12.06.2013 Views

Park g[all-Familji u g[al kwalità ta' [ajja a[jar - MaltaRightNow.com

Park g[all-Familji u g[al kwalità ta' [ajja a[jar - MaltaRightNow.com

Park g[all-Familji u g[al kwalità ta' [ajja a[jar - MaltaRightNow.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30 Attw<strong>al</strong>ità<br />

minn Clinton Sammut<br />

Ag[ti d-demm<br />

Qatt [sibt dwar l-importanza<br />

li tmur tag[ti d-demm fi/-<br />

?entru t<strong>al</strong>-G[oti tad-Demm<br />

fi Gwardaman;a?<br />

Qatt [sibt li b’dan il-;est<br />

<strong>al</strong>truwist li tag[ti d-demm<br />

tista’ ss<strong>al</strong>va [<strong>ajja</strong> ta’ xi [add,<br />

ta’ xi tarbija, omm, missier,<br />

iben, bint jew ta’ xi anzjan?<br />

}gur li [add ma jista’ jkun<br />

/ert li mhux se ji;i b]onn ittrasfu]joni<br />

tad-demm<br />

spe/j<strong>al</strong>ment jekk jinq<strong>al</strong>a’ xi<br />

in/ident, xi operazzjoni<br />

ur;enti jew sa[ansitra xi<br />

marda g[<strong>al</strong> g[arrieda.<br />

Is-ser[an il-mo[[ li meta<br />

jkollok b]onn id-demm dan<br />

se jkun lest fil-bank taddemm,<br />

jista’ jkun possibbli<br />

biss jekk kul[add jag[ti lkontribut<br />

tieg[u matul issena<br />

billi jkun donatur.<br />

X’inhu d-demm^<br />

Sebg[a fil-mija t<strong>al</strong>-pi] ta’<br />

;isimna jikkonsisti middemm,<br />

sustanza ta’ lewn<br />

[amrani li g[andha rwol<br />

importanti fil-;isem fuq<br />

diversi aspetti fosthom li<br />

tie[u l-ossi;nu mill-pulmun<br />

g[a/-/elloli kollha ta’ ;isimna,<br />

li tie[u sustanzi tossi/i<br />

b[ad-dijossidu karboniku<br />

(CO2) mi/-/elloli g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-pulmun.<br />

Jg[in fi/-/irkulazzjoni tannutrijenti,<br />

jikkontrolla l-<br />

a/idità t<strong>al</strong>-;isem u fuq kollox<br />

i;orr diversi sustanzi, fosthom<br />

l-ormoni u l-antikorpi li<br />

jg[inuna niffunzjonaw a[<strong>jar</strong><br />

jew ni;;ieldu l-mard b’mod<br />

effettiv.<br />

Id-demm jikkonsisti minn<br />

diversi elementi fosthom ilpla]ma,<br />

/elloli [omor, /elloli<br />

bojod u l-platelets. Kull<br />

/ellola g[andha r-rwol<br />

tag[ha fil-;isem u dan hu<br />

uniku g[<strong>al</strong>iha. I/-/elloli l-<br />

[omor g[andhom forma<br />

tonda u konkavi li tag[milhom<br />

effi/jenti biex jassorbu<br />

l-ossi;nu u d-dijossidu karboniku<br />

minn post g[<strong>al</strong> ie[or.<br />

I/-/elloli l-bojod huma<br />

importanti biex jiffurmaw<br />

antikorpi li jiddefenduna<br />

kontra tipi differenti ta’ mard<br />

fil-waqt li l-platelets huma<br />

/elloli spe/j<strong>al</strong>izzati biex<br />

jg[inu [<strong><strong>al</strong>l</strong>i jg[aqqdu l-feriti<br />

Stampa li turi d-differenzi bejn arterja (immarkata bl-a[mar), vina (immarkata bil-blu) u<br />

