Dimissioni donne entro il primo anno di età del bambino/a nella sola ...
Dimissioni donne entro il primo anno di età del bambino/a nella sola ...
Dimissioni donne entro il primo anno di età del bambino/a nella sola ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
<strong>Dimissioni</strong> <strong>donne</strong><br />
<strong>entro</strong> <strong>il</strong> <strong>primo</strong> <strong>anno</strong> <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong> <strong>bambino</strong>/a<br />
<strong>nella</strong> <strong>sola</strong> area <strong>del</strong>la provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Conclusioni<br />
Grazie alla collaborazione con la<br />
Direzione Provinciale <strong>del</strong> Lavoro <strong>di</strong> Torino<br />
Servizio Ispezioni Lavoro<br />
A cura <strong>di</strong>: Alida Vitale, Paola Merlino, Gisella Maggi, Virginia Fattibene, Elena Crotta<br />
Con la supervisione <strong>di</strong> Laura Cima, Ivana Melli<br />
e la collaborazione <strong>di</strong> Bartolomeo Pirone e Giampiero Colore<br />
1
Premessa<br />
Premessa<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Durante <strong>il</strong> periodo <strong>di</strong> gravidanza e dopo la nascita <strong>del</strong> figlio/a, la lavoratrice <strong>di</strong>pendente può<br />
<strong>di</strong>mettersi dal proprio lavoro, a determinate con<strong>di</strong>zioni. Il Regolamento <strong>di</strong> esecuzione <strong>del</strong>la<br />
legge che <strong>di</strong>sciplina la maternità, ( L. 1204/71), all’art. 11 <strong>del</strong> decreto <strong>di</strong> attuazione (D.P.R.<br />
n. 1026/76) , prevede che la risoluzione <strong>del</strong> rapporto <strong>di</strong> lavoro sia con<strong>di</strong>zionata alla<br />
convalida <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni da parte <strong>del</strong> Servizio Ispettivo <strong>del</strong>la Direzione Provinciale <strong>del</strong><br />
Lavoro.<br />
In tempi recenti una importante circolare <strong>del</strong> Ministero <strong>del</strong> Lavoro ( Circ. n. 31/01 che<br />
<strong>di</strong>sciplina l’attività <strong>di</strong> vig<strong>il</strong>anza in materia <strong>di</strong> <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> <strong>di</strong>scriminazione e pari opportunità) è<br />
tornata sulla questione , descrivendo la ragione precisa <strong>di</strong> questo obbligo <strong>di</strong> convalida ed<br />
anche la Legge 53/00 (art.18 n. 2) ed <strong>il</strong> Testo Unico 151/01 ( art. 55), che sono<br />
entrambe leggi in materia <strong>di</strong> tutela e <strong>di</strong> sostegno <strong>del</strong>la maternità e <strong>del</strong>la paternità, h<strong>anno</strong><br />
confermato tale necessità .<br />
La ragione <strong>del</strong>l’obbligo <strong>di</strong> convalida <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni parte <strong>del</strong> Servizio Ispettivo <strong>del</strong><br />
Ministero <strong>del</strong> Lavoro sta nel fatto che la legge vuole preservare la lavoratrice da eventuali<br />
pressioni a <strong>di</strong>mettersi da parte <strong>del</strong> datore <strong>di</strong> lavoro ed intende accertare la volontari<strong>età</strong><br />
<strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni per tutto <strong>il</strong> periodo tutelato dal <strong>di</strong>vieto <strong>di</strong> licenziamento, cioè <strong>entro</strong> <strong>il</strong> <strong>primo</strong><br />
<strong>anno</strong> <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong> figlio/a.<br />
Le <strong>di</strong>sposizioni richiamate poi, a maggiore tutela <strong>del</strong>le lavoratrici che si <strong>di</strong>mettono dal<br />
proprio posto <strong>di</strong> lavoro nel periodo in cui è interdetto <strong>il</strong> licenziamento, stab<strong>il</strong>iscono <strong>il</strong> <strong>di</strong>ritto<br />
<strong>del</strong>le stesse a percepire tutte le indennità che <strong>il</strong> contratto e la legge prevedono in caso <strong>di</strong><br />
licenziamento.<br />
Il testo Unico 151/01 estende la tutela economica ( cioè <strong>il</strong> <strong>di</strong>ritto al pagamento <strong>di</strong> tutte le<br />
indennità previste in caso <strong>di</strong> licenziamento ) anche ai padri lavoratori che h<strong>anno</strong> usufruito<br />
<strong>del</strong> congedo <strong>di</strong> paternità. Infatti, in assenza <strong>del</strong>la madre per abbandono, grave infermità o<br />
morte oppure in caso <strong>di</strong> affidamento esclusivo <strong>del</strong> <strong>bambino</strong> al padre, <strong>il</strong> padre avrà <strong>di</strong>ritto ad<br />
astenersi in congedo dal lavoro per <strong>il</strong> periodo che sarebbe spettato alla madre. Se<br />
dovesse <strong>di</strong>mettersi <strong>entro</strong> l’<strong>anno</strong> <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong> figlio/a ha lo stesso obbligo <strong>di</strong> convalida e le<br />
stesse tutele economiche cui avrebbe avuto <strong>di</strong>ritto la madre.<br />
2
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Anche in caso <strong>di</strong> adozione o affidamento <strong>di</strong> un minore <strong>entro</strong> un <strong>anno</strong> dall’ingresso nel<br />
nucleo fam<strong>il</strong>iare sono previsti gli stessi obblighi e le stesse tutele.<br />
Una ulteriore previsione che intende garantire le lavoratrici (ed i lavoratori nei casi che<br />
abbiamo visto) che si <strong>di</strong>mettono dal lavoro è l’esonero dal periodo <strong>di</strong> preavviso.<br />
Dunque è necessario ricordare che, a fronte <strong>di</strong> una decisione spesso dolorosa e sofferta,<br />
ma resa necessaria da una serie <strong>di</strong> circostanze, <strong>il</strong> datore <strong>di</strong> lavoro è tenuto a riconoscere<br />
alle madri ed ai padri che rassegnassero le <strong>di</strong>missioni alcuni <strong>di</strong>ritti spesso non<br />
conosciuti, come appunto le indennità economiche previste dal contratto e dalla legge in<br />
caso <strong>di</strong> licenziamento e l’esonero dal periodo <strong>di</strong> preavviso.<br />
*************************************<br />
3
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
La presente ricerca riguarda <strong>il</strong> numero <strong>di</strong> <strong>di</strong>missioni <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> <strong>nella</strong> Provincia <strong>di</strong> Torino e<br />
l’analisi <strong>del</strong>le ragioni che h<strong>anno</strong> portato a tale scelta.<br />
I dati forniti dall’Ispettorato <strong>del</strong> Lavoro non h<strong>anno</strong> in<strong>di</strong>cato alcun padre che abbia usufruito<br />
<strong>del</strong> congedo e che abbia convalidato le <strong>di</strong>missioni <strong>entro</strong> l’<strong>anno</strong> <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong> figlio/a.<br />
In riferimento a quanto emerso dalla r<strong>il</strong>evazione <strong>del</strong>l’ultimo triennio relativa alle <strong>di</strong>missioni<br />
rassegnate dalle <strong>donne</strong> <strong>entro</strong> <strong>il</strong> <strong>primo</strong> <strong>anno</strong> <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong> figlio/a, così come si può evincere<br />
dalla tabella qui sotto riportata<br />
2002<br />
2003<br />
Anno<br />
2004 primi 9 mesi<br />
<strong>Dimissioni</strong> <strong>donne</strong><br />
<strong>entro</strong> <strong>il</strong> <strong>primo</strong> <strong>anno</strong> <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong> <strong>bambino</strong>/a<br />
<strong>nella</strong> <strong>sola</strong> area <strong>del</strong>la provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Donne <strong>di</strong>missionarie 1<br />
718<br />
59 <strong>donne</strong> al mese c.a<br />
680<br />
56 <strong>donne</strong> al mese c.a<br />
473<br />
52 <strong>donne</strong> al mese c.a.<br />
Donne Occupate 2<br />
tempo indeterminato<br />
tra 15 ed i 49 anni<br />
15/29 anni 54000<br />
30/49 anni 178000<br />
15/29 anni 53000<br />
30/49 anni 184000<br />
Non ancora r<strong>il</strong>evato<br />
emerge una grave problematica vissuta dalle <strong>donne</strong> nel mercato <strong>del</strong> lavoro <strong>del</strong>la provincia<br />
<strong>di</strong> Torino. Il dati sono, infatti, allarmanti ed al <strong>di</strong> sopra <strong>di</strong> ogni previsione.<br />
Se si considera, inoltre, che la normativa in vigore prevede per le <strong>donne</strong>:<br />
a) <strong>il</strong> <strong>di</strong>ritto a non essere licenziate <strong>entro</strong> l’<strong>anno</strong> <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong> figlio;<br />
b) la possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> ut<strong>il</strong>izzo dei conge<strong>di</strong> e <strong>di</strong> formule <strong>di</strong> conc<strong>il</strong>iazione previste dai<br />
contratti <strong>di</strong> lavoro;<br />
i dati sopra riportati rendono la situazione ancora più grave.<br />
Fortunatamente, <strong>il</strong> numero <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni per annualità risulta in leggera flessione a<br />
fronte <strong>del</strong>la stab<strong>il</strong>ità <strong>del</strong> dato occupazionale femmin<strong>il</strong>e a tempo indeterminato. Questo dato<br />
<strong>di</strong> tendenza esprime, oltre che un segnale positivo, anche un <strong>primo</strong> risultato percepib<strong>il</strong>e<br />
<strong>di</strong> anni <strong>di</strong> politiche <strong>di</strong> pari opportunità.<br />
1<br />
Dati Direzione Provinciale <strong>del</strong> Lavoro – Servizio Ispezioni Lavoro<br />
2<br />
Dati Osservatorio Regionale Mercato <strong>del</strong> Lavoro<br />
4
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Nonostante ciò è emersa evidente la necessità, da un lato <strong>di</strong> agire per comprendere<br />
meglio <strong>il</strong> fenomeno, dall’altra <strong>di</strong> mettere in campo risposte concrete.<br />
Sulla base <strong>di</strong> una prima osservazione, condotta su un campione ristretto <strong>di</strong> <strong>donne</strong>, le<br />
motivazioni r<strong>il</strong>evate h<strong>anno</strong> permesso un livello <strong>di</strong> riflessione ed analisi, in fase iniziale, ed<br />
h<strong>anno</strong> visto emergere la necessità <strong>di</strong> comprendere meglio la situazione, attraverso<br />
l’elaborazione <strong>di</strong> un questionario.<br />
Sulla base <strong>di</strong> una prima osservazione, condotta su un campione ristretto <strong>di</strong> <strong>donne</strong>, le<br />
prime motivazioni r<strong>il</strong>evate, h<strong>anno</strong> permesso un <strong>primo</strong> livello <strong>di</strong> riflessione ed analisi, ma<br />
