 mas-<br />

di cura idropinica.<br />

saggio linfodren. viso + maschera<br />

Durata: 4 giorni.<br />

personalizzata, 1 so<strong>la</strong>rium corpo.<br />

Durata: 1 giorno.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Hotel nel<strong>la</strong> località<br />

Hotel ★★★ + Cure termali in convenzione con S.S.N.<br />

Durata 13 giorni in pensione completa<br />

A partire da € 499,00 (ticket compreso)<br />

Hotel ★★★ + PACCHETTO BORGO DELLA SALUTE<br />

Durata 8 giorni in pensione completa<br />

A partire da € 590,00<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme sono convenzionate per tutte<br />

le cure - bagni, idromassaggi, ina<strong>la</strong>zioni,<br />

venti<strong>la</strong>zioni polmonari e cura idropinica<br />

- con il Servizio Sanitario Nazionale, che<br />

concede gratuitamente un ciclo di cura,<br />

previo pagamento <strong>del</strong> ticket, venendo<br />

con <strong>la</strong> so<strong>la</strong> ricetta <strong>del</strong> medico di base.<br />

Appartamenti per 4 persone + Cure termali in convenzione con S.S.N.<br />

Durata 14 giorni<br />

A partire da € 549,00 (ticket compreso)


Le Valli di Sole,<br />

Pejo e Rabbi<br />

Le <strong>Terme</strong> di Pejo si trovano a 1390<br />

m. di altitudine nel<strong>la</strong> verde <strong>del</strong> Parco<br />

Nazionale <strong>del</strong>lo Stelvio, al cospetto<br />

dei massicci <strong>del</strong>l’Ortles Cevedale.<br />

Qui <strong>la</strong> possibilità di escursioni e passeggiate<br />

é pressoché infinita ed i<br />

benefici <strong>del</strong>le cure termali si coniugano<br />

con il fascino di un paesaggio<br />

alpino di rara bellezza.<br />

<strong>Terme</strong> di Pejo<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Mario De Bernardi di Valserra<br />

Specialista in Idrologia Medica, Allergologia<br />

e Scienze <strong>del</strong>l’Alimentazione<br />

Via Acque Acidule 3, Pejo Fonti 38020 (TN)<br />

tel. 0463 753226 - fax 0463 743207<br />

www.termepejo.it<br />

info@termepejo.it<br />

altitudine 1390 s.l.m.<br />

apertura da maggio a ottobre<br />

da Natale a Pasqua<br />

Le acque dal “beneficio quasi divino”<br />

Immerse nel Parco Nazionale <strong>del</strong>lo Stelvio, a 1390 metri<br />

di quota, le acque termali di Pejo sono conosciute ed<br />

apprezzate fin dal 1600. Dalle montagne e dai ghiacciai<br />

<strong>del</strong><strong>la</strong> valle di Pejo sgorgano freschissime tre preziose<br />

sorgenti: <strong>la</strong> Fonte alpina, oligominerale, l’Antica fonte,<br />

medio minerale ferruginosa, <strong>la</strong> Nuova fonte, medio minerale<br />

effervescente naturale, altamente carbonica.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

Le acque termali di Pejo hanno una straordinaria efficacia<br />

nel<strong>la</strong> cura <strong>del</strong>le ma<strong>la</strong>ttie respiratorie, circo<strong>la</strong>torie,<br />

reumatiche e dermatologiche. Le cure erogate sono: <strong>la</strong><br />

cura idropinica, <strong>la</strong> cura ina<strong>la</strong>toria con aerosol, ina<strong>la</strong>zioni<br />

ed humage, <strong>la</strong> balneoterapia, <strong>la</strong> fototerapia con speciali<br />

<strong>la</strong>mpade U.V.B. e le cure riabilitative praticate anche<br />

in acqua.


