GRAZIE PANNI!!! - Il Castello il giornale dei pannesi
GRAZIE PANNI!!! - Il Castello il giornale dei pannesi GRAZIE PANNI!!! - Il Castello il giornale dei pannesi
Il Castello gennaio 2010 Ad allietare la serata ha provveduto il bravissimo Trio musicale “XI° COMANDAMENTO” di Ortanova. Anche questa serata è stata egregiamente presentata dall’ins. Giovanna De Cristofaro in Mastrangelo che ha contribuito ad allietare l’ambiente. Folla notevole tra anziani ospiti della casa che hanno seguito in allegria lo svolgersi della serata, familiari, parenti ed amici. al termine, dopo un intervento musicale della zampogna pannese del noto e bravissimo musicista pannese Antonio MAU- RIELLO, è seguito un eccellente rinfresco e la estrazione di una lotteria di pacchi natalizi tra gli astanti, il saluto dell' Amministrazione Comunale e quello del Presidente della Pan S.r.l. geom. Giovanni Cocciardi. Comunicato del Comitato Organizzatore Il 21 dicembre scorso, alle ore 16.00, nella sede della RSSA "S. Maria Stella" di Panni, si è svolta la 2° edizione di "Anziani in festa". Tale celebrazione è diventata già un'istituzione ed è attesa dagli ospiti della Casa di Riposo, familiari e cittadini pannesi e non. Quest'anno è stata perfezionata rispetto all'anno precedente, perché ha visto in passerella anziani quali Nilde Bozze e Luigia Marseglia con la recitazione di poesie natalizie, il colonnello Franco De Michele che ha recitato una poesia del nostro poeta Lorenzo Morra in dialetto pannese, l'ins. Giovanna De Cristofaro con la poesia di Leonardo De Luca "la notta re Natale", l' ins. Raffaele Rainone che ha letto egregiamente una poesia scritta dalla D.ssa Fiorella Mastrangelo "Giorno Festoso". Stefania Sgaramella si è esibita nella poesia scritta dal maresciallo Franco Rucci “Un brindisi agli ospiti” e Giovanni Rainone con la sua poesia “Natale”. Il tutto è stato animato dal gruppo musicale "XI° Comandamento" che ha tenuto in allegria tutti con canzoni del repertorio napoletano e non e con canti natalizi. Non è mancato il presidente del Consiglio Comunale Tonino Mauriello con la sua zampogna. La lotteria per l'estrazione di cinque meravigliosi cesti pieni di leccornie natalizie è stata la grossa novità, che ha visto sorridenti MOSTRE, RECITE E FESTE NATALIZIE e felici i fortunati possessori dei biglietti vincenti. Sono stati allestiti quattro splendidi tavoli su cui poggiavano i lavori creati dagli anziani ospiti, sotto la guida della psicologa Fiorella Mastrangelo che usa la tecnica manuale come uno dei metodi per creare il coordinamento “occhiomano”, attenzione, fiducia in se stessi, rilassamento, musica. La ciliegina sulla torta è stata la partecipazione di Antonio Larocca della marina militare, nativo di Panni ma residente a Roma, che è stato il fotografo ufficiale, che ha ripreso e fotografato tutta la festa. La sorpresa della serata sono stati i fuochi pirotecnici offerti dal fruttivendolo Carlo De Cotiis e, dulcis in fundo, il rinfresco finale offerto dalla struttura. La presentazione della serata è stata curata dalla ins. Giovanna De Cristofaro che come l'anno scorso ha svolto ottimamente il suo ruolo. La serata si è conclusa nel plauso e congratulazioni di tutti i presenti. La