visto emergere la necessità <strong>di</strong> approfon<strong>di</strong>re ulteriormente, attraverso l’elaborazione <strong>di</strong> un<br />
questionario in modo tale da poter comprendere meglio la situazione.<br />
Se infatti, in questa prima r<strong>il</strong>evazione, tutte le <strong>donne</strong> avevano fornito una motivazione<br />
ufficiale <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni riferita a problemi personali, l’esplicitazione <strong>di</strong> questi aveva<br />
evidenziato la complessità <strong>del</strong>la materia e la necessità <strong>di</strong> promuovere politiche <strong>di</strong><br />
prevenzione e tutela.<br />
Donne<br />
5% circa<br />
14% circa<br />
52% circa<br />
29% circa<br />
Motivazione <strong>di</strong> <strong>di</strong>missione<br />
desidera mettersi in proprio per conc<strong>il</strong>iare meglio vita e lavoro<br />
desidera de<strong>di</strong>carsi completamente ai propri figli<br />
ha richiesto l’orario part-time ed è stato rifiutato dall’azienda<br />
non fornisce ulteriori elementi<br />
Nota :Si tenga presente che tra le motivazioni raccolte non compare <strong>il</strong> fatto che le lavoratrici possano essere state costrette dall’azienda<br />
alle <strong>di</strong>missioni in quanto affermazione molto <strong>del</strong>icata .<br />
.<br />
Come si evince anche dalla tabella qui sopra riportata - l’alta percentuale <strong>di</strong> <strong>donne</strong> che<br />
chiedono <strong>il</strong> part-time e la relativa non concessione, la non conoscenza <strong>del</strong>la normativa<br />
sulla conc<strong>il</strong>iazione e alla presenza <strong>del</strong>la Consigliera <strong>di</strong> Parità, lo scarso ut<strong>il</strong>izzo dei conge<strong>di</strong><br />
parentali - h<strong>anno</strong> indotto <strong>il</strong> gruppo a <strong>di</strong> lavoro a formulare:<br />
5
alcune Riflessioni:<br />
• la questione <strong>del</strong>la maternità rappresenta ancora un problema<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
• <strong>donne</strong>, uomini ed imprese conoscono poco le possib<strong>il</strong>ità introdotte dalle politiche <strong>di</strong><br />
conc<strong>il</strong>iazione<br />
• le leggi a tutela <strong>del</strong>le lavoratrici sono poco <strong>di</strong>ffuse<br />
• le Consigliere <strong>di</strong> Parità e le loro funzioni, sia <strong>di</strong> me<strong>di</strong>azione che <strong>di</strong> tutela, sono<br />
scarsamente conosciute ed ut<strong>il</strong>izzate<br />
• i punti <strong>di</strong> ascolto e consulenza sulla conc<strong>il</strong>iazione dei tempi a servizio <strong>del</strong>le<br />
lavoratrici e dei lavoratori, sono pressoché inesistenti o sconosciuti<br />
• mancanza <strong>di</strong> r<strong>il</strong>evazione sistematica e qualitativa sulla tematica<br />
alcune Prospettive concrete :<br />
• lavoro <strong>di</strong> ricerca a fianco <strong>del</strong>lo sportello <strong>del</strong>la Direzione Provinciale <strong>del</strong> Lavoro<br />
(intervista con griglia <strong>di</strong> r<strong>il</strong>evazione per le <strong>donne</strong> che comunicano alle <strong>di</strong>missioni)<br />
• ipotesi <strong>di</strong> un numero verde per consulenza<br />
• punti <strong>di</strong> ascolto e consulenza per lavoratori/trici<br />
• opuscolo/libretto informativo per neo-mamme e neo-papà<br />
• iniziative promozionali sulle leggi ed opportunità legate alla conc<strong>il</strong>iazione per<br />
aziende<br />
A seguito <strong>di</strong> queste riflessioni si è deciso <strong>di</strong> procedere con una serie <strong>di</strong> interventi che da<br />
un lato permettessero <strong>di</strong> approfon<strong>di</strong>re e comprendere la questione <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni <strong>del</strong>le<br />
lavoratrici madri e dall’altro si configurassero come azioni positive volte a rimuovere le<br />
cause e/o a prevenirle.<br />
Sulla base <strong>del</strong>le prospettive concrete elaborate dal gruppo <strong>di</strong> lavoro si è proceduto a:<br />
1. Elaborazione, somministrazione e analisi <strong>di</strong> un Questionario<br />
6
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
2. elaborazione, stampa e <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> Opuscoli per le mamme e per i papà “I<br />
nostri auguri tra opportunità e <strong>di</strong>ritti”<br />
3. in<strong>di</strong>viduazione <strong>di</strong> Punti <strong>di</strong> Riferimento e Ascolto<br />
4. Realizzazione <strong>di</strong> azioni promozionali verso imprese<br />
7
1. Questionario<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
A seguito <strong>del</strong>le considerazioni emerse <strong>il</strong> gruppo <strong>di</strong> lavoro, come prima tappa, ha elaborato<br />
un questionario funzionale alla comprensione <strong>del</strong> fenomeno, da somministrare<br />
<strong>di</strong>rettamente alle <strong>donne</strong> <strong>di</strong>missionarie.<br />
Grazie alla fattiva collaborazione con la Direzione Provinciale <strong>del</strong> Lavoro <strong>di</strong> Torino -<br />
Servizio Ispezioni, è stato possib<strong>il</strong>e per la persona che ha effettuato le ricerche,<br />
somministrare <strong>il</strong> questionario <strong>di</strong>rettamente presso la sede <strong>del</strong>la Direzione a tutte le <strong>donne</strong><br />
che si presentavano per rassegnare le <strong>di</strong>missioni.<br />
La strutturazione <strong>del</strong> questionario, semplice e rispettosa <strong>del</strong>la privacy, ha permesso fac<strong>il</strong>ità<br />
e rapi<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> r<strong>il</strong>evazione e la conseguente risposta positiva da parte <strong>di</strong> tutte coloro a cui è<br />
stato proposto. Nessuna donna , infatti, ha rifiutato l’intervista.<br />
Nell’arco <strong>di</strong> tre settimane si sono così raccolti 40 questionari che da un lato h<strong>anno</strong><br />
confermato <strong>il</strong> dato allarmante <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni <strong>nella</strong> provincia <strong>di</strong> Torino e dall’altro h<strong>anno</strong><br />
permesso la costruzione <strong>di</strong> un campione significativo <strong>di</strong> intervistate, sufficiente alla<br />
elaborazione ed analisi dei dati.<br />
Come si può constatare, <strong>il</strong> questionario, pur essendo breve (anche per non abusare <strong>del</strong><br />
tempo <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> intervistate), permette <strong>di</strong> r<strong>il</strong>evare una serie <strong>di</strong> temi ut<strong>il</strong>i alla<br />
comprensione <strong>del</strong> fenomeno.<br />
In particolare ha consentito <strong>di</strong> raccogliere elementi in merito a:<br />
• caratteristiche personali – <strong>età</strong>, provenienza, titolo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o, composizione fam<strong>il</strong>iare;<br />
• attività lavorativa – tipologia <strong>di</strong> impresa, lavoro;<br />
• problemi sorti dall’annuncio <strong>del</strong>la gravidanza, al ri<strong>entro</strong> al lavoro;<br />
• problemi e cause che h<strong>anno</strong> portato alla scelta <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni;<br />
• conoscenza o meno <strong>del</strong>la normativa a favore <strong>del</strong>la conc<strong>il</strong>iazione e <strong>del</strong>la figura <strong>del</strong>la<br />
Consigliera <strong>di</strong> Parità<br />
• suggerimenti per favorire le <strong>donne</strong> <strong>nella</strong> conc<strong>il</strong>iazione e soprattutto nel<br />
mantenimento <strong>del</strong> posto <strong>di</strong> lavoro.<br />
A tal proposito si riporta qui <strong>di</strong> seguito <strong>il</strong> mo<strong>del</strong>lo <strong>di</strong> questionario/intervista.<br />
8
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
QUESTIONARIO ANONIMO<br />
DIMISSIONI LAVORATRICI ENTRO PRIMO ANNO DI ETÀ FIGLI<br />
Dati personali<br />
ETA’ …………………….<br />
Nucleo Fam<strong>il</strong>iare<br />
Figlie/i Femmine N…….. Maschi N……… Età <strong>di</strong> ciascuno/a……………………<br />
Donna capo famiglia si no<br />
Marito/convivente si no<br />
Altro (specificare)…………………………………………………………………..<br />
TITOLO DI STUDIO<br />
Laurea<br />
Diploma/ Scuola <strong>di</strong> specializzazione<br />
Scuola me<strong>di</strong>a inferiore/scuola elementare<br />
Altro (specificare)……………………………………………………………………<br />
LUOGO DI RESIDENZA<br />
Torino<br />
Fuori Torino<br />
Lavoro<br />
QUALIFICA PROFESSIONALE RICOPERTA …………………………………………<br />
LA SEDE DI LAVORO ERA:<br />
Vicino a casa<br />
Distante da casa Km…………………..circa<br />
TIPOLOGIA DI IMPRESA PRESSO CUI LAVORAVA:<br />
Amministrazione pubblica<br />
Azienda privata oltre 100 <strong>di</strong>pendenti<br />
Azienda privata dai 50 ai 99 <strong>di</strong>pendenti<br />
Azienda privata dai 20 ai 50 <strong>di</strong>pendenti<br />
Azienda privata sotto i 20 <strong>di</strong>pendenti<br />
Cooperativa<br />
Associazione<br />
Altro (specificare)……………………………………………………………………<br />
AMBITO DI LAVORO<br />
Industria …………………………………………………………<br />
Commercio – Servizi …………………………………………………………<br />
Turismo …………………………………………………………<br />
Ristorazione …………………………………………………………<br />
Istruzione – Formazione …………………………………………………………<br />
Sociale …………………………………………………………<br />
Comunicazione …………………………………………………………<br />
Artigianato ………………………………………………………….<br />
Altro (specificare) ..………………………………………………………..<br />
____________________________________________________________________________________________<br />
Via Maria Vittoria 12, tel:011.8612771 Via Bologna 123, tel: 011.8614815<br />
9
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
A SEGUITO DELLA NASCITA DI SUA/O FIGLIA/O alcuni elementi h<strong>anno</strong> reso <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e la gestione <strong>del</strong> suo<br />
rapporto <strong>di</strong> lavoro ?<br />
la <strong>di</strong>stanza dal luogo <strong>di</strong> lavoro no si …………………………………………<br />
l’orario no si …………………………………………<br />
<strong>il</strong> tipo <strong>di</strong> lavoro no si …………………………………………<br />
le relazioni con colleghi no si …………………………………………<br />
le relazioni con superiori no si …………………………………………<br />
mancanza <strong>di</strong> servizi (ni<strong>di</strong>,…) no si …………………………………………<br />
<strong>di</strong>fficoltà a reperire babysitter no si …………………………………………<br />
altro (specificare)……………………………………………………………………………….<br />
AL RIENTRO DALLA MATERNITA’, LA SUA SITUAZIONE SUL POSTO DI LAVORO E’ CAMBIATA?<br />
no<br />
si<br />
SE SI, PERCHE’?<br />
Il mio posto <strong>di</strong> lavoro è stato occupato da un’altra persona<br />
Mi h<strong>anno</strong> affidato mansioni <strong>di</strong> valore inferiore che non mi competevano<br />
Mi h<strong>anno</strong> spostato <strong>di</strong> ufficio/ incarico<br />
