Scarica la brochure in PDF(3Mb) - MassVacation.it
Scarica la brochure in PDF(3Mb) - MassVacation.it Scarica la brochure in PDF(3Mb) - MassVacation.it
15 45 47 46 48 www.gillettestadium.com. Costruito nel 2002 è considerato uno dei migliori stadi dell’NFL. Dotato di 68.000 posti a sedere, è stato realizzato secondo le più avanzate concezioni architettoniche in materia di stadi. È casa anche dei New England Revolution, che nella recente lega professionista di calcio – Soccer – degli Stati Uniti fondata nel 1996, hanno già raggiunto due volte le finali di campionato. www.revolutionsoccer.net Presso il TD Banknorth Garden si trova il New England Sports Museum, una vera chicca ricca di sorprese e mostre temporanee e permanenti sulle squadre e gli atleti che hanno contribuito alla straordinaria storia sportiva della regione. www.sportsmuseum.org Uscendo da Boston e recandosi a SPRINGFIELD, la città culla della pallacanestro, si può visitare la Basketball Hall of Fame, un vero tempio del basket. Qui sono raccolti ricordi, cimeli e memorabilia dei più grandi cestisti di tutti i tempi. Video, fotografie e mostre interattive rendono la visita alla Hall of Fame un entusiasmante viaggio nella storia della pallacanestro. Poco oltre Springfield, c’è HOLYOKE, sede di un’altra Hall of Fame: quella del Volley. www.hoophall.com www.volleyhall.org MASSACHUSETTS ARTISTICO: teatro, musica, danza, spettacoli, musei d’arte, studi d’artisti aperti al pubblico, dimore storiche di grandi intellettuali nel campo artistico… c’è l’imbarazzo della scelta! Oggi il Massachusetts può contare su tesori che giungono da tutto il mondo, conservati in enclave architettoniche originali, antiche e moderne. Esiste poi una collezione di Musei non propriamente d’arte, ma che conducono lungo il percorso storico e della tradizione Americana, se non proprio tipicamente del Massachusetts e del New England. Chi ama le tradizioni e la storia può apprendere molto di più: gli Open Air Historic Living Museums, ove troviamo interpreti in costume d’epoca che c’illustrano dal vivo il momento storico, la vita quotidiana, le usanze, le arti ed i mestieri. Un salto nel passato, divertente, da ammirare senza sguardo critico, ma con stupore per capire ancora meglio la cultura americana e la capacità di renderci partecipi ed attori in una “tranche” di storia a noi poco conosciuta. Inoltre: massima concentrazione di Case Storiche di famosi artisti e scrittori, poeti Americani, pittori e scultori. Le Case Storiche sono oggi Musei, archivi importanti che ci trasmettono uno stile di vita e ci disegnano il profilo e la personalità di grandi miti di un’epoca ormai trascorsa. www.massvacation.it/arte-culturamusei.asp ARTE: la sola BOSTON offre almeno una ventina di musei d’arte: dall’MFA (FOTO 45), Museum of Fine Arts all’ICA, Institute of Contemporary Art (FOTO 46). Da non perdere comunque l’Isabella Stewart Gardner Museum (FOTO CENTRALE), dimora della più famosa aristocratica mecenate delle arti. Oltre la città, il consiglio è di puntare sul BERKSHIRES ove si trova il massimo concentrato museale d’arte internazionale, con rare collezioni. Il The Clark unitamente al Williams College Museum of Arts a WIL- LIAMSTOWN. Quindi Stockrbridge che ospita il famoso Norman Rockwell Museum con le illustrazioni di Rockwell, poi Chesterwood, dimora e studio di Daniel Chester French, massimo scultore americano. Più a nord il MassMoCA a NORTH ADAMS: il più grande museo d’arte contemporanea di tutti gli Stati Uniti che ospita per i prossimi 25 anni l’esclusiva mostra di 100 wall papers di Sol LeWitt (FOTO 50). Worcester Museum of Arts a WORCESTER è gioiello cittadino con collezioni d’arte di ben cinque secoli di creatività umana. www.worcesterart.org MUSICA: in campo musicale la BSO, Boston Symphony Orchestra è di richiamo internazionale: oggi presenta oltre 250 concerti l’anno, alla Symphony Hall, uno dei più rinomati teatri di musica, inaugurato nel 1900. La BSO si esibisce a Boston da Ottobre a Maggio e svolge la sua stagione estiva a Tanglewood - considerato uno dei festival musicali mondiali più importanti -, da Luglio a fine Agosto (FOTO 47). I Boston Pops – conosciuti con affetto come “America’s Orchestra” – propongono invece un repertorio di musica classica leggera, brani di solisti classici o popolari, e brani di spettacoli di Broadway, musica di film, e grandi bande musicali ed inni patriottici. www.bso.org