Acque carboniche e ferruginose: preziosi <strong>elementi</strong> per <strong>la</strong> salute<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

CURA DELLA CELLULITE<br />

Visita medica di avviamento, 2-4<br />

idromassaggi, 2-4 linfodrenaggi parziali,<br />

2-4 pressoterapie, percorsi flebologici,<br />

3-6 CO 2 in tuta, cura idropinica,<br />

6-12 ingressi piscina, palestra,<br />

vasca champagne, bagno turco<br />

e vasca aromi.<br />

6 terapie € 378,00<br />

12 terapie € 712,00<br />

Azienda per il turismo<br />

Valli di Sole, Pejo e Rabbi<br />

Via Marconi,7<br />

38027 Malè (TN)<br />

Tel. 0463 901280<br />

Fax 0463 901563<br />

info@valdisole.net<br />

www.valdisole.net<br />

CURA DELLE VASCULOPATIE VENOSE<br />

Visita medica di avviamento, balneoterapie<br />

arti con CO 2 , percorsi flebologici,<br />

linfodrenaggi local. e cura idropinica.<br />

6 terapie € 328,00<br />

12 terapie € 583,00<br />

SINGOLO INGRESSO<br />

CENTRO SALUTE € 8,00<br />

piscina, vasca “champagne”<br />

CENTRO BENESSERE € 8,00<br />

bagno turco, vasca “aromi”<br />

PALESTRA € 8,00<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme di Pejo sono convenzionate con<br />

il Servizio Sanitario Nazionale. Le convenzioni<br />

sono per <strong>la</strong> cura idropinica, i<br />

bagni termali, i percorsi flebologici, gli<br />

aerosol e le ina<strong>la</strong>zioni.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Hotel ★★★ 7 giorni in pensione completa, visita medica, 3 bagni termali<br />

carbogassosi, 3 bagni termali con aromi, 6 massaggi, 6 ingressi al Centro<br />

Salute o al Centro Benessere o al<strong>la</strong> Palestra, cura idropinica<br />

A partire da € 516,00<br />

Hotel ★★★ 14 giorni in pensione completa, visita medica, 12 bagni termali<br />

in acqua medio minerale ferruginosa (con prescrizione medica), fototerapia<br />

parziale o totale<br />

A partire da € 594,00<br />

Durata 7 giorni in mezza pensione<br />

Hotel ★★★★ a partire da € 245,00<br />

Hotel ★★★ a partire da € 210,00


Le Valli di Sole,<br />

Pejo e Rabbi<br />

La Val di Rabbi, <strong>la</strong>terale <strong>del</strong><strong>la</strong> Val di Sole,<br />

è una tra le più suggestive valli <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong><br />

per il suo ambiente naturale gelosamente<br />

conservato. La valle, con il<br />

verde dei prati, le cime ricoperte di<br />

neve, gli impetuosi corsi d’acqua, <strong>la</strong><br />

partico<strong>la</strong>re flora e fauna alpina, è inclusa<br />

nel Parco Nazionale <strong>del</strong>lo Stelvio,<br />

l’area protetta più grande <strong>del</strong>le Alpi.<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

Direttore sanitario<br />

Dott. Giovanni Rubino<br />

Specialista in Idrologia Medica<br />

Loc. Fonti, 162<br />

Rabbi 38020 (TN)<br />

tel. 0463 983000 - fax 0463 985070<br />

www.termedirabbi.it<br />

termeinformazioni@cr-surfing.net<br />

altitudine 1222 s.l.m.<br />

da aprile a settembre<br />

I bagni di Rabbi in acque carboniche<br />

Le <strong>Terme</strong> di Rabbi, immerse nel verde di foreste di abeti<br />

e <strong>la</strong>rici, coniugano le proprietà <strong>del</strong><strong>la</strong> propria acqua<br />

minerale con il fascino di un paesaggio montano tra i<br />

più incontaminati <strong>del</strong>l’arco alpino. L’acqua <strong>del</strong>le Fonti<br />

sgorga purissima dalle montagne <strong>del</strong> Cevedale ed è<br />

carbonato - alcalina - ferruginosa. Inoltre, è tra le acque<br />

a maggior contenuto di anidride carbonica libera che si<br />

conoscano.<br />

Le Indicazioni Terapeutiche e le Cure<br />

I bagni nell’acqua di Rabbi, unitamente al percorso<br />

flebologico, sono partico<strong>la</strong>rmente efficaci nel<strong>la</strong> cura dei<br />

disturbi <strong>del</strong><strong>la</strong> circo<strong>la</strong>zione ed hanno un’azione specifica<br />

nelle ma<strong>la</strong>ttie reumatiche di natura cronica. L’assunzione<br />

di quest’acqua mediante bibita risulta partico<strong>la</strong>rmente<br />

efficace in varie affezioni <strong>del</strong>lo stomaco e negli stati di<br />

anemie. L’acqua <strong>del</strong>le <strong>Terme</strong> di Rabbi, mediante<br />

aerosolterapia, giova nelle affezioni <strong>del</strong>le prime vie respiratorie.


