Park g[all-Familji u g[al kwalità ta' [ajja a[jar - MaltaRightNow.com
Park g[all-Familji u g[al kwalità ta' [ajja a[jar - MaltaRightNow.com
Park g[all-Familji u g[al kwalità ta' [ajja a[jar - MaltaRightNow.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IN-NAZZJON Il-:img[a, 22 ta’ :unju, 2012<br />
IR-RENJU UNIT<br />
Diskors storiku <strong>ta'</strong><br />
Suu Kyi lill-Parlament<br />
Aung San Suu Kyi, il-Kap<br />
t<strong>al</strong>-Oppo]izzjoni fi Mjanmar<br />
u rebbie[a tan-Nobel g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-<br />
Pa/i, g[amlet diskors storiku<br />
li]-]ew;t ikmamar t<strong>al</strong>-<br />
Parlament u wara li ltaqg[et<br />
m<strong>al</strong>-Prim Ministru<br />
Britanniku David Cameron<br />
;ol-uffi//ju tieg[u f'10<br />
Downing Street, f'Londra.<br />
Fid-diskors lid-deputati<br />
Suu Kyi q<strong>al</strong>et li l-appo;;<br />
t<strong>al</strong>-poplu Britanniku g[andu<br />
jg[in pajji]ha javvanza 'sew'<br />
lejn id-demokrazija u meta<br />
r-Renju Unit fih innifsu<br />
'jag[ti prova li Kostituzzjoni<br />
m'g[andhiex tkun sempli/i<br />
kliem fuq karta i]da [a;a li<br />
ja//ettawha n-nies'.<br />
Suu Kyi ng[atat mer[ba<br />
kbira meta l-iSpeaker t<strong>al</strong>-<br />
House of Commons John<br />
Bercow introdu/ieha liddeputati<br />
u l-peers (membri<br />
t<strong>al</strong>-House of Lords)<br />
f'Westminster H<strong><strong>al</strong>l</strong> t<strong>al</strong>-<br />
Parlament u din insistiet blimportanza<br />
<strong>ta'</strong> emendi g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-<br />
Kostituzzjoni <strong>ta'</strong> pajji]ha<br />
b'mod li jirrifletti tassew laspett<br />
etniku.<br />
Hi kompliet li Mjanmar<br />
je[tie; l-investiment li<br />
jappo;;ja mhux biss iddemokrzija<br />
i]da anki d-drittijiet<br />
t<strong>al</strong>-bniedem 'u meta l-<br />
;esti <strong>ta'</strong> rieda tajba li (hi) rat<br />
IL-GRE?JA<br />
mill-Britanni/i huma sinj<strong>al</strong><br />
po]ittiv g[<strong>al</strong> pajji]ha.'<br />
Aktar qabel, il-Prim<br />
Ministru Cameron fisser lil<br />
Suu Kyi b[<strong>al</strong>a 'simbolu <strong>ta'</strong><br />
kura;;' u 'ispirazzjoni<br />
g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-Britanni/i u n-nies taddinja'.<br />
'{tie;a <strong>ta'</strong><br />
investiment<br />
li jappo;;ja<br />
mhux biss<br />
id-demokrazija<br />
i]da anki<br />
d-drittijiet<br />
t<strong>al</strong>-bniedem'<br />
Dan minbarra li sostna li<br />
pajji]u se jkun '[abib fissod'<br />
g[<strong>al</strong> Mjanmar u Suu<br />
Kyi li kienet qed i]]ur ir-<br />
Renju Unit g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-ewwel<br />
darba mindu telqet minn<br />
hemm, 24 sena ilu, biex<br />
tmexxi l-moviment favur iddemokrazija<br />
f'pajji]ha.<br />
Id-diskors <strong>ta'</strong> Suu Kyi li]-<br />
]ew;t ikmamar t<strong>al</strong>-<br />
Parlament f'Westminster<br />
H<strong><strong>al</strong>l</strong> hu unur li s-soltu hu<br />
riservat biss g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-Kapijiet<br />
t<strong>al</strong>-Istat; bil-Gvern<br />
Britanniku sadattant<br />
jistieden lill-President <strong>ta'</strong><br />
Mjanmar (u eks :ener<strong>al</strong> t<strong>al</strong>-<br />
Armata) Thein Sein biex<br />
i]ur ir-Renju Unit – bl-istedina<br />
'qed tkun su;;etta g[<strong>al</strong><br />
diskussjoni' f'Yangon.<br />
Thein illum qed imexxi<br />
partit appo;;jat mill-militar<br />
li reba[ il-ma;;oranza tassi;;ijiet<br />
fl-elezzjoni ;ener<strong>al</strong>i<br />
t<strong>al</strong>-2010 u li ma rikonoxxiex<br />