Non mi h<strong>anno</strong> più dato lavoro da svolgere<br />
Non mi coinvolgevano nelle attività lavorative<br />
Altro (specificare)……………………………………………………………………………<br />
Conosce la normativa a sostegno <strong>del</strong>la maternità e <strong>del</strong>la paternità, per <strong>il</strong> <strong>di</strong>ritto alla cura? (Legge 53/2000)<br />
Si<br />
No<br />
Conosce <strong>il</strong> ruolo <strong>del</strong>la Consigliera <strong>di</strong> Parità Provinciale? (Legge 125/91)<br />
Si<br />
No<br />
Conosce la figura <strong>del</strong>le Referenti <strong>di</strong> Pari Opportunità <strong>del</strong> Servizio lavoro centrale e dei Centri per l’Impiego?<br />
Si<br />
No<br />
Per quanto riguarda LA SUA SCELTA DI ABBANDONARE IL POSTO DI LAVORO ha inciso <strong>il</strong> fatto che…<br />
Non mi è stato concesso <strong>il</strong> congedo parentale<br />
Non mi sono stati concessi i riposi giornalieri<br />
Non mi è stato concesso <strong>il</strong> part-time<br />
Sono stata inviata a licenziarmi<br />
L’orario <strong>di</strong> lavoro è incompatib<strong>il</strong>e con la mia famiglia<br />
Ho subito forti pressioni psicologiche<br />
Non riesco a conc<strong>il</strong>iare <strong>il</strong> tempo tra la famiglia ed <strong>il</strong> lavoro<br />
La sede <strong>del</strong> lavoro è troppo <strong>di</strong>stante<br />
Ho preferito de<strong>di</strong>carmi alla mia famiglia<br />
Mi h<strong>anno</strong> fatto svolgere mansioni inferiori che non mi competevano, e che mi sv<strong>il</strong>ivano<br />
Al mio ri<strong>entro</strong>, ho trovato un clima relazionale a me ost<strong>il</strong>e<br />
Non ho trovato nessuno che mi aiutasse per accu<strong>di</strong>re mio/a figlio/a<br />
Ho pensato <strong>di</strong> aprirmi un’attività/ cambiare lavoro<br />
Altro (specificare)……………………………………………………………………………<br />
COSA LE SAREBBE o LE SAREBBE STATO UTILE PER POTER MANTENERE IL SUO POSTO DI<br />
LAVORO?…………….……………………………………………………………………………………………<br />
………………………………………………………………………………………………………………………<br />
______________________________________________________________________________________________<br />
Via Maria Vittoria 12, tel:011.8612771 Via Bologna 123, tel: 011.8614815<br />
10
analisi<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
DATI ANAGRAFICI DELLE MADRI DIMISSIONARIE INTERVISTATE:<br />
Età<br />
L’<strong>età</strong> <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> intervistate si estende lungo l’arco 20-42 anni; l’<strong>età</strong> me<strong>di</strong>a è <strong>di</strong><br />
circa 31 anni; la maggior parte <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> intervistate ha 32 anni.<br />
Residenza<br />
La maggior parte <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> intervistate non vive in Torino ma nel resto territorio<br />
<strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino.<br />
29<br />
Titolo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o<br />
LUOGO DI RESIDENZA<br />
11<br />
Torino<br />
Fuori Torino<br />
I titoli <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o prevalenti sono: <strong>di</strong>ploma e licenza me<strong>di</strong>a inferiore.<br />
21<br />
3<br />
TITOLO DI STUDIO<br />
16<br />
Licenza me<strong>di</strong>a<br />
Diploma<br />
Laurea<br />
11
Composizione <strong>del</strong> nucleo fam<strong>il</strong>iare:<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
La quasi totalità <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> intervistate ha un marito/ convivente, solo in due casi<br />
la donna è capo famiglia.<br />
2<br />
38<br />
STATO CIVILE<br />
Donna con<br />
marito/convivente<br />
Donna capo<br />
famiglia<br />
La maggior parte <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> intervistate ha 1 solo figlio (26 su 40), si va da un<br />
minino <strong>di</strong> 1 figlio a un massimo <strong>di</strong> 3 con una me<strong>di</strong>a per donna <strong>di</strong> 1 figlio.<br />
Per quanto riguarda <strong>il</strong> sesso <strong>del</strong> <strong>primo</strong> figlio (<strong>il</strong> più grande/l’unico), i dati rivelano che<br />
si tratta <strong>di</strong> 20 maschi e 20 femmine con un’<strong>età</strong> compresa tra i 2 mesi e i 17 anni.<br />
Per calcolare una me<strong>di</strong>a <strong>del</strong>l’<strong>età</strong> significativa, abbiamo ritenuto opportuno definire <strong>il</strong><br />
limite massimo <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong> <strong>primo</strong> figlio <strong>di</strong> 6 anni, considerando a parte <strong>il</strong> caso <strong>del</strong> figlio<br />
con 13 anni e 17 anni. Pertanto, l’<strong>età</strong> me<strong>di</strong>a <strong>del</strong> <strong>primo</strong> figlio è <strong>di</strong> 34 mesi circa (2 anni<br />
e 10 mesi), e la fascia <strong>di</strong> <strong>età</strong> in cui si colloca maggiormente l’<strong>età</strong> <strong>del</strong> <strong>primo</strong> figlio<br />
riguarda <strong>il</strong> 9° e <strong>il</strong> 10° mese.<br />
Le <strong>donne</strong> <strong>di</strong>missionarie con 2 figli sono 12. Solo 2 <strong>donne</strong> h<strong>anno</strong> 3 figli. In particolare,<br />
una <strong>del</strong>le due <strong>donne</strong> ha già due figlie gran<strong>di</strong> <strong>di</strong> 13 anni e 17 anni ed è in attesa <strong>del</strong><br />
terzo figlio, pertanto si <strong>di</strong>mette ancora prima <strong>di</strong> partorire. L’altra donna si <strong>di</strong>mette con<br />
<strong>il</strong> terzo figlio <strong>di</strong> 9 mesi.<br />
12
LAVORO<br />
Sede <strong>di</strong> lavoro<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
La sede <strong>di</strong> lavoro è <strong>di</strong>stante da casa per 16 <strong>donne</strong> su 40; nel dettaglio sono per lo più<br />
coloro che abitano fuori Torino a lavorare <strong>di</strong>stanti da casa (coloro che sono <strong>di</strong>stanti<br />
dal luogo <strong>di</strong> lavoro sono 13 <strong>donne</strong> residenti fuori Torino, 3 in Torino).<br />
La <strong>di</strong>stanza casa-sede <strong>di</strong> lavoro in km segnalata dalle intervistate varia da un minimo<br />
<strong>di</strong> 8 km a un massimo <strong>di</strong> 90 km; con una <strong>di</strong>stanza me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> 26,4 km circa. Inoltre,<br />
sono le <strong>donne</strong> residenti fuori città a dover percorrere quoti<strong>di</strong>anamente, per<br />
raggiungere <strong>il</strong> posto <strong>di</strong> lavoro le <strong>di</strong>stanze più ampie, con picchi <strong>di</strong> 35, 45, 90 km al<br />
giorno.<br />
24<br />
Tipologia <strong>di</strong> lavoro<br />
DISTANZA DA SEDE DI LAVORO<br />
16<br />
<strong>di</strong>stante<br />
La qualifica ricoperta dalle <strong>donne</strong> <strong>di</strong>missionarie è per lo più me<strong>di</strong>o-bassa, anche a<br />
<strong>di</strong>spetto <strong>del</strong> titolo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> cui le intervistate sono in possesso. Nel dettaglio, le<br />
qualifiche ricoperte sono:<br />
- impiegata/appren<strong>di</strong>sta impiegata: 15<br />
- insegnante: 1<br />
- consulente: 1<br />
vicino<br />
- commessa/appren<strong>di</strong>sta commessa: 5<br />
- assistente alla poltrona in stu<strong>di</strong>o dentistico: 2<br />
- addetta turismo: 1<br />
- cuoca/addetta mensa/cameriera: 6<br />
- addetta pulizie: 3<br />
- parrucchiera/appren<strong>di</strong>sta parrucchiera:2<br />
- collaboratrice domestica: 2<br />
- assistente domic<strong>il</strong>iare: 1<br />
- operaia: 1<br />
13
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Il grafico seguente fac<strong>il</strong>ita la visualizzazione <strong>del</strong>le qualifiche ricoperte per tipologia:<br />
“qualifica me<strong>di</strong>a” (impiegate/insegnanti/consulenti), “qualifica me<strong>di</strong>o/bassa”<br />
(commessa/assistente alla poltrona/addetta turismo), “qualifica bassa” (assistente<br />
domic<strong>il</strong>iare/parrucchiera/cuoca/addetta-mensa/cameriera/addettapulizie/collaboratrice<br />
domestica/operaia).<br />
15<br />
TIPO QUALIFICA RICOPERTA<br />
8<br />
17<br />
qualifica me<strong>di</strong>a<br />
qualifica me<strong>di</strong>o/bassa<br />
qualifica bassa<br />
Dunque, più <strong>del</strong>la m<strong>età</strong> <strong>del</strong> campione in oggetto corrisponde a professioni modeste<br />
(qualifica me<strong>di</strong>o-bassa/ qualifica bassa).<br />
Focalizzando l’attenzione sul tipo <strong>di</strong> ambito lavorativo in cui le <strong>donne</strong> <strong>di</strong>missionarie<br />
sono impiegate, si riscontra una preponderanza <strong>del</strong> settore commercio, ristorazione<br />
artigianato.<br />
14
.<br />
TIPO SETTORE LAVORO<br />
5<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
turismo<br />
industria<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
18<br />
stu<strong>di</strong>o privato (notar<strong>il</strong>e/dentistico/grafico)<br />
sociale/cura/formazione<br />
ristorazione<br />
artigianato/pulizie<br />
commercio/servizi<br />
TIPO AMBITO LAVORO<br />
6<br />
3<br />
2<br />
1<br />
7<br />
1<br />
18<br />
commercio/servizi<br />
artigianato/pulizie<br />
ristorazione<br />
sociale/cura/formazione<br />
stu<strong>di</strong>o privato<br />
(notar<strong>il</strong>e/dentistico/grafico)<br />
industria<br />
turismo<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Per lo più le <strong>donne</strong> intervistate erano inserite in contesti aziendali <strong>di</strong> piccole<br />
<strong>di</strong>mensioni (meno <strong>di</strong> 20 <strong>di</strong>pendenti) come bar, ristoranti, mense, stu<strong>di</strong> privati,<br />
cooperative e agenzie <strong>di</strong> servizi, famiglie.<br />
15
5<br />
DIMENSIONE AZIENDA<br />
3<br />
4<br />
28<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
azienda piccola (< 20<br />
<strong>di</strong>pendenti)<br />
azienda me<strong>di</strong>a (20-99<br />
<strong>di</strong>pendenti)<br />
azeinda grande (> 100<br />
<strong>di</strong>pendenti)<br />
altro (scuola,<br />
cooperativa, famiglia)<br />
16
DIFFICOLTA’ GESTIONE RAPPORTO LAVORO<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Per quanto riguarda le <strong>di</strong>fficoltà <strong>nella</strong> gestione <strong>del</strong> rapporto <strong>di</strong> lavoro, a seguito <strong>del</strong>la<br />
nascita <strong>del</strong>/la figlio/a, le <strong>donne</strong> in<strong>di</strong>viduano al <strong>primo</strong> posto criticità inerenti <strong>il</strong> lavoro<br />
stesso: l’assenza <strong>di</strong> strumenti <strong>di</strong> conc<strong>il</strong>iazione e gestione <strong>del</strong> lavoro e <strong>del</strong>la famiglia,<br />