La straordinaria vivacità ed efficacia <strong>del</strong>le acque carboniche<br />

Le Proposte di cura e benessere termale<br />

GIGLIO MARTAGONE<br />

CALENDULA<br />

€ 145,00<br />

€ 515,00<br />

Rêmise-en forme: Visita medica di Programma gambe toniche e legge-<br />

avviamento, 3 giorni di cura idropire: Visita medica di avviamento, 6 giornica,<br />

1 bagno termale, 1 percorso fleni di cura idropinica, 6 percorsi flebobologico,<br />

1 vasca rigenerante, 1 balogici con CO<br />

gno alle erbe - Kneipp, 1 impacco di<br />

torba, 2 massaggi antistress.<br />

Durata: 3 giorni.<br />

2 , 6 vasche rigeneranti, 3<br />

bagni termali con CO2 , 3 bagni termali<br />

con idromassaggio manuale, 3 massaggi<br />

linfodrenanti, 3 pressoterapie.<br />

Durata: 6 giorni.<br />

Azienda per il turismo<br />

Valli di Sole, Pejo e Rabbi<br />

Via Marconi,7<br />

38027 Malè (TN)<br />

Tel. 0463 901280<br />

Fax 0463 901563<br />

info@valdisole.net<br />

www.valdisole.net<br />

ACHILLEA<br />

€ 450,00<br />

Programma cellulite: Visita medica di<br />

avviamento, 6 giorni di cura idropinica,<br />

6 percorsi flebologici con CO2 , 6<br />

vasche rigeneranti, 3 massaggi linfodrenanti,<br />

3 pressoterapie, 3 bagni<br />

secchi con CO2 , 3 impacchi di torba.<br />

Durata: 6 giorni.<br />

Proposte Vacanza Termale<br />

Convenzioni con il Servizio<br />

Sanitario Nazionale<br />

Le terme di Rabbi sono convenzionate<br />

con il servizio Sanitario Nazionale. Le<br />

convenzioni sono per <strong>la</strong> cura idropinica,<br />

i bagni termali, i percorsi flebologici, gli<br />

aerosol e le ina<strong>la</strong>zioni.<br />

Grand Hotel Rabbi ★★★ 7 giorni con trattamento di pensione completa<br />

A partire da € 310,00<br />

Altri hotel nel<strong>la</strong> località<br />

Durata: 7 giorni con trattamento di mezza pensione<br />

Hotel ★★★★ a partire da € 301,00<br />

Hotel ★★★ a partire da € 245,00


Comunicare con le terme <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong> é facile<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Modulo cortesia<br />

COGNOME NOME<br />

VIA N. CAP CITTÀ<br />

TEL. MAIL<br />

❏ Desidero ricevere il vostro catalogo <strong>Terme</strong> <strong>del</strong> <strong>Trentino</strong><br />

Desidero ricevere alcune proposte vacanza in <strong>Trentino</strong>:<br />

❏ in estate ❏ in inverno<br />

sono interessato alle seguenti motivazioni:<br />

❏ Arte, Cultura e Musica<br />

❏ <strong>Terme</strong> e Benessere<br />

❏ Enogastronomia<br />

❏ Famiglia e Bambini<br />

❏ Vacanza Attiva - Sport<br />

REFERENZE FOTOGRAFICHE<br />

FOTO COPERTINA RONNY KIAULEHN “CASCATE DEL NARDIS IN VAL DI GENOVA”<br />

BASE CARTOGRAFICA ESTRAPOLATA, PER GENTILE CONCESSIONE,<br />

DA CARTA STRADALE DEL TRENTINO EDITA DA EUROEDIT SRL I-38100 TRENTO<br />

ALTRE FOTO PROVENGONO DAGLI ARCHIVI FOTOGRAFICI DI:<br />

ApT Valle di Fassa - S. Zardini, <strong>Terme</strong> Dolomia, ApT Valsugana,<br />

<strong>Terme</strong> di Levico e Vetriolo, Casa di Salute Raphael,<br />

Consorzio Turistico Tre Cime Monte Bondone, <strong>Terme</strong> di Garniga,<br />

ApT <strong>Terme</strong> di Comano Dolomiti di Brenta - M.Corradi, L.Bosetti,<br />