La musica a Boston nasce non solo nel Berklee College, ma in una comunità dinamica che vive in diversi quartieri metropolitani. www.berklee.edu Se vi capita di essere a Boston a settembre si può avere modo di vedere alcuni tra i più grossi nomi della musica folk dare spettacolo al Boston Folk Festival: è il più grande festival nell’area metropolitana. Un altro grande festival musicale estivo si svolge in varie location di Boston a Giugno: il Boston Globe Jazz Festival. A pochi km da Boston, a nord dello stato, a LOWELL ogni anno l’ultimo weekend di Luglio, il Lowell Folk Festival offre sei palcoscenici che offrono varie performance musicali in diversi stili. www.lowellfolkfestival.org Nella Pioneer Valley il Green River Music Festival è l’unico che combina musica con gite in mongolfiera, a Luglio a GREEN RIVER. www.greenriverfestival.com DANZA: La danza è rappresentata dal Boston Ballet, nato nel 1963 è uno dei più prestigiosi corpi di ballo nord americani; la compagnia conta 50 ballerini e inscena un repertorio internazionale classico, neoclassico e contemporaneo. www.bostonballet.org Il famoso festival internazionale di danza Jacob’s Pillow Dance Festival si svolge ogni anno nelle colline meridionali del Berkshires, nella piccola loca- 49 50 lità di BECKET, unica istituzione ad essere designata National Historic Landmark del governo federale, in virtù delle sue qualità culturali eccezionali per il popolo americano (FOTO 48, 49). www.jacobspillow.org TEATRO: vi consigliamo il musical farsesco della compagnia dal nome appetitoso - l’Hasty Pudding dolce tipico americano - che vanta una tradizione pluri-secolare ed affonda le sue radici nel lontano 1795. Come tutte le confraternite universitarie americane che si rispettino anche gli Hasty Pudding Theatricals hanno i loro ferrei ed inderogabili regolamenti. Tra questi c’è il vittoriano divieto assoluto di far calcare le scene alle donne. www.bostoncitylinks.com www.hastypudding.org Broadway in Boston presenta una stagione spettacolare di musical di Broadway in teatri storici bostoniani: The Colonial Theatre, The Wilbur Theatre ed il teatro restaurato Opera House. Infine non perdetevi uno spettacolo del Blue Man Group che è gettonatissimo dalla sua origine. www.blueman.com. La scena teatrale di Boston è concentrata nel quartiere del Theatre District. GALLERIE D’ARTE: sono dislocate nell’intero Stato. Ognuna con uno stile d’arte distinto. Se siete interessati ad acquistare arte per la vostra collezione, tutte le gallerie mettono in vendita le opere esposte. Esistono vere e proprie comunità artistiche: Rocky Neck Art Colony, ROCKPORT - North Of Boston: attiva durante i mesi di Maggio, Giugno, Luglio, Agosto e Settembre: si organizzano incontri negli stu- massvacation.it 60 61 dio degli artisti “Artist in Residence”. www.rockyneckartcolony.org La comunità di PROVINCETOWN è ricca di gallerie d’arte di lavori sia locali, sia regionali ed anche nazionali raccolti tra vari artisti, scultori ed artigiani nel centro di Provincetown. www.paam.org La Hilltown Artisans Guilt è l’associazione d’artigiani e artisti della regione collinare situata a sud-est del Berkshires e costituita dalle singole comunità rurali. L’associazione vende i diversi lavori e opere durante le fiere e le esposizioni sia a carattere regionale sia locale è ogni estate si organizzano