manifestazione organizzata dalla psicologa Fiorella Mastrangelo si è potuta realizzare grazie alla disponibilità del Presidente della Pan s.r.l. geom. Giovanni Cocciardi, del Direttore della Casa, Dott. Mario De Cotiis, e del Comune, rappresentato dall’Ass. Rocco Gesualdi. Questi non hanno lesinato aiuti per la buona riuscita della festa, per la quale si evidenzia la collaborazione di alcune professionalità della struttura medesima. Ad maiora. TEATRO PANNESE: “UN TURCO NAPOLETANO” Panni 27 dicembre 2009 Questa sera in Panni, dalle 19.30, nella Sala Teatro parrocchiale "San Giuseppe" l'ormai già noto Gruppo teatrale pannese "La Att re zì Acciupreut", ormai giunto già alla sua quinta,rappresentazione teatrale che portano in scena, composto da giovani residenti pannesi, a mio parere di già notevoli attori, ha portato in palcoscenico la nota opera teatrale napoletana "Un turco napoletano" di Edoardo Scarpetta in vernacolo pannese. Grandissimo il successo di pubblico, divertitissimo e trascinato spesso al gran ridere sia dal bellissimo testo che dalla bravura degli attori. 8 Un pubblico di oltre 350 spettatori, (molti in piedi ma senza deflettere...), tra i quali anche molti bambini, avvinti anche loro dal palcoscenico e dal grande divertimento generale tanto da non disturbare affatto il pubblico adulto. Un grosso MIAOOOO dunque alla "Gatta dello zio Arciprete", così nomasi infatti il bravo Gruppo teatrale pannese, al quale auguriamo un futuro di grandi successi nel campo artistico scelto. LA SCUOLA DELL’INFANZIA E PRIMARIA DI PANNI NATALE IN…SIEME è stata realizzata dall’ins. Rainone Raffaele con la collaborazione dell’ins. Rainone Antonia e della prof.ssa Mauriello Lucia Colomba. Gli alunni della Scuola dell’Infanzia e Primaria di Panni sono stati protagonisti del recital dal titolo Natale in... sieme. Per i bambini il Natale rappresenta un periodo ricco di emozioni, di attese, di gioia e tanto amore. Tutti i bambini hanno evidenziato particolari abilità e capacità espressive, sia canore, sia di recitazione e di mimica teatrale. Referente del progetto l’insegnante Rainone Antonia, con la collaborazione delle insegnanti Scaperrotta Grazia, Senerchia Concettina e Senerchia Maria Pia. I ragazzi della Scuola Media hanno augurato a tutti un BUON NATALE declamando poesie molto belle tra cui quella di Madre Teresa di Calcutta “ E’ Natale”. Molto e originale e sensazionale è stata la recitazione della poesia “Il Magico Natale” di Giovanni Rodari i cui versi sono stati liberamente modificati e adattati alla realtà di Panni dalla prof.ssa Lucia Colomba Mauriello. Sostituendo il nome delle vie di Roma citate nella poesia dal Rodari con il nome delle vie di Panni la prof.ssa ha saputo attirare l’attenzione dei presenti e prima di tutto ha divertito gli stessi ragazzi che l’hanno declamata. La rappresentazione è stata resa ancora più suggestiva dal sottofondo musicale di brani natalizi eseguiti con maestria dal prof. Alfonso Larocca che ha anche diretto i canti classici di Natale intonati con gioia da tutti gli alunni della Scuola Media di Panni. Alla fine della manifestazione il Sindaco con l’Amministrazione Comunale ha offerto i regali natalizi ai bambini con l’ausilio dei Babbi Natale.