l’orario, un sotteso clima aziendale <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e ed ost<strong>il</strong>e, la <strong>di</strong>stanza casa-lavoro,<br />
contenuto <strong>del</strong> lavoro<br />
10 3<br />
DIFFICOLTA' GESTIONE<br />
RAPPORTO LAVORO<br />
15<br />
19<br />
29<br />
assenza <strong>di</strong> servizi (ni<strong>di</strong>), <strong>di</strong>fficoltà<br />
reperimento babysitter - 29<br />
orario - 19<br />
contenuto <strong>del</strong> lavoro - 3<br />
<strong>di</strong>stanza dal luogo <strong>di</strong> lavoro - 10<br />
<strong>di</strong>fficoltà relazionali con i<br />
superiori/colleghi - 15<br />
Per quanto riguarda la relazione tra titolo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o e criticità che ha reso <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e la<br />
continuazione <strong>del</strong> rapporto <strong>di</strong> lavoro a seguito <strong>del</strong>la nascita <strong>del</strong>/la figlio/a, si r<strong>il</strong>eva<br />
che: le madri con <strong>il</strong> <strong>di</strong>ploma, asseriscono come <strong>di</strong>fficoltà prevalente l’orario lavorativo,<br />
segue l’assenza <strong>di</strong> servizi (ni<strong>di</strong>, ecc.); le madri in possesso <strong>del</strong> titolo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong><br />
licenza me<strong>di</strong>a evidenziano <strong>di</strong>fficoltà per l’assenza <strong>di</strong> servizi e <strong>di</strong> baby sitter; le tre<br />
madri laureate segnalano la carenza dei servizi, <strong>di</strong> baby sitter e la tipologia <strong>di</strong> lavoro<br />
non congruente rispetto alle proprie aspettative.<br />
TITOLO DI STUDIO / TIPO DI CRITICITA’<br />
CRITICITA’ DIPLOMA MEDIA LAUREA totale Tot.<br />
accorpato<br />
Orario lavorativo 14 5 0 19 19<br />
Assenza <strong>di</strong> servizi 10 7 1 18<br />
Difficoltà nel reperire<br />
baby sitter<br />
Distanza sede <strong>di</strong><br />
lavoro- casa<br />
Relazioni con i<br />
superiori<br />
Relazioni con i colleghi<br />
4 6 1 11<br />
6 4 0 10 10<br />
5 5 0 10<br />
3 2 0 5<br />
Tipo <strong>di</strong> lavoro 1 1 1 3<br />
29<br />
15<br />
3<br />
17
RIENTRO SUL POSTO DI LAVORO<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Solo 3 madri sono rientrate al lavoro e poi si sono <strong>di</strong>messe. Le <strong>di</strong>fficoltà r<strong>il</strong>evate<br />
al ri<strong>entro</strong> dal lavoro sono state:<br />
troppe responsab<strong>il</strong>ità; non avere più lavoro da svolgere; mancato coinvolgimento in attività<br />
lavorative; presenza <strong>di</strong> un clima teso; affidamento alla lavoratrice <strong>di</strong> mansioni inferiori<br />
rispetto alla qualifica e ai compiti; spostamento <strong>del</strong>la lavoratrice in un altro ufficio o<br />
assegnazione <strong>di</strong> altri incarichi.<br />
Qui <strong>di</strong> seguito l’analisi specifica caso per caso.<br />
1) CASO: donna <strong>di</strong> anni 33, sposata/convivente, residente fuori Torino, con una figlia<br />
femmina <strong>di</strong> 10 mesi e con titolo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> licenza me<strong>di</strong>a. Lavora con qualifica <strong>di</strong><br />
impiegata presso una cooperativa sociale <strong>di</strong> assistenza anziani <strong>di</strong>stante da casa 35 km.<br />
Le criticità che, a seguito <strong>del</strong>la nascita <strong>del</strong>la figlia, h<strong>anno</strong> reso <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e la gestione <strong>del</strong><br />
rapporto <strong>di</strong> lavoro sono: la <strong>di</strong>stanza dal luogo <strong>di</strong> lavoro e l’orario.<br />
Conosce la normativa a sostegno <strong>del</strong>la maternità/paternità.<br />
Al ri<strong>entro</strong> dalla maternità, non le h<strong>anno</strong> più dato lavoro da svolgere, non è stata più<br />
coinvolta nell’attività lavorativa, c’è un clima teso perché era rimasta incinta e aveva<br />
dovuto usufruire <strong>di</strong> tutto <strong>il</strong> congedo per la maternità (obbligatorio e facoltativo) e <strong>di</strong> giorni <strong>di</strong><br />
malattia a causa <strong>di</strong> una gravidanza <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e.<br />
Si <strong>di</strong>mette perché si trasferisce all’estero con <strong>il</strong> marito, ma l’avrebbe fatto comunque a<br />
causa <strong>di</strong> turni <strong>di</strong> lavoro incompatib<strong>il</strong>i con la gestione <strong>del</strong>la famiglia (avrebbe dovuto fare<br />
anche dei turni <strong>di</strong> notte) e per <strong>il</strong> clima relazionale teso.<br />
2) CASO: donna capo famiglia <strong>di</strong> anni 31, sposata/convivente, residente in Torino, con 1<br />
figlia femmina <strong>di</strong> 5 mesi e con titolo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> licenza me<strong>di</strong>a. Lavora come barista/cuoca<br />
presso un bar vicino a casa.<br />
Le criticità che, a seguito <strong>del</strong>la nascita <strong>del</strong>la figlia, h<strong>anno</strong> reso <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e la gestione <strong>del</strong><br />
rapporto <strong>di</strong> lavoro sono: la <strong>di</strong>stanza dal luogo <strong>di</strong> lavoro (si trasferisce più lontano), la<br />
mancanza <strong>di</strong> servizi e la <strong>di</strong>fficoltà a reperire babysitter.<br />
Conosce la normativa a sostegno <strong>del</strong>la maternità/paternità.<br />
18
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Al ri<strong>entro</strong> dalla maternità, si trova in una situazione in cui ha troppe responsab<strong>il</strong>ità: <strong>il</strong> datore<br />
<strong>di</strong> lavoro fa molto affidamento su <strong>di</strong> lei, le richiede una presenza costante e continua e<br />
manifesta la paura dovuta al fatto che la signora possa usufruire <strong>di</strong> giorni <strong>di</strong> malattia per<br />
seguire la figlia piccola.<br />
3) CASO: donna <strong>di</strong> 20 anni, con marito/convivente, residente in Torino, con 1 figlia<br />
femmina e con titolo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> licenza me<strong>di</strong>a. Lavora come appren<strong>di</strong>sta artigiana in un<br />
negozio <strong>di</strong> parrucchieri vicino a casa.<br />
Le criticità che, a seguito <strong>del</strong>la nascita <strong>del</strong>la figlia, h<strong>anno</strong> reso <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e la gestione <strong>del</strong><br />
rapporto <strong>di</strong> lavoro sono: le relazioni con i colleghi e con i superiori.<br />
Conosce la normativa a sostegno <strong>del</strong>la maternità/paternità.<br />
Al ri<strong>entro</strong> dalla maternità, non le h<strong>anno</strong> più dato lavoro da svolgere, non è più stata<br />
coinvolta in alcuna attività lavorativa, le h<strong>anno</strong> affidato mansioni inferiori come fare le<br />
pulizie.<br />
La lavoratrice decide <strong>di</strong> <strong>di</strong>mettersi a seguito <strong>di</strong> forti pressioni psicologiche e <strong>di</strong> un clima<br />
relazionale ost<strong>il</strong>e, e perché ha dovuto svolgere mansioni inferiori e preferisce de<strong>di</strong>carsi alla<br />
sua famiglia.<br />
CONOSCENZA DELLA NORMATIVA A SOSTEGNO DELLA<br />
MATERNITA’/PATERNITA’<br />
35 <strong>donne</strong> su 40 <strong>di</strong>chiarano <strong>di</strong> conoscere la normativa a sostegno <strong>del</strong>la<br />
maternita’/paternita’<br />
5 non la conoscono.<br />
Considerando nel dettaglio le <strong>donne</strong> che non conoscono la normativa:<br />
- 3 <strong>donne</strong> sono in possesso <strong>del</strong>la licenza me<strong>di</strong>a, 1donna ha <strong>il</strong> <strong>di</strong>ploma, 1 la laurea<br />
straniera;<br />
- 2 madri h<strong>anno</strong> due figli, 3 uno solo;<br />
- 3 <strong>donne</strong> sono residenti a Torino e 2 fuori Torino.<br />
I ruoli ricoperti sono: assistente alla poltrona, addetta al turismo, collaboratrice domestica,<br />
impiegata chimica, cuoca.<br />
Le motivazioni che spingono queste <strong>donne</strong> a <strong>di</strong>mettersi sono: cambiare lavoro (nello<br />
specifico, andare a lavorare in un altro stu<strong>di</strong>o dentistico come assistente alla poltrona ma<br />
19
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
con orario più flessib<strong>il</strong>e), l’impossib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficare <strong>il</strong> turno <strong>di</strong> lavoro, incompatib<strong>il</strong>ità<br />
<strong>del</strong>l’orario lavorativo con la gestione <strong>del</strong>la famiglia, l’inconc<strong>il</strong>iab<strong>il</strong>ità tra <strong>il</strong> tempo <strong>del</strong>la<br />
famiglia e <strong>il</strong> tempo <strong>di</strong> lavoro; la volontà <strong>di</strong> de<strong>di</strong>carsi alla propria famiglia (anche a causa <strong>di</strong><br />
problemi <strong>di</strong> salute); l’aver subito forti pressioni psicologiche e la presenza <strong>di</strong> un clima<br />
relazionale teso.<br />
Nessuna donna ha <strong>di</strong>chiarato <strong>di</strong> conoscere <strong>il</strong> ruolo <strong>del</strong>la Consigliera <strong>di</strong> Parità, né<br />
<strong>del</strong>le Referenti <strong>di</strong> Parità presso i Centri per l’Impiego <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino.<br />
MOTIVI DELLA SCELTA DI ABBANDONARE IL POSTO DI LAVORO:<br />
- Clima aziendale ost<strong>il</strong>e<br />
o non è stato concesso <strong>il</strong> part time: 5<br />
o non è stato concesso <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficare <strong>il</strong> turno <strong>di</strong> lavoro: 4<br />
o non sono stati concessi i riposi giornalieri: 1<br />
o è stata invitata a licenziarsi: 3<br />
o ha subito forti pressioni psicologiche: 3<br />
o clima relazionale teso: 3<br />
o h<strong>anno</strong> fatto svolgere mansioni inferiori che non le competevano:1<br />
- orari e servizi<br />
o non riesce a conc<strong>il</strong>iare <strong>il</strong> tempo tra famiglia e lavoro: 18<br />
o l’orario <strong>di</strong> lavoro è incompatib<strong>il</strong>e con la famiglia: 15<br />
o non ha trovato nessuno che la aiutasse ad accu<strong>di</strong>re <strong>il</strong>/la figlio/a:5<br />
- <strong>di</strong>stanza<br />
o la sede <strong>di</strong> lavoro e’ troppo <strong>di</strong>stante: 8<br />
- contenuto <strong>del</strong> lavoro:<br />
o ha pensato <strong>di</strong> aprire un’attivita’/cambiare lavoro: 9<br />
- de<strong>di</strong>carsi alla famiglia:<br />
o ha preferito de<strong>di</strong>carsi alla famiglia: 14<br />
MOTIVI ABBANDONO<br />
14<br />
38<br />
20<br />
9<br />
Clima aziendale ost<strong>il</strong>e -<br />
20<br />
contenuto/legittimazione<br />
lavoro svolto - 9<br />
orari e carenza servizi -<br />