festival d’arte. A NORTH ADAMS, nel Berkshires, in un’antica fabbrica di tessili conosciuta appunto con il nome di Eclipse Mill in oltre 11.613 metri quadrati, espongono e lavorano 40 artisti. S’effettua un tour ed ogni gruppo di visitatori è accompagnato in quattro studi: qui ci si relaziona con l’artista al lavoro, ed alla fine del tour si è liberi di curiosare o di acquistare una delle opere. www.hidden-hills.com/hilltownartisans www.eclipsemill.com Western Avenue Studios, a LOWELL nella Merrimack Valley: gli Open Studios si svolgono ogni primo Sabato di ogni mese da mezzogiorno alle 5.00 pm. www.westernavenuestudios.com Non parliamo poi degli innumerevoli Open Studios dislocati a Boston nei diversi quartieri: > Dorchester Open Studios > Hyde Park Art Association www.hydeparkartassociation.com > Allston Arts District www.allstonarts.org > Fenway Studios www.friendsoffenwaystudios.org ▼ 16
- Page 1 and 2: THE BERKSHIRES massvacation.it MOHA
- Page 3 and 4: GREATER MERRIMACK VALLEY SOUTHEASTE
- Page 5 and 6: spettacolarità della natura per il
- Page 7 and 8: vistare le balene o visitare il Mus
- Page 9 and 10: 48 km di stoffa al giorno. Nasce Lo
- Page 11 and 12: (FOTO 28, 29). www.ptownchamber.com
- Page 13 and 14: di montagna che si snoda da circa 1
- Page 15: data con mobili antichi e in camera
- Page 19 and 20: d’adrenalina sullo snowboard o pe
La musica a Boston nasce non solo nel<br />
Berklee College, ma <strong>in</strong> una comun<strong>it</strong>à<br />
d<strong>in</strong>amica che vive <strong>in</strong> diversi quartieri<br />
metropol<strong>it</strong>ani. www.berklee.edu<br />
Se vi cap<strong>it</strong>a di essere a Boston a settembre<br />
si può avere modo di vedere alcuni<br />
tra i più grossi nomi del<strong>la</strong> musica<br />
folk dare spettacolo al Boston Folk<br />
Festival: è il più grande festival<br />
nell’area metropol<strong>it</strong>ana. Un altro grande<br />
festival musicale estivo si svolge <strong>in</strong><br />
varie location di Boston a Giugno: il<br />
Boston Globe Jazz Festival. A pochi<br />
km da Boston, a nord dello stato, a<br />
LOWELL ogni anno l’ultimo weekend<br />
di Luglio, il Lowell Folk Festival offre<br />
sei palcoscenici che offrono varie<br />
performance musicali <strong>in</strong> diversi stili.<br />
www.lowellfolkfestival.org<br />
Nel<strong>la</strong> Pioneer Valley il Green River<br />
Music Festival è l’unico che comb<strong>in</strong>a<br />
musica con g<strong>it</strong>e <strong>in</strong> mongolfiera, a Luglio<br />
a GREEN RIVER.<br />
www.greenriverfestival.com<br />
DANZA: La danza è rappresentata dal<br />
Boston Ballet, nato nel 1963 è uno<br />
dei più prestigiosi corpi di ballo nord<br />
americani; <strong>la</strong> compagnia conta 50 baller<strong>in</strong>i<br />
e <strong>in</strong>scena un repertorio <strong>in</strong>ternazionale<br />
c<strong>la</strong>ssico, neoc<strong>la</strong>ssico e contemporaneo.<br />
www.bostonballet.org<br />
Il famoso festival <strong>in</strong>ternazionale di danza<br />
Jacob’s Pillow Dance Festival si<br />
svolge ogni anno nelle coll<strong>in</strong>e meridionali<br />
del Berkshires, nel<strong>la</strong> picco<strong>la</strong> loca-<br />
49<br />
50<br />
l<strong>it</strong>à di BECKET, unica ist<strong>it</strong>uzione ad<br />
essere designata National Historic<br />
Landmark del governo federale, <strong>in</strong> virtù<br />
delle sue qual<strong>it</strong>à culturali eccezionali<br />
per il popolo americano (FOTO 48, 49).<br />
www.jacobspillow.org<br />
TEATRO: vi consigliamo il musical<br />
farsesco del<strong>la</strong> compagnia dal nome appet<strong>it</strong>oso<br />
- l’Hasty Pudd<strong>in</strong>g dolce tipico<br />
americano - che vanta una tradizione<br />
pluri-seco<strong>la</strong>re ed affonda le sue radici<br />
nel lontano 1795. Come tutte le<br />