9 Il 6 gennaio, giorno dell’Epifania, alle ore 20.00 nella sala S. Giuseppe (sotto la Chiesa), il presidente della Pro Loco, Michele Melino, ha presentato attraverso la visione di un DVD ad un vasto pubblico di spettatori le fasi della 5° edizione del Concorso “IL PRESEPIO…TRADIZIONE E FANTASIA”, organizzato dalla Pro Loco di Panni con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale e del Sindaco Pasquale Ciruolo. Al concorso hanno partecipato tutti i residenti e non. Sono stati ammessi ed esaminati presepi realizzati manualmente in ambito familiare e nelle classi della Scuola di Panni con la più ampia libertà nella scelta dei materiali e dei personaggi, esclusi quelli già realizzati. Sono state privilegiate due categorie: la categoria enfant, rivolta ai bambini da 0 a 12 anni organizzati sia per gruppi spontanei che individualmente e la categoria adulti, rivolte a persone dai 13 a 99 anni. Una giuria qualificata, composta da professionisti del luogo, ha esaminato tutti i lavori ed ha assegnato ad ognuno un punteggio da 1 a 10. I componenti della giuria sono stati il prof. Zelano Vito Alfonso, l’insegnante Rainone Raffaele e il pittore ed artista Jim Picco. La giuria di alto livello professionale e culturale ha apprezzato tutti i presepi esaminati complimentandosi con i partecipanti per l’estro, la fantasia, la creatività e l’impegno profuso nella realizzazione dei presepi di stile sia tradizionale sia moderno e ha nominato vincitori del concorso lo studente della scuola secondaria Rotondo Emanuele per la categoria enfant e la signora Ragno Anna Maria per la categoria adulti, motivando con un giudizio obiettivo ed artistico la loro opera. Il premio assegnato previsto dal regolamento di 150 euro è stato consegnato ad ognuno dei due vincitori dal Presidente della giuria, prof. Zelano Vito Alfonso. Complimenti ai vincitori! I loro presepi sono davvero belli ed eccezionali. Il Presidente della Pro loco, Michele Melino, in questa occasione di festa nel suo discorso iniziale, rivolto al pubblico, ha voluto precisare che con questo ultimo spettacolo si è concluso il ciclo delle manifestazioni teatrali e gli intrattenimenti dedicati alla festività più bella e suggestiva dell’anno:” Il Natale”, vissuta con partecipazione ed allegria dai bambini, ragazzi, giovani e adulti. Il programma di Natale, realizzato dalla Pro Loco, è stato molto vasto ed impegnativo per tutti, soci e non, che hanno contri- PRO LOCO PANNI Il Castello gennaio 2010 COMUNICATO PRO LOCO – PANNI ATTIVITA’, MANIFESTAZIONI E SPETTACOLI SVOLTI DALLA PRO LOCO DI PANNI NEL MESE DI DICEMBRE E NON SOLO. A cura dell’ins. Senerchia Maria Pia, socia della Pro Loco buito in diverse forme e modi alla buona riuscita di varie iniziative e manifestazioni. Ha poi elencato le seguenti attività svolte nel mese di dicembre: • Un presepio all’aperto con materiale riciclato presso il poggio della Madonna del Bosco, davanti al Comune, realizzato con la collaborazione di volontari. • La gita a S. Gregorio Armeno, a Napoli, per visitare i presepi più belli d’Italia. • La visita con distribuzione di caramelle di Babbo Natale ai bambini di Panni, che gli hanno consegnato la letterina con i loro desideri ed aspettative per il giorno di Natale e sono stati fotografati con lui. • Il recital di Natale con la regia di Nada Della Vista intitolato:”Mammarà, accundece Natal! rappresentato il 30 dicembre nella sala S. Giuseppe. • L’adesione al Concorso provinciale dei presepi del Subappennino Dauno Meridionale 2009” con delega ad Amedeo De Cotiis, socio della Pro Loco, che ha curato con la collaborazione della sig.ra Ragno l’allestimento del presepio in Chiesa che rappresentasse la collettività di Panni e una particolare attrattiva del paese. • Infine l’organizzazione della 5° edizione