38<br />
de<strong>di</strong>carsi alla famiglia -<br />
14<br />
20
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Dai dati esposti si nota che 9 <strong>donne</strong> su 40 si <strong>di</strong>mettono perché cambiano lavoro<br />
(con orari più compatib<strong>il</strong>i rispetto alla gestione <strong>del</strong>la famiglia) o aprono una nuova<br />
attività in proprio.<br />
E’ palese, attraverso l’incrocio dei <strong>di</strong>fferenti risposte ai quesiti, come emerga un<br />
clima aziendale generalmente ost<strong>il</strong>e o poco <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e verso le <strong>donne</strong> con prole (a<br />
partire dall’annuncio <strong>del</strong>la meternità).<br />
Considerando le motivazioni e <strong>il</strong> titolo <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o, si nota che le <strong>donne</strong> <strong>di</strong>plomate<br />
risultano più sensib<strong>il</strong>i alle seguenti motivazioni: in <strong>primo</strong> luogo, l’orario incompatib<strong>il</strong>e<br />
con la gestione <strong>del</strong>la famiglia e l’inconc<strong>il</strong>iab<strong>il</strong>ità tra <strong>il</strong> tempo <strong>del</strong> lavoro e quello <strong>del</strong>la<br />
famiglia, in secondo luogo la <strong>di</strong>stanza dalla sede <strong>di</strong> lavoro, la volontà <strong>di</strong> de<strong>di</strong>carsi<br />
alla famiglia, l’impossib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> usufruire <strong>del</strong> part time e <strong>il</strong> passaggio a un nuovo<br />
lavoro.<br />
Le madri con la licenza me<strong>di</strong>a apportano, come giustificazione <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni,<br />
l’inconc<strong>il</strong>iab<strong>il</strong>ità tra <strong>il</strong> tempo <strong>di</strong> lavoro e <strong>il</strong> tempo <strong>del</strong>la famiglia, la volontà <strong>di</strong> de<strong>di</strong>carsi<br />
alla famiglia, l’impossib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> trovare qualcuno a cui affidare i/le propri/e figli/e e <strong>il</strong><br />
cambiare attività lavorativa.<br />
Le 3 <strong>donne</strong> laureate 3 sostengono <strong>di</strong> volersi de<strong>di</strong>care alla famiglia, in quanto h<strong>anno</strong><br />
problemi <strong>di</strong> gestione dei tempi ed un lavoro, che sul piano <strong>del</strong> contenuto e <strong>del</strong>la<br />
legittimazione, non le gratifica.<br />
TITOLO DI STUDIO / TIPO DI MOTIVAZIONE<br />
MOTIVAZIONE DIPLOMA MEDIA LAUREA<br />
Orario <strong>di</strong> lavoro incompatib<strong>il</strong>e con gestione famiglia 12 3 0<br />
Inconc<strong>il</strong>iab<strong>il</strong>ità tra <strong>il</strong> tempo <strong>del</strong>la famiglia e <strong>il</strong> tempo <strong>di</strong><br />
lavoro<br />
11 6 1<br />
Non concessione orario part time 5 0 0<br />
Non concessione <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficare i turni <strong>di</strong> lavoro 2 2 0<br />
Non concessione dei riposi giornalieri 1 0 0<br />
Sede <strong>di</strong> lavoro <strong>di</strong>stante da casa 6 2 0<br />
Cambiare lavoro/aprire una nuova attività 5 4 0<br />
De<strong>di</strong>carsi alla famiglia 6 5 3<br />
Non ha trovato nessuno che accu<strong>di</strong>sse <strong>il</strong>/la figlio/a 1 4 0<br />
È stata invitata a licenziarsi 2 1 0<br />
Clima ost<strong>il</strong>e 1 2 0<br />
Le sono state affidate mansioni inferiori 0 1 0<br />
Ha subito pressioni psicologiche 0 3 0<br />
3 Si tratta <strong>di</strong> <strong>donne</strong> laureate ma con qualifiche me<strong>di</strong>o-basse quali collaboratrice domestica, appren<strong>di</strong>sta<br />
impiegata, consulente informatico.<br />
21
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Le motivazioni addotte dalle madri <strong>di</strong>missionarie vengono riba<strong>di</strong>te dall’uso <strong>del</strong>la<br />
risposta multipla. Un’analisi attenta <strong>del</strong>le risposte evidenzia che:<br />
i problemi <strong>di</strong> orario si trovano segnalati singolarmente o sono associati alla volontà<br />
<strong>di</strong> de<strong>di</strong>carsi alla famiglia, o alla volontà <strong>di</strong> cambiare lavoro o all’invito a licenziarsi.<br />
La motivazione <strong>del</strong>la <strong>di</strong>stanza <strong>di</strong> lavoro è associata alla volontà <strong>di</strong> cambiare lavoro,<br />
agli orari; l’aver subito pressioni psicologiche è correlato alla volontà <strong>di</strong> cambiare<br />
lavoro, alla presenza <strong>di</strong> un clima teso.<br />
Le <strong>donne</strong> che sono stati invitate a licenziarsi ( 3 su 40) h<strong>anno</strong> <strong>di</strong>fficoltà <strong>nella</strong><br />
gestione degli orari, la sede <strong>di</strong> lavoro è troppo <strong>di</strong>stante, preferiscono de<strong>di</strong>carsi alla<br />
famiglia.<br />
22
PER CAPIRE DI PIU’ …<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Si riportano, qui <strong>di</strong> seguito, alcune battute significative r<strong>il</strong>asciate dalle signore<br />
intervistate<br />
“Non mi sarei <strong>di</strong>messa se avessi potuto mantenere <strong>il</strong> mio posto <strong>di</strong> lavoro <strong>nella</strong><br />
stessa sede e se avessi avuto un orario più flessib<strong>il</strong>e, senza l’obbligo <strong>di</strong> entrare alle<br />
8.30, anche perché devo gestire 2 figli piccoli. Sarebbe stato ut<strong>il</strong>e avere dei servizi<br />
(ni<strong>di</strong>, trasporti) più como<strong>di</strong>.”<br />
“Mi h<strong>anno</strong> mo<strong>di</strong>ficato l’orario <strong>di</strong> lavoro riducendolo per cui avrei dovuto spendere<br />
troppo troppi sol<strong>di</strong> in baby sitter che accu<strong>di</strong>ssero mia figlia rispetto a quelli<br />
effettivamente guadagnati”<br />
“Ho richiesto <strong>il</strong> part time al mio datore <strong>di</strong> lavoro ma non è <strong>di</strong>sposto a concedermelo,<br />
per cui preferisco non insistere.”<br />
“Mi h<strong>anno</strong> avvisato che avrei dovuto fare degli straor<strong>di</strong>nari in futuro.”<br />
“Sto già facendo <strong>il</strong> part time ma devo attenermi a dei turni anche fin alle 22 poiché<br />
lavoro in un negozio.”<br />
“Il mio orario <strong>di</strong> lavoro è troppo lungo per cui avrei dovuto impiegare lo stipen<strong>di</strong>o per<br />
pagare qualcuno che accu<strong>di</strong>sse mia figlia, e non mi conveniva.”<br />
“Mi sono <strong>di</strong>messa perché avevo chiesto <strong>di</strong> non fare più i turni ma non mi è stato<br />
concesso; inoltre <strong>il</strong> clima in azienda era <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e, i miei colleghi erano arrivisti,…”<br />
“Durante <strong>il</strong> periodo <strong>di</strong> congedo, sono passata in ufficio e ho visto <strong>di</strong> non essere la<br />
ben venuta a causa <strong>del</strong>la mia maternità – situazione successa anche ad un’altra<br />
mia collega-. Pertanto, volendo crescere <strong>il</strong> mio <strong>bambino</strong> in serenità, ho preferito non<br />
rientrare per non dover lottare nel momento in cui avessi comunicato all’azienda la<br />
richiesta <strong>di</strong> spostare <strong>il</strong> mio orario part time dal mattino al pomeriggio per fac<strong>il</strong>itare la<br />
gestione <strong>del</strong>la mia famiglia.”<br />
“Quando sono rimasta incinta e ho dovuto usufruire <strong>di</strong> tutta la maternità, dei<br />
permessi <strong>di</strong> malattia perché ho avuto una gravidanza <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e, i rapporti sono<br />
<strong>di</strong>ventati tesi, c’era malumore.”<br />
“Quando ho richiesto la maternità anticipata, h<strong>anno</strong> ritardato i pagamenti.”<br />
23
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
“Il datore <strong>di</strong> lavoro non ha accettato la mia gravidanza, nonostante lavorassi da lui<br />
da 10 anni. Avevo manifestato al mio datore <strong>di</strong> lavoro l’idea che mai avrei voluto<br />
avere un figlio, invece poi è capitato e lui non l’ha accettato.”<br />
“Al mio ri<strong>entro</strong>, <strong>il</strong> datore <strong>di</strong> lavoro mi ha caricato <strong>di</strong> troppe responsab<strong>il</strong>ità e ha<br />
manifestato la sua paura riguardo alla possib<strong>il</strong>ità che prendessi troppi giorni <strong>di</strong><br />
permesso per accu<strong>di</strong>re mia figlia dal momento che faceva troppo affidamento su <strong>di</strong><br />
me.”<br />
“Ci vorrebbero dei ni<strong>di</strong> che costassero poco”<br />
“Ci vorrebbero dei servizi più accessib<strong>il</strong>i: dei ni<strong>di</strong> meno costosi, senza una lista<br />
d’attesa troppo lunga”<br />
“Sarebbe stato molto ut<strong>il</strong>e avere un as<strong>il</strong>o nido vicino al posto <strong>di</strong> lavoro, che si<br />
trovava molto <strong>di</strong>stante da casa.”<br />
“Il lavoro che stavo svolgendo non corrispondeva alle mie aspettative”<br />
“Nonostante <strong>il</strong> datore <strong>di</strong> lavoro mi abbia offerto <strong>di</strong> non fare più trasferte, <strong>di</strong> restare<br />
fissa in azienda –<strong>di</strong>stante da casa solo 2 km- ho preferito de<strong>di</strong>carmi alla mia<br />
famiglia”<br />
“Sarebbe ut<strong>il</strong>e anche <strong>il</strong> papà, in quanto lavoratore autonomo, potesse usufruire dei<br />
conge<strong>di</strong>.”<br />
“Il datore <strong>di</strong> lavoro mi ha detto che se volevo usufruire <strong>del</strong>le ferie, prima <strong>di</strong> tutto<br />
dovevo firmare una lettera <strong>di</strong> <strong>di</strong>missioni.”<br />
24
Alcune CONSIDERAZIONI<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
I dati forniti dalla presente ricerca promossa dalle Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong><br />
Torino, che andr<strong>anno</strong> letti con cautela perchè molto parziali in quanto riguardano un<br />
piccolo numero rispetto agli allarmanti dati annuali, comprendono tutta l’area provinciale e<br />
cioè le <strong>donne</strong> che risiedono in uno dei 315 Comuni che compongono <strong>il</strong> territorio <strong>del</strong>la<br />
Provincia <strong>di</strong> Torino.<br />
Dalla analisi <strong>del</strong>le risposte fornite dalle 40 <strong>donne</strong> che nell’arco <strong>di</strong> tre settimane, marzo-<br />
apr<strong>il</strong>e 2005, h<strong>anno</strong> chiesto la convalida <strong>del</strong>le proprie <strong>di</strong>missioni a causa <strong>del</strong>la maternità,<br />
emergono risposte che debbono fare riflettere.<br />
Il <strong>primo</strong> dato è che la maggioranza <strong>del</strong>le lavoratrici <strong>di</strong>messe risiedono ed operano nel<br />