kapillari (l-i]g[ar wa[da mmarkata bil-B)<br />

IN-NAZZJON Il-:img[a, 22 ta’ :unju, 2012<br />

miftu[a.<br />

Il-pla]ma mill-banda l-o[ra<br />

hi liqwidu safrani li jg[in fittmexxija<br />

ta/-/elloli msemmija<br />

hawn fuq minn na[a g[<strong>al</strong><br />

o[ra t<strong>al</strong>-;isem flimkien ma’<br />

nutrijenti u sustanzi tossi/i li<br />

jekk jibqg[u fil-;isem,<br />

iwasslu g[<strong>al</strong> [sara serja.<br />

Id-demm ji;i trasportat fil-<br />

;isem bis-sa[[a tas-sistema<br />

vaskulari li g[andna f’;isimna,<br />

ba]ikament bl-arterji, ilvini<br />

u l-kapillari.<br />

Id-differenza ta’ bejniethom<br />

hi l-[xuna. L-arterja hi<br />

l-e[xen, u muskolari (biex<br />

tilqa’ g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-pressa tad-demm<br />

wara li jg[addi mill-q<strong>al</strong>b). Ilvini<br />

huma i]g[ar u rqaq g[ax<br />

dawn jilqg[u fihom demm<br />

ming[ajr pressa li jkun ;ej<br />

mi/-/elloli. Fi]-]ew; ka]i, il-<br />

[itan t<strong>al</strong>-vini u t<strong>al</strong>-arterji<br />

huma impermeabbli.<br />

Il-kapillari huma i]g[ar u<br />

jg[addu qrib kull /ellola filwaqt<br />

li l-[itan tag[hom huma<br />

permeabbli biex jag[mluha Donatur jag[ti d-demm b‘turija ta’ <strong>al</strong>truwi]mu lejn il-pazjent<br />

u s-so/jetà<br />

possibbli li jsir l-iskambju<br />

t<strong>al</strong>-gassijiet u n-nutrijenti Min jista’ ji;i b]onn ting[ata lil dawk il-pazjenti li<br />

ma’ kull /ellola.<br />

id-demm^ jkunu sofrew xi [ruq estensiv<br />

Hemm diversi pazjenti li f’;isimhom.<br />

jistg[u ji;u b]onn id-demm,<br />

fosthom trabi li jitwieldu Kif jittie[ed id-demm<br />

qabel i]-]mien, ommijiet li mill-;isem^<br />

jiffa//jaw emorra;ija wara l- Meta donatur imur biex<br />

[las, pazjenti li jsoffru bil- jag[ti d-demm dan ikollu<br />

lewkimja jew tipi differenti jimla kwestjonarju u wara ji;i<br />

ta’ kan/er, dawk li jbatu invistat mit-tabib t<strong>al</strong>-post.<br />

b’kundizzjonijiet tad-demm u Din il-pro/edira ssir biex i/mard<br />

kroniku ie[or b[<strong>al</strong> dak ?entru t<strong>al</strong>-G[oti tad-Demm<br />

relatat m<strong>al</strong>-kliewi jew dawk li jiggarantixxi u jassigura s-<br />

jag[mlu operazzjonijiet b[<strong>al</strong> sa[[a tad-donatur, ji;ifieri li<br />

t<strong>al</strong>-bypass. dan jista’ jag[ti d-demm<br />

Kuljum hemm b]onn ta’ ming[ajr ebda kumplikazzjoni-<br />

erba’ boro] demm g[<strong>al</strong> dawk jiet g[<strong>al</strong>ih u g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-pazjent li<br />

il-pazjenti li jag[mlu d-dij<strong>al</strong>- jir/evih. Tkun garantita wkoll<br />

isi min[abba problemi fil- kw<strong>al</strong>ità g[olja ta’ demm.<br />

kliewi.<br />

Hemm diversi modi kif jit-<br />

Dan g[<strong>al</strong>iex il-kliewi jiffurtie[ed id-demm.<br />

maw kimika li tg[in il-;isem 1. Ba]ikament l-aktar forma<br />

jipprodu/i /elloli [omor fil- komuni hi li jittie[ed idmudullun.<br />

Allura meta l-kilwa demm kif inhu, mag[ruf<br />

tmut, dawn i/-/elloli ma b[<strong>al</strong>a Whole Blood li<br />

jkunux jisg[u ji;u ffurmati. mbg[ad ji;i an<strong>al</strong>izzat u<br />

Il-pla]ma ;ener<strong>al</strong>ment ma[]un fil-bank tad-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!