del concorso locale: “Il presepio:... tradizione e fantasia”. Questo concorso ha chiuso il programma di Natale. Per gli altri undici mesi, ha aggiunto il Presidente, sono in cantiere altri impegni e manifestazioni atti a tutelare e a valorizzare le bellezze naturali nonché il patrimonio storico-artistico-monumentale e ambientale e soprattutto le tradizioni e il folclore, che danno identità e voce al nostro passato e alla cultura della nostra comunità. Brevemente poi ha citato le principali forme di attività, che ormai sono state istituzionalizzate dalla Pro Loco e che il Direttivo e i soci e cittadini residenti e non volenterosi e amanti del proprio paese si prefiggono di promuovere, organizzare e realizzare. Esse sono le seguenti: • Carnevale 2010. • Il falò di S. Giuseppe, 19 marzo. • La festa delle spighe, 15 agosto. • La festa di Halloween, 31 ottobre. • La 6° edizione del concorso locale:”Il presepio… tradizione e fantasia”. Nell’arco dell’anno, inoltre, ha affermato che saranno organizzate altre feste, rappresentazioni, sagre, lotterie, gare, giochi che facciano divertire i residenti e richiamino da fuori turisti, forestieri e avventori che vogliono conoscere e visitare il nostro bel paese. Lo scopo del programma che la Pro Loco progetta di svolgere è quello di valorizzare non solo il territorio geografico e ambientale di Panni, ma anche le persone che per meriti riconosciuti e doti professionali, artistiche, umane, sociali si sono distinte o si distinguono nel nostro paese e nel mondo. Infine ha concluso il suo intervento nel ringraziare tutte quelle persone che hanno collaborato ognuno nel proprio campo e nel proprio ruolo alla realizzazione del lavoro svolto dalla Pro loco. Ha nominato quindi le seguenti persone: il sindaco Pasquale Ciruolo e gli amministratori comunali, ed ancora Renzo Spada, Nada Della Vista, Caterina Campanaro, Concetta De Cotiis, Pietro Gattulli, Rucci Michele, la parrucchiera Giovanna, Giovanni e Antonella Rainone, Anna Croce, Rosa, Patrizio e Toni Spada, Tonia e Vania Rizzo, Filomena De Rosa, Michele Pio Liscio, Tonino Mauriello, il prof. Zelano, l’ins. Rainone Raffaele, il pittore Jim Picco, Gabriella De Cotiis, Lapolla Vito, tutti i giovani, ragazzi e bambini che hanno lavorato con gli adulti e infine la scrivente Senerchia Maria Pia. Terminato il suo discorso iniziale ha ceduto la parola alla presentatrice della bella serata di festa, la giovanissima studentessa signorina Gabriella De Cotiis, la quale con la sua bellezza e grazia, con brio e vivacità e con senso dell’humour ha presentato magnificamente lo spettacolo fino alla fine, divertendo e intrattenendo il pubblico specialmente quando ha raccontato l’arrivo di Babbo natale a Panni e della premiazione della letterina più bella ricevuta dai bambini, quella di un bambino di quattro anni, che lo ha commosso particolarmente, che si chiama Lobozzo Vincenzo.
- Page 1 and 2: Foto di Antonio Larocca (Roma) IL G
- Page 3 and 4: 3 dibattito, organizzata da Telefog
- Page 5 and 6: 5 DALLA REDAZIONE DI PANNI Il Caste
- Page 7: 7 MOSTRE, RECITE E FESTE NATALIZIE
- Page 11 and 12: 11 VARIE DA PANNI Il Castello IL GR
- Page 13 and 14: 13 Quante salite, quante discese, s
- Page 15 and 16: 15 LA POSTA Il Castello gennaio 201
- Page 17 and 18: 17 LA POSTA Il Castello gennaio 201
- Page 19 and 20: 19 LA PAGINA CULTURALE Il Castello
- Page 21 and 22: 21 RACCOLTA RIFIUTI DIFFERENZIATA P
- Page 23 and 24: 23 L'amore, la riconoscenza, il ric
<strong>Il</strong> <strong>Castello</strong><br />
gennaio 2010<br />
Ad allietare la serata ha provveduto <strong>il</strong><br />
bravissimo Trio musicale “XI°<br />
COMANDAMENTO” di Ortanova. Anche<br />
questa serata è stata egregiamente<br />
presentata dall’ins. Giovanna De Cristofaro<br />