territorio provinciale e non <strong>nella</strong> città <strong>di</strong> Torino: ciò fa pensare che i servizi sociali e le<br />
strutture <strong>di</strong> sostegno (ni<strong>di</strong>, as<strong>il</strong>i, trasporti) possano essere più carenti nei centri minori<br />
rispetto alla città capoluogo.<br />
O ancora che nelle città sia più <strong>di</strong>ffusa una consuetu<strong>di</strong>ne a fruire <strong>del</strong>le opportunità e <strong>di</strong>ritti<br />
offerti dalla normativa perché la città garantisce una qual certa “non identificazione” <strong>del</strong>la<br />
persona, mentre nel territorio provinciale vi è maggior timore.<br />
Anche la <strong>di</strong>stanza dal luogo <strong>di</strong> lavoro rappresenta uno degli ostacoli maggiori al<br />
mantenimento <strong>del</strong>l’attività: si veda ad esempio che, sul campione r<strong>il</strong>evato nell’arco <strong>di</strong> 45<br />
giorni, la <strong>di</strong>stanza me<strong>di</strong>a da casa al luogo <strong>di</strong> lavoro sia piuttosto elevata : 26,4 km (min<br />
8km-max 90 km).<br />
⇒<br />
Si dovrà peraltro immaginare non solo l’incremento dei servizi locali, ma per<br />
esempio un intervento specifico per lo sv<strong>il</strong>uppo <strong>del</strong>le banche dei tempi, peraltro<br />
espressamente previste dalla Legge 53/00 per la tutela <strong>del</strong>la maternità e <strong>del</strong>la<br />
paternità.<br />
Gli enti locali infatti potrebbero promuovere e sostenere la costituzione <strong>di</strong><br />
associazioni che favoriscano lo scambio <strong>di</strong> servizi <strong>di</strong> vicinato e che fac<strong>il</strong>itino l’ut<strong>il</strong>izzo<br />
dei servizi <strong>del</strong>la città me<strong>di</strong>ante lo scambio <strong>di</strong> parte <strong>del</strong> proprio tempo. Questo<br />
potrebbe aiutare le madri (ed i padri) nell’accompagnamento dei figli o anche <strong>nella</strong><br />
loro cura, in assenza <strong>di</strong> ni<strong>di</strong>.<br />
25
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Viene in mente una “squadra <strong>di</strong> sostituzioni” che, per alcune ore, aiuti <strong>il</strong> nucleo<br />
fam<strong>il</strong>iare nelle necessità che riguar<strong>di</strong>no la cura <strong>del</strong> figlio/a. Pensiamo a quante<br />
persone, <strong>donne</strong> e uomini ultraquarantenni, siano <strong>di</strong>soccupate e potrebbero essere<br />
impiegate in questo “scambio” <strong>di</strong> servizio.<br />
L’orario <strong>di</strong> lavoro incompatib<strong>il</strong>e con la gestione <strong>del</strong>la famiglia, che rende impossib<strong>il</strong>e<br />
conc<strong>il</strong>iare i tempi da de<strong>di</strong>care al lavoro ed agli affetti, risulta essere un altro elemento <strong>di</strong><br />
criticità.<br />
⇒<br />
Questo dato impone, oltre all’implementazione dei servizi, un coinvolgimento <strong>del</strong>le<br />
aziende e dei datori <strong>di</strong> lavoro per conoscere ed ut<strong>il</strong>izzare gli strumenti <strong>di</strong><br />
finanziamento statali e locali che prevedono progetti <strong>di</strong> conc<strong>il</strong>iazione per le/i propri<br />
<strong>di</strong>pendenti.<br />
Questa riflessione ci viene suggerita anche dal fatto che le <strong>donne</strong> che si <strong>di</strong>mettono<br />
appartengono per lo più ad aziende piccole o me<strong>di</strong>o-piccole e che, ad esempio, nessuna<br />
<strong>di</strong>penda da una pubblica amministrazione (dove i piani <strong>di</strong> azioni positive, che favoriscano<br />
la conc<strong>il</strong>iazione dei tempi, sono obbligatori).<br />
Il lavoro da fare insieme alle aziende riguarda anche <strong>il</strong> clima ost<strong>il</strong>e, o non <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e che<br />
ancora si crea, quando una donna rimane incinta ed è assente per i perio<strong>di</strong> interdetti<br />
obbligatoriamente o per quelli facoltativi. Questo clima si alimenta anche nel momento in<br />
cui la donna tenta <strong>il</strong> reingresso al lavoro con richieste che rendano più compatib<strong>il</strong>e e<br />
conc<strong>il</strong>iab<strong>il</strong>e la vita fam<strong>il</strong>iare con quella lavorativa e le aziende spesso rifiutano<br />
categoricamente mo<strong>del</strong>li organizzativi <strong>di</strong>versi.<br />
La <strong>di</strong>ffidenza o peggio l’ost<strong>il</strong>ità con la quale le <strong>donne</strong> vengono riaccolte nel proprio posto <strong>di</strong><br />
lavoro sottolineano ancora una volta l’ignoranza <strong>del</strong>le leggi in materia <strong>di</strong> tutela e<br />
promozione ed <strong>il</strong> pregiu<strong>di</strong>zio con cui viene vissuta a tutt’oggi la maternità ( e la paternità).<br />
⇒<br />
Si potrebbe contrastare questo comportamento istituendo una sorta <strong>di</strong> “bollino <strong>di</strong><br />
qualità”, cioè un vantaggio nell’accesso ai finanziamenti per tutte quelle aziende<br />
che possano provare <strong>di</strong> avere sperimentato nuove forme <strong>di</strong> flessib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> orario per<br />
le <strong>donne</strong> che rientrano dalla maternità o per i padri che chiedano <strong>di</strong> usufruire dei<br />
conge<strong>di</strong> parentali .<br />
26
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Restano senz’altro escluse le piccolissime aziende (pensiamo ai bar, parrucchieri, ecc.)<br />
dove l’assenza <strong>di</strong> una unità lavorativa è spesso determinante al funzionamento<br />
<strong>del</strong>l’esercizio.<br />
⇒<br />
Per queste situazioni cre<strong>di</strong>amo che lo sforzo maggiore debba essere rivolto alle<br />
<strong>donne</strong> affinché non si vedano costrette ad abbandonare un posto <strong>di</strong> lavoro che, ben<br />
<strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>mente, potrebbero riavere. Nell’accesso ai servizi andrebbero valutate con un<br />
peso <strong>di</strong>verso ( e cioè con un punteggio molto più alto) le madri lavoratrici, ma<br />
soprattutto occorrerà in<strong>di</strong>viduare i Comuni <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino dove le strutture<br />
siano carenti o i costi siano <strong>del</strong> tutto inaccessib<strong>il</strong>i.<br />
Si sottolinea come anche nelle <strong>di</strong>missioni emerga <strong>il</strong> fenomeno <strong>del</strong>la segregazione<br />
orizzontale; le <strong>donne</strong> provengono in massima parte dai settori: come <strong>il</strong> lavoro <strong>di</strong> cura e<br />
servizi.<br />
Se si incrociano i dati, emerge con evidenza la carenza dei servizi a sostegno <strong>del</strong>la<br />
conc<strong>il</strong>iazione o <strong>il</strong> loro alto costo, cui le famiglie f<strong>anno</strong> fatica a far fronte anche in relazione<br />
all’attuale periodo <strong>di</strong> recessione. Questo fattore risulta determinante <strong>nella</strong> scelta <strong>del</strong>la<br />
<strong>di</strong>missioni che generalmente incide sulle <strong>donne</strong> madri. E’ da aggiungere inoltre come gli<br />
orari dei servizi <strong>di</strong> conc<strong>il</strong>iazione mal si adeguino a quelli <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> che lavorano<br />
nell’ambito <strong>del</strong> lavoro <strong>di</strong> cura e dei servizi (si pensi, ad esempio, agli orari <strong>del</strong>le assistenti<br />
alla poltrona, <strong>del</strong>le badanti, <strong>del</strong>le commesse degli ipermercati,…)<br />
E’ interessante r<strong>il</strong>evare come la fascia <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> <strong>di</strong>missionarie corrisponda ad una<br />
me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> 31 anni (max 40 – min 20) e che ai loro titoli <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o me<strong>di</strong>o alti corrispondano<br />
lavori/qualifiche me<strong>di</strong>o basse.<br />
Le <strong>di</strong>missioni, a <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> quanto si può pensare, tendenzialmente si verificano dopo la<br />
nascita <strong>del</strong> <strong>primo</strong> figlio/a e non i concomitanza con più figli/figlie.<br />
Significativo è inoltre <strong>il</strong> dato che quasi tutte queste <strong>donne</strong> decidono non solo <strong>di</strong> <strong>di</strong>mettersi,<br />
ma neanche <strong>di</strong> rientrare nel vecchio luogo <strong>di</strong> lavoro.<br />
27
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Esse però non rinunciano al lavoro in generale ma a “quel lavoro”, infatti è emerso come<br />
alcune si siano già attivate <strong>nella</strong> ricerca <strong>di</strong> un’occupazione <strong>di</strong>versa, mentre altre abbiano<br />
pensato <strong>di</strong> aprire una attività in proprio per poter meglio gestire tempi e responsab<strong>il</strong>ità e<br />
riceverne un beneficio in termini <strong>di</strong> qualità <strong>del</strong>la vita.<br />
Potremmo infatti affermare, secondo quanto emerso (soprattutto me<strong>di</strong>ante <strong>il</strong> contatto<br />
<strong>di</strong>retto con le persone), che nessuna donna rinuncerebbe mai al suo posto <strong>di</strong> lavoro se<br />
potesse <strong>di</strong>sporre <strong>di</strong> un’organizzazione degli orari, <strong>del</strong>le <strong>di</strong>stanze e dei servizi<br />
“compatib<strong>il</strong>e” e <strong>di</strong> un clima lavorativo “accettab<strong>il</strong>e”.<br />
Incrociando i dati e rivedendo le risposte fornite, si vede chiaramente, come le <strong>donne</strong><br />
arrivino alle <strong>di</strong>missioni attraverso una “scelta sofferta !”.<br />
Le <strong>donne</strong> ci <strong>di</strong>cono:<br />
Quando<br />
• ci si trova in un contesto lavorativo poco <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e e ost<strong>il</strong>e alle “<strong>donne</strong> con<br />
prole”<br />
• si ha un lavoro <strong>di</strong> contenuto me<strong>di</strong>o basso e <strong>di</strong> scarsa legittimazione sociale<br />
• si ha <strong>di</strong>fficoltà a reperire servizi <strong>di</strong> conc<strong>il</strong>iazione e nel caso in cui li si trovi<br />
h<strong>anno</strong> costi insostenib<strong>il</strong>i<br />
non hai altra strada ….. Lasciare ….…. Dimettersi !!!<br />
E’ evidente come a queste con<strong>di</strong>zioni si rinunci al lavoro, mettendo così a rischio <strong>il</strong> proprio<br />
futuro professionale ed <strong>il</strong> successivo reinserimento nel mercato <strong>del</strong> lavoro.<br />
E’ risaputo, infatti, quanto sia <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e reinserire le <strong>donne</strong> nel mercato <strong>del</strong> lavoro, specie se<br />