<strong>Terme</strong> di Comano, ApT Madonna di Campiglio Pinzolo Rendena,<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena Fonte S.Antonio, ApT Val di Sole, <strong>Terme</strong> di Pejo,<br />

<strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

FIRMA*<br />

online: www.trentino.to/terme<br />

Consultando il nostro sito potrete visitare online tutti i luoghi più belli <strong>del</strong><br />

<strong>Trentino</strong> dove <strong>la</strong> natura ha rega<strong>la</strong>to gli <strong>elementi</strong> preziosi e puri per le<br />

migliori cure termali. Salute e re<strong>la</strong>x, cura ed equilibrio interiore, circondati<br />

da luoghi incantevoli e ambienti incontaminati.<br />

Sul sito troverete informazioni sul <strong>Trentino</strong>, sulle terme e le loro caratteristiche,<br />

i pacchetti di cura, le convenzioni con il Servizio Sanitario Nazionale,<br />

le offerte <strong>la</strong>st-minute e le offerte speciali. Potrete rivolgere richieste<br />

e prenotazioni direttamente agli stabilimenti più appropriati alle Vostre<br />

esigenze di cura.<br />

PROGETTO GRAFICO<br />

PIO NAINER DESGN GROUP<br />

COORDINAMENTO EDITORIALE<br />

MARKETING TRENTINO SPA<br />

STAMPA<br />

TIPOGRAFIA SATURNIA TRENTO<br />

Si prega di compi<strong>la</strong>re e spedire in busta chiusa a:<br />

✃<br />

TRENTINO S.p.A. - UFFICIO INFORMAZIONI<br />

Via Romagnosi 11 - 38100 Trento<br />

oppure:<br />

www.termedolomia.it<br />

www.termedilevico.it<br />

www.casaraphael.com<br />

www.termedigarniga.it<br />

www.termecomano.it<br />

www.fontevalrendena.it<br />

www.termepejo.it<br />

www.termedirabbi.it<br />

fax al numero: +39 0461 219405<br />

e-mail: info@trentino.to<br />

*Informativa ai sensi <strong>del</strong>l’art. 13 <strong>del</strong> D.Lgs. N. 196/2003: con <strong>la</strong> firma i Suoi dati saranno utilizzati da TRENTINO s.p.a. e da enti/società collegati ad essa<br />

esclusivamente per l’invio di materiale informativo o promozionale.


“<br />

Scoprite il Circuito <strong>del</strong><strong>la</strong> Salute<br />

e <strong>del</strong> benessere termale in <strong>Trentino</strong><br />

”<br />

PROGETTO GRAFICO<br />

PIO NAINER DESIGN GROUP<br />

COORDINAMENTO EDITORIALE<br />

MARKETING TRENTINO SPA<br />

STAMPA<br />

CANTELLI ROTOWEB<br />

REFERENZE FOTOGRAFICHE<br />

FOTO COPERTINA RONNY KIAULEHN<br />

“CASCATE DEL NARDIS IN VAL DI GENOVA”<br />

BASE CARTOGRAFICA EDITA DA EUROEDIT SRL I-38100 TRENTO<br />

ALTRE FOTO PROVENGONO DAGLI ARCHIVI FOTOGRAFICI DI:<br />

ApT Valle di Fassa - S. Zardini, <strong>Terme</strong> Dolomia, ApT Valsugana,<br />

<strong>Terme</strong> di Levico e Vetriolo, Casa di Salute Raphael,<br />

Consorzio Turistico Tre Cime Monte Bondone, <strong>Terme</strong> di Garniga,<br />

ApT <strong>Terme</strong> di Comano Dolomiti di Brenta - Corradi, Bosetti,<br />

<strong>Terme</strong> di Comano, ApT Madonna di Campiglio Pinzolo Rendena,<br />

<strong>Terme</strong> Val Rendena Fonte S.Antonio, ApT Val di Sole, <strong>Terme</strong> di Pejo, <strong>Terme</strong> di Rabbi<br />

<strong>Trentino</strong><br />

Thermae


TRENTINO SPA - Società di Marketing Territoriale<br />

INFO VIA ROMAGNOSI 11 - 38100 TRENTO<br />

TEL: 0461 405405<br />

FAX: 0461 219405<br />

INFO@TRENTINO.TO<br />

WWW.TRENTINO.TO<br />

www.trentino.to/terme

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!