in Mastrangelo che ha contribuito ad<br />
allietare l’ambiente.<br />
Folla notevole tra anziani ospiti della casa<br />
che hanno seguito in allegria lo svolgersi<br />
della serata, fam<strong>il</strong>iari, parenti ed amici.<br />
al termine, dopo un intervento musicale<br />
della zampogna pannese del noto e bravissimo<br />
musicista pannese Antonio MAU-<br />
RIELLO, è seguito un eccellente rinfresco<br />
e la estrazione di una lotteria di pacchi<br />
natalizi tra gli astanti, <strong>il</strong> saluto dell' Amministrazione<br />
Comunale e quello del Presidente<br />
della Pan S.r.l. geom. Giovanni<br />
Cocciardi.<br />
Comunicato del<br />
Comitato Organizzatore<br />
<strong>Il</strong> 21 dicembre scorso, alle ore 16.00, nella<br />
sede della RSSA "S. Maria Stella" di Panni,<br />
si è svolta la 2° edizione di "Anziani in<br />
festa". Tale celebrazione è diventata già<br />
un'istituzione ed è attesa dagli ospiti della<br />
Casa di Riposo, fam<strong>il</strong>iari e cittadini <strong>pannesi</strong><br />
e non.<br />
Quest'anno è stata perfezionata rispetto<br />
all'anno precedente, perché ha visto in passerella<br />
anziani quali N<strong>il</strong>de Bozze e Luigia<br />
Marseglia con la recitazione di poesie<br />
natalizie, <strong>il</strong> colonnello Franco De Michele<br />
che ha recitato una poesia del nostro poeta<br />
Lorenzo Morra in dialetto pannese, l'ins.<br />
Giovanna De Cristofaro con la poesia di<br />
Leonardo De Luca "la notta re Natale", l'<br />
ins. Raffaele Rainone che ha letto egregiamente<br />
una poesia scritta dalla D.ssa Fiorella<br />
Mastrangelo "Giorno Festoso".<br />
Stefania Sgaramella si è esibita nella poesia<br />
scritta dal maresciallo Franco Rucci “Un<br />
brindisi agli ospiti” e Giovanni Rainone<br />
con la sua poesia “Natale”. <strong>Il</strong> tutto è stato<br />
animato dal gruppo musicale "XI° Comandamento"<br />
che ha tenuto in allegria tutti<br />
con canzoni del repertorio napoletano e<br />
non e con canti natalizi.<br />
Non è mancato <strong>il</strong> presidente del Consiglio<br />
Comunale Tonino Mauriello con la sua<br />
zampogna.<br />
La lotteria per l'estrazione di cinque meravigliosi<br />
cesti pieni di leccornie natalizie è<br />
stata la grossa novità, che ha visto sorridenti<br />
MOSTRE, RECITE E FESTE NATALIZIE<br />
e felici i fortunati possessori <strong>dei</strong> biglietti<br />
vincenti.<br />
Sono stati allestiti quattro splendidi tavoli<br />
su cui poggiavano i lavori creati dagli<br />
anziani ospiti, sotto la guida della psicologa<br />
Fiorella Mastrangelo che usa la tecnica<br />
manuale come uno <strong>dei</strong> metodi per creare<br />
<strong>il</strong> coordinamento “occhiomano”, attenzione,<br />
fiducia in se stessi, r<strong>il</strong>assamento, musica.<br />
La c<strong>il</strong>iegina sulla torta è stata la<br />
partecipazione di Antonio Larocca della<br />
marina m<strong>il</strong>itare, nativo di Panni ma residente<br />
a Roma, che è stato <strong>il</strong> fotografo<br />
ufficiale, che ha ripreso e fotografato tutta<br />
la festa. La sorpresa della serata sono stati<br />
i fuochi pirotecnici offerti dal fruttivendolo<br />
Carlo De Cotiis e, dulcis in fundo, <strong>il</strong> rinfresco<br />
finale offerto dalla struttura.<br />
La presentazione della serata è stata curata<br />
dalla ins. Giovanna De Cristofaro che come<br />
l'anno scorso ha svolto ottimamente <strong>il</strong> suo<br />
ruolo. La serata si è conclusa nel plauso e<br />
congratulazioni di tutti i presenti.<br />
La manifestazione organizzata dalla psicologa<br />
Fiorella Mastrangelo si è potuta<br />
realizzare grazie alla disponib<strong>il</strong>ità del<br />
Presidente della Pan s.r.l. geom. Giovanni<br />