con figli piccoli. Questa scelta spesso può essere l’anticamera <strong>di</strong> un lungo periodo <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>soccupazione.<br />
È necessario dunque, in conclusione, mettere in campo politiche integrate <strong>di</strong> prevenzione,<br />
<strong>di</strong> informazione e <strong>di</strong> consulenza personalizzata, per potere adeguatamente fronteggiare <strong>il</strong><br />
fenomeno.<br />
28
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Da ultimo si segnala un dato altrettanto preoccupante: <strong>il</strong> perdurare <strong>del</strong>la mancata<br />
conoscenza da parte <strong>del</strong>le lavoratrici <strong>del</strong>le Istituzioni <strong>di</strong> Parità, nonostante tutti gli sforzi<br />
comunicativi che sono stati fatti in questi anni.<br />
Probab<strong>il</strong>mente si è comunicato, ma non si è raggiunto l’obbiettivo !<br />
Si deve ripensare alle scelte, ai mezzi ut<strong>il</strong>izzati, ai messaggi … si deve riprogettare in<br />
termini <strong>di</strong> comunicazione: <strong>il</strong> chi, che cosa, come, dove e quando!<br />
29
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Opuscoli per le mamme e per i papà “I nostri auguri tra opportunità e <strong>di</strong>ritti”<br />
Parallelamente all’attività <strong>di</strong> analisi ed ai primi dati emersi, si è avviato un lavoro <strong>di</strong> ricerca<br />
in merito alle possib<strong>il</strong>i iniziative ut<strong>il</strong>i alla promozione <strong>del</strong>la legge 53/2000 in merito al tema<br />
dei conge<strong>di</strong>.<br />
Il tema <strong>del</strong>la promozione si è connotata come reale strumento <strong>di</strong> prevenzione. Non si è<br />
voluto solo riflettere sul cosa <strong>di</strong>re ed a chi , ma anche sul come, dove e quando.<br />
E’ così che dopo aver esaminato altre iniziative, strumenti, documentazione si è pensato<br />
<strong>di</strong>:<br />
• realizzare uno strumento semplice, ag<strong>il</strong>e nell’ut<strong>il</strong>izzo, gradevole;<br />
• de<strong>di</strong>care un opuscolo alle mamme ed uno ai papà per tre semplici ragioni:<br />
a) <strong>del</strong>icatezza - nel caso vi sia solo la mamma;<br />
b) non omologazione dei generi;<br />
c) azione promozionale - rivolta proprio ai papà <strong>nella</strong> logica <strong>del</strong>la con<strong>di</strong>visione <strong>del</strong>le<br />
responsab<strong>il</strong>ità fam<strong>il</strong>iari e nel appropriarsi <strong>del</strong> “ruolo <strong>di</strong> padri” sin dalla nascita <strong>del</strong><br />
figlio/a.<br />
• dare un taglio molto <strong>di</strong>retto e festoso in una ottica in cui la Consigliera <strong>di</strong> Parità e le<br />
Referenti <strong>di</strong> Parità possono essere figure “vicine”, capaci <strong>di</strong> gioire ed al tempo<br />
stesso <strong>di</strong> fornirti elementi ut<strong>il</strong>i per una migliore conc<strong>il</strong>iazione dei tempi o per la tua<br />
tutela sul luogo <strong>di</strong> lavoro<br />
• <strong>di</strong> scegliere una linea grafica coerente con <strong>il</strong> recente sito internet realizzato dalla<br />
Consigliera <strong>di</strong> Parità<br />
• <strong>di</strong>stribuirli successivamente al parto o nei corsi pre-parto, in modo tale che le <strong>donne</strong><br />
e gli uomini abbiano l’informazione nel momento in cui probab<strong>il</strong>mente è ut<strong>il</strong>e;<br />
• coinvolgere Ospedali, Servizi Sociali, Pe<strong>di</strong>atri, Associazioni <strong>nella</strong> <strong>di</strong>stribuzione<br />
mirata ed accompagnata.<br />
Gli argomenti trattati sono stati pensati prevalentemente per le persone che h<strong>anno</strong> un<br />
lavoro, in relazione all’obiettivo <strong>di</strong> cercare <strong>di</strong> prevenire le <strong>di</strong>missioni <strong>del</strong>le <strong>donne</strong> <strong>entro</strong> <strong>il</strong><br />
<strong>primo</strong> <strong>anno</strong> <strong>di</strong> <strong>età</strong> <strong>del</strong> figlio/a.<br />
30
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Si è ritenuto inoltre opportuno ut<strong>il</strong>izzare questa iniziativa per fornire informazioni ut<strong>il</strong>i non<br />
solo a chi ha un lavoro a tempo indeterminato, ma anche per chi ha contratti <strong>di</strong> lavoro<br />
<strong>di</strong>fferenti, <strong>di</strong>versificando <strong>nella</strong> descrizione dei conge<strong>di</strong> le varie opzioni.<br />
Si è deciso, successivamente <strong>di</strong> strutturare una sezione sui “<strong>di</strong>ritti” a seguito <strong>del</strong>la nascita<br />
<strong>di</strong> un figlio/a, in quanto poco conosciuti.<br />
La parte finale <strong>del</strong> librettino raccoglie un in<strong>di</strong>rizzario relativo a punti <strong>di</strong> informazione e<br />
consulenza attivi sul territorio, con particolare riferimento all’Ufficio <strong>del</strong>la Consigliera <strong>di</strong><br />
Parità e <strong>del</strong>la Rete <strong>del</strong>le Referenti dei CPI <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino.<br />
E’ stato inoltre prospettato e poi realizzato un raccordo con <strong>il</strong> Sito <strong>del</strong>la Consigliera quale<br />
luogo <strong>di</strong> promozione <strong>del</strong>l’iniziativa, ma anche <strong>di</strong> possib<strong>il</strong>e consulenza in rete per le persone<br />
che necessitassero <strong>di</strong> informazioni più approfon<strong>di</strong>te.<br />
In<strong>di</strong>ce argomenti trattati :<br />
Congedo Maternità (opuscolo mamme)<br />
Congedo Paternità (opuscolo papà)<br />
Congedo Parentale<br />
Riposi giornalieri<br />
Conge<strong>di</strong> e permessi per la malattia <strong>del</strong> figlio/a<br />
Figlio/a con grave han<strong>di</strong>cap<br />
Mantenimento <strong>del</strong> posto <strong>di</strong> lavoro: mansione, sede, ruolo<br />
Divieto <strong>di</strong> licenziamento<br />
<strong>Dimissioni</strong><br />
Divieto <strong>di</strong> lavoro notturno<br />
Possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> richiedere anticipo liquidazione<br />
Altre informazioni ut<strong>il</strong>i<br />
Per saperne <strong>di</strong> più : in<strong>di</strong>rizzario<br />
opportunità<br />
<strong>di</strong>ritti<br />
Si riportano qui <strong>di</strong> seguito le due copertine degli opuscoli e si rimanda in allegato alla<br />
visione complessiva degli stessi.<br />
31
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
32
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
33
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
A seguito elaborazione <strong>del</strong> testo, realizzazione <strong>del</strong>le immagini e grafica, alla stampa si è<br />
proceduto alla definizione degli ambiti si sperimentazione <strong>del</strong>la <strong>di</strong>stribuzione degli<br />
opuscoli.<br />
Si è ipotizzata una prima fase <strong>di</strong> <strong>di</strong>vulgazione prevedendo un coinvolgimento da un lato<br />
<strong>del</strong>le Referenti <strong>di</strong> Parità dei CPI <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Referenti <strong>di</strong> Parità Sede<br />
Alberico Barbara<br />
Di Giampaolo Carmelina<br />
Fattibene Virginia<br />
Calligani Elisabetta<br />
Zoppolato Patrizia<br />
Albenzio F<strong>il</strong>omena<br />
Bellone Marina<br />
Sciacca Giulia<br />
Viticchié Rosaria<br />
Caddori Barbara<br />
Scagliola Giampiera<br />
Servizio Lavoro<br />
Via Bertola<br />
CPI Torino<br />
CPI Mocalieri<br />
Arlotta Rosalia CPI Cirié<br />
Giorgio Assunta CPI Chieri<br />
Sinistro Ileana CPI Chivasso<br />
Lo Torto Emanuela CPI Cuorgné<br />
Sonza Noera Anna Maria CPI Ivrea<br />
Braia Maria CPI Orbassano<br />
De Michelis Stefania CPI Pinerolo<br />
Servente Cinzia CPI Rivoli<br />
La Torre Carmela CPI Settimo<br />
Sarzotti Anna Maria CPI Susa<br />
Dell’Accio Rosa CPI Venaria<br />
e <strong>di</strong> alcuni Ospedali e Strutture che permettessero <strong>di</strong> coprire una buona parte <strong>del</strong> territorio<br />
provinciale.<br />
Ospedale Agnelli,<br />
Ente - Struttura Località<br />
Consorzio Socio Sanitario, Consultorio<br />
Pinerolo<br />
Ospedale S. Anna Torino<br />
Ospedale S. Croce e Anagrafe Moncalieri<br />
Ospedale Chivasso<br />
Reparto neuro psichiatria infant<strong>il</strong>e e<br />
Ospedale<br />
Ivrea<br />
34
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
A seguito in<strong>di</strong>viduazione <strong>di</strong> enti e strutture, è stata <strong>il</strong>lustrata l’iniziativa me<strong>di</strong>ante incontri e<br />
contatti con i/le referenti; successivamente si è verificata la <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>ità a partecipare<br />
attivamente. Ogni realtà, una volta compreso lo scopo <strong>del</strong> progetto e visionati gli opuscoli,<br />
ha deciso autonomamente come meglio <strong>di</strong>ffondere <strong>il</strong> libretto.<br />
Come si può evincere dalla tabella, qui <strong>di</strong> seguito riportata, le strategie adottate sono<br />
<strong>di</strong>fferenti e rispondenti al territorio. Alcuni enti/strutture h<strong>anno</strong> scelto, infatti, <strong>di</strong> consegnare<br />
gli opuscoli al momento <strong>del</strong>la <strong>di</strong>missione <strong>del</strong>l’ospedale, altri <strong>di</strong> <strong>il</strong>lustrarli e <strong>di</strong>stribuirli nel<br />
corsi pre-parto, altri <strong>di</strong> unirli al cofanetto che viene omaggiato ad ogni nascituro/a, altri<br />
ancora h<strong>anno</strong> pensato <strong>di</strong> coinvolgere altri attori priv<strong>il</strong>egiati presenti sul territorio e quin<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>ffonderli attraverso più punti.<br />
Si evince, in tutti i casi non solo una imme<strong>di</strong>ata <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>ità ma un significativo impegno<br />
nel partecipare all’iniziativa attivamente e con creatività.<br />
Ogni struttura si può <strong>di</strong>re che è andata ben oltre alla <strong>di</strong>stribuzione degli opuscoli, ma ha<br />
realmente “accompagnato <strong>il</strong> progetto”, scegliendo <strong>il</strong> momento più opportuno, <strong>il</strong>lustrando i<br />
contenuti e gli obiettivi degli opuscoli, svolgendo un ruolo <strong>di</strong> me<strong>di</strong>azione con le persone, <strong>di</strong><br />
promozione dei principi <strong>di</strong> parità e <strong>di</strong> reale prevenzione!<br />
35
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Ospedale/Struttura Luogo Referente in<strong>di</strong>viduato Distribuzione<br />
Ospedale E.Agnelli<br />
Via Brigata Cagliari 39<br />
Pinerolo Primario Ginecologia –<br />
Dr. Luciano Galletto<br />
Ginecologa Dr.ssa Arese<br />
Ostetrica/Comp. CPO<br />
Baiocco Fiorella<br />