il-partit <strong>ta'</strong> Suu Kyi.<br />
Madankollu, Aung San<br />
Suu Kyi llum tinsisti li dan<br />
il-President hu impenjat u<br />
jixtieq ';enwinament' li ssir<br />
ir-riforma f'pajji]ha<br />
Aktar kmieni fil-;urnata<br />
Suu Kyi ]aret Clarence<br />
House fejn kellha t-ta[ditiet<br />
privati m<strong>al</strong>-Prin/ep Karlu<br />
t<strong>al</strong>-Ingilterra u martu<br />
Camilla u bis-su;;ett taddiskussjoni<br />
ma jkunx ]velat<br />
lill-istampa u l-pubbliku.<br />
Il-mawra <strong>ta'</strong> Aung San Suu<br />
Kyi fl-Ewropa hi anki lewwel<br />
wa[da tag[ha mill-<br />
1988 u mindu batiet g[<strong>al</strong> snin<br />
konsekuttivi b[<strong>al</strong>a 'l-avversarju<br />
ewlieni' t<strong>al</strong>-eks :unta militari.<br />
Fil-fatt, din il-mara kienet<br />
tpo;;iet ta[t arrest (f'darha)<br />
mill-eks tmexxija militari <strong>ta'</strong><br />
pajji]ha u ma n[elsitx qabel<br />
Novembru t<strong>al</strong>-2010.<br />
Samaras i[abbar il-Kabinett<br />
Il-Prim Ministru Antonis<br />
Samaras [abbar il-Kabinett<br />
;did li hu ddominat minn<br />
deputati t<strong>al</strong>-Partit g[<strong>al</strong><br />
Demokrazija :dida li jmexxi<br />
huwa stess.<br />
Sadattant, il-Partit PASOK<br />
u l-Partit Demokratiku tax-<br />
Xellug – is-sie[ba fil-ko<strong>al</strong>izzjoni<br />
<strong>ta'</strong> Samaras – g[andhom<br />
]ew; uffi/j<strong>al</strong>i fil-<br />
Kabinett i]da mifhum li<br />
mhumiex i[<strong><strong>al</strong>l</strong>uhom jie[du<br />
sehem fl-entità; x'aktarx biex<br />
ma jkunux 'asso/jati' m<strong>al</strong>-<br />
programmi t<strong>al</strong>-awsterità<br />
nazzjon<strong>al</strong>i.<br />
Intant, Vassilis Rapanos,<br />
i/-chairman t<strong>al</strong>-Bank<br />
Nazzjon<strong>al</strong>i t<strong>al</strong>-Gre/ja, la[aq<br />
b[<strong>al</strong>a Ministru t<strong>al</strong>-Finanzi<br />
waqt li Dmitris<br />
Avramopoulos, il-Vi/i Kap<br />
t<strong>al</strong>-Partit g[<strong>al</strong> Demokrazija<br />
:dida, hu l-Ministru g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-<br />
Affarijiet Barranin fil-kabinett<br />
'i]g[ar' mag[mul minn<br />
tmintax-il ministru.<br />
Il-Partit g[<strong>al</strong> Demokrazija<br />
:dida reba[ 129 fost it-300<br />
si;;u parlamentari li kienu<br />
su;;etti g[<strong><strong>al</strong>l</strong>-elezzjoni <strong>ta'</strong><br />
nhar il-{add u li jinkludu<br />
bonus <strong>ta'</strong> [amsin si;;u<br />
'addizzjon<strong>al</strong>i' li jing[ata lillakbar<br />
partit t<strong>al</strong>-Gre/ja.<br />
Intant, l-amministrazzjoni<br />
attw<strong>al</strong>i (bl-inklu]joni <strong>ta'</strong><br />
PASOK u d-Demokrati/i tax-<br />
Xellug) se jkollha<br />
ma;;oranza <strong>ta'</strong> 29 si;;u u<br />
b'Samaras qed jie[u r-riedni<br />
b[<strong>al</strong>a r-raba' PM t<strong>al</strong>-Gre/ja<br />
f'perijodu <strong>ta'</strong> tmien xhur<br />
biss .<br />
A[barijiet ta’ Barra 21<br />
minn Tonio G<strong>al</strong>ea u Richie Cassar – foreign@media.link.<strong>com</strong>.mt<br />
David Cameron jie[u b'idejn Aung San Suu Kyi barra<br />
l-Uffi//ju t<strong>al</strong>-PM Britanniku f'10 Downing Street (Reuters)
![Sandro Chetcuti akku]at b'attentat ta' qtil - MaltaRightNow.com](https://img.yumpu.com/50098970/1/174x260/sandro-chetcuti-akkuat-battentat-ta-qtil-maltarightnowcom.jpg?quality=85)
![Malta tibqa' ]]omm mal-po]izzjoni li ddikjarat fis-summit](https://img.yumpu.com/44301444/1/174x260/malta-tibqa-omm-mal-poizzjoni-li-ddikjarat-fis-summit.jpg?quality=85)
Change language