Cocciardi, del Direttore della Casa, Dott.<br />
Mario De Cotiis, e del Comune, rappresentato<br />
dall’Ass. Rocco Gesualdi. Questi<br />
non hanno lesinato aiuti per la buona riuscita<br />
della festa, per la quale si evidenzia<br />
la collaborazione di alcune professionalità<br />
della struttura medesima. Ad maiora.<br />
TEATRO PANNESE:<br />
“UN TURCO NAPOLETANO”<br />
Panni 27 dicembre 2009<br />
Questa sera in Panni, dalle 19.30, nella<br />
Sala Teatro parrocchiale "San Giuseppe"<br />
l'ormai già noto Gruppo teatrale pannese<br />
"La Att re zì Acciupreut", ormai giunto<br />
già alla sua quinta,rappresentazione teatrale<br />
che portano in scena, composto da<br />
giovani residenti <strong>pannesi</strong>, a mio parere di<br />
già notevoli attori, ha portato in palcoscenico<br />
la nota opera teatrale napoletana "Un<br />
turco napoletano" di Edoardo Scarpetta<br />
in vernacolo pannese. Grandissimo <strong>il</strong> successo<br />
di pubblico, divertitissimo e trascinato<br />
spesso al gran ridere sia dal bellissimo<br />
testo che dalla bravura degli attori.<br />
8<br />
Un pubblico di oltre 350 spettatori, (molti<br />
in piedi ma senza deflettere...), tra i quali<br />
anche molti bambini, avvinti anche loro<br />
dal palcoscenico e dal grande divertimento<br />
generale tanto da non disturbare affatto <strong>il</strong><br />
pubblico adulto.<br />
Un grosso MIAOOOO dunque alla "Gatta<br />
dello zio Arciprete", così nomasi infatti <strong>il</strong><br />
bravo Gruppo teatrale pannese, al quale<br />
auguriamo un futuro di grandi successi<br />
nel campo artistico scelto.<br />
LA SCUOLA DELL’INFANZIA<br />
E PRIMARIA DI <strong>PANNI</strong><br />
NATALE IN…SIEME è stata realizzata<br />
dall’ins. Rainone Raffaele con la collaborazione<br />
dell’ins. Rainone Antonia e della<br />
prof.ssa Mauriello Lucia Colomba.<br />
Gli alunni della Scuola dell’Infanzia e<br />
Primaria di Panni sono stati protagonisti<br />
del recital dal titolo Natale in... sieme.<br />
Per i bambini <strong>il</strong> Natale rappresenta un<br />
periodo ricco di emozioni, di attese, di<br />
gioia e tanto amore.<br />
Tutti i bambini hanno evidenziato particolari<br />
ab<strong>il</strong>ità e capacità espressive, sia canore,<br />
sia di recitazione e di mimica teatrale.<br />
Referente del progetto l’insegnante Rainone<br />
Antonia, con la collaborazione delle<br />
insegnanti Scaperrotta Grazia, Senerchia<br />
Concettina e Senerchia Maria Pia.<br />
I ragazzi della Scuola Media hanno augurato<br />
a tutti un BUON NATALE declamando<br />
poesie molto belle tra cui quella di<br />
Madre Teresa di Calcutta “ E’ Natale”.<br />
Molto e originale e sensazionale è stata la<br />
recitazione della poesia “<strong>Il</strong> Magico Natale”<br />
di Giovanni Rodari i cui versi sono stati<br />
liberamente modificati e adattati alla realtà<br />
di Panni dalla prof.ssa Lucia Colomba<br />
Mauriello. Sostituendo <strong>il</strong> nome delle vie<br />
di Roma citate nella poesia dal Rodari con<br />
<strong>il</strong> nome delle vie di Panni la prof.ssa ha<br />
saputo attirare l’attenzione <strong>dei</strong> presenti e<br />
prima di tutto ha divertito gli stessi ragazzi<br />
che l’hanno declamata. La rappresentazione<br />
è stata resa ancora più suggestiva dal<br />
sottofondo musicale di brani natalizi eseguiti<br />
con maestria dal prof. Alfonso Larocca<br />
che ha anche diretto i canti classici<br />
di Natale intonati con gioia da tutti gli<br />
alunni della Scuola Media di Panni. Alla<br />
fine della manifestazione <strong>il</strong> Sindaco con<br />
l’Amministrazione Comunale ha offerto<br />
i regali natalizi ai bambini con l’aus<strong>il</strong>io<br />
<strong>dei</strong> Babbi Natale.
Change language