Ospedale S.Anna Torino Presidente CPO Lalla<br />
Cerrato<br />
Ospedale S. Croce/<br />
Comune<br />
Consulente <strong>di</strong> Fiducia<br />
Moncalieri Assessora Cultura<br />
Maria Giuseppina Puglisi<br />
Ospedale Chivasso Cpo Ospedale Chiavasso<br />
CPO Morello e Lucia<br />
Ospedale<br />
Reparto neuro<br />
psichiatria infant<strong>il</strong>e<br />
Chessa (infermiera)<br />
Ivrea Neuropsichiatra<br />
Dr.ssa Carla Crotta<br />
Distribuzione:<br />
Corsi preparazione parto<br />
Con <strong>il</strong>lustrazione da parte <strong>di</strong><br />
ostetrica<br />
Alle <strong>di</strong>missioni<br />
Consultorio<br />
Distribuzione associata al kit <strong>del</strong>le<br />
<strong>di</strong>missioni dei bimbe<br />
Distribuzione associata al kit <strong>del</strong>le<br />
<strong>di</strong>missioni me<strong>di</strong>ante la Biblioteca<br />
Distribuzione presso reparto<br />
natalità e presso <strong>il</strong> consultorio<br />
Distribuzione presso:<br />
reparto neonatalogia<br />
pe<strong>di</strong>atri <strong>di</strong> base<br />
asl<br />
E’ da r<strong>il</strong>evare inoltre, che a seguito <strong>del</strong>la realizzazione degli opuscoli ed al loro in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong><br />
gra<strong>di</strong>mento e <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffusione sono giunte numerose richieste da associazioni, enti, istituzioni<br />
<strong>di</strong> parità <strong>di</strong> invio copie, a cui si è ritenuto doveroso rispondere imme<strong>di</strong>atamente.<br />
A chi desiderava visionarli è stato fornito <strong>il</strong> SITO <strong>del</strong>la Consigliera a chi invece desiderava<br />
partecipare alla <strong>di</strong>stribuzione ne è stato inviato un piccolo numero <strong>di</strong> copie.<br />
In particolare si è fornito copie a:<br />
• Consorzio Socio Sanitario Chiasso per Sportello Han<strong>di</strong>cap<br />
• Associazione Almaterra (Torino)<br />
• Consorzio V<strong>il</strong>la 5 (Collegno)<br />
• C<strong>entro</strong> per l’Impiego <strong>di</strong> Biella<br />
• Cpo Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
• Cpo Regione Piemonte<br />
• Cpo Politecnico <strong>di</strong> Torino<br />
• Cpo Università <strong>di</strong> Torino<br />
• Corep<br />
• Agenzia Formativa Salotto & Fiorito<br />
• Agenzia Formativa IAL<br />
36
in<strong>di</strong>viduazione <strong>di</strong> Punti <strong>di</strong> Riferimento e Ascolto<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
Ovviamente in funzione all’iniziativa attivata è stato necessario in<strong>di</strong>viduare luoghi e<br />
referenti ove ed a cui le persone, una volta ottenute le prime in<strong>di</strong>cazioni, potessero<br />
approfon<strong>di</strong>re aspetti concernenti:<br />
• le opportunità offerte dai Conge<strong>di</strong><br />
• i <strong>di</strong>ritti previsti dalla normativa<br />
In questa prima fase, me<strong>di</strong>ante alcuni incontri tra le Consigliere, Le Referenti <strong>di</strong> Parità e la<br />
Dirigenza <strong>del</strong> Servizio Lavoro, si è deciso si investire su:<br />
• Ufficio <strong>del</strong>la Consigliera <strong>di</strong> Parità<br />
• Rete <strong>del</strong>le Referenti dei Centri per l’Impiego<br />
in quanto entrambe aventi competenze specifiche in materia <strong>di</strong> conc<strong>il</strong>iazione e tutela ed<br />
una <strong>di</strong>stribuzione cap<strong>il</strong>lare sul territorio.<br />
Si, inoltre, pre<strong>di</strong>sposto “uno speciale” (approfon<strong>di</strong>mento) sul tema <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni, <strong>del</strong>le<br />
relative opportunità e <strong>di</strong>ritti, sul SITO <strong>del</strong>la Consigliera, in modo da poter informare e<br />
raggiungere un maggior numero <strong>di</strong> persone. E’ stata prevista, inoltre, la possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> offrire<br />
un servizio <strong>di</strong> consulenza on-line in relazione possib<strong>il</strong>i quesiti ricevuti.<br />
Unitamente alle Consigliere ed alle Referenti <strong>di</strong> Parità si è organizzata una conferenza<br />
stampa al fine <strong>di</strong> promuovere la <strong>di</strong>ffusione degli opuscoli e dei punti informativi.<br />
Successivamente si sono avviati alcuni contatti con giornaliste/i <strong>di</strong> quoti<strong>di</strong>ani che h<strong>anno</strong><br />
pubblicato articoli inerenti <strong>il</strong> progetto ed <strong>il</strong> fenomeno <strong>del</strong>le <strong>di</strong>missioni.<br />
(si veda a titolo esemplificativo articolo allegato)<br />
37
Realizzazione azioni promozionali verso imprese<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
A seguito <strong>di</strong> quanto realizzato nei confronti <strong>del</strong>le persone al fine <strong>di</strong> promuovere e favorire<br />
l’ut<strong>il</strong>izzo dei conge<strong>di</strong> si è rivelato assolutamente in<strong>di</strong>spensab<strong>il</strong>e non <strong>di</strong>menticare <strong>di</strong> agire<br />
anche nei confronti <strong>del</strong>le imprese, in quanto protagoniste fondamentali <strong>del</strong> mercato <strong>del</strong><br />
lavoro. La scelta <strong>del</strong>le Consigliere, non è stata quella <strong>di</strong> porsi nei loro confronti <strong>nella</strong> logica<br />
coercitiva o <strong>di</strong> scontro, ma bensì in una “logica cooperativa”, convinte che la<br />
“Conc<strong>il</strong>iazione” porti vantaggio sia alle persone che alle aziende.<br />
Si pensi ai finanziamenti sia europei che nazionali per l’introduzione <strong>di</strong> strumenti <strong>di</strong><br />
flessib<strong>il</strong>ità degli orari e/o conc<strong>il</strong>iazione dei tempi, si pensi al miglioramento dei livelli <strong>di</strong><br />
motivazione <strong>del</strong> personale, all’immagine aziendale, alla <strong>di</strong>minuzione <strong>del</strong>l’assenteismo, ecc.<br />
Le Consigliere <strong>di</strong> Parità, in prima persona, h<strong>anno</strong><br />
così promosso la <strong>di</strong>ffusione cap<strong>il</strong>lare <strong>del</strong>la News<br />
Letter realizzata me<strong>di</strong>ante <strong>il</strong> Progetto Aspasia “<br />
L’azienda che vorrei” volta a promuovere <strong>il</strong> tema<br />
<strong>del</strong>la conc<strong>il</strong>iazione dei tempi <strong>di</strong> vita e <strong>di</strong> lavoro quali<br />
strumento per lo sv<strong>il</strong>uppo competitivo <strong>del</strong>le aziende<br />
che scommettono sul futuro e le risorse umane.<br />
Sono state coinvolte in quest’azione con contatti<br />
<strong>di</strong>retti e <strong>di</strong>stribuzione <strong>del</strong>la News Letter: la<br />
Commissione Tripartita Provinciale, le<br />
Organizzazioni Datoriali, le Organizzazioni<br />
Sindacali, i Centri per l’Impiego e le Associazioni.<br />
Per le Referenti <strong>di</strong> Parità è stata inoltre elaborata una lettera <strong>di</strong> accompagnamento <strong>del</strong>la<br />
News Letter da consegnare alle imprese presenti sul territorio <strong>di</strong> riferimento, al fine <strong>di</strong><br />
<strong>il</strong>lustrare gli obiettivi <strong>di</strong> tale iniziativa.<br />
38
Mo<strong>del</strong>lo <strong>di</strong> lettera<br />
Spett.le ………………..,<br />
Consigliere <strong>di</strong> Parità <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
abbiamo <strong>il</strong> piacere <strong>di</strong> informarLa <strong>del</strong>la recente pubblicazione dei ban<strong>di</strong> relativi al<br />
Fondo Sociale Europeo Asse E – Linea <strong>di</strong> intervento 3.1. consultab<strong>il</strong>i all’in<strong>di</strong>rizzo<br />
http://www.consiglieraparitatorino.it/vitaelavoro.htm. Con scadenza <strong>il</strong> 13 maggio 2005, i<br />
ban<strong>di</strong> prevedono incentivi economici a favore <strong>del</strong>le imprese private e pubbliche per<br />
l’introduzione <strong>di</strong> elementi <strong>di</strong> flessib<strong>il</strong>ità o <strong>di</strong> strumenti a favore <strong>del</strong>la conc<strong>il</strong>iazione dei<br />
tempi <strong>di</strong> vita e <strong>di</strong> lavoro.<br />
Stu<strong>di</strong> condotti a livello europeo segnalano i non pochi vantaggi, ottenuti<br />
dalle imprese che si sono sperimentate a riguardo, in termini <strong>di</strong>:<br />
miglioramento:<br />
<strong>del</strong>l’ immagine aziendale<br />
dei valori culturali e senso <strong>di</strong> appartenenza<br />
<strong>del</strong>la capacità <strong>di</strong> attrarre e mantenere talenti<br />
<strong>del</strong>la motivazione e creatività dei/le <strong>di</strong>pendenti<br />
livello e qualità <strong>del</strong> servizio offerto<br />
reperimento <strong>del</strong>la manodopera<br />
accesso ai nuovi segmenti <strong>del</strong> mercato<br />
capacità gestionale.<br />
<strong>di</strong>minuzione:<br />
<strong>del</strong> tasso <strong>di</strong> assenteismo,<br />
<strong>di</strong> ricambio <strong>del</strong>la manodopera<br />
dei costi <strong>di</strong> azioni legali<br />
Le politiche <strong>di</strong> promozione <strong>del</strong>la conc<strong>il</strong>iazione dei tempi <strong>di</strong> vita e <strong>di</strong> lavoro tendono, infatti, a<br />
breve scadenza a rafforzare <strong>il</strong> capitale umano, organizzativo e <strong>di</strong> conoscenza <strong>del</strong>le<br />
imprese, mentre a lungo termine ad un aumento <strong>del</strong>la competitività.<br />
Le ricor<strong>di</strong>amo, inoltre, che anche l’art. 9 <strong>del</strong>la Legge 53/2000 prevede<br />
finanziamenti per aziende che adottino progetti o programmi volti a favorire la conc<strong>il</strong>iazione<br />
dei tempi <strong>di</strong> vita e <strong>di</strong> lavoro. Il numero <strong>del</strong>le esperienze <strong>di</strong> imprese piccole, me<strong>di</strong>e e gran<strong>di</strong>,<br />
che si sono sperimentate, comincia a crescere ed a produrre i suoi risultati.<br />
Se ritenesse opportuno, anche per la sua impresa, cogliere l’occasione<br />
offerta dal Fondo Sociale Europeo e dalla normativa vigente e desiderasse avere maggiori<br />
informazioni si può rivolgere a :<br />
Ufficio Consigliere <strong>di</strong> Parità Via Maria Vittoria 12 – Torino – Tel. 011-8612771<br />
e-ma<strong>il</strong>: consigliera_parita@provincia.torino.it<br />
Referenti <strong>di</strong> Parità operative presso i Centri per l’Impiego <strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong><br />
Torino<br />
Organizzazioni <strong>di</strong> categoria<br />
Cor<strong>di</strong>almente<br />
Le Consigliere <strong>di</strong> Parità e<br />
la Rete <strong>del</strong>le Referenti <strong>di</strong> Parità<br />
<strong>del</strong>la Provincia <strong>di</strong> Torino<br />
39