confratern<strong>it</strong>e univers<strong>it</strong>arie americane<br />
che si rispett<strong>in</strong>o anche gli Hasty Pudd<strong>in</strong>g<br />
Theatricals hanno i loro ferrei ed<br />
<strong>in</strong>derogabili rego<strong>la</strong>menti. Tra questi c’è<br />
il v<strong>it</strong>toriano divieto assoluto di far calcare<br />
le scene alle donne.<br />
www.bostonc<strong>it</strong>yl<strong>in</strong>ks.com<br />
www.hastypudd<strong>in</strong>g.org<br />
Broadway <strong>in</strong> Boston presenta una<br />
stagione spettaco<strong>la</strong>re di musical di<br />
Broadway <strong>in</strong> teatri storici bostoniani:<br />
The Colonial Theatre, The Wilbur<br />
Theatre ed il teatro restaurato Opera<br />
House. Inf<strong>in</strong>e non perdetevi uno<br />
spettacolo del Blue Man Group<br />
che è gettonatissimo dal<strong>la</strong> sua orig<strong>in</strong>e.<br />
www.blueman.com. La scena<br />
teatrale di Boston è concentrata nel<br />
quartiere del Theatre District.<br />
GALLERIE D’ARTE: sono dislocate<br />
nell’<strong>in</strong>tero Stato. Ognuna con uno stile<br />
d’arte dist<strong>in</strong>to. Se siete <strong>in</strong>teressati ad<br />
acquistare arte per <strong>la</strong> vostra collezione,<br />
tutte le gallerie mettono <strong>in</strong> vend<strong>it</strong>a le<br />
opere esposte. Esistono vere e proprie<br />
comun<strong>it</strong>à artistiche: Rocky Neck Art<br />
Colony, ROCKPORT - North Of<br />
Boston: attiva durante i mesi di Maggio,<br />
Giugno, Luglio, Agosto e Settembre:<br />
si organizzano <strong>in</strong>contri negli stu-<br />
massvacation.<strong>it</strong><br />
60<br />
61<br />
dio degli artisti “Artist <strong>in</strong> Residence”.<br />
www.rockyneckartcolony.org<br />
La comun<strong>it</strong>à di PROVINCETOWN è<br />
ricca di gallerie d’arte di <strong>la</strong>vori sia locali,<br />
sia regionali ed anche nazionali<br />
raccolti tra vari artisti, scultori ed artigiani<br />
nel centro di Prov<strong>in</strong>cetown.<br />
www.paam.org<br />
La Hilltown Artisans Guilt è l’associazione<br />
d’artigiani e artisti del<strong>la</strong> regione<br />
coll<strong>in</strong>are s<strong>it</strong>uata a sud-est del Berkshires<br />
e cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>a dalle s<strong>in</strong>gole comun<strong>it</strong>à<br />
rurali. L’associazione vende i diversi<br />
<strong>la</strong>vori e opere durante le fiere e le<br />
esposizioni sia a carattere regionale sia<br />
locale è ogni estate si organizzano festival<br />
d’arte. A NORTH ADAMS, nel<br />
Berkshires, <strong>in</strong> un’antica fabbrica di tessili<br />
conosciuta appunto con il nome di<br />
Eclipse Mill <strong>in</strong> oltre 11.613 metri quadrati,<br />
espongono e <strong>la</strong>vorano 40 artisti.<br />
S’effettua un tour ed ogni gruppo di vis<strong>it</strong>atori<br />
è accompagnato <strong>in</strong> quattro studi:<br />
qui ci si re<strong>la</strong>ziona con l’artista al <strong>la</strong>voro,<br />
ed al<strong>la</strong> f<strong>in</strong>e del tour si è liberi di curiosare<br />
o di acquistare una delle opere.<br />
www.hidden-hills.com/hilltownartisans<br />
www.eclipsemill.com<br />
Western Avenue Studios, a<br />
LOWELL nel<strong>la</strong> Merrimack Valley:<br />
gli Open Studios si svolgono ogni primo<br />
Sabato di ogni mese da mezzogiorno<br />
alle 5.00 pm.<br />
www.westernavenuestudios.com<br />
Non parliamo poi degli <strong>in</strong>numerevoli<br />
Open Studios dislocati a Boston nei diversi<br />
quartieri:<br />
> Dorchester Open Studios<br />
> Hyde Park Art Association<br />
www.hydeparkartassociation.com<br />
> Allston Arts District<br />
www.allstonarts.org<br />
> Fenway Studios<br />
www.friendsoffenwaystudios.org<br />
▼<